New muse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

New muse - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
новая муза
Translate

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

- muse [noun]

noun: муза, задумчивость, вдохновение, размышление

verb: размышлять, задумываться, задумчиво смотреть



The artists' model, Soho muse, and memoirist died in 1999 and Hambling produced a posthumous volume of charcoal portraits of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель художников, муза Сохо и мемуаристка умерла в 1999 году, и Хэмблинг выпустил посмертный том ее портретов углем.

With dear muse of mine capricious Let's hear forest's noise delicious

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моею музой своенравной Пойдемте слушать шум дубравный

No, Vanya, my boy, the muse has lived hungry in a garret from time immemorial, and she'll go on so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, брат Ваня: муза, видно, испокон веку сидела на чердаке голодная, да и будет сидеть.

Discussing the new album with iconic rock photographer and guitarists’ muse Pattie Boyd, it was decided that she would photograph the cover image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждая новый альбом с культовым рок-фотографом и музой гитаристов Патти Бойд, было решено, что она сфотографирует обложку.

As someone who occasionally dates the creative muse, I can vouch for the unforgiving face of a blank sheet of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, как тот, кого иногда посещает муза творчества, мог ты тебе порассказать о безжалостном лике чистого листа бумаги.

Yet she cared for me and I called her my muse. But I had no idea (how poets will ruse)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако же я ей нравился, я звал ее своей музой, но я не знал, что поэт развлекается.

The band's sound were compared to acts such as Radiohead, Muse, Coldplay, early Bloc Party and Swedish act – Miike Snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучание группы сравнивали с такими актерами, как Radiohead, Muse, Coldplay, early Bloc Party и шведским act – Miike Snow.

In the twentieth century, Keats remained the muse of poets such as Wilfred Owen, who kept his death date as a day of mourning, Yeats and T. S. Eliot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двадцатом веке Китс оставался музой таких поэтов, как Уилфред Оуэн, который считал день своей смерти днем траура, Йейтс и Т. С. Элиот.

In 1955 Dalí met Nanita Kalaschnikoff, who was to become a close friend, muse and model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году Дали познакомился с Нанитой Калашниковой, которая должна была стать его близкой подругой, музой и моделью.

She started out of her muse, and gave a little cry of fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг она вздрогнула и даже вскрикнула от страха.

Maybe if he'd started with a prayer to the Muse in the first sonnet he wouldn't have found himself writing a complaint later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, если бы он начал с молитвы музе в первом сонете, то потом не стал бы писать жалобу.

She was my muse and patron, but not my lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была моей музой и покровительницей, но не любовницей.

Only a muse with seducing eyes can increase the creation flame of a poet. Are you that muse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только муза с прекрасными глазами способна раздуть огонь в груди поэта.

You pretend to be a struggling young artist who needs a new muse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты притворился молодым перспективным художником который нуждается в новой музе.

The Muse beckons me to follow with a subtle flick of her finger and leads me out of the assembly hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муза еле заметным движением пальца манит меня за собой и уводит прочь.

She is his muse, every guy's wet dream, whose sole purpose is to service his every need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она его муза, и как и каждый парень, он мечтает, что она будет заниматься только тем, чтобы выполнять его прихоти.

For Russian heart too much is fused And echoed in it through muse!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сердца русского слилось! Как много в нем отозвалось!

But, you know, feel free to... muse out loud to yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вы знаете, я не стесняюсь... мыслить вслух.

It's about your muse being just such a death-mask, cast from the features of a woman drowned in the Seine 80 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том, что ваша муза - такая же посмертная маска, вылепленная с лица девушки, утонувшей в Сенне 80 лет назад.

A battle sung by the muse in the Homerican style, and which none but the classical reader can taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва, воспетая музой в гомеровском стиле, которую может оценить лишь читатель, воспитанный на классиках

Bride, fine. I would have worn a nice hat and been delirious for them... ..but muse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невеста, еще ладно, я б одела хорошую теплую шляпу, и была бы рада за них но, муза?

