Nobel prize for literature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nobel prize for literature - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Нобелевская премия по литературе
Translate

- nobel

нобелевский

  • nobel prize winning - получивший Нобелевскую премию

  • nobel economics prize - Нобелевская премия по экономике

  • nobel medicine prize - Нобелевская премия в области медицины

  • nobel peace prize - Нобелевская премия мира

  • nobel peace prize winner - лауреат нобелевской премии мира

  • nobel prize - Нобелевская премия

  • nobel prize committee - комитет по нобелевским премиям

  • nobel prize for medicine - Нобелевская премия по медицине

  • nobel prize for peace - Нобелевская премия мира

  • nobel prize winner - лауреат Нобелевской премии

  • Синонимы к nobel: alfred bernhard nobel, affordable, alfred nobel, award, award winning, chernobyl, classy, cost, fancy, knobble

    Антонимы к nobel: abysmal, appalling, awful, bad, crude, dime, disgusting, distasteful, dreadful, frumpish

    Значение nobel: Misspelling of noble.

- prize [noun]

noun: приз, премия, выигрыш, награда, трофей, находка, рычаг, желанная добыча, неожиданное счастье, предмет вожделений

adjective: призовой, премированный, достойный награды, удостоенный награды, удостоенный премии, прекрасный

verb: взламывать посредством рычага, поднимать посредством рычага, высоко ценить, оценивать

  • first prize - первый приз

  • prize ring - приз кольцо

  • consolation prize - утешительный приз

  • earning in prize money - зарабатывание призовыми

  • incentive prize - поощрительный приз

  • nobel prize for medicine - Нобелевская премия по медицине

  • noma literary prize - литературная премия имени Номы

  • win the main prize - завоевать главный приз

  • film prize - кинематографическая премия

  • door prize - дверной приз

  • Синонимы к prize: laurels, purse, accolade, premium, medal, palm, honor, crown, trophy, award

    Антонимы к prize: atrocious, awful, execrable, lousy, pathetic, poor, rotten, terrible, vile, wretched

    Значение prize: a thing given as a reward to the winner of a competition or race or in recognition of another outstanding achievement.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- literature

литература



He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году ему была присуждена Нобелевская премия по литературе.

The latter is a contemporary Jewish writer who survived the Holocaust and won the Nobel Prize for literature in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний-современный еврейский писатель, переживший Холокост и получивший Нобелевскую премию по литературе в 2002 году.

He was nominated for the Nobel Prize in Literature seven times and was elected Companion of Literature by the Royal Society of Literature in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе семь раз и был избран компаньоном литературы Королевским литературным обществом в 1962 году.

He was nominated for the Nobel Prize in Literature nine times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе девять раз.

Yasunari Kawabata, who would win the Nobel Prize for Literature in 1968, was credited on the film with the original story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясунари Кавабата, который получил Нобелевскую премию по литературе в 1968 году, был зачислен в фильм с оригинальной историей.

Behbahani is president of The Iranian Writers' Association and was nominated for the Nobel Prize in literature in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бехбахани является президентом Ассоциации иранских писателей и был номинирован на Нобелевскую премию по литературе в 1997 году.

He was the first winner of the Nobel Prize in Literature in 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым лауреатом Нобелевской премии по литературе в 1901 году.

Egyptian novelist Naguib Mahfouz was the first Arabic-language writer to win the Nobel Prize in Literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский писатель Нагиб Махфуз был первым арабоязычным писателем, получившим Нобелевскую премию по литературе.

Three days later, it was announced that he had won the 2005 Nobel Prize in Literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три дня спустя было объявлено, что он получил Нобелевскую премию по литературе за 2005 год.

He has been mentioned as a possible recipient of the Nobel Prize in Literature several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже несколько раз упоминался в качестве возможного лауреата Нобелевской премии по литературе.

In the King's Birthday Honours of 9 June 1949, Russell was awarded the Order of Merit, and the following year he was awarded the Nobel Prize in Literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день рождения короля 9 июня 1949 года Рассел был награжден орденом За заслуги, а в следующем году ему была присуждена Нобелевская премия по литературе.

Another influential Polish novelist active in that period was Henryk Sienkiewicz who received the Nobel Prize in Literature in 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим влиятельным польским романистом, активно работавшим в тот период, был Генрик Сенкевич, получивший Нобелевскую премию по литературе в 1905 году.

It was primarily for this work that Jensen received the Nobel Prize in literature in 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно за эту работу Йенсен получил Нобелевскую премию по литературе в 1944 году.

