Nickname - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- nickname [ˈnɪkneɪm] сущ
- прозвищеср, кличкаж, псевдонимм, прозваниеср(moniker, name, alias, sobriquet)
- official nickname – официальное прозвище
- уменьшительное имя(diminutive)
- никим, никм(nicky, nick)
- old nickname – старый ник
- мнемоническое имя(mnemonic name)
-
noun | |||
прозвище | nickname, sobriquet, surname, alias, cognomen, byname | ||
кличка | nickname, moniker, alias, sobriquet, byname, soubriquet | ||
уменьшительное имя | pet name, nickname | ||
verb | |||
прозвать | nickname, call | ||
давать прозвище | nickname, surname, christen, dub | ||
прозывать | nickname |
- nickname сущ
- moniker · sobriquet · nick · pet name · soubriquet · cognomen · name · alias
- dub
noun
- sobriquet, byname, tag, label, epithet, cognomen, pet name, diminutive, endearment, moniker, appellation
- moniker, sobriquet, cognomen, soubriquet, byname
verb
- dub
real name, christian name, baptismal name, birth name, first name, forename, front name, given name, moniker, name, personal name, praenomen, prename, proper name, true name, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, disperse, displace, disrupt
Nickname a familiar or humorous name given to a person or thing instead of or as well as the real name.
The four girls sometimes signed letters using the nickname OTMA, which derived from the first letters of their first names. |
Эти четыре девушки иногда подписывали письма, используя прозвище ОТМА, которое произошло от первых букв их имен. |
Negative nicknames for Bill Clinton and a positive nickname for Ronald Reagan are offered for comparison. |
Для сравнения предлагаются отрицательные прозвища Билла Клинтона и положительные прозвища Рональда Рейгана. |
Он двухвостый лис, отсюда и прозвище. |
|
Its editorial stances have earned it the nickname, the 'Maha Vishnu of Mount Road'. |
Его редакторская позиция заслужила ему прозвище Маха Вишну с Маунт-Роуд. |
Harbin received its nickname The pearl on the swan's neck, since the shape of Heilongjiang resembles a swan. |
Харбин получил свое прозвище Жемчужина на лебединой шее, так как по форме Хэйлунцзян напоминает лебедя. |
This was the first time the duo used the name Black Chiney, as they did not have a nickname at the time. |
Это был первый раз, когда дуэт использовал имя Black Chiney, так как в то время у них не было прозвища. |
The nickname also reportedly sprang from games of Monopoly that Springsteen would play with other Jersey Shore musicians. |
Это прозвище также, как сообщается, произошло от Игр в Монополию, которые Спрингстин играл с другими музыкантами Джерси Шор. |
The unit acquired the nickname the Filthy Thirteen while living in Nissen huts in England. |
Подразделение получило прозвище грязные тринадцать, когда жило в хижинах Ниссена в Англии. |
The soundtrack to the game is composed by Finnish musician Peter Hajba, known by his demoscene nickname Skaven, and Phillipe Charon. |
Саундтрек к игре сочинили финский музыкант Петер Хайба, известный под своим демосценским прозвищем Скавен, и Филипп Харон. |
This was also where she, singled out because she was the youngest worker in the division, earned the nickname “El Peque. |
Именно здесь она, выделенная из всех, потому что была самой молодой работницей в отделе, получила прозвище “Эль Пек. |
Does anyone have a source which calls it a nickname, and that it was used by anyone besides Mark Hanna? |
Есть ли у кого-нибудь источник, который называет его прозвищем, и что его использовал кто-то, кроме Марка Ханны? |
Dubliners nicknamed it the Floozie in the Jacuzzi, a nickname that was encouraged by the sculptor. |
Нолан снова отложил проект, когда Уоррен Битти разрабатывал свой долгожданный фильм о Хьюзе. |
Masamune ends up allying with Aki's classmate and servant Yoshino Koiwai, who seems to know Masamune's nickname as well. |
В конце концов Масамуне вступает в союз с одноклассником Аки и слугой Есино Койваи, который, похоже, тоже знает прозвище Масамуне. |
A biographer gave him the nickname The Sleeping Prophet. |
Один биограф дал ему прозвище Спящий Пророк. |
It does not seem to be used as a nickname in the source, and there's only the single citation. |
