Nobody can deny - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nobody can deny - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
никто не может отрицать,
Translate

- nobody [noun]

pronoun: никто

noun: никому не известный человек, ничтожество, пустое место, говнюк

- can

мочь

  • can hardly wait - не мочь дождаться

  • sliver can - ленточный таз ленточной машины

  • who i can contact - который я могу связаться

  • can be reffered - может быть обозначаемого

  • you can select from - Вы можете выбрать один из

  • it can hardly be used - это вряд ли может быть использовано

  • can see from - Как видно из

  • that can make - что может сделать

  • can mean fewer - может означать меньше

  • towels can be rented - полотенца можно взять напрокат

  • Синонимы к can: be capable of, receptacle, may, need to, want-to, have-to, hindquarters, tin-can, toilet, might

    Антонимы к can: hire, employ

    Значение can: To know how to; to be able to.

- deny [verb]

verb: отрицать, отказывать, отвергать, отказываться, отрекаться, отпираться, не допускать, отнекиваться, отказывать в приеме, отступаться

  • deny blankly - категорически отрицать

  • deny the possibility - отрицают возможность

  • deny the reality - отрицать реальность

  • deny approval - отрицает утверждение

  • i do not deny - я не отрицаю,

  • deny victory - отрицать победу

  • deny the validity - отрицать действительность

  • deny being - отрицать, будучи

  • deny the legitimacy - отрицать законность

  • deny basic rights - отрицают основные права

  • Синонимы к deny: controvert, counter, contest, contradict, poke holes in, repudiate, challenge, rebut, oppose, gainsay

    Антонимы к deny: admit, acknowledge, accept, confess, approve, take, take up, claim

    Значение deny: state that one refuses to admit the truth or existence of.



Mario Monti, the successful Commissioner for Competition, happened to be Italian, but nobody ever accused him of pursuing an Italian agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марио Монти - комиссар по вопросам конкуренции, добившийся значительных успехов - был итальянцем по происхождению, но никто не мог обвинить его в том, что он преследует интересы Италии.

He started it more than a year ago. Nobody expected talkies to come in the way they did, she answered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал работать над ней более года назад, и никто не ожидал, что звуковое кино так быстро завоюет все позиции.

Because it's so modular you can build the firearm the way that you want it, and it can be like nobody else's firearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«А поскольку конструкция у нее модульная, вы можете создавать на ее основе такое огнестрельное оружие, какое вам нужно. И такой винтовки, как у вас, не будет ни у кого.

I came all this way and nobody told me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пёрся в такую даль, а меня так прокатили.

Do you deny any involvemnet in these cyber attacks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отрицаешь любую причастность к этим интернет-атакам?

By creating a product that nobody ever dreamed of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавая продукт, о котором раньше только мечтать могли.

Sloane sells a warehouse full of drugs that nobody wants, and you get a big kickback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоан продал полный склад никому не нужных лекарств, а вы получили откат.

The Government understood that multiculturalism was not helpful when it served to hide issues of economic injustice and to deny opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство понимает, что концепция многообразия культур бесполезна, если она служит для сокрытия проблем экономической несправедливости и отказа в предоставлении соответствующих возможностей.

Nothing, I have an hour and a half, and there's nobody here, I haven't started my hair or my makeup, I'm just stressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, у меня есть полтора часа, а здесь никого нет, я не начала делать прическу, или макияж, я просто расстроена.

America is a powerful country and it has earned the right that nobody from the outside can interfere with it or comment on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка — великая страна, и она заслужила того, чтобы никто не вмешивался и внешне не комментировал.

But nobody — in Ukraine or the United States — has recognized the disturbing similarities between Ukrainian and American federal prosecutions implicit in her case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако никто – ни на Украине, ни в Соединенных Штатах Америки – не распознал пугающего сходства между украинскими и американскими обвинениями, основывающимися на федеральном уголовно-процессуальном праве, на основе которых проходил ее процесс.

And nobody knows how hard that is, but we'll probably find out in a few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не знает, насколько это сложно, но через пару лет, наверное, мы это узнаем.

She cried and cried, but nobody came to comfort her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она плакала и плакала, но никто не пришёл, чтобы её утешить.

But nobody knew how common those dumbbell-like sources might be in our cosmic neighborhood, or how strong or weak the resulting waves would be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но никто не знал, насколько распространены эти гантелевидные системы в космическом пространстве, и насколько сильны или слабы возникающие в результате волны.

We must be free to deny the existence of God, and to criticize the teachings of Jesus, Moses, Muhammad, and Buddha, as reported in texts that millions of people regard as sacred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны иметь свободу отрицать существование бога и критиковать учения Иисуса, Моисея, Мохаммеда или Будды, как они преподносятся нам в текстах, которые многие люди считают священными.

Three swarms of screaming steel devils were carried nobody knew where; their bursts lit up the starry sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три зарницы, вырвавшись из орудий, окровавили океан.

The Vatican excavated it in the forties. Nobody is allowed down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сороковых годах Ватикан производил там раскопки, и с тех пор туда никого не допускают.

The stint of reciprocal feeling was perceived, and Henchard showed chagrin at once-nobody was more quick to show that than he.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хенчард почувствовал, что между ними уже нет былого взаимопонимания, и сейчас же выдал свое огорчение, - никто так быстро не выдавал своих чувств, как он.

I mean, nobody knew who Batman was under the cowl, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, никто не знает, кто такой на самом деле Бэтмен, верно?

Respecting the stricture laid by Judge Menefee against comments upon the stories, all were silent when the passenger who was nobody in particular had concluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважая предписание судьи Менефи -воздерживаться от комментариев к рассказам, никто ничего не сказал, когда пассажир, который не был ничем особенным, умолк.

Thought nobody wore a tie in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал никто не носит галстук на Гавайях.