In recent years, Haruki Murakami has often been mentioned as a possible recipient of the Nobel Prize in Literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Харуки Мураками часто упоминался как возможный лауреат Нобелевской премии по литературе.

Pinter received over 50 awards, prizes, and other honours, including the Nobel Prize in Literature in 2005 and the French Légion d'honneur in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинтер получил более 50 наград, премий и других почетных званий, в том числе Нобелевскую премию по литературе в 2005 году и французский Почетный легион в 2007 году.

Sir V. S. Naipaul, recently awarded the Nobel Prize for literature, once wrote an article entitled ``Our Universal Civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С. Найпол, удостоенный недавно Нобелевской премии по литературе, написал однажды статью под названием Наша универсальная цивилизация.

Praised as a social reformer and accomplished writer, among his many awards was the Nobel Prize in Literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прославленный как социальный реформатор и выдающийся писатель, среди его многочисленных наград была Нобелевская премия по литературе.

Frans Eemil Sillanpää was awarded the Nobel Prize in Literature in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франсу Эмилю Силланпяа была присуждена Нобелевская премия по литературе в 1939 году.

The two main writers in the second half of the 20th century were the Nobel Prize in Literature laureate Camilo José Cela and Miguel Delibes from Generation of '36.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя главными писателями второй половины 20-го века были лауреат Нобелевской премии по литературе Камило Хосе Чела и Мигель Делибес из поколения 36-го.

The last Russian novel to become a genuine American sensation was Doctor Zhivago, which was published the year before Pasternak won the 1958 Nobel Prize in literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним российским романом, вызвавшим в Америке сенсацию, был «Доктор Живаго», который был опубликован за год до того, как Пастернак получил в 1958 году Нобелевскую премию по литературе.

He was nominated for the Nobel Prize in Literature in 1921, 1932, 1935, and 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе в 1921, 1932, 1935 и 1946 годах.

Soyinka was awarded the Nobel Prize for Literature in 1986, becoming the first African laureate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сойинка был удостоен Нобелевской премии по литературе в 1986 году, став первым африканским лауреатом.

The Italian Nobel Prize for Literature Eugenio Montale praised Perniola for this original critique of novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский лауреат Нобелевской премии по литературе Эудженио Монтале похвалил Перниолу за эту оригинальную критику романов.

He was nominated for the Nobel Prize in Literature four times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе четыре раза.

He was nominated for the Nobel prize in literature fourteen times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе четырнадцать раз.

Fifteen women have won the Nobel Prize in Literature, more than any other Nobel Prize with the exception of the Nobel Peace Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятнадцать женщин получили Нобелевскую премию по литературе-больше, чем любая другая Нобелевская премия, за исключением Нобелевской премии мира.

Mario Vargas Llosa, Nobel Prize in Literature, received an honorary degree in 2015 and has been a visiting lecturer at the Spanish Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марио Варгас Льоса, лауреат Нобелевской премии по литературе, получил почетную степень в 2015 году и был приглашенным лектором на испанском факультете.

Rabelais is treated as a pivotal figure in Kenzaburō Ōe's acceptance speech for the Nobel Prize in Literature in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабле рассматривается как ключевая фигура в речи Кензабуро ое о присуждении Нобелевской премии по литературе в 1994 году.

Using the Nobel Prize in literature as a measurement of world languages is highly dubious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование Нобелевской премии по литературе в качестве меры измерения мировых языков весьма сомнительно.

He was shortlisted, in 1966 and 1967, for the Nobel Prize for Literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 и 1967 годах он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе.

He received the 1995 Nobel Prize in Literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году он получил Нобелевскую премию по литературе.

The Nobel Prize in Literature 2018 was awarded together with that of 2019 in October 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нобелевская премия по литературе 2018 года была присуждена вместе с премией 2019 года в октябре 2019 года.

Verner von Heidenstam, poet and novelist, a laureate of the Nobel Prize in Literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернер фон Хайденштам, поэт и прозаик, лауреат Нобелевской премии по литературе.

Petronijević was nominated for the Nobel Prize in Literature in 1941 and 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петрониевич был номинирован на Нобелевскую премию по литературе в 1941 и 1947 годах.

He received the Nobel Prize for Literature, much to the chagrin of the Soviet authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил Нобелевскую премию по литературе, к большому огорчению советских властей.

She was also nominated for the Nobel Prize in Literature in 1927, 1928, and 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была номинирована на Нобелевскую премию по литературе в 1927, 1928 и 1930 годах.

The term occurs in the motivation for Mo Yan's Nobel Prize in Literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин встречается в мотивации Нобелевской премии Мо Яня по литературе.