Ms. Santell is hereby reinstated as an employee at la muse, with all benefits retroactive to the date of hire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим мисс Сантелл должна быть восстановлена в прежнем положении работника в Ля Мьюз, со всеми льготами, имевшими место до дня увольнения.

My muse, alas, is somewhat ephemeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, моя муза довольно эфемерна.

She was my confidante, my confessor, my muse... and my partner in crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была моим доверенным лицом, исповедником, моей музой... и моим партнером в преступлениях.

I am not spending my vacation in some dust-filled old muse- oh!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не проведу свой отпуск в каком-то запыленном, старом музее... О!

First time indeed my muse just now To worldly rout I can lead;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ныне музу я впервые На светский раут44 привожу;

With admiration, and deep muse, to hear

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восторгом, узнавая о вещах

You know, if I could only talk to him, I might be able to help him find his muse again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, если бы я могла хотя бы поговорить с ним, то возможно я смогла бы помочь ему снова найти его музу.

Hannon's ninth album with the Divine Comedy, Victory for the Comic Muse, was released in June 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятый альбом хэннона с The Divine Comedy, Victory for The Comic Muse, был выпущен в июне 2006 года.

Dan Reynolds cites Arcade Fire, Nirvana, Muse, The Beatles, Paul Simon, Coldplay, Linkin Park, Harry Nilsson, and U2 as some of his and the band's artistic influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн Рейнольдс приводит Arcade Fire, Nirvana, Muse, The Beatles, Paul Simon, Coldplay, Linkin Park, Harry Nilsson и U2 в качестве некоторых из своих и группы художественных влияний.

He became something of a muse to Ginsberg; they had a romantic affair, and Ginsberg became Cassady's personal writing-tutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал для Гинзберга чем-то вроде музы; у них завязался роман, и Гинзберг стал личным учителем Кэсси по литературе.

On 7 June, Muse announced a European Arena tour, the first leg of The 2nd Law Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июня Muse объявила о проведении европейского тура Arena tour, первого этапа 2-го тура Law Tour.

Muse revealed the 2nd Law tracklist on 13 July 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 июля 2012 года Muse обнародовала трек-лист 2-го закона.

Muse announced their seventh album, Drones, on 11 March 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muse анонсировали свой седьмой альбом Drones 11 марта 2015 года.

In 2017, Muse toured North America supported by Thirty Seconds to Mars and PVRIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Muse гастролировала по Северной Америке при поддержке Thirty Seconds to Mars и PVRIS.

Many Muse songs are recognizable by vocalist Matt Bellamy's use of vibrato, falsetto, and melismatic phrasing, influenced by Jeff Buckley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие песни Muse узнаваемы по использованию вокалистом Мэттом Беллами вибрато, фальцета и мелизматических фраз, под влиянием Джеффа Бакли.

In 852–855 Sahl-Smbatian and Esayi Abu-Muse fought against Arab commander Bugha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 852-855 годах Сахл-Смбатян и Исайи Абу-Муз сражались против арабского полководца Бугхи.

It features a painting of Clio, the muse of history, painted by Artemsia Gentileschi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем есть картина Клио, музы истории, написанная Артемсией Джентилески.

The 2017 horror movie MUSE, written and directed by John Burr, features her as the mythical and deadly spirit who becomes the muse and lover of a painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм ужасов MUSE 2017 года, написанный и снятый Джоном Берром, показывает ее как мифический и смертоносный дух, который становится музой и любовником художника.

She played The Muse in William Mager's 2008 short film, Stiletto, funded by Apex Arts and the Hitchcock Production Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сыграла музу в короткометражном фильме Уильяма Майера Стилет 2008 года, финансируемом Apex Arts и Фондом Хичкока.

The genius of Luís de Camões, led him to fuse the best elements of the Italian and popular muse, thus creating a new poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гений Луиса де Камоэнса, привел его к слиянию лучших элементов итальянской и народной музы, создав таким образом новую поэзию.

