Noise in his ears - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: шум, звук, помеха, грохот, крик, гам, гвалт, разговоры, слух, толки
verb: шуметь, кричать, разглашать, распространять, обнародовать
stimulation by the noise - раздражение шумом
noise dissipation - рассеивание шума
frequent noise - частый шум
noise cancellation - подавление помех
angle modulation noise - шумы угловой модуляции
noise abatement rampart - шумовой барьер
dynamic noise limiter - динамическая система шумопонижения
generate noise - вызывать шум
indistinct noise - неясный шум
make a lot of noise - сделать много шума
Синонимы к noise: clamor, uproar, hullabaloo, racket, hubbub, tumult, din, commotion, sound, babel
Антонимы к noise: silence, antinoise, stillness
Значение noise: a sound, especially one that is loud or unpleasant or that causes disturbance.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
play a part in - участвовать
just in case - на всякий случай
carved in stone - вырезанный в камне
ace in the hole - скрытое преимущество
absent in confinement - под арестом
carbon black in briquets - брикетированная сажа
accept check in payment - принимать чек в счет платежа
in flight training - тренировка в полете
rapt in thought - восхищенный мыслью
try in vain - стараюсь тщетно
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
if he had his way - была бы его воля
his and her - его и её
his quality of life - качество его жизни
in his own right - самостоятельно
get under his car - попадать под его машину
take off his feet - поражать
country of his nationality - страна своего гражданства
day of his birthday - день его рождения
mystery of his death - тайна его смерти
fruit of his imagination - плод его воображения
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
dead above the ears - глупый
be all ears - превращаться в слух
din into the ears - прожужжать все уши
be up to our ears in - быть по уши
cock ears - настораживаться
be up to his ears in - быть по уши
be up to your ears in - быть по уши
ring in ears - звучать в ушах
ringing in the ears - звон в ушах
pointy ears - острые уши
Синонимы к ears: antenna, auricles, appreciation, auditions, hearings, heed, lugs, attention, bird snapper, lobes
Антонимы к ears: apathy, blanket of indifference, detachment, disinterest, dispassion, dispassionateness, disregard, heedlessness, ignorance, ignore
Значение ears: the organ of hearing and balance in humans and other vertebrates, especially the external part of this.
But first thing I noticed was noise, din that filled my open helmet and beat on ears-a growl. |
Но сначала меня просто оглушил этот шум. Этот рев, который ворвался в открытый шлем и с силой бил по барабанным перепонкам. Этот рык. |
Its hearing sensitivity is enhanced by its large movable outer ears, the pinnae, which amplify sounds and help detect the location of a noise. |
Его слуховая чувствительность повышается за счет больших подвижных наружных ушей, которые усиливают звуки и помогают определить местоположение шума. |
From the day we were born, our ears have been gradually damaged by loud noise |
С момента рождения наш слух мало по малу повреждается из-за громких звуков. |
Because there is so little noise after midnight, your ears perk up and strain to hear anything in their neighborhood. |
После полуночи становится так тихо, что обострившийся слух с напряжением ловит любой самый слабый шум. |
He shut the telescope with a click that sounded clear amid the noise of the wind about his ears. |
Он резко сложил подзорную трубу, и щелчок отчетливо прозвучал в шуме ветра. |
Rostov's horse was also getting restive: it pawed the frozen ground, pricking its ears at the noise and looking at the lights. |
Лошадь Ростова тоже торопилась, била ногой по мерзлой земле, прислушиваясь к звукам и приглядываясь к огням. |
The intense noise after trumpet ends is amazing and lasts for several hours in your ears after hearing. |
Интенсивный шум после окончания трубы удивителен и длится в течение нескольких часов в ваших ушах после прослушивания. |
Even in the remote depots and rest-areas the droning and the muffled noise of shelling is always in our ears. |
Даже на сборных пунктах и в лагерях для отдыха в ближнем тылу всегда стоят в наших ушах гудение и приглушенный грохот канонады. |
Binaural unmasking is a process that involves a combination of information from the two ears in order to extract signals from noise. |
Бинауральная демаскировка - это процесс, который включает в себя комбинацию информации из двух ушей для извлечения сигналов из шума. |
And the megaphones they put on my ears, with the noise of sirens at full volume. |
И мегафоны, которые они поставили мне на уши, с шумом сирен на полную громкость. |