He had performed an act of duty; made an exertion; felt his own strength to do and deny, and was on better terms with himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполнил свой долг, одержал над собою новую победу, проявил силу воли и самоотречения и был теперь доволен собою.

And again he turned his revolver upon Pyotr Stepanovitch, as it were rehearsing, as though unable to deny himself the pleasure of imagining how he would shoot him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он опять навел свой револьвер на Петра Степановича, как бы примериваясь, как бы не в силах отказаться от наслаждения представить себе, как бы он застрелил его.

Fact is, nobody who ever stayed after the first week came back to talk about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты таковы - никто из тех, кто оставался после первой недели, не возвращался, чтобы рассказать об этом.

I can neither confirm nor deny details of any operation without the Secretary's approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть детали операции без санкции Министра.

That's because nobody cares about Gregory Stovepipe Richmond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому, что всем плевать на Грегори Стовипайпа Ричмонда.

Who, in their right mind Kevin, could possibly deny the 20th century was entirely mine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто, в здравом уме, станет отрицать, Кевин, что 20 век был исключительно моим веком?

And given the preponderance of evidence and the eyewitness testimony, the court has decided to deny the defendant's motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И учитывая преобладание улик и показания свидетельницы, суд отклоняет ходатайство защиты.

To escape from this painful feeling he went away into the other room where there was nobody except the waiters at the refreshment bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтоб избавиться от этого тяжелого чувства, он, не дождавшись конца прений, ушел в залу, где никого не было, кроме лакеев около буфета.

Nobody gives a shit if they bring you back dead or alive...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Всем будет наплевать/Никого не волнует, если…) Будет плохо, если они притащат тебя мертвой или живой…

You mean nobody thinks of universities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, уже никто не думает про университет

Nobody's asking you to give up yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не просит, сдавать ваши.

We will be forced to deny all knowledge of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы будем вынуждены отказаться от тебя.

But if they propose to renew it to you, you have to deny yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если предложат продлить, надо будет отказаться.

You don't deny your own dad's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты не должен отрицать существование своего отца.

I don't give nobody over 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никому не даю больше десяти.

Nobody's going begging and scraping!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не собирается скрестись и выпрашивать.

Trey Preach and his purple hair deny any involvement with the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трей Прич и его фиолетовые волосы отрицают какую-либо причастность к убийству.

Nobody talks like that in this day and age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но никто сейчас такого не говорит.

Just a cloud of gas or a block of ice and nobody to enjoy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо газ, или лед. И никого, кто бы мог наслаждаться этим.

Oh, yeah, I've been quietly rooting against you both for some time now. Although, I can't deny you're one of my guilty pleasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в последнее время я болел против вас обоих. вы - моя тайная слабость.

He's nobody you want in your life under any circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним лучше не пересекаться ни при каких обстоятельствах.

He was too shrewd to give her further evidence once she spoke. He would merely deny it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слишком хитер, и если его вспугнуть, он заметет следы, и она так ничего и не узнает: он просто будет все отрицать.

Nobody watches the videos on your facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не смотрит ролики в фейсбуке.

You deny meddling in the election?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отрицаете вмешательство в выборы?

But I cannot deny that part of myself which is still viking, no matter how hard I try.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не могу отказаться от той части себя, в которой я викинг, как бы сильно ни хотел.

You can't deny it. Someone saw you write it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь отрицать Кое-кто видел, как ты писал это

The poverty... the darkness... the immorality -nobody but J. Grimes Everett knows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нищета... невежество... безнравственность -никто, кроме мистера Г раймса Эверетта, не знает, как они живут.

I foresee a couple of problems, like nobody at the U.N. speaks the same language, but that's okay, 'cause if there's one thing every teenager loves it's subtitles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, возможны проблемы с языковым барьером, Но не беда, потому что мы сделаем субтитры, которые так любят подростки.

A seemingly harmless plant to whom nobody had paid any attention turns out to be the only witness to a murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безобидное зеленое растение, на которое никто не обращал внимания, было единственным свидетелем убийства.

If I acted the way that you act when I was at work, nobody would listen to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я на работе вела себя так же как ты, никто бы меня не слушал.

Mr. Swift thought nobody could figure out a way to cheat on his test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Свифт думал, что никто не сможет сжульничать на его тесте.

..I'm glad we got famous for that rather than for some turkey, but I sang 'The eight of spades' for two years and nobody noticed..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

..Я рад, что мы прославились именно этим, а не какой-то там индейкой, но я два года пел восьмерку пик, и никто этого не заметил..

So far nobody has read the dialogue that escalated into my rude comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор никто не читал диалог, который перерос в мой грубый комментарий.

To deny the Jewish connection to Jerusalem would be to deny world history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицать связь евреев с Иерусалимом значило бы отрицать мировую историю.

Players can, for example, deny being a prophesied hero or accept the role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки могут, например, отрицать, что они предсказанные герои, или принять эту роль.

Other scholars deny a pagan signification of wyrd in Old English literature, but assume that wyrd was a pagan deity in the pre-Christian period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые отрицают языческое значение вирда в древнеанглийской литературе, но предполагают, что вирд был языческим божеством в дохристианский период.

Typically in shall-issue countries, in order to deny license, authorities must prove that someone has violated legal conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в странах, выдающих лицензию, чтобы отказать в выдаче лицензии, власти должны доказать, что кто-то нарушил правовые условия.

After penicillin was discovered as a cure, researchers continued to deny such treatment to many study participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как пенициллин был открыт как лекарство, исследователи продолжали отказывать в таком лечении многим участникам исследования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nobody can deny». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nobody can deny» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nobody, can, deny , а также произношение и транскрипцию к «nobody can deny». Также, к фразе «nobody can deny» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information