New party leadership - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

New party leadership - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
новое руководство партии
Translate

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new laid egg - свежее яйцо

  • new industrial complex - новый промышленный комплекс

  • new trolley - новый троллейбус

  • new formulation - новая рецептура

  • relatively new phenomenon - относительно новое явление

  • new grand master - новый великий магистр

  • new criminal code - новый уголовный кодекс

  • new dawn - новый восход

  • new announcement - новое оповещение

  • new email - новое сообщение

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • Conservative Party of New York State - Консервативная партия штата Нью-Йорк

  • Justice Party - партия торжества справедливости

  • Organization Department of the Communist Party - Организационный отдел Центрального Комитета Коммунистической партии

  • party functionary - партийный функционер

  • iraqi islamic party - Иракская исламская партия

  • obligatory 3rd party insurance - обязательное страхование третьей стороны

  • social democrat party - социал-демократическая партия

  • 3rd party swf container app - стороннее приложение контейнера SWF

  • opposite party - противная сторона

  • disinterested party - незаинтересованная сторона

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.

- leadership [noun]

noun: руководство, лидерство, руководящая роль, превосходство, предводительство

  • collective leadership - коллективное руководство

  • team leadership - командное лидерство

  • accession to the leadership - приход к руководству

  • leadership ability - способность к руководству

  • coalition leadership - коалиционное руководство

  • leadership academy - академия лидерства

  • priest leadership meeting - собрание руководителей священства

  • military leadership - военное руководство

  • leadership of that country - руководство этой страны

  • party leadership - партийная верхушка

  • Синонимы к leadership: direction, control, organization, guidance, management, superintendence, supervision, government, governorship, captaincy

    Антонимы к leadership: incompetence, clientele, inability, irresponsible, counterbalance, disability, inferiority, sloth, apprentice, ban

    Значение leadership: the action of leading a group of people or an organization.



On 20 July 1999, the Communist Party leadership initiated a nationwide crackdown and multifaceted propaganda campaign intended to eradicate the practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июля 1999 года руководство Коммунистической партии инициировало общенациональные репрессии и многоплановую пропагандистскую кампанию, направленную на искоренение этой практики.

In August 2016, Moore endorsed Corbyn's campaign in the Labour Party leadership election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2016 года Мур одобрил кампанию Корбина на выборах лидера Лейбористской партии.

The Labour leadership campaign was marked by conflicting analyses of what had gone wrong for the party in the general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания лейбористского руководства была отмечена противоречивым анализом того, что пошло не так для партии на всеобщих выборах.

In September 1985, a party leadership election chose Pierre-Marc Johnson, another moderate, as his successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1985 года партийное руководство избрало своим преемником Пьера-Марка Джонсона, другого умеренного кандидата.

Both times you humbly asked the forgiveness of the Party, and vowed loyalty to the policy of the leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба раза вы просили у Партии прощения и клялись поддерживать линию Руководства.

This is a unique joint leadership system that reflects the origin of the PLA as the military branch of the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уникальная система совместного руководства, отражающая происхождение НОАК как военной ветви Коммунистической партии.

The leadership of Palmerston was a great electoral asset to the Liberal Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидерство Пальмерстона было большим электоральным активом для либеральной партии.

In 1995, Struthers supported Lorne Nystrom's campaign for the leadership of the federal New Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Стратерс поддержал кампанию Лорна Найстрома за лидерство в федеральной новой демократической партии.

In spite of her stance for Remain in the referendum, Morgan endorsed Leave campaigner Michael Gove as the party leadership candidate on 30 June 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что она выступала за то, чтобы остаться на референдуме, 30 июня 2016 года Морган одобрила кандидатуру Майкла Гоува в качестве лидера партии.

Brezhnev's conservative, pragmatic approach to leadership significantly stabilized the position of the Soviet Union and its ruling party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативный, прагматичный подход Брежнева к руководству страной значительно стабилизировал положение Советского Союза и его правящей партии.

He subsequently returned to Beijing on a mission to criticize the party leadership for its handling of the work-teams issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он вернулся в Пекин с миссией критиковать партийное руководство за то, что оно решило проблему рабочих групп.

He remained engaged in party life, though his relations with local leadership deteriorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал заниматься партийной жизнью, хотя его отношения с местным руководством ухудшились.

The party pursued a scientific approach to elections, relied on expensive polling by foreign experts, and offered a clear agenda and strong leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия реализовала научный подход к выборам, опираясь на дорогие опросы общественного мнения зарубежными экспертами, а также предлагая четкую программу и сильное руководство.

The reformers in the Party wanted a political rehabilitation of Gomułka and his return to the Party leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформаторы в партии хотели политической реабилитации Гомулки и его возвращения в партийное руководство.

The 2016 Conservative Party leadership election occurred as a result of Prime Minister David Cameron's resignation as party leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы руководства Консервативной партии в 2016 году произошли в результате отставки премьер-министра Дэвида Кэмерона с поста лидера партии.