Perhaps this had something to do with the ringing noise in his ears. |
Видимо, это было как-то связано с назойливым звоном в ушах. |
By broadcasting an umbrella of background noise into the atmosphere above a given set of surface coordinates, the Kiowa could erase the eyes, ears, and voice of their target. |
Она создавала в атмосфере, над координатами местоположения жертвы, зонт из фоновых шумов. Тем самым вертолет лишал цель зрения, слуха и голоса. |
Better-ear listening is the process of exploiting the better of the two signal-to-noise ratios available at the ears. |
Слушание лучше уха - это процесс использования лучшего из двух соотношений сигнал-шум, доступных в ушах. |
She turned and tossed on the hot pillow until a noise far up the quiet street reached her ears. |
Она вертелась с боку на бок, голова ее металась по горячей подушке, и вдруг какой-то шум, нарушивший тишину погруженной в сон улицы, привлек ее внимание. |
The noise of the hinge rang in his ears with something of the piercing and formidable sound of the trump of the Day of Judgment. |
Скрип этой петли прозвучал в его ушах с оглушительной и грозной силой, словно трубный глас, возвещающий час Страшного суда. |
The noise of the engines was very skillfully deadened. There was no need to put cotton wool in the ears. |
Благодаря хорошей звукоизоляции шум двигателей совсем не казался оглушительным, и затыкать уши ватными шариками не было никакой надобности. |
He was intent on a noise that his keen ears had caught among the clatter of the distant fighting. |
Его внимание привлек шум, который уловили его чуткие уши сквозь звуки битвы. |
Hala would frantically grab pillows and cover her children's ears to block out the noise, all the while screaming herself. |
Хала хватала подушки и отчаянно закрывала детям уши, чтобы оградить их от шума, и в то же время кричала сама. |
Only Vulcan ears would find the noise discernible. |
Лишь уши вулканца могут услышать этот шум. |
People with only one functioning ear seem much more distracted by interfering noise than people with two typical ears. |
Люди с одним функционирующим ухом кажутся гораздо более отвлеченными мешающим шумом, чем люди с двумя типичными ушами. |
Well, the noise from the skid loaders makes it hard for anyone to record us. |
Шум от мини-погрузчиков не позволит никому записать нашу беседу. |
Traffic, construction, car alarms, noise pollution. |
Дороги,здания сигнализации машин,шум машин,шум |
A perfect place for budget planners tired of city noise and looking for privacy. |
Отличное место для практичных людей, уставших от городской суматохи и шума, желающих уединения. |
My heart is pounding, I'm hearing this weird clicking noise. |
Мое сердце тяжело бьется, я слышу этот странный стрекочущий звук. |
The noise, the publicity. That little stunt you pulled in the bar. |
Шум, гласность, тот маленький фокус, который ты выкинула в баре. |
This was an inferno of pain and smell and noise and hurry-hurry-hurry! |
Это был подлинный ад - страдания, крики, зловоние и... Скорей! Скорей! Скорей! |
No, but I've heard that whiny noise you call speaking, and that's enough for me. |
Нет, но я слышала твой писклявый голосок, которым ты говоришь, и для меня этого достаточно. |
For example, I doubt my opponent is familiar with town ordinance 26-12B... 26-12B has to do with noise pollution- something, sir, that you are guilty of right now. |
Например, я сомневаюсь, что моей оппонентке знаком городской указ 26-12В... 26-12В говорит о шумовом загрязнении, о том, сэр, в чем вы виновны прямо сейчас. |
I told him my left shoulder made a creaking noise and was swollen and gave me terrible pain. |
Я пожаловался ему, что у меня левое плечо скрипит и пухнет и ужасно как болит. |
One Sunday night, lost in fruity metaphors and florid diction, Judge Taylor's attention was wrenched from the page by an irritating scratching noise. |
В один из таких вечеров судья упивался витиеватым стилем и цветистыми метафорами и вдруг услышал какое-то противное царапанье. |
Loud noise destroys these irreplaceable cells the hairs that respond to high frequencies, almost affected possibly because loud, high pitch sounds, shape their foundations more violently |
Громкие звуки разрушают их. Волоски, отвечающие за высокие частоты, страдают больше всего, возможно потому что громкий писклявый звук сотрясает их более интенсивно. |
The cottage was cool and silent after the heat and noise at the game. |
После жары и шумной игры приятно было очутиться в прохладе и тишине дома. |
Incidentally Mrs. Mills, I've had to put up with the noise of Lydia running around above my head. |
Кстати, миссис Миллз, сегодня Лидия опять... с грохотом бегала у меня над головой. |
