Nobel prize for peace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
nobel prize winning - получивший Нобелевскую премию
nobel prizewinner - лауреат Нобелевской премии
nobel economics prize - Нобелевская премия по экономике
nobel medicine prize - Нобелевская премия в области медицины
nobel peace prize - Нобелевская премия мира
nobel peace prize winner - лауреат нобелевской премии мира
nobel prize - Нобелевская премия
nobel prize committee - комитет по нобелевским премиям
nobel prize for literature - Нобелевская премия по литературе
nobel prize for medicine - Нобелевская премия по медицине
Синонимы к nobel: alfred bernhard nobel, affordable, alfred nobel, award, award winning, chernobyl, classy, cost, fancy, knobble
Антонимы к nobel: abysmal, appalling, awful, bad, crude, dime, disgusting, distasteful, dreadful, frumpish
Значение nobel: Misspelling of noble.
noun: приз, премия, выигрыш, награда, трофей, находка, рычаг, желанная добыча, неожиданное счастье, предмет вожделений
adjective: призовой, премированный, достойный награды, удостоенный награды, удостоенный премии, прекрасный
verb: взламывать посредством рычага, поднимать посредством рычага, высоко ценить, оценивать
prize winner - призер
make a prize of - захватывать
prize drawing - рисование приза
top prize - главный приз
prize contest - соревнование на приз
nobel prize committee - комитет по нобелевским премиям
large cash prize - крупный денежный приз
price of a prize - цена лота
prize fund - призовой фонд
prize fighter - призеров
Синонимы к prize: laurels, purse, accolade, premium, medal, palm, honor, crown, trophy, award
Антонимы к prize: atrocious, awful, execrable, lousy, pathetic, poor, rotten, terrible, vile, wretched
Значение prize: a thing given as a reward to the winner of a competition or race or in recognition of another outstanding achievement.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for a little - немного
centre for immigration studies - Центр по изучению иммиграции
vessel for the coast guard - судно береговой охраны
for a comfortable wear - для удобства носки
eligible for army draft - подлежащий призыву в армию
base paper for washable paperhangings - основа для моющейся обойной бумаги
special tools for sellers - специальные инструменты для продавцов
cash for question - наличные за вопросы
liability for copyright infringement - ответственность за нарушение авторских прав
for an hour - в течение часа
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: мир, покой, спокойствие, тишина, мирный договор, общественный порядок
adjective: мирный
peace process - мирный процесс
guarantee of peace - залог мира
ensure peace - обеспечивать мир
defense of peace - защита мира
commitment to peace - приверженность делу мира
safeguard peace - защищать мир
peace and friendship stadium - стадион Мира и дружбы
promote peace - содействовать миру
in peace and quiet - в мире и спокойствии
comprehensive peace agreement - всеобъемлющее соглашение
Синонимы к peace: calm, peace and quiet, quietness, solitude, privacy, quiet, peacefulness, tranquility, restfulness, calmness
Антонимы к peace: disturbance, upset, fight, warfare, noisiness, quarrel, agitation, irritation, frustration, worry
Значение peace: freedom from disturbance; quiet and tranquility.
