New arrival - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

New arrival - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Новое поступление
Translate

  • new arrival [njuː əˈraɪvəl] сущ
    1. новое поступление
      (new acquisition)
  • new arrival [njuː əˈraɪvəl] прич
    1. вновь прибывший
      (newcomer)
  • new arrival [njuː əˈraɪvəl] прил
    1. новоприбывший
- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new item - новый товар

  • starting the new warp - заработок новой основы

  • New York Rangers - Нью-Йорк Рейнджерс

  • a whole new - совершенно новый

  • passover of the new testament - новозаветная Пасха

  • new providence island - остров Нью-Провиденс

  • new aqueduct - новый водопровод

  • new dance style - новый танцевальный стиль

  • new tariffs - новые расценки

  • new customer - новый абонент

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- arrival [noun]

noun: прибытие, приход, приезд, достижение, вновь прибывший, новорожденный, принятие

adjective: вновь прибывший, новорожденный

  • scheduled arrival - запланированное поступление

  • domestic arrival - прибытие внутренним рейсом

  • arrival date - дата прибытия

  • arrival statement - заявление по приезде

  • estimated time of arrival - расчетное время прибытия

  • actual arrival - фактическое поступление

  • airblast arrival - приход воздушной ударной волны

  • arrival quantity - количество поступления

  • exact arrival time - точное время прибытия

  • safe arrival - благополучное прибытие

  • Синонимы к arrival: approach, coming, appearance, entry, entrance, entrant, guest, incomer, visitor, caller

    Антонимы к arrival: departure, flight

    Значение arrival: the action or process of arriving.


newcomer, stranger, immigrant, foreigner, outsider, new kid on the block, incomer, newcomers, rookie, interloper, squatter, entrant, intruder, outlander, tenderfoot, newbie, strangers, visitor, alien, greenhorn


Within a year of Taylor's arrival, Forest were promoted to the First Division after securing third automatic promotion place in 1976–77.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение года после прибытия Тейлора Форест был переведен в первый дивизион после получения третьего автоматического места продвижения в 1976-77 годах.

At this time, it was the home of the son of Robert E. Lee, whose family fled at the arrival of Lowe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это был дом сына Роберта Ли, семья которого бежала при появлении Лоу.

On our arrival upon this coast we found there a savage race who ... lived by hunting and by the fruits which the trees spontaneously produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии на этот берег мы обнаружили там дикую расу, которая ..... они жили охотой и плодами, которые самопроизвольно производили деревья.

Your departure and arrival times are written in a notebook by the guys in the booth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время твоего приезда и отъезда записывается в тетрадь охранниками в сторожевой будке.

We had not informed anyone of our impending arrival, and no one met us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы никого не известили о приезде, и нас никто не встречал.

The new arrival is moving away from us, into the nether reaches of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый корабль противника движется в сторону от нас, к нижнему краю планетной системы.

Overrun is partly offset by savings under contingents owing to the late arrival of troops. Subtotal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перерасход частично компенсирован экономией средств по статье воинских контингентов ввиду позднего прибытия военнослужащих.

Post arrival journal for returned products [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разноска журнала прихода возвращенных продуктов [AX 2012]

There are friends awaiting your arrival? You do not want to cause them inconvenience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас ждали друзья и вы не хотели причинить им неудобства?

Doctor Rigg, the police surgeon, having described himself and his qualifications, told of his arrival at 19, Wilbraham Crescent, and of his examination of the dead man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский врач, доктор Ригг, доложил суду, что осматривал тело дважды - в доме номер девятнадцать по Вильямову Полумесяцу и потом в полиции, - и зачитал свое заключение.

As for Williams and his three men, their ship exploded the second day after their arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что до Уильямса и его тройки, то их корабль взорвался на второй день после прибытия.

They went out that day in the park for their accustomed diversion, and there, sure enough, George's remark with regard to the arrival of Rawdon Crawley and his wife proved to be correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день они выехали в парк на свою обычную прогулку, и там предположение Джорджа о прибытии Родона Кроули и его жены подтвердилось.

Conqueror Romulus returned from far away regions. Watch the arrival of the glorious legions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из дальних стран вернулся Ромул, впереди идёт его знаменитый легион!

Mr Hamilton, you understand that, on arrival, we take you to Saint-Marie Jail where you'll serve the remainder of your sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Гамильтон, вы понимаете, что по прибытии мы отправим вас в тюрьму Сент-Мари, где вы будете отбывать оставшуюся часть срока.

Still haunted by misgivings of trouble to come, I hesitated to announce my arrival precipitately by ringing the house-bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще преследуемый предчувствием наступающих неприятностей, я не решался позвонить в колокольчик.

