Night from Sunday to Monday - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Night from Sunday to Monday - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ночь с воскресенья на понедельник
Translate

- night [noun]

noun: ночь, вечер, темнота, мрак

adjective: ночной, вечерний

  • all-night diner - ночная закусочная

  • last night of the prom - Последняя ночь променадных концертов

  • say good night - пожелать спокойной ночи

  • rough night - тяжелая ночь

  • night vision camera - камера ночного видения

  • fresh night air - свежий ночной воздух

  • night patrol - ночной дозор

  • black night - чернота ночи

  • white night - белая ночь

  • go out at night - выходить ночью

  • Синонимы к night: dark, darkness, hours of darkness, nightfall, nighttime, sunset

    Антонимы к night: day, daytime, daylight hours

    Значение night: the period of darkness in each twenty-four hours; the time from sunset to sunrise.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- sunday [noun]

noun: воскресенье

adjective: воскресный

verb: проводить воскресенье

  • Sunday supplement - воскресное приложение

  • Sunday evening - вечер воскресенья

  • sunday school - воскресная школа

  • Whit Sunday - пятидесятница

  • bloody sunday - Кровавое воскресенье

  • easter sunday - первый день пасхи

  • sunday paper - воскресная газета

  • meat fast sunday - мясопустное воскресенье

  • shrove sunday - прощеное воскресение

  • sunday of forgiveness - прощенное воскресенье

  • Синонимы к Sunday: amateur, avocational, backyard, jackleg, nonprofessional

    Антонимы к Sunday: first day of the week, first day of the working week, first working day, mon, monday, second day of the week, weekday, work day, workday, working day

    Значение Sunday: the day of the week before Monday and following Saturday, observed by Christians as a day of rest and religious worship and (together with Saturday) forming part of the weekend.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- monday [noun]

noun: понедельник

  • Monday afternoon - в понедельник днём

  • on Monday night - в понедельник ночью

  • on Monday morning - в понедельник утром

  • appear every Monday - выходить каждый понедельник

  • Whit Monday - Духов понедельник

  • monday morning sickness - плохое самочувствие в начале рабочей недели

  • black monday - черный понедельник

  • blue Monday - понедельник перед великим постом

  • monday club - Клуб понедельника

  • monday effect - эффект понедельника

  • Синонимы к Monday: mon, sunday, weekday, bad day, mon., crappy day, friday, rough day, week, afternoon

    Антонимы к Monday: fri., end of the week, end of the working week, fri, friday, last day of the week, last day of the working week, last working day, day of the week after thursday, day of the week before saturday

    Значение Monday: the day of the week before Tuesday and following Sunday.



The standard working week in the United States begins on Monday and ends on Friday, 40 hours per week, with Saturday and Sunday being weekend days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная рабочая неделя в Соединенных Штатах начинается в понедельник и заканчивается в пятницу, 40 часов в неделю, причем суббота и воскресенье являются выходными днями.

Fixed menu lunches are served Monday through Saturday, and the house is open for tours on Sunday afternoons during the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеды по фиксированному меню подаются с понедельника по субботу, а летом в воскресенье после обеда в доме проводятся экскурсии.

Sunday and Monday, I park cars at the plaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье и понедельник я паркую машины у супермаркета.

As a general rule, Brazil adopts a 44-hour working week, which typically begins on Monday and ends on Friday, with a Saturday-Sunday weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в Бразилии устанавливается 44-часовая рабочая неделя, которая обычно начинается в понедельник и заканчивается в пятницу, с субботними и воскресными выходными.

The actors and the crew in these shows tend to regard Sunday evening through Monday evening as their weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По причинам ухудшения сигнала и синхронизации коаксиальные сегменты Ethernet имеют ограниченный размер.

In English, Saturday, Sunday, and Monday are straightforward translations of these Roman names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английском языке суббота, воскресенье и понедельник являются прямыми переводами этих римских имен.

Over this period, February 29 falls on Sunday, Tuesday, and Thursday 13 times each; 14 times each on Friday and Saturday; and 15 times each on Monday and Wednesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этот период 29 февраля выпадает на воскресенье, вторник и четверг по 13 раз; по 14 раз на пятницу и субботу; и по 15 раз на понедельник и среду.

From Sunday through Monday evening for more than 24 hours, broadcast and cable media outlets reported the rebels had captured Saif Gaddafi and his brother Mohammad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С воскресенья до конца понедельника, больше двадцати четырех часов подряд, они передавали по всем каналам, в том числе вещательным и в интернете, о том, что мятежники захватили Сейфа аль-Ислама Каддафи и его брата Мохаммеда.

If Monday is the first day of the week, the days may be coded 1 to 7, for Monday through Sunday, as is practiced in ISO 8601.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если понедельник является первым днем недели, то дни могут быть закодированы от 1 до 7, с понедельника по воскресенье, как это практикуется в ISO 8601.

MASS with the monastic community is available to the public daily from Monday to Saturday at 9am and on Sunday at 10am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месса с монашеской общиной доступна для публики ежедневно с понедельника по субботу в 9 утра и в воскресенье в 10 утра.