For these efforts, Solzhenitsyn was awarded the Nobel Prize in Literature in 1970 and was exiled from the Soviet Union in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти усилия Солженицын был удостоен Нобелевской премии по литературе в 1970 году и выслан из Советского Союза в 1974 году.

Mo Yan, a xungen literature author, was awarded the Nobel Prize in Literature in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Мо Янь, автор книги Синьцзян, был удостоен Нобелевской премии по литературе.

As of 2019, the Nobel Prize in Literature has been awarded to 116 individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2019 год Нобелевская премия по литературе была присуждена 116 лицам.

The controversy provoked by Babbitt was influential in the decision to award the Nobel Prize in Literature to Lewis in 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спровоцированная Бэббитом полемика повлияла на решение о присуждении Льюису Нобелевской премии по литературе в 1930 году.

He was awarded the 1986 Nobel Prize in Literature, the first African to be honoured in that category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году он был удостоен Нобелевской премии по литературе, став первым африканцем, удостоенным этой награды.

The Sardinian writer Grazia Deledda won the Nobel Prize for Literature in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сардинская писательница Грация Деледда получила Нобелевскую премию по литературе в 1926 году.

In 1957, Camus received the news that he was to be awarded the Nobel Prize in Literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году Камю получил известие о том, что ему будет присуждена Нобелевская премия по литературе.

Rabindranath Tagore was the first non-European laureate of the Nobel Prize in Literature and is described as the Bengali Shakespeare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабиндранат Тагор был первым неевропейским лауреатом Нобелевской премии по литературе и известен как бенгальский Шекспир.

Ivo Andric, the 1961 Nobel Prize for Literature Laureate obtained his doctorate at the University of Graz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лауреат Нобелевской премии по литературе 1961 года Иво Андрич получил докторскую степень в Университете Граца.

In 1979 he was awarded the Nobel Prize in Literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году ему была присуждена Нобелевская премия по литературе.

Among these are biographies of early Egyptian ruler Baibars, and the works of Nobel Prize in Literature laureate Naguib Mahfouz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них-биографии раннего египетского правителя Байбараса и произведения лауреата Нобелевской премии по литературе Нагиба Махфуза.

The first wrong Chinese was Gao Xingjian, a critical playwright, artist, and novelist, who received the Nobel Prize for literature in 2000, while living in exile in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым не тем китайцем был Гао Синцзянь, критический драматург, художник и писатель, получивший Нобелевскую премию по литературе в 2000 году, проживая в изгнании в Париже.

Perry was awarded an Ig Nobel Prize in Literature for this essay in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перри был удостоен Нобелевской премии по литературе за это эссе в 2011 году.

The awards are considered major international honors and for women, only a notch below the Nobel prize, which Vital Voices honorees also have won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия считается большой честью для женщин и лишь немногим уступает по статусу Нобелевской премии мира, которую некоторые лауреатки «Решающих голосов» также получили.

I'm too tired to prolong this brutal exchange between a bedraggled microbe and a Nobel-level thinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком устал, чтобы продолжать ожесточенные прения между грязным микробом и нобелевским мыслителем.

In 2003, he was one of 22 Nobel Laureates who signed the Humanist Manifesto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году он был одним из 22 Нобелевских лауреатов, подписавших манифест гуманистов.

In 1939, Domagk received the Nobel Prize in Medicine for this discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году Домагк получил Нобелевскую премию по медицине за это открытие.

The most important point to make, I think, is that the Nobel Committee is not bound to those who have been nominated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый важный момент, на мой взгляд, состоит в том, что Нобелевский комитет не связан обязательствами с теми, кто был выдвинут.

Heinrich Hertz's nephew Gustav Ludwig Hertz was a Nobel Prize winner, and Gustav's son Carl Helmut Hertz invented medical ultrasonography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племянник Генриха Герца Густав Людвиг Герц был лауреатом Нобелевской премии, а сын Густава Карл Гельмут Герц изобрел медицинскую ультрасонографию.

The inauguration in 2011 was attended by the President of Mexico, Nobel Prize laureates, writers and other celebrities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На инаугурации в 2011 году присутствовали президент Мексики, лауреаты Нобелевской премии, писатели и другие знаменитости.

In 1937, Szent-Györgyi was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine for this discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году Сент-Дьерди был удостоен Нобелевской премии по физиологии и медицине за это открытие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nobel prize for literature». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nobel prize for literature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nobel, prize, for, literature , а также произношение и транскрипцию к «nobel prize for literature». Также, к фразе «nobel prize for literature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information