Он, кажется, не используется в качестве псевдонима в источнике, и есть только одна цитата. |
Singer-songwriter Lorde has a different opinion on the matter of giving her followers a nickname. |
Певица и автор песен Лорде придерживается иного мнения по поводу того, чтобы дать своим последователям прозвище. |
His nickname was Old Stone Face because of his steely demeanor and because he got in an accident at the rock quarry and dynamite blew up his face. |
У него была кличка Старое Каменное Лицо, потому что он был тверд как камень и из-за несчастного случая в каменоломне, когда динамитом ему разорвало лицо. |
Later some guy, I never knew who, gave me the nickname Standard Component. |
Потом какой-то парень, я не знаю кто, дал мне прозвище Нормализованная деталь. |
Anson's departure led to the team's nickname transitioning through the next few seasons. |
Уход Энсона привел к тому, что прозвище команды изменилось в течение следующих нескольких сезонов. |
This concept was eventually shortened into your nickname... |
Эта идея в итоге отразилась в твоём прозвище... |
But I do think it's only fair that I get to give you a nickname, too. |
Но, думаю, будет справедливо, если я тоже тебе дам прозвище. |
What if it goes on longer than old Pig Iron Bob thinks it will? asked Hughie, giving the Prime Minister his national nickname. |
А вдруг война затянется дольше, чем думает Чугунный Боб? - сказал Хьюги, называя премьер-министра общеизвестным прозвищем. |
That's my grandmother's nickname. |
Кличка моей бабули. |
That is my nickname, replied Laigle. |
Это мое уменьшительное имя, - ответил Легль. |
That's my nickname, Cat. |
У меня потому и кличка такая. Кот. |
You're waiting for me to comment on your self-assigned nickname. |
Ты ждешь, когда я прокомментирую твою новую кликуху. |
That's my new nickname, Planters. |
Пусть у меня будет новая кличка. |
I'll continue to work hard to fit that nickname. |
Я буду продолжать упорно работать, чтобы соответствовать этому прозвищу. |
I only know his nickname. |
Я знаю только кличку. |
Their military units became known as the Buffalo Soldiers, a nickname given by Native Americans. |
Их военные подразделения стали известны как солдаты Буффало, прозвище, данное коренными американцами. |
Do you know what your nickname is? |
А вы знаете, как вас все зовут? |
You'll never guess what silly nickname Daphne was called as a child. |
Никогда не угадаешь, какое у Дафни в детстве было глупое прозвище. |
His nickname in Nigeria is Robocop because of his stiff movements. |
Это позволяет отличать области преждевременного контакта от областей физиологического контакта тканей. |
What a strange new nickname. |
Какой странный ник. |
Brown acquired his unique and indelicate nickname from having lost most of his index finger in farm machinery when he was a youngster. |
Браун получил свое уникальное и неделикатное прозвище из-за того, что в юности потерял большую часть указательного пальца в сельскохозяйственной технике. |
As a young child unable to pronounce 'Sarah', she inadvertently gave herself the nickname 'Sadie'. |
Будучи маленьким ребенком, неспособным произнести Сара, она случайно дала себе прозвище Сэди. |
HAIFA - Famously irreverent, Israelis tend to call their leaders by their first name or childhood nickname. |
ХАЙФА - Скандально знаменитая тенденция Израиля называть своих лидеров по имени или по их детскому прозвищу. |
Peter is a nickname, a term of endearment. |
Пётр - прозвище, ласковое обращение. |
The meme rapidly gained popularity in the Ukrainian segment of Internet as an ironical nickname of some Russian nationalists and Orthodox fundamentalists. |
Мем быстро завоевал популярность в украинском сегменте Интернета как ироническое прозвище некоторых русских националистов и православных фундаменталистов. |
I think Lewis Carroll's nickname was dodo, and maybe that was why he included it in the book? |
Я думаю, что Льюис Кэрролл получил прозвище Додо, и, возможно, именно поэтому он включил его в Книгу? |
“Of course I know how to work it,” said Lupin, waving his hand impatiently. “I helped write it. I’m Moony — that was my friends’ nickname for me at school.” |
Конечно, знаю, - Люпин нетерпеливо отмахнулся. - Я же помогал создавать её. Я Луни - это моя школьная кличка. |
