Negotiate contract - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: вести переговоры, договариваться, преодолевать, обсуждать условия, улаживать, реализовать, вести дело, продавать, переуступить, устраивать
negotiate a political settlement - достигать политического урегулирования
refusal to negotiate - отказ вести переговоры
negotiate bill - передавать счет
negotiate bill of exchange - передавать вексель
negotiate check - передавать чек
negotiate cheque - передавать чек
negotiate deal - заключать сделку
willingness to negotiate - стремление к переговорам
negotiate a price - договариваться о цене
negotiate directly - договориться напрямую
Синонимы к negotiate: intercede, arbitrate, talk, confer, conciliate, parley, moderate, debate, discuss terms, bargain
Антонимы к negotiate: stay, remain
Значение negotiate: try to reach an agreement or compromise by discussion with others.
noun: контракт, договор, подряд, соглашение, брачный договор, предприятие, помолвка, обручение
verb: сокращаться, сжиматься, сужаться, сокращать, заключать договор, стягивать, сжимать, приобретать, подряжаться, вступать
adjective: договорный, подрядный
immoral contract - аморальный контракт
cost-plus-fixed-fee contract - контракт с оплатой издержек плюс твердая прибыль
for the purposes of this contract - применительно к данному контракту
contract for work and labor - договор подряда
agree on contract - согласовывать контракт
implied contract - подразумеваемый договор
contract packaging - фасовка по контракту
contract labourer - сотрудник по контракту
airtight contract - не оставляющий лазеек контракт
rescission of a contract - расторжение договора
Синонимы к contract: agreement, bond, commitment, deal, understanding, covenant, indenture, compact, bargain, arrangement
Антонимы к contract: law, act
Значение contract: a written or spoken agreement, especially one concerning employment, sales, or tenancy, that is intended to be enforceable by law.
FBI agents claim that Colby either used hacking groups or worked in conjunction with them to pressure Evil Corp during his contract negotiations. |
Агенты ФБР утверждают что Колби также использовал хакерские группировки или даже работал с ними сообща чтобы оказывать давление на Evil Corp во время подписания контрактов. |
The contract we negotiated with the police union doesn't give detective hester the right to assign her benefits to her roommate. |
Контракт, заключённый с союзом полиции, не даёт детективу Хестер права назначить свои льготы сожительнице. |
Bruno negotiated a $125,000 exclusive contract with New York Times for Lindbergh's story, if he managed to make France. |
Бруно заключил эксклюзивный контракт на 125 000 долларов с Нью-Йорк Таймс для рассказа Линдберга, если ему удастся попасть во Францию. |
However negotiations fell through, mainly because both sides kept changing what they wanted out of the Contract. |
Однако переговоры провалились, главным образом потому, что обе стороны продолжали менять то, что они хотели от контракта. |
The negotiations, which began in May, were among the largest private-sector contract talks in the United States this year. |
Эти переговоры, начавшиеся в мае, были одними из самых крупных переговоров по контрактам с частным сектором в Соединенных Штатах в этом году. |
After the sit-in, The Living Wage Campaign sparked unions, contract and service workers to begin negotiating for fair wages. |
После сидячей забастовки кампания прожиточного минимума спровоцировала профсоюзы, контрактников и работников сферы услуг начать переговоры о справедливой заработной плате. |
In 2003, he moved to France with his younger brother to play for Stade Français, reportedly negotiating a contract for his brother Mirco without telling him. |
В 2003 году он переехал во Францию вместе со своим младшим братом, чтобы играть за Стад франсэ, по сообщениям, ведя переговоры о контракте для своего брата Мирко, не сообщая ему об этом. |
You know how your dad and I negotiated my contract? |
Знаешь, как я заключал контракт с твоим отцом? |
After terminating the contract with ABC in 1951, Seltzer negotiated a deal with General Motors to sponsor the broadcast of games on NBC. |
После расторжения контракта с ABC в 1951 году Зельцер договорился о сделке с General Motors, чтобы спонсировать трансляцию игр на NBC. |
In practice, there is often more than one principal within the company with whom the negotiator has to agree the contract terms. |
На практике в компании часто имеется более одного принципала, с которым переговорщик должен согласовать условия контракта. |
Suppose a $500 million petroleum or copper contract needs to be negotiated. |
Представьте себе контракт на разработку нефтяного или медного месторождения на 500 миллионов долларов США, условия которого нужно согласовать. |
Robinson and Keys, with Davis' help, were able to negotiate out of the Columbia contract and she signed to Arista Records in late 1998. |
Робинсон и кейс с помощью Дэвиса смогли договориться о расторжении контракта с Columbia, и она подписала контракт с Arista Records в конце 1998 года. |
India is frustrated at delays in its negotiations with the French company Dassault over the contract for the Rafale fighter aircraft. |
Индия недовольна проволочками в переговорах с французской компанией Dassault, которая намеревается поставлять ей истребители Rafale. |
An alternative would be to establish some form of cooperative or contract-based farm association that can negotiate fair prices. |