So when an object is discovered under the ice, we can date that object's arrival by how much ice has accumulated on top of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, когда что-то вдруг обнаруживается под толщей льда, можно установить, когда это что-то туда попало, по тому, сколько льда наросло сверху.

Two days after their arrival in Paris, M. Hercule Poirot and his secretary dined in a small restaurant, and the two Duponts, father and son, were Poirot's guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя два дня после приезда в Париж Эркюль Пуаро и его секретарша ужинали в ресторане в компании приглашенных детективом отца и сына Дюпонов.

Upon your arrival at Quantico, I promised myself that I would graduate the best class the Academy has ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы прибыли в Куантико, я пообещала себе, что выпущу лучшую группу за всю историю ФБР.

The new arrival has won... and his prize is more than just the chance to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый жеребец победил... и его награда - не только шанс утолить жажду.

i know you spent the four years prior to your arrival on this island in a wheelchair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что четыре года до того, как попасть на остров, ты провел в инвалидном кресле

We estimate our arrival at 0900 tomorrow morning, your time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассчитываем прибыть в 9 часов завтра утром по вашему времени.

KLM announces the arrival of the delayed flight from London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KLM объявляет о прибытии задержавшегося рейса из Лондона.

Alicia's arrival is imminent, currently traveling west approaching 75 miles per hour, expected to exceed that, before reaching shore sometime late tomorrow morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибытие урагана Алисия неизбежно... Сейчас она движется на запад, развивает скорость до 120 км/ч и имеет возможность превысить её до того, как достигнет берега завтрашним утром.

Captain, Starfleet Academy requests our estimated arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, Академия Звездного Флота запрашивает уточненное время нашего прибытия.

We wonder- did your arsonist replace the fresh batteries with dead ones to delay the arrival of the fire department?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы задумались - а может ваш поджигатель заменил свежие батарейки севшими, чтобы задержать приезд пожарных расчетов?

The pilot then explained, in great detail, exactly where they were and where they would be landing on arrival at the Quebec City airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пилот подробно объяснил, где именно они находятся и где будут приземляться по прибытии в аэропорт Квебека.

But after a few days, with the arrival of the Bolsheviks, those riches were gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но через несколько дней, с приходом большевиков, эти богатства исчезли.

Another theory is that Miyamoto timed the hour of his arrival to match the turning of the tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По другой версии, Миямото рассчитал время своего прибытия так, чтобы оно совпало с поворотом прилива.

Complicating the eruption was the arrival of Typhoon Yunya, bringing a lethal mix of ash and rain to towns and cities surrounding the volcano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложняло извержение появление тайфуна Юния, принесшего смертельную смесь пепла и дождя в города и поселки, окружающие вулкан.

Montalban often changed her stories, and informed later disciple Michael Howard that upon arrival in London, the Daily Express sent her to interview Crowley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтальбан часто меняла свои рассказы и позже сообщила ученику Майклу Говарду, что по прибытии в Лондон Дейли Экспресс послала ее взять интервью у Кроули.

A number of Native American cultures have pipe-smoking traditions, which have been part of their cultures since long before the arrival of Europeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие культуры коренных американцев имеют традиции курения трубки, которые были частью их культуры задолго до прихода европейцев.

By the way, they also predict the arrival of Abraham, Noah, Jesus, Mohammed et al!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, они также предсказывают приход Авраама, Ноя, Иисуса, Мухаммеда и др.!

With the arrival of Governor Cesare Maria De Vecchi on 15 December 1923, things began to change for that part of Somaliland known as Italian Somaliland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С прибытием губернатора Чезаре Марии де Векки 15 декабря 1923 года ситуация в этой части Сомалиленда, известной как итальянский Сомалиленд, начала меняться.

Meanwhile, with the arrival of the NRRF, the survivors of the earlier NREF were subsequently evacuated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, с прибытием НРРФ, выжившие из более ранних НРФ были впоследствии эвакуированы.

Rome annexed the area in 51 BC, holding it until the arrival of Germanic Franks in 476, who formed the Kingdom of Francia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рим аннексировал эту область в 51 году до нашей эры, удерживая ее до прихода германских Франков в 476 году, которые образовали Королевство Франция.

Spores of the coprophilous fungus, Sporormiella, found in sediment cores experienced a dramatic decline shortly after the arrival of humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры копрофильного гриба Sporormiella, обнаруженные в ядрах осадочных пород, испытали резкое снижение вскоре после прибытия людей.

