Noiseless channel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noiseless compressor - бесшумный компрессор
noiseless flight - бесшумный полет
noiseless run - бесшумный ход
noiseless paper - бесшумная бумага
noiseless speed - скорость бесшумного хода
noiseless operation - бесшумная работа
Синонимы к noiseless: hushed, silent, quiet, soundless
Антонимы к noiseless: clamorous, noisy
Значение noiseless: silent; quiet.
noun: канал, русло, желоб, фарватер, швеллер, проток, протока, проход, паз, пролив
verb: проводить канал, рыть канаву, пускать по каналу, делать выемки, направлять в определенное русло, делать пазы
time-shared channel - канал связи с временным разделением
long range communications channel - канал дальней связи
assembling channel - сборный канал
adjacent channel interference - помеха от соседнего канала
passive channel - пассивный канал
vocal channel - голосовой канал
perfumery channel - канал парфюмерной торговли
relevant channel - соответствующий канал
bungo channel - пролив Бунго
communications channel - канал связи
Синонимы к channel: sea passage, passage, sound, strait(s), narrows, conduit, culvert, spillway, trough, race
Антонимы к channel: ridge, crest, dam
Значение channel: a length of water wider than a strait, joining two larger areas of water, especially two seas.
Prepare to swim the English channel and then drown in champagne. |
Приготовьтесь переплыть Ла Манш а потом утонуть в шампанском. |
The channel is sensitive over a temperature range spanning about 10-35°C. |
Канал чувствителен в диапазоне температур, охватывающем около 10-35°C. |
She could not dance either, and did nothing but move her enormous body from side to side, noiselessly transferring it from place to place. |
Она тоже не умеет плясать, только медленно раскачивает свое огромное тело и бесшумно передвигает его с места на место. |
Last night, I was watching TV, and it turns out, some random satellite channel picks up a certain local Chicago newscast. |
Вчера вечером смотрела ящик и на одном из спутниковых каналов наткнулась на Чикагские новости. |
We need a back channel to the U.N.. |
Нам нужен резервный канал связи с ООН. |
That's what they're doing a few hundred miles away, across the Channel, across the Atlantic. |
Представляешь, что они делают в нескольких сотнях миль через пролив, через Атлантику. |
The route previously followed by the boats had allowed her to reconnoiter the channel, and she boldly entered it. |
Разведка первых двух лодок позволила атаману пиратов найти фарватер, и он смело вошел туда. |
I channel all that anger, all that pain, into advocacy because I needed my pain to be worth something. |
Я направляю весь этот гнев и боль на правозащитную деятельность, потому что не хочу, чтобы моя боль оказалась бессмысленной. |
Prior to the crisis, asset-price cycles were seen by many as basically harmless or, at least, as a relatively insignificant monetary-policy channel. |
До кризиса многие считали циклы цен на активы практически безвредным или, по крайней мере, незначительным каналом денежно-кредитной политики. |
Yet many watchers thought the doctrine fit Russia's devilishly inventive, multi-channel disruption of Ukraine, and the hybrid war meme was born. |
Но многие подумали, что эта доктрина как нельзя лучше соответствует чертовски изобретательным и многовекторным действиям России по расколу Украины, и на свет появился мем «гибридная война». |
When I was Poet Laureate, there I go again - I can't help it, it's true - I created a poetry channel on Delta Airlines that lasted for a couple of years. |
Когда я был поэтом-лауреатом, ну вот, снова - ничего не могу с собой поделать, правда - Я создал канал поэзии на авиалиниях Delta Airlines, который просуществовал пару лет. |
He opened his door noiselessly, went out upon the landing, and saw a thin streak of light under Father Goriot's door. |
Эжен тихонько открыл дверь и, выйдя в коридор, заметил полоску света под дверью папаши Горио. |
A short space elapsed, and up into this noiselessness came Ahab alone from his cabin. |
Прошло немного времени, и в это безмолвие из каюты поднялся одинокий Ахав. |
As they slid along, noiseless as shadows, in the moonlight, they came upon a run-way. Both noses went down to the footprints in the snow. |