Альтернативой могло бы стать создание некоей кооперативной или подрядной фермерской ассоциации, которая могла бы договариваться о справедливых ценах. |
The host should provide appropriate tips to workers at the end of an event; the amount may be negotiated in the contract. |
Ведущий должен предоставить соответствующие чаевые работникам в конце мероприятия; сумма может быть оговорена в договоре. |
For example, the Contract and Converge strategy was adopted by India, China and many African countries as the basis for future negotiations. |
Например, стратегия контракт и конвергенция была принята Индией, Китаем и многими африканскими странами в качестве основы для будущих переговоров. |
The contract with ABC lasted until Seltzer negotiated its termination in 1951 over scheduling disputes. |
Контракт с ABC продолжался до тех пор, пока в 1951 году Seltzer не договорился о его расторжении из-за споров о расписании. |
Part of his contract negotiations included long-term contract renewals for his staff. |
Часть его переговоров по контракту включала в себя продление долгосрочных контрактов для его сотрудников. |
In March 1919 Ruth was reported as having accepted a three-year contract for a total of $27,000, after protracted negotiations. |
В марте 1919 года сообщалось, что Рут после долгих переговоров согласилась заключить трехлетний контракт на общую сумму 27 000 долларов. |
Unless this can be corrected, negotiations for long-term contract will be serously jeopardized. |
Если не произойдет изменений, переговоры о долгосрочном контракте окажутся под серьезной угрозой. |
Earlier in 2013, the two sides completed the preliminary design of the FGFA and are now negotiating a detailed design contract. |
Ранее в 2013 году обе стороны завершили предварительный проект ФГФА и сейчас ведут переговоры о заключении контракта на детальное проектирование. |
Case in point, Bebe Glazer's been angling to negotiate my new contract. |
Случай на тему - мой контракт истекает, и Биби Глейзер предлагала мне свои услуги для переговоров. |
Well, Danny was talking about the contract negotiations and he got frustrated and he said something a little impolitic that may have been interpreted the wrong way. |
Денни вел переговоры о продлении контракта и немного погорячился. Он сболтнул немного лишнего, чего говорить, не стоило. |
In mid-March, after negotiations, Windham Hill/High Street released the group from its contract. |
В середине марта, после переговоров, Windham Hill/High Street освободила группу от ее контракта. |
The broker negotiates price and terms on behalf of the buyers and prepares standard real estate purchase contract by filling in the blanks in the contract form. |
Брокер ведет переговоры о цене и условиях от имени покупателей и составляет стандартный договор купли-продажи недвижимости, заполняя пробелы в форме договора. |
The executive search firm may also carry out initial screening of the candidate, negotiations on remuneration and benefits, and preparing the employment contract. |
Фирма по поиску руководителей может также проводить первичный отбор кандидата, переговоры о вознаграждении и льготах, а также подготовку трудового договора. |
Negotiations led to Pryor's release from his Laff contract. |
Переговоры привели к тому, что Прайор был освобожден от контракта с Лаффом. |
We negotiated her original contract, but... |
Мы договорились с ней на её оригинальным контракт, но... |
Переговоры о трудовом договоре... я ими вообще не занимался. |
|
How'll this affect the upcoming contract negotiations with the guild? |
А как это отразится на контрактных переговорах с гильдией? |
A smart contract is a computer protocol intended to digitally facilitate, verify, or enforce the negotiation or performance of a contract. |
Смарт-контракт - это компьютерный протокол, предназначенный для цифрового облегчения, проверки или принудительного выполнения переговоров или исполнения контракта. |
He eventually negotiated a one-month-early release from their contract in exchange for one last recording session in Hamburg. |
В конце концов он договорился о досрочном расторжении контракта на месяц в обмен на последнюю запись в Гамбурге. |
Ahead of the 2013–14 season, Vainqueur spoken out that he wanted to leave Standard Liège, citing delays of contract negotiations. |
В преддверии сезона 2013-14 годов Вейнкер заявил, что хочет покинуть Стандард Льеж, сославшись на задержки в переговорах по контракту. |
… Although the contract speaks for itself, there were several negotiations between the plaintiffs and defendant before the contract was executed. |
Хотя договор говорит сам за себя, было несколько переговоров между истцами и ответчиком, прежде чем контракт был выполнен. |
During contract negotiations in 2001, the four were threatened with breach of contract suits by Warner Bros. |
В ходе переговоров о заключении договора в 2001 году, четыре были под угрозой нарушения костюмов контракт с Уорнер Бразерс |
Stein agreed to sign a contract, but explained that he had to consult Elorg before returning to negotiations with Rogers. |
Штейн согласился подписать контракт, но объяснил, что ему нужно посоветоваться с Элоргом, прежде чем вернуться к переговорам с Роджерсом. |
The seller alleged that, since the buyer did not accept the terms of payment during the negotiations, the contract was not concluded. |
Продавец утверждал, что договор заключен не был, поскольку покупатель в ходе переговоров не согласился с условиями оплаты. |