For all time to come the Party will be the source of political leadership for the German people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшем Партия будет источником политического руководства для народа Германии.

The party leadership had complete control of all the media, so there was no risk of investigative journalism exposing the corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партийное руководство полностью контролировало все средства массовой информации, поэтому не было никакого риска разоблачения коррупции журналистскими расследованиями.

Singer joined the Australian Labor Party in 1974, but resigned after disillusionment with the centrist leadership of Bob Hawke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингер вступил в австралийскую Лейбористскую партию в 1974 году, но ушел в отставку после разочарования в центристском руководстве Боба Хоука.

In the 2015 Labour Party leadership election, The Guardian supported Yvette Cooper and was critical of left-winger Jeremy Corbyn, the successful candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах лидера Лейбористской партии в 2015 году Guardian поддержала Иветт Купер и критиковала левого вингера Джереми Корбина, успешного кандидата.

Finally, in March 1985, the leadership of the Akali party began to be released from prison under orders from the new prime minister Rajiv Gandhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в марте 1985 года руководство партии Акали стало освобождаться из тюрьмы по приказу нового премьер-министра Раджива Ганди.

Jeremy Corbyn's landslide victory in the election for leadership of the U.K. Labour Party begins a fascinating experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безоговорочная победа Джереми Корбина (Jeremy Corbyn) на выборах главы Лейбористской партии Соединенного Королевства представляет собой начало удивительного эксперимента.

The Impeach Trump Leadership PAC was started by California Democratic Party congressional candidate Boyd Roberts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импичмент Трампа руководству ПКК начал кандидат в Конгресс от Демократической партии Калифорнии Бойд Робертс.

The move heightened the political isolation of the leadership while making it nearly impossible for the party to function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг усилил политическую изоляцию руководства, сделав практически невозможным функционирование партии.

Following the decision to leave and Cameron's resignation she announced she was considering running for the Conservative party leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После решения уйти и отставки Кэмерона она объявила, что рассматривает возможность баллотироваться на пост лидера Консервативной партии.

After the party's poor showing in the 2011 election, Ignatieff resigned from the leadership and Trudeau was again seen as a potential candidate to lead the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неудачного выступления партии на выборах 2011 года Игнатьев ушел с поста лидера, и Трюдо снова рассматривался как потенциальный кандидат на пост лидера партии.

Later that year, the Ba'ath Party leadership was planning to assassinate Qasim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году руководство партии Баас планировало убить Касима.

And, like it or not, the Republican Front may crumble altogether under Marine Le Pen's leadership of the party her father founded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, хочешь не хочешь, Республиканский фронт может вообще распасться при лидерстве Марин Ле Пен в партии, основанной ее отцом.

Member of parliament Petter Dutton challenged Prime minister Malcolm Turnbull for leadership of the Australian Liberal Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член парламента Петтер Даттон бросил вызов премьер-министру Малькольму Тернбуллу за лидерство в австралийской Либеральной партии.

Despite Fillmore's departure from office, he was a rival for state party leadership with Seward, the unsuccessful 1834 Whig gubernatorial candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на уход Филмора с должности, он был соперником за лидерство в государственной партии с Сьюардом, неудачным кандидатом в губернаторы от вигов в 1834 году.

Lebed was forced to abandon his public propaganda before the 12th Party Congress but his views had spread in the party leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лебедь был вынужден отказаться от своей публичной пропаганды еще до XII съезда партии, но его взгляды распространились в партийном руководстве.

The next morning, 14 November, Heseltine announced that he would challenge her for the leadership of the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро, 14 ноября, Хезелтайн объявил, что он будет оспаривать ее кандидатуру на пост лидера партии.

In 1964 Churchill published The Fight For The Party Leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году Черчилль опубликовал книгу Борьба за партийное лидерство.

Boris Johnson won the 2019 Conservative Party leadership election and became Prime Minister on 23 July 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борис Джонсон победил на выборах руководства Консервативной партии в 2019 году и стал премьер-министром 23 июля 2019 года.

Many centrist Democrats and members of the party's leadership supported the use of torture while the liberal wings continued to be steadfastly opposed to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие центристские демократы и члены партийного руководства поддерживали применение пыток, в то время как либеральное крыло по-прежнему решительно выступало против этого.

So chastened by the trauma of June 4 was the Party leadership that, for several years afterwards, it was unclear if any reform would survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство партии настолько затронули события 4 июня, что в течение нескольких последующих лет было неясно, смогут ли вообще продолжится какие-либо реформы.

The Tea Party movement is composed of a loose affiliation of national and local groups that determine their own platforms and agendas without central leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение чаепития состоит из свободной принадлежности национальных и местных групп, которые определяют свои собственные платформы и повестки дня без центрального руководства.

The proposal, tabled by the Socialist leadership under former Mayor António Costa, was agreed to by councillors from across party lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение, внесенное социалистическим руководством во главе с бывшим мэром Антониу Костой, было одобрено советниками из разных партийных рядов.