A week is divided into seven days: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, and Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделя делится на семь дней: понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье.

Win on Sunday, sell on Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побеждать в воскресенье, продавать в понедельник.

If it is Sunday, the Sunday Letter is A, if Saturday B, and similarly backwards through the week and forwards through the alphabet to Monday, which is G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это воскресенье, то буква воскресенья-а, если суббота-В, и аналогично назад через неделю и вперед через алфавит к понедельнику, который является G.

A leap year with Monday as doomsday means that Sunday is one of 97 days skipped in the 400-year sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Високосный год с понедельником в качестве Судного дня означает, что воскресенье - один из 97 дней, пропущенных в 400-летней последовательности.

Passed through Kitty Hawk Sunday or Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошёл через Китти Хок в воскресенье или понедельник.

He did better on the Sunday, and on Monday was well enough to walk, supported on both sides, as far as the orchard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье ему было лучше, а в понедельник он уже мог идти, опираясь на обе руки, до самого сада.

And only on Sunday Frankel said that we'd have to call Diane right away on the phone, and so she came over Monday in the daytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье Франкел сказал, что мы должны позвонить Диане, которая приехала в понедельник.

During its first year it was a weekly program that aired on Sunday evening and from September 2007 it airs Monday through Thursday and Saturday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первого года это была еженедельная программа, которая выходила в эфир в воскресенье вечером, а с сентября 2007 года она выходит в эфир с понедельника по четверг и субботу вечером.

The match had started on a Sunday morning and ended on a Monday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поединок начался в воскресенье утром и окончился утром в понедельник.

In other countries, the public holidays which happen on Saturday or Sunday are moved to the nearest Monday or Friday such as in the United Kingdom or the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других странах праздничные дни, приходящиеся на субботу или воскресенье, переносятся на ближайший понедельник или пятницу, например в Великобритании или Соединенных Штатах.

So on Sunday, I make a big roast chicken, then on Monday, I turn that into chicken salad, and on Tuesday, chicken soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, в воскресенье я пожарила большую курицу, в понедельник приготовила из нее же куринный салат, а во вторник я пустила ее на куринный суп.

Soon the only thing that recalled London to her was the arrival on Monday of the Sunday papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что заставляло ее вспоминать Лондон, были прибывающие по понедельникам воскресные газеты.

For states with a Saturday-Sunday weekend, the school week is Monday to Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Штатов с субботними и воскресными выходными учебная неделя проходит с понедельника по пятницу.

Frequent Sunday night/Monday morning host of Coast to Coast AM George Knapp usually opens his show mentioning unobtainium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто в воскресенье вечером/понедельник утром хозяин побережья до побережья am с Джорджем Кнаппом, как правило, открывает его показывают, отметить унобтаиниум.

We'll ship tomorrow... that is, Sunday instead of Monday... and maybe throw them off their guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поедем завтра, то есть, в воскресенье вместо понедельника, и возможно обманем этих бандитов.

Thus the total number of years with Sunday as doomsday is 71 minus the number of leap years with Monday as doomsday, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общее число лет с воскресеньем в качестве Судного дня равно 71 минус число високосных лет с понедельником в качестве Судного дня и т. д.

In South Africa the working week traditionally was Monday to Friday with a half-day on Saturday and Sunday a public holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Африке рабочая неделя традиционно была с понедельника по пятницу с половиной дня в субботу и воскресенье государственным праздником.

ISO 8601 assigns numbers to the days of the week, running from 1 to 7 for Monday through to Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISO 8601 присваивает номера дням недели, начиная с 1 до 7 для понедельника и заканчивая воскресеньем.

In primary and secondary schools, the school year begins the first Monday of September, unless September 1 is on Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начальных и средних школах учебный год начинается в первый понедельник сентября, если только 1 сентября не приходится на воскресенье.

In the US and in most of Latin America, although the work week is usually defined to start on Monday, the week itself is often considered to start on Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США и в большинстве стран Латинской Америки, хотя рабочая неделя обычно определяется как начинающаяся в понедельник, сама неделя часто считается начинающейся в воскресенье.

Mr Carson, Lady Stiles wants me to go on Sunday and start on Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Карсон, леди Стайлс хочет, чтобы я вышел с понедельника.

It preserves neither y nor d, and returns 0 = Sunday, 1 = Monday, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не сохраняет ни y, ни d и возвращает 0 = воскресенье, 1 = Понедельник и т. д.

Positivist weeks, months, and years begin with Monday instead of Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивистские недели, месяцы и годы начинаются с понедельника, а не с воскресенья.

Sunday Funday is about squeezing every drop of life out of the weekend... before Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскресенье-веселенье - это выжимание каждой капли из выходных... перед понедельником.

In English, the names are Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английском языке имена Понедельник, Вторник, Среда, Четверг, пятница, суббота и воскресенье.