It's time for the noblest Nobel Prize of all. |
Сейчас вручат самую выдающуюся Нобелевскую премию из всех |
It's my dream to win a Nobel Prize. |
Я мечтаю получить Нобелевскую Премию. |
The first wrong Chinese was Gao Xingjian, a critical playwright, artist, and novelist, who received the Nobel Prize for literature in 2000, while living in exile in Paris. |
Первым не тем китайцем был Гао Синцзянь, критический драматург, художник и писатель, получивший Нобелевскую премию по литературе в 2000 году, проживая в изгнании в Париже. |
When Jaruzelski and his Bulgarian friends show that they're panicking, it means that I, as Pope, and dear Lech Walesa, Nobel Prize winner, are hurting them a lot. |
Если Ярузельский и его болгарские друзья совершенно явно теряют голову, значит, я, папа Римский, и Лех Валенса, лауреат Нобелевской премии мира, мы оба их очень раздражаем! |
The Community welcomed the decision to award the Nobel Peace Prize to two champions of children's rights. |
Сообщество приветствует решение о присуждении Нобелевской премии мира двум борцам за права детей. |
The Kami is a candidate for the Nobel Prize. |
Но ведь Камю номинировали на Нобелевскую премию. |
First and foremost, he stands in the tradition of Nobel Peace Prize laureates who have been recognized for their contribution to the struggle for human rights. |
Первая и самая главная - это то, что он соответствует требованиям, которые предъявляются лауреатам Нобелевской премии мира, которые получили признание за свой вклад в борьбу за права человека. |
Ричард Фейнман был физиком, удостоенным Нобелевской премии. |
|
Whether such a feat should win a Nobel Prize is beyond doubt; the only question is who should receive it. |
Безусловно, этот подвиг должен быть отмечен Нобелевской премией. Единственный вопрос: кто её должен получить. |
My thought is we continue my research as aeam- you know, Cooper-Smoot, alphabetical- and when we win the Nobel Prize, you'll be back on top. |
Я придумал - мы продолжим мои исследования как команда, Ну знаете, Купер-Смут, в алфавитном порядке и когда мы выиграем Нобелевскую премию, вы снова будете на высоте. |
And Mark was the biggest thing on a campus that included 19 Nobel laureates, 15 Pulitzer Prize winners, two future Olympians, and a movie star. |
Марк стал самым популярным человеком. Обставил 19 нобелевских лауреатов, 15 обладателей Пулитцера... двух будущих олимпийцев и кинозвезду. |
Nobel Prize-winning climatologist Paul Crutzen calls ourgeological era the Anthropocene, the human-dominated era. We arestuck with its obligations. |
Лауреат Нобелевской премии климатолог Пауль Крутценназывает нашу геологическую эру антропоценом, эрой доминированиялюдей. Мы связаны ее обязательствами. |
(The researchers who discovered this shared the Nobel Prize in 2014.) |
(Сделавшие это открытие ученые стали в 2014 году лауреатами Нобелевской премии.) |
I’ve been awarded the Nobel Prize for something I seem to have said, or done, or thought, in 1934! |
Меня наградили Нобелевской премией за то, что я говорил, делал и думал в 1934 году! |
The Fields Medal is informally known as the “Nobel Prize of Maths”. |
Медаль Филдса неофициально называют нобелевской премией по математике. |
On numerous occasions in the last 200 years, scholars and activists have raised the alarm that we are running out of work and making ourselves obsolete: for example, the Luddites in the early 1800s, US Secretary of Labor James Davis in the mid-1920s, Nobel Prize-winning economist Wassily Leontief in 1982, and of course, many scholars, pundits, technologists and media figures today. |
Неоднократно за последние 200 лет учёные и активисты били тревогу по поводу того, что мы остаёмся без работы и становимся ненужными: например, луддиты — в начале XIX века, Джеймс Дэвис, Министр труда США — в середине 20-х годов XX века, нобелевский лауреат, экономист Василий Леонтьев — в 1982 году, и конечно же, многие учёные, эксперты, технологи и медийные персоны в настоящее время. |
Почти-Нобелевские лауреаты всегда так действовали на нашего папу. |
|
There are more Nobel Prize winners in the San Francisco area than anywhere. |
В заливе Сан-Франциско живет большинство нобелевских лауреатов. |
I thought you'd like to know that you've won the Nobel Prize. |
Я подумал, что Вам захочется узнать, что Вы получили Нобелевскую премию. |
It seems safe to say that his Nobel Prize speech got him enough face-time in Europe to last for a while on the home front. |
Можно с большой долей уверенности сказать, что благодаря своей речи при вручении Нобелевской премии он получил достаточный запас времени в Европе, чтобы заняться решением проблем на домашнем фронте. |