We have two boys with that nickname. |
У нас есть два парня с таким именем. |
The nickname Wicked Bible seems to have first been applied in 1855 by rare book dealer Henry Stevens. |
Прозвище злая Библия, по-видимому, впервые было применено в 1855 году торговцем редкими книгами Генри Стивенсом. |
Perhaps a clue lies in the nickname given to him by his sponsor, Senator Sertorius. |
Возможно, ключ к его происхождению лежит в прозвище, которое ему дал покровитель, сенатор Серторий. |
Although he, as all other emperors, adopted the name Augustus upon his accession, he is better remembered by his derisive nickname Augustulus. |
Хотя он, как и все другие императоры, принял имя Август после своего восшествия на престол, он лучше запомнился своим насмешливым прозвищем Августул. |
You know, his boxing nickname is iron Mike, which is what the guards used to scream at him in the prison laundry. |
Знаете, в боксе его называли Майк-утюг, хотя именно это кричали ему караульные в тюремной прачечной. |
The show's title is derived from the nickname for 42nd Street between Seventh Avenue and Eighth Avenue. |
Название шоу происходит от прозвища 42-й улицы между Седьмой Авеню и Восьмой авеню. |
The fifty-cent pamphlet defended Whitman as a wholesome patriot, established the poet's nickname and increased his popularity. |
Пятидесятицентовая брошюра защищала Уитмена как здорового патриота, утвердила прозвище поэта и увеличила его популярность. |
That resulted in his nickname, 'the Medium Sized Man. |
Это привело к его прозвищу Человек среднего роста. |
Единственная моя кличка была у меня в восьмом классе. |
|
This page is a bit hard to read as is. Does an editor more knowledgeable than I know how to separate each nickname with bullets? |
Эту страницу и так немного трудно читать. Неужели редактор, более осведомленный, чем я, знает, как отделить каждое прозвище от пуль? |
On an impulse, without knowing why, she'd suddenly confided this nickname to someone else.) |
Толчком, не зная почему, она вдруг доверила это имя другому.) |
The nickname for Hood athletics is the Blazers. |
Прозвище для Hood athletics-блейзеры. |
We got a street name, but we struck out in the nickname database. |
У нас есть её ник, но по своим базам, мы не смогли её пробить. |
Sasha is the nickname for Alexandra. |
Саша - укороченное имя от Александра. |
She has songs and books referencing it and its not used, so the inclusion of a nickname here for no reason is rather fishy. |
У нее есть песни и книги, ссылающиеся на него, и он не используется, поэтому включение прозвища здесь без всякой причины довольно подозрительно. |
Games require users to register their nickname and send short messages to control a character onscreen. |
Игры требуют, чтобы пользователи регистрировали свой ник и отправляли короткие сообщения для управления персонажем на экране. |
- fasten a nickname on - закрепить прозвище на
- official nickname - официальное прозвище
- new nickname - новый ник
- a nickname for - прозвище
- a nickname of - прозвище
- given the nickname - дали прозвище
- nickname is - ник
- nickname and - ник и
- cool nickname - крутой ник
- no nickname - не ник
- family nickname - семья ник
- that nickname - что ник
- known by the nickname - известный под ником
- my nickname is - мой ник
- agent nickname - кличка агента
- apply a nickname - дать прозвище
- the nickname stuck to her - это прозвище так и осталось за прилипло к ней
- what is his nickname? - какое у него прозвище?
- nickname of stock - популярное сокращенное наименование акций какой-либо крупной компании
- operation nickname - кодовое название операции
- Isn't your nickname The Monster? - Разве твое прозвище не Монстр
- Why's your nickname lefty? - Почему у тебя никнейм Левша
- In Egypt give nickname to tutor - В Египте дают прозвище репетитору
- Let me give you a nickname first - Сначала позволь мне дать тебе прозвище
- That's your nickname now? - Теперь это твой псевдоним
- The one that only had a nickname - Тот, у которого было только прозвище
- Did you have a nickname? - У тебя было прозвище
- Was his nickname Combo? - Было ли у него прозвище Комбо
- I only know his nickname - Я знаю только его прозвище
- That nickname fits him perfectly - Это прозвище ему идеально подходит