It's already Monday- it's unlikely that anybody's going to buy the Sunday paper, so the guns stay put until the delivery guy hauls them away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже наступил понедельник и маловероятно, что кто-нибудь надумает покупать воскресную газету, так что пистолеты останутся на месте, пока разносчик газет не увезет их.

Hendrix decided to move his midnight Sunday slot to Monday morning, closing the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хендрикс решил перенести свой полуночный воскресный слот на утро понедельника, закрыв шоу.

Some could still work, but had to spend their evenings and weekends in bed, just so they could show up the next Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ещё могли работать, но вынуждены были проводить вечера и выходные лёжа, чтобы выйти в понедельник утром на работу.

May I ask what criteria Second Officer Monday is using to make her selection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я поинтересоваться, какими критериями отбора руководствуется второй помощник Мандэй?

This is me buying some duck flavored paste at the Ranch 99 in Daly City on Sunday, November 15th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я покупаю утиный паштет в Ranch 99 в Дэли-Сити в воскресенье 15-го ноября.

Early Monday morning, U.S.Vice President Dick Cheney was taken to George Washington University Hospital after he reported having shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним утром в понедельник Вице-Президент Соединенных Штатов Дик Чейни (Dick Cheney) был госпитализирован в больницу университета Джорджа Вашингтона (George Washington University Hospital) после жалобы на одышку.

Unfortunately, the ISM Non-Manufacturing PMI will not be released until Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, показатель занятости в сфере услуг от ISM будет опубликован лишь в понедельник.

Dinner was at one o'clock; and on Monday, Tuesday, and Wednesday it consisted of beef, roast, hashed, and minced, and on Thursday, Friday, and Saturday of mutton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обед был в час дня; по понедельникам, вторникам и средам подавали говядину - жареную, рубленую или тушеную, а по четвергам, пятницам и субботам - баранину.

This came through the letterbox on Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬от это пришло в конверте в понедельник.

On Monday, I'm going to Brussels with Markus to present his rotten design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В понедельник я поеду с Маркусом на его гнилую презентацию.

Monday morning, Hijriyyah Al Bouri goes into the system, either as an enemy combatant, or a political refugee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В понедельник утром, Хижрия Аль-Бури будет внесена в систему, в качестве нашего врага, либо политического беженца.

Queer sort of day, Sunday, Otto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А странно вот так в воскресенье, Отто, правда?

That sketch is a ticking bomb and it will go off on Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот скетч, как бомба с часовым механизмом, и в понедельник она взорвётся.

On Monday morning, while he was still in bed, he was informed that Father Yakov had arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В понедельник утром, когда он еще лежал в постели, ему доложили о приходе отца Якова.

One will be eliminated on Monday's results show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В понедельник после объявления результатов на шоу один выбывает.

Here is the entry from Friday afternoon... and one on Monday, but there's no entry for a 17 km trip on the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот запись от полудня пятницы... и одна за понедельник, но нет ничего о 17-километровой поездке в выходные.

Accordingly, I was invited to the house on Sunday, 21St May, when Sir William would be glad to speak to me over afternoon tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А посему меня приглашали на воскресенье 21 мая - в этот день сэр Уильям будет рад побеседовать со мной за послеобеденным чаем.

My sister was never left alone now; but Joe more than readily undertook the care of her on that Sunday afternoon, and Biddy and I went out together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы теперь никогда не оставляли сестру без присмотра; но в воскресенье после обеда Джо с охотой взялся подежурить возле нее, и мы с Бидди пустились в путь.

Dublin Corporation met on the Monday, and passed a vote of sympathy with the Barry family, and adjourned the meeting as a mark of respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дублин Корпорейшн собралась в понедельник, вынес вотум сочувствия семье Барри и закрыл заседание в знак уважения.

In addition, every Monday throughout the year is dedicated to the Angels, with special mention being made in the church hymns of Michael and Gabriel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, каждый понедельник в течение всего года посвящен Ангелам, при этом особое упоминание делается в церковных гимнах Михаила и Гавриила.

The Sega CD version of the game was released featuring a video intro of the Mortal Monday commercial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия игры на компакт-диске Sega была выпущена с видеозаписью рекламного ролика Mortal Monday.

The contest was once an annual fixture in Longview, and the British newspaper The Sunday Times reported on the record-breaking 125-hour event held in September 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс когда-то был ежегодным событием в Лонгвью, и британская газета The Sunday Times сообщила о рекордном 125-часовом событии, состоявшемся в сентябре 2000 года.

Easter public holidays last four days from Friday to Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасхальные государственные праздники длятся четыре дня с пятницы по понедельник.

The Eastern Orthodox Church celebrates Theodora's restoration of the icons every year on the First Sunday of Great Lent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточно-православная церковь ежегодно празднует восстановление икон Феодоры в первое воскресенье Великого поста.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «night from Sunday to Monday». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «night from Sunday to Monday» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: night, from, Sunday, to, Monday , а также произношение и транскрипцию к «night from Sunday to Monday». Также, к фразе «night from Sunday to Monday» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information