In addition to his formal studies, Blackstone published a collection of poetry which included the draft version of The Lawyer to his Muse, his most famous literary work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своим формальным исследованиям Блэкстоун опубликовал сборник стихов, в который вошла черновая версия адвоката своей музе, его самого известного литературного произведения.

Dion offered Muse $50,000 for the rights, but they turned it down and Dion backed down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дион предложил музе 50 000 долларов за права, но они отказались, и Дион пошел на попятную.

In August 2006, Muse recorded a live session at Abbey Road Studios for the Live from Abbey Road television show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2006 года Muse записала прямую трансляцию в студии Abbey Road для телевизионного шоу Live from Abbey Road.

Muse performed at Rock in Rio Lisboa on 6 June 2008, alongside bands including Kaiser Chiefs, The Offspring and Linkin Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 июня 2008 года Muse выступала на рок-концерте в Рио-Лисбоа вместе с такими группами, как Kaiser Chiefs, The Offspring и Linkin Park.

The Resistance Tour began with A Seaside Rendezvous in Muse's hometown of Teignmouth, Devon, in September 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур сопротивления начался с морского рандеву в родном городе музы Тинмаут, Девон, в сентябре 2009 года.

Between September and November, Muse toured North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С сентября по ноябрь Мьюз гастролировала по Северной Америке.

On 21 November, Muse took home an American Music Award for Favorite Artist in the Alternative Rock Music Category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 ноября Muse получила американскую музыкальную премию За лучшую исполнительницу в категории альтернативная рок-музыка.

Played many festivals in other European countries and supported Frank Black, Muse and Feeder, on their tour in 2003 before the release of No Push Collide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играл на многих фестивалях в других европейских странах и поддерживал Фрэнка Блэка, Muse и Feeder, в их турне в 2003 году до выхода No Push Collide.

The Big Pink appeared at the 2010 Coachella Festival in April and once again opened for Muse at London's Wembley Stadium on 10 September 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой розовый появился на фестивале Coachella 2010 в апреле и снова открылся для Muse на Лондонском стадионе Уэмбли 10 сентября 2010 года.

The band also opened for Muse in Nijmegen, Netherlands, during their Stadium Summer Tour, on June 19, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также открылась для Muse в Неймегене, Нидерланды, во время их Летнего тура по стадиону, 19 июня 2010 года.

At a restaurant, Tree and Carter muse over the day's events and he offers her his room for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истребители были назначены для высотной противовоздушной обороны над крупными городами в тыловых районах.

The third book begins by invoking Erato, the Muse of love poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья книга начинается с обращения к Эрато, музе любовной поэзии.

Seven ships of the Royal Navy have been named HMS Melpomene after the Muse of Tragedy in ancient Greek mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь кораблей Королевского флота были названы HMS Melpomene в честь музы трагедии в древнегреческой мифологии.

Muse'ms bibliography is mostly in Catalan or Spanish, but the're also some books in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиография музы в основном написана на каталонском или испанском языках, но есть и некоторые книги на английском.

Among her protegees was also a poet Elżbieta Drużbacka known as the Sarmatian Muse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ее протеже была также поэтесса Эльжбета Друзбака, известная как Сарматская Муза.

It was bought by the private equity company Hicks, Muse, Tate and Furst in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был куплен частной акционерной компанией Hicks, Muse, Tate and Furst в 1999 году.

She portrayed Faith, a groupie and a muse to the stars, who captures the eye of Hank Moody, played by David Duchovny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изображала Фейт, поклонницу и музу звезд, которая захватывает взгляд Хэнка Муди, сыгранного Дэвидом Духовны.

Modern artists such as wolfmother, muse and White stripes take huge influence from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные художники, такие как wolfmother, muse и White stripes, получают от них огромное влияние.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new muse». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new muse» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, muse , а также произношение и транскрипцию к «new muse». Также, к фразе «new muse» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information