The longest casting process was that of Bakula as Archer, due to the extended contract negotiations that took place, which added to a delay in production. |
Самый длительный процесс литья был у Бакулы в качестве лучника, из-за длительных переговоров по контракту, которые имели место, что добавило задержки в производстве. |
Still, during this seemingly quiet period, new material was being written and contract negotiations were being held. |
И все же в этот, казалось бы, спокойный период писались новые материалы и велись переговоры о заключении контракта. |
This development comes on the heels of public speculation about whether Miranda was about to extend his contract with the Sox or negotiate with another team. |
Это получило развитие после публикации предположения о том, что Миранда собирается продлить свой контракт с Сокс или ведет переговоры с другой командой. |
The contract negotiations, endorsements, the never-ending love and support. |
Переговоры насчет контракта, подтверждения, и бесконечная любовь и поддержка. |
You make it sound like a contract negotiation. |
Ты говоришь так, словно мы обговариаем условия контракта. |
His performance at the club prompted the club to negotiate a new contract with him. |
Его выступление в клубе побудило руководство клуба договориться с ним о новом контракте. |
Despite the extended contract negotiations, Forest fans voted him the club's Player of the Season. |
Несмотря на переговоры о продлении контракта, болельщики Фореста признали его лучшим игроком сезона в клубе. |
Your father negotiated this contract with the military, we stand to make a lot if we can ever market the compound. |
Ваш отец заключил этот контракт с вооружёнными силами. Мы добьёмся многого если сможем доработать токсин. |
Doyle Wilburn negotiated a recording contract for Loretta Lynn, who signed to Decca in 1961 and remained with the label for over 25 years. |
Дойл Уилберн заключил контракт на запись для Лоретты Линн, которая подписала контракт с Decca в 1961 году и оставалась с лейблом более 25 лет. |
PolyGram did not renovate her contract and Doro entered in negotiations with other record labels. |
PolyGram не возобновила свой контракт, и Доро вступил в переговоры с другими лейблами звукозаписи. |
Soriano did not want to engage in contract negotiations during the season. |
Сориано не хотел участвовать в переговорах по контракту в течение сезона. |
Soriano and his agent Diego Bentz instead opted to open contract negotiations during the off-season, so that he would become a free agent. |
Вместо этого Сориано и его агент Диего Бенц решили начать переговоры о контракте в межсезонье, чтобы он стал свободным агентом. |
During Carson's 1980 contract negotiations, the show was shortened to sixty minutes beginning that September, where it has remained since. |
Во время переговоров по контракту Карсона в 1980 году шоу было сокращено до шестидесяти минут, начиная с сентября того же года, где оно и осталось с тех пор. |
The head of the clan would handle the initial negotiations and arrange for the necessary hostages. |
Глава клана оговаривал предварительные условия встречи и присылал нужное число заложников. |
Standard separation procedures may be applicable in the case of normal expiration of a contract. |
При естественном истечении срока действия контракта могут применяться обычные процедуры прекращения службы. |
Specifically, it would have authorized the U.S. Government to enter into negotiations with this governing entity to address specified matters. |
В частности, этот закон разрешал бы правительству США вести переговоры с органом самоуправления в целях решения конкретных вопросов. |
We have a contract that Jack signed selling his shares of the company six months prior to the Denny Z business, but it's nice to know there's no dispute regarding your involvement. |
У нас есть контракт, который Джек подписал за 6 месяцев до начала бизнеса Дэнни Зи, в котором сказано, что он продаёт свою долю в компании, но я рад, что вы не пытаетесь отрицать свою вовлеченность. |
Contract magic works by coincidence... taking what's already present and using it against you. |
Магия Контракта работает на совпадениях... берёт то что уже есть и обращает это против тебя. |
The man was caught on tape taking a pay-off during contract negotiations with another airline, Infinite Air. |
Его засняли, когда он брал взятку на переговорах с Инфинит Эйр. |
He has a contract with us, but under the circumstances... |
Он подписал с нами контракт, но ввиду сложившихся обстоятельств... |
George Washington first claimed privilege when Congress requested to see Chief Justice John Jay's notes from an unpopular treaty negotiation with Great Britain. |
Джордж Вашингтон впервые заявил о своей привилегии, когда Конгресс запросил у верховного судьи Джона Джея записи непопулярных переговоров по договору с Великобританией. |
In May 1976, a negotiation to draw up a formal border between the two countries failed. |
В мае 1976 года переговоры по установлению официальной границы между двумя странами провалились. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «negotiate contract».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «negotiate contract» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: negotiate, contract , а также произношение и транскрипцию к «negotiate contract». Также, к фразе «negotiate contract» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