Бесшумно, как тени, скользя в освещенном луной лесу, они напали на тропинку и сразу уткнулись носом в снег. |
It is a noiseless lock, said he. |
Тем самым, о котором говорил мой сын, - от буфета в чулане. |
I swam the 20-odd miles of Channel back to Dover, whereupon I was presented with my second Victoria Cross. |
Назад в Дувр я плыл 20 слишним миль по Ла Маншу, ну и потом был представлен к Кресту Победы. Он у меня уже второй. |
Design schematics, some kind of multi-channel override system. |
Чертежи, какие-то многоканальные системы аварийного управления. |
The customers rose, paid and went out noiselessly. |
Посетители поднялись, расплатились и тихо вышли. |
This is Kent Brockman covering two of the biggest stories a tornado and a prison break, while I report safely from the Channel Six Emmy Watch bunker. |
Это Кент Брокман сразу с ДВУМЯ главными новостями дня - торнадо и бунт в тюрьме. Пока я сижу в подземном бункере Шестого НЕ ПЕРЕКЛЮЧАЙТЕ! канала. |
And she descends into the Channel? |
И она опускается в Ла-Манш? |
Channel Street in mid-Chicago is being revitalized into Chimichanga. |
Ченнэл-стрит в Чикаго, возле озера Мичиган, преобразовали в ЧИМИЧАНГУ. |
Carol went out of the room and slipped noiselessly along the corridor. |
Кэрол вышла из комнаты и бесшумно заскользила по коридору. |
Across the wide hall was the open door of the library and she sped into it noiselessly. |
Дверь в глубине холла, ведущая в библиотеку, была приотворена, и она бесшумно проскользнула туда. |
Hearing my answer the girl went noiselessly out of the room and carefully closed the door after her. |
Выслушав мой ответ, девочка неслышно вышла из комнаты, осторожно притворив за собою дверь. |
I have mentioned already that the door opened as slowly and noiselessly as though she were afraid to come in. |
Я уже сказал, что дверь она отворяла так неслышно и медленно, как будто боялась войти. |
Я тихо притворил дверь и подкрался к окну. |
|
Mlle. Michonneau came noiselessly in, bowed to the rest of the party, and took her place beside the three women without saying a word. |
Мадмуазель Мишоно вошла тихонько, молча поклонилась, молча села рядом с тремя женщинами. |
A little later Jansen, holding the precious Madame Lamolle in his arms, climbed noiselessly up a rope ladder thrown over the stern of the Arizona. |
Немного спустя Янсен, держа на руках драгоценную мадам Ламоль, неслышно поднялся по брошенной с кормы веревочной лестнице на борт Аризоны. |
Lieutenant Uhura, open a channel to Transporter Control Centre on the planet. |
Лейтенант Угура, откройте канал связи с Центром контроля на планете. |
Я хотел подключить канал по искусству и ремеслу. |
|
I did not feel strong enough to crawl noiselessly to the peephole, or I would have gone there. |
У меня даже не хватило сил, чтобы бесшумно подползти к щели в кухне, иначе я бы это сделал. |
Как на том канале... На него как назло попадаешь и приходится переключать. |
|
Им придется ловить паром или переплывать Канал. |
|
Я просто буду смотреть информационный канал больницы. |
|
I have received back-channel communication from Monsieur Mao. |
Я получила неофициальное сообщение от мсье Мао. |
We have interviews set up with the Tribune and Channel Four. |
Мы устроили интервью с Трибьюн и Четвертым каналом. |
She later brought in Channel 4 News in the UK and The New York Times due to legal threats against The Guardian and The Observer by Cambridge Analytica. |
Позже она принесла в новостях Channel 4 в Великобритании и New York Times из-за юридических угроз в адрес Guardian и Observer со стороны Cambridge Analytica. |
In Ireland, independent television channel TV3 aired the first series in January and February 2011. |
В Ирландии независимый телеканал TV3 транслировал первую серию в январе и феврале 2011 года. |
It is not known whether Prince obtained the fentanyl by a prescription or through an illicit channel. |
Неизвестно, получил ли Принс фентанил по рецепту врача или через незаконный канал. |
A transitional channel is needed and located in our past experiences, both for our previous experience and present experience. |
Переходный канал необходим и расположен в нашем прошлом опыте, как для нашего предыдущего опыта, так и для настоящего опыта. |