The arrival of fresh American troops helped to boost morale but in November it slumped badly upon Russia’s withdrawal from the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибытие свежих американских войск помогло поднять боевой дух, но в ноябре он резко упал после выхода России из войны.

The first and most substantial wave of modern immigration to Ecuador consisted of Spanish colonists, following the arrival of Europeans in 1499.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая и наиболее значительная волна современной иммиграции в Эквадор состояла из испанских колонистов, последовавших за прибытием европейцев в 1499 году.

Lexus' arrival in the Japanese market in July 2005 marked the first introduction of a Japanese premium car marque in the domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление Lexus на японском рынке в июле 2005 года ознаменовало собой первое появление японской марки автомобилей премиум-класса на внутреннем рынке.

They were saved by the timely arrival of Tom Bombadil who 'sang' to the ancient tree to release Merry and Pippin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их спасло своевременное появление Тома Бомбадила, который спел древнему дереву, чтобы освободить Мерри и Пиппина.

He ligated a bleeding coronary artery in a 24-year-old man who had been stabbed in the left axilla and was in deep shock upon arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перевязал кровоточащую коронарную артерию у 24-летнего мужчины, который был ранен в левую подмышечную впадину и находился в глубоком шоке по прибытии.

The arrival of Charles II—The Merry Monarch—brought a relief from the warlike and then strict society that people had lived in for several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибытие Карла II—веселого монарха - принесло облегчение от воинственного, а затем строгого общества, в котором люди жили в течение нескольких лет.

With the arrival of Windows 3.0 and subsequently 3.1, mail merge took a step forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением Windows 3.0 и впоследствии 3.1, слияние почты сделало шаг вперед.

Upon arrival at Lackland, trainees will be assigned to a Squadron and a Flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии в Лэкленд стажеры будут распределены в эскадрилью и полеты.

He was filmed and interviewed by British Pathé on his arrival in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии в Нью-Йорк он был снят на пленку и дал интервью британскому Патэ.

The remaining troops had to defend the drop zones overnight for the arrival of the second lift on the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся войска должны были защищать зоны высадки в течение ночи, чтобы на следующий день прибыть второй подъемник.

In the newly discovered material the Prince meets his first Earthling after his arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавно обнаруженном материале принц встречает своего первого землянина после его прибытия.

However, this method results in high arrival speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот метод приводит к высоким скоростям прибытия.

Smith briefed Grant immediately after the new commander's arrival and Grant enthusiastically concurred with the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит проинформировал Гранта сразу же после прибытия нового командира, и Грант с энтузиазмом согласился с этим планом.

Charles then called evidence from the various people who had spoken to the defendants on their arrival in Falmouth before calling Brooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Чарльз вызвал свидетелей из разных людей, которые разговаривали с обвиняемыми по прибытии в Фалмут, прежде чем позвонить Бруксу.

The arrival of the English painter Douglas Dundas in 1930 greatly influenced her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приезд английского художника Дугласа Дандаса в 1930 году оказал на нее большое влияние.

The Luftwaffe anticipated the Spitfires' arrival and bombed Ta'Qali airfield within minutes of their arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люфтваффе ожидали прибытия Спитфайров и бомбили аэродром Та'Кали в течение нескольких минут после их прибытия.

The interaural time difference is the difference in arrival time of a sound between two ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межауральная разница во времени - это разница во времени прихода звука между двумя ушами.

The Utroms return to Earth in a very public arrival, subsequently establishing a peaceful base in Upper New York Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утромы возвращаются на Землю с очень публичным прибытием, а затем создают мирную базу в Верхнем Нью-Йоркском заливе.

Sabrina is shocked by Carlos's arrival and he immediately wants to rekindle their romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сабрина шокирована приездом Карлоса, и он сразу же хочет возродить их роман.

The first important Persian poet after the arrival of Islam, Rudaki, was born during this era and was praised by Samanid kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый важный персидский поэт после прихода ислама, Рудаки, родился в эту эпоху и был прославлен саманидскими царями.

A picture taken of him upon his arrival shows him by a horse-drawn sleigh in the snow in a setting reminiscent of The Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два саудовских государства были образованы и контролировали большую часть Аравии еще до рождения Ибн Сауда.

The late arrival of these divisions was an indirect result of the hesitation at various superior HQ over the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее прибытие этих дивизий было косвенным результатом колебаний в различных высших штабах по поводу операции.

In 2003, Martinique celebrated the 150th anniversary of Indian arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Мартиника отпраздновала 150-летие прибытия индейцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new arrival». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new arrival» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, arrival , а также произношение и транскрипцию к «new arrival». Также, к фразе «new arrival» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information