New lessee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

New lessee - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
новый арендатор
Translate

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new york state capitol building - здание капитолия штата Нью-Йорк

  • add new logo - добавлять новый логотип

  • new oil and gas field development - разработка новых нефтяных и газовых месторождений

  • get a new angle on - рассматривать под другим углом

  • new branch office - новый филиал

  • new title page - новый титульный лист

  • new turnstiles - новые турникеты

  • new economic policy - новая экономическая политика

  • new egg - новое яичко

  • new interpretation - новая интерпретация

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- lessee [noun]

noun: арендатор, съемщик

  • long-term lessee - долгосрочный арендатор

  • principal lessee - основной арендатор

  • original lessee - первоначальный арендатор

  • long term lessee - долгосрочный арендатор

  • longterm lessee - долгосрочный арендатор

  • Синонимы к lessee: tenant, renter, leaseholder, lodger, occupant, resident, roomer, occupier, hirer, inhabitant

    Антонимы к lessee: landlord, lessor, letter

    Значение lessee: a person who holds the lease of a property; a tenant.



If the lessor sold the property, the buyer could generally evict the lessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если арендодатель продал имущество, то покупатель, как правило, может выселить арендатора.

The lessees of the maisonettes sued the council in negligence, alleging a duty of care existed for the building to be properly constructed and in a usable state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арендаторы мезонетов подали в суд на совет по небрежности, утверждая, что существует обязанность заботиться о том, чтобы здание было должным образом построено и в пригодном для использования состоянии.

In 1838, he married Madame Vestris, then lessee of the Olympic, as her second husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1838 году он женился на Мадам Вестрис, тогдашней арендаторше Олимпика, как ее второй муж.

All ancillary items and relevant documentation regarding the object shall be transferred to the lessee together with the lease object itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с самим сдаваемым в аренду имуществом арендатору передаются все вспомогательные принадлежности и соответствующая документация.

The named lessee was the parent company, Glendon Enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным арендатором выступала компания - основатель, Glendon Enterprises.

Jerrold's father, Samuel Jerrold, was an actor and lessee of the little theatre of Wilsby near Cranbrook in Kent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец джерролда, Сэмюэл Джерролд, был актером и арендатором маленького театра Уилсби близ Кранбрука в Кенте.

The Swanborough family, who managed the Royal Strand Theatre from 1858 to 1883, popular for its burlesque, were the next lessees of the Greenwich Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Суонборо, которая управляла Королевским театром Стрэнд с 1858 по 1883 год, известным своим бурлеском, была следующей арендаторшей Гринвичского театра.

Can you at least confirm the name of the lessee?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете хотя бы подтвердить имя владельца?

The mural's whereabouts are unknown, putting the lessee in violation of the lease agreement's public access requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местонахождение фрески неизвестно, что ставит арендатора в нарушение требования публичного доступа к договору аренды.

The lessees were against this and also wanted longer terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арендаторы были против этого, а также хотели более длительных сроков аренды.

Under Mr.Davenport, lessee of the Norwich circuit, the season commenced with Richard III, Hercules, King is Clubs and Juliet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, считается, что Роуз изобрел первую автоматическую коробку передач, используемую корпорацией Chrysler.

The first generation was leased from 1997 to 2003, and at the lessees' request, many units were sold after the vehicle was discontinued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое поколение было арендовано с 1997 по 2003 год, и по просьбе арендаторов многие единицы были проданы после того, как автомобиль был прекращен.

7f Lessee further agrees to leave no shale or dirt on the high wall of said pits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7f арендатор далее соглашается не оставлять сланца или грязи на Высокой стене указанных карьеров.

His own play, Justiza, was first accepted by Webster, then the lessee of the Haymarket Theatre but, owing to a combination of circumstances, was not produced there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его собственная пьеса Юстиза была сначала принята Уэбстером, тогда арендатором театра Хеймаркет, но по стечению обстоятельств не была поставлена там.

This resulted in the sinking of Anna C. The United States, lessee of the Anna C, sued Carroll Towing Co., owner of the Carroll in an indemnity action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к потоплению Анны с. Соединенные Штаты, арендатор Анны с, подали в суд на компанию Carroll Towing Co., владелец Кэрролла в иске о возмещении убытков.

The court a quo held that, on a change of ownership of the leased property, the lessee may elect to bring the lease to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд a quo постановил, что при смене собственника арендованного имущества арендатор может принять решение о прекращении аренды.

In July, 1864 the theatre lessee Mr John Douglas and his company put on productions that drew good size audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1864 года арендатор театра мистер Джон Дуглас и его труппа поставили спектакли, которые привлекли большую аудиторию.

Aside, he must repair of all damages if they are not faultily caused by the lessee and do not result from the normal usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он обязан возместить все убытки, если они не были причинены арендатором по ошибке и не являются результатом нормального использования.

Most Southern states had no prisons; they leased convicts to businesses and farms for their labor, and the lessee paid for food and board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве южных штатов не было тюрем; они сдавали заключенных в аренду предприятиям и фермам для их работы, а арендатор платил за еду и питание.

As the lessee, he does have certain rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как у арендатора, у него есть определенные права.

By 1867 the lessee was Mr Mowbray, and the manageress, Miss Fanny Hazlewood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1867 году арендатором был мистер Моубрей, а управляющей-Мисс Фанни Хейзлвуд.

The rule is limited to leases of land and buildings, and confers upon the lessee the real right to continue to occupy the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило ограничивается арендой земли и зданий и предоставляет арендатору реальное право продолжать занимать это имущество.

The lessee, in turn, is also bound by the lease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арендатор, в свою очередь, также связан договором аренды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new lessee». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new lessee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, lessee , а также произношение и транскрипцию к «new lessee». Также, к фразе «new lessee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information