In 1966, Peyton Rous got the Nobel Prize for realizing that chickens had a transmissible form of sarcoma. |
В 1966 году Пейтон Роус получил Нобелевскую премию за понимание того, что у цыплят была передающаяся форма саркомы. |
Nobel Prize had great economic importance for Medi-Tec. |
Очевидно, Нобелевская премия принесла бы большую экономическую выгоду компании Меди-тек. |
Big whoop, what do you want, a Nobel Peace Prize? |
И что? Что тебе надо, Нобелевскую премию? |
The awards are considered major international honors and for women, only a notch below the Nobel prize, which Vital Voices honorees also have won. |
Премия считается большой честью для женщин и лишь немногим уступает по статусу Нобелевской премии мира, которую некоторые лауреатки «Решающих голосов» также получили. |
The accomplishments of the Agency and its valuable work were highlighted by the Nobel Peace Prize received by the IAEA and its Director General for 2005. |
Достижения Агентства и ценность его работы были отмечены Нобелевской премией мира, которой были удостоены МАГАТЭ и его Генеральный директор в 2005 году. |
Did you just have the Nobel Prize in Waitressing stolen from you? |
У тебя только что украли Нобелевскую премию для официанток? |
The awarding of the Nobel Peace Prize to the United Nations in 2001 was a recognition of its valuable contribution in these areas. |
Присуждение Организации Объединенных Наций в 2001 году Нобелевской премии мира стало признанием ее ценного вклада в эти сферы. |
So in 2004, during my surgical residency, I had the great fortune to meet Dr. Roger Chen, who went on to win the Nobel Prize for chemistry in 2008. |
В 2004 году, в ходе обучения в аспирантуре по хирургии мне необычайно повезло встретить доктора Роджера Чен, который был на пороге получения Нобелевской премии в области химии в 2008 году. |
I'm taking you to see Saul Perlmutter give a lecture about his Nobel Prize-winning work in cosmology. |
Я поведу тебя на лекцию Сола Перлмуттера о его работе по космологии, получившей Нобелевскую премию. |
Then Jeffrey becomes this big star, and the media latch onto him because... he's picketing his own father, a famous Nobel prize-winning virologist. |
СМИ взахлёб болтают о Джеффри. Он пикетировал против своего отца - знаменитого вирусолога, нобелевского лауреата. |
Our honoured Nobel Prize winner asks Norwegian soldiers to lay down their arms and desert. |
Наш уважаемый нобелевский лауреат просит норвежских солдат сложить оружие и сдаться. |
with the Nobel prize-winning absurdist playwright. |
С абсурдистом и лауреатом Нобелевской премии |
That school pumps out Nobel prize winners the way my school pumped out stomachs. |
Эта школа накачивает Нобелевских лауреатов как моя школа накачивала животы. |
Sir V. S. Naipaul, recently awarded the Nobel Prize for literature, once wrote an article entitled ``Our Universal Civilization. |
С. Найпол, удостоенный недавно Нобелевской премии по литературе, написал однажды статью под названием Наша универсальная цивилизация. |
And Joycelyn Bell Burnell did not share in the 1974 Nobel Prize for the first observation of radio pulsars, despite the fact that she was the one who had actually observed them. |
А Джоселин Белл Бернелл (Joycelyn Bell Burnell) не получила в 1974 году Нобелевскую премию за открытие пульсаров, хотя именно она была их первооткрывателем. |
In this respect, the EU's most valuable tools are its signature, Nobel Prize-winning model of multilateral dialogue and soft power. |
Крайне важно взаимодействовать с южной частью Средиземноморского региона как с критической точкой сосредоточения - местом политического, экономического и энергетического сотрудничества. В связи с этим, наиболее ценным оружием ЕС является его подпись, модель многостороннего диалога и мягкости, получившая Нобелевскую премию. |
The Israeli Wolf Prize referred to as the “Pre-Nobel” prize, because of the many recipients who later win the Nobel. |
Израильскую премию Вольфа считают второй по престижности после Нобелевской премии и называют «преднобелевской», потому что многие ее лауреаты впоследствии получили награду Нобеля. |
I've been wondering how a Nobel finalist and recipient of the MacArthur prize spends his idle moments. |
Я все думал, как нобелевский финалист и лауреат премии МакАртура проводит свободное время. |
So we studied models like Wangari Maathai, who won the Nobel Peace Prize for inspiring women to plant 50 million trees in Kenya. |
Мы изучали пример Вангари Маатаи, лауреатки Нобелевской премии, призвавшей женщин посадить в Кении 50 млн деревьев. |
Last year, the Nobel Prize in Medicine was awarded for a discovery that took 44 years to develop, and involved two different research teams. |