Then, in the slight noise caused by the brush, the two women drew together, and conversed in a more intimate way. |
Под этот глухой скрежет обе женщины, наклонившись друг к дружке, стали разговаривать тише, - разговор принял более интимный характер. |
I heard some noise, and when I went to complain I found a work crew installing soundproofing in the floor. |
Я услышал шум, поднялся, чтобы пожаловаться, и застал ремонтную бригаду, устанавливающую звукоизоляцию на пол. |
Джим издал воинственный клич. |
|
If I had stayed away from them, he wouldn't have he wouldn't have... At any rate, keep the noise down. |
ему бы не пришлось ему бы... не шумите. |
Шум и крики раздавались везде. |
|
After dad died any time there was a loud noise, like a gunshot, you'd jump out of your skin. |
После папиной смерти при любом резком звуке, похожем на выстрел, ты вздрагивала от испуга. |
Well, I find the noise irritating, but irt doesn't make me uneasy. |
Ну, мне этот шум досаждает, но не вселяет тревогу. |
Jake, what's all that noise in the background? |
Джейк, что у тебя там за шум? |
Old men sleep lightly; M. Gillenormand's chamber adjoined the drawing-room, and in spite of all the precautions that had been taken, the noise had awakened him. |
Сон у стариков чуткий; спальня Жильнормана была рядом с гостиной, и, несмотря на все предосторожности, шум разбудил его. |
Притворись что он шум машины |
|
I think it would make a fluttering noise, like... |
Я думаю, это мог бы быть стрекочущий звук, вот так.. |
Can you please turn that noise down? |
Ты можешь сделать этот шум потише, пожалуйста? |
And he always made the hack noise. |
И он всегда издавал лошадиный звук. |
Tell them to stop making all that noise. |
Пусть прекратят этот шум. |
During this period, 27 hours and 44 min of data were known to be noise free. |
В течение этого периода было известно, что 27 часов и 44 минуты данных не содержат шума. |
These machines emit an audible noise if they are not receiving an audio/video signal, but there was no indication the supervisor heard an alarm. |
Эти машины издают слышимый шум, если они не получают аудио / видео сигнал, но не было никаких признаков того, что супервайзер услышал сигнал тревоги. |
Delta-sigma converters use a technique called noise shaping to move the quantization noise to the higher frequencies. |
Дельта-сигма преобразователи используют метод, называемый формированием шума, чтобы переместить шум квантования на более высокие частоты. |
Anomalies are referred to as outliers, novelties, noise, deviations and exceptions. |
Аномалии называются выбросами, новшествами, шумом, отклонениями и исключениями. |
The metal façades and the metal roof canopy that extends over the west side suite balconies and stadium seating, together amplify the crowd noise. |
Металлические фасады и металлический навес крыши, который простирается над балконами Вест-Сайда и креслами стадиона, вместе усиливают шум толпы. |
Their early sound touched upon noise, brooding soundscapes, samples, feedback and drone, though their mini-album Hurrah! |
Их раннее звучание затронуло шум, задумчивые звуковые ландшафты, сэмплы, обратную связь и гул, хотя их мини-альбом Ура! |
Upholder picked up the noise of the enemy vessel breaking apart as it sank. |
Апхолдер уловил шум вражеского судна, которое разваливалось на части, когда оно тонуло. |
The frequency response of a room may be analyzed using a spectrum analyzer and a pink noise generator for instance. |
Частотная характеристика помещения может быть проанализирована, например, с помощью анализатора спектра и генератора розового шума. |
The signal in this case is the original data, and the noise is the error introduced by compression. |
Сигнал в этом случае является исходными данными,а шум-ошибкой, вносимой сжатием. |
Those round-off errors can be viewed as numerical noise and are inevitable. |
Эти ошибки округления можно рассматривать как числовой шум и они неизбежны. |
A low-pass filter may be needed between any phones and their respective jacks to block noise. |
Между любыми телефонами и их соответствующими разъемами может потребоваться фильтр нижних частот, чтобы блокировать шум. |
The noise also attracts policemen who were investigating the murder of a historian by a mounted knight earlier in the film. |
Восстание на Кронштадтской военно-морской базе началось как протест против тяжелого положения страны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «noise in his ears».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «noise in his ears» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: noise, in, his, ears , а также произношение и транскрипцию к «noise in his ears». Также, к фразе «noise in his ears» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.