Some of the programs that no longer air on the Boomerang linear channel are available on the subscription over-the-top service bearing the Boomerang name. |
Некоторые из программ, которые больше не выходят в эфир на линейном канале Boomerang, доступны на платном сервисе подписки под названием Boomerang. |
It premièred at the Edinburgh Film Festival, where it won the Channel 4 Best New Director prize. |
Ее премьера состоялась на Эдинбургском кинофестивале, где ей на 4 канале вручили приз лучшему новому режиссеру. |
This reliance was misplaced, and the French were unable to prevent Edward successfully crossing the Channel. |
Эта уверенность была неуместна, и французы не смогли помешать Эдуарду успешно пересечь Ла-Манш. |
Датчики Ultra Noiseless™ выпускаются в двух вариантах. |
|
YTV Direct is now only archived on the Internet Archive Wayback Machine and is no longer featured on YouTube due to renaming the channel to Keep It Weird in 2018. |
YTV Direct теперь только архивируется в интернет-архиве Wayback Machine и больше не показывается на YouTube из-за переименования канала, чтобы сохранить его странным в 2018 году. |
The day after the video's upload, Kjellberg temporarily regained his lead over T-Series as the most subscribed channel. |
На следующий день после загрузки видео Кьелльберг временно вернул себе лидерство над T-Series как наиболее подписанным каналом. |
Storage was typically SCSI, but fibre channel was also supported. |
Хранилище обычно было SCSI, но fibre channel также поддерживался. |
The scene was also tested by the Discovery Channel series MythBusters. |
Эта сцена также была протестирована в сериале Разрушители мифов канала Discovery. |
The rest of the land south of that channel, and the river, lies within Mexican territory. |
Остальная часть суши к югу от этого канала и реки находится на территории Мексики. |
SR is the radio equivalent of SVT, with channels P1, P2, P3, P4, P5, and the Finnish channel SR Sisuradio. |
СР радио эквивалент СВТ, с каналами Р1, Р2, Р3, Р4, Р5, и финский канал СР Sisuradio. |
A revived version of the PBS Kids Channel was launched on January 16, 2017. |
Возрожденная версия канала PBS Kids была запущена 16 января 2017 года. |
Even in markets that were large enough to support a fourth station, the only available license was on a UHF channel allocation. |
Даже на рынках, которые были достаточно велики, чтобы поддерживать четвертую станцию, единственной доступной лицензией было распределение каналов УВЧ. |
One consequence is that stations can use only every fourth or fifth channel without overlap. |
Одним из следствий этого является то, что станции могут использовать только каждый четвертый или Пятый канал без перекрытия. |
An isolation valve on each channel provided the capability of resetting a failed or bypassed channel. |
Запорный клапан на каждом канале обеспечивал возможность сброса неисправного или пропущенного канала. |
Three of them were installed on the English Channel coast to target British shipping in the Channel, but proved unsuccessful at this task. |
Три из них были установлены на побережье Ла-Манша, чтобы нацелить британское судоходство в Ла-Манше, но оказались безуспешными в этой задаче. |
Vangelia, a 24-episode biographical TV series with elements of mysticism, was commissioned in 2013 by Channel One Russia. |
24-серийный биографический сериал Вангелия с элементами мистики был заказан в 2013 году первым российским каналом. |
TETRA uses different channel spacing compared to GSM systems. |
TETRA использует различное расстояние между каналами по сравнению с системами GSM. |
The two channel system is called ARQ-M2, the four channel system is called ARQ-M4. |
Двухканальная система называется ARQ-M2, четырехканальная система называется ARQ-M4. |
During June 1944 she was deployed in the English Channel for patrol duties to assist with the Normandy landings. |
В июне 1944 года она была развернута в Ла-Манше для патрулирования, чтобы помочь высадке в Нормандии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «noiseless channel».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «noiseless channel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: noiseless, channel , а также произношение и транскрипцию к «noiseless channel». Также, к фразе «noiseless channel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