В прошлом году Нобелевская премия по медицине была присуждена за открытие, на которое было потрачено 44 года работы двух различных исследовательских групп. |
You are to be awarded the 1903 Nobel prize in physics for your contributions to the research of radiation phenomena. |
Вам присудили Нобелевскую премию по физике за 1903-ий год. За ваш вклад в исследование феномена излучения. |
In this respect, the EU's most valuable tools are its signature, Nobel Prize-winning model of multilateral dialogue and soft power. |
В связи с этим, наиболее ценным оружием ЕС является его подпись, модель многостороннего диалога и мягкости, получившая Нобелевскую премию. |
Valiant won the A.M. Turing Award — often called the Nobel Prize of computing — for this contribution, which helped spawn the field of computational learning theory. |
За свой вклад в науку Вэлиант был удостоен премии имени Алана Тьюринга (A.M. Turing Award) — ее часто называют Нобелевской премией в области вычислительной техники, — и это помогло сформировать целую область знаний, связанную с теорией компьютерного обучения. |
And I think there are one or two more Ig Nobel Prize winners in this room. |
И я считаю, что ещё один или два победителя Шнобелевской премии находятся в этой комнате. |
This, combined with a Nobel Prize-worthy theory that the cheapest is the most economic, is the heady cocktail that the poor are forced to drink. |
Такое отношение в сочетании с теорией, достойной Нобелевской премии, о том, что самое дешёвое является самым экономичным, - это одурманивающий напиток, который насильно вливают беднякам. |
Nobel Prize-winning physicists and engineers. |
Нобелевскую премию получают физики и инженеры. |
Она встречается только с гениями и нобелевскими лауреатами. |
|
This sensor, although this was not at all the original intention, now serves as an eye to all digital cameras worldwide, and earned him the Nobel physics prize in 2009. |
Этот датчик, хотя это вовсе не было его первоначальным предназначением, теперь служит глазом для всех цифровых фотоаппаратов мира и заслужил Нобелевскую премию по физике 2009 года. |
And I came out an hour-and-a-half later, and he had convinced me that this was the first film that would win a Nobel Prize, you know. |
Я вышел через полтора часа, он уверил меня, что это был первый фильм, который достоин Нобелевской премии. |
You tell Mr. Saul Bellow... the Nobel prize-winning Jewish novelist... that I lost my appetite. |
Скажите мистеру Солу Беллоу - лауреату Нобелевской премии что у меня пропал аппетит! |
I don't need to explain to you the stakes of what happens if Mr. Dufresne is successful in taking this prize. |
Нет необходимости объяснять, что произойдет, если мистер Дюфрейн преуспеет во взятии этого трофея. |
In this connection, we have a prize. |
В связи с этим у нас есть приз. |
I must shut up my prize. |
А теперь прочь отсюда, я должен запереть мое сокровище. |
Atwood is a founder of the Griffin Poetry Prize and Writers' Trust of Canada. |
Этвуд-основатель поэтической премии Гриффина и Фонда писателей Канады. |
Similarly, if there is a POV by the Nobel Foundation why Gandhi did not get a Nobel Prize, would it be wrong to include this source for an article on Gandhi? |
Точно так же, если есть ответ Нобелевского фонда, почему Ганди не получил Нобелевскую премию, было бы неправильно включить этот источник в статью о Ганди? |
After studying singing with Paul Laget and declamation with Nicolas Levasseur, Caron graduated from the Conservatory in 1862, winning the First Prize in opera. |
Изучив пение у Поля Лаге и декламацию у Николя Левассера, Карон в 1862 году окончила консерваторию, получив первую премию в оперном искусстве. |
He thought that, by prosecuting Francoism, he could become the head of the International Criminal Court and even win the Nobel Peace Prize. |
Он считал, что, преследуя Франкоизм, он может стать главой Международного уголовного суда и даже получить Нобелевскую премию мира. |
Elwart was awarded the First Fugue Prize in 1830. |
Elwart был удостоен первой премии Фуга в 1830 году. |
They are sub-categories just to distinguish prize money, ranking points, player particpation and if they are compulsory or not. |
Они являются подкатегориями только для того, чтобы различать призовые деньги, рейтинговые очки, участие игроков и то, являются ли они обязательными или нет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nobel prize for peace».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nobel prize for peace» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nobel, prize, for, peace , а также произношение и транскрипцию к «nobel prize for peace». Также, к фразе «nobel prize for peace» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