During an emergency session of the Colorado Party leadership convened on May 5, Chávez was requested to formally resign the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время экстренного заседания руководства партии Колорадо, созванного 5 мая, Чавесу было предложено официально сложить с себя полномочия президента.

Forcing a leadership ballot on the subject, Abbott defeated Turnbull by 42 votes to 41, to become the party's leader and Leader of the Opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навязав лидирующее голосование по этому вопросу, Эбботт победил Тернбулла 42 голосами против 41, чтобы стать лидером партии и лидером оппозиции.

They spoke in depreciative phrases of the present state of affairs in the Party, and about the methods of the leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ругали партийцев и обливали грязью партийных руководителей.

In 1983, Bob Hawke became leader of the party after Hayden resigned to avoid a leadership spill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Боб Хоук стал лидером партии после того, как Хейден ушел в отставку, чтобы избежать утечки лидерства.

However, China’s top leadership is probably not flexible enough to agree to something like this quickly, especially in the lead-up to the Party Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако высшее китайское руководство, вероятно, не является достаточно гибким для того, чтобы быстро согласиться на нечто подобное, особенно накануне съезда Коммунистической партии.

When the dismissal of Peng Zhen and the municipal party leadership became public in early June, widespread confusion ensued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда увольнение Пэн Чжэня и руководства муниципальной партии стало достоянием общественности в начале июня, последовала всеобщая неразбериха.

He is appointed Cabinet Secretary just as Hacker's party enters a leadership crisis, and is instrumental in Hacker's elevation to Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назначается секретарем кабинета как раз в тот момент, когда партия хакера вступает в кризис лидерства, и играет важную роль в возвышении хакера до премьер-министра.

The party leadership maintains monopoly control over the governmental system, which includes the police, military, communications, and economic and education systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партийное руководство сохраняет монопольный контроль над государственной системой, включающей полицию, армию, связь, экономическую и образовательную системы.

Jefferson had always admired Washington's leadership skills but felt that his Federalist party was leading the country in the wrong direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон всегда восхищался лидерскими качествами Вашингтона, но чувствовал, что его федералистская партия ведет страну в неверном направлении.

Mukesh Nayak left the cabinet and the Congress Party to assume the leadership of the Madhya Pradesh MVVP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мукеш Наяк покинул кабинет министров и партию Конгресса, чтобы взять на себя руководство МВВП штата Мадхья-Прадеш.

These systems combined the party organisation with the military organisation to achieve the party's leadership and administrative leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти системы сочетали партийную организацию с военной организацией для достижения партийного руководства и административного руководства.

The leadership of the Party Centre, the faction headed by Pol Pot, remained largely unchanged from the early 1960s to the mid-1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство партийного центра, фракции, возглавляемой Пол Потом, оставалось в основном неизменным с начала 1960-х до середины 1990-х годов.

So on 10 May, Chamberlain resigned the premiership but retained the leadership of the Conservative Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому 10 мая Чемберлен подал в отставку с поста премьер-министра, но сохранил лидерство в Консервативной партии.

So you can smoke and flirt with everybody at the bloody party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ты могла курить и флиртовать со всеми подряд на этой вечеринке.

So, at last former Chinese Premier and Communist Party General Secretary Zhao Ziyang has died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, наконец, умер бывший премьер-министр и генеральный секретарь Коммунистической партии Китая Чжао Цзыян.

Since the party leader, Pauline Hansen, had recently stood for election, she must have had an election manifesto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку лидер партии Паулина Хансен недавно выдвигала свою кандидатуру на выборах, у неё должны иметься программные документы в связи с выборами.

Paragraph 5, article 17 provides for incorporation of a third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункт 5 статьи 17 предусматривает возможность третьих лиц вступить в арбитражное разбирательство в качестве сторон.

Their efforts resulted in the establishment of a regional authority for the two regions, centring on a supreme governing council with rotating leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом их усилий явилось создание региональной структуры власти для двух областей, центральным элементом которого стал высший руководящий совет, в котором поочередно председательствуют различные группировки.

Since I have already turned forty, and I am an independent non-party man, I have no other choice to influence things but to stand for senator or president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку мне уже исполнилось сорок лет и я независимый человек, не относящийся ни к какой партии, у меня нет другой возможности влиять на вещи, кроме как баллотироваться на пост сенатора или президента.

No, hardly. I wasl invited to go to the Geiss house for a premiere party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, сначала надо зайти на раут к Гайссам.

And so does the leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И руководство партии думает так же.

In May 1989, Polish climbers under the leadership of Eugeniusz Chrobak organised an international expedition to Mount Everest on a difficult western ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1989 года польские альпинисты под руководством Евгениуша Чробака организовали международную экспедицию на Эверест по сложному западному хребту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new party leadership». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new party leadership» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, party, leadership , а также произношение и транскрипцию к «new party leadership». Также, к фразе «new party leadership» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information