Norm in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Norm in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
норма в
Translate

- norm [noun]

noun: норма, норматив, стандарт, критерий, образец

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный



Same day — even one hour — approvals are set to become the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решено, что обычной практикой станет получение таможенных разрешительных документов в день обращения — и даже в течение часа.

Big Norm died of apparent heart failure in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой норм умер от явной сердечной недостаточности в 2008 году.

Komi-Russian bilingualism has become the norm over the 19th and has led to increasing Russian influence in the Komi language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коми-русское двуязычие стало нормой в течение 19 века и привело к усилению русского влияния в коми языке.

However, if the training sets aren't really that diverse, any face that deviates too much from the established norm will be harder to detect, which is what was happening to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если тренировочные наборы не очень разнообразны, любое лицо, которое сильно отличается от установленной нормы, будет сложно распознать, что и происходило со мной.

The factor that stood out on the floors where help-seeking was common, where it was the norm, was there was just one nurse whose sole job it was to help other nurses on the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что в тех отделениях, где просьбы о помощи были обычным делом, работа одной из медсестёр состояла исключительно в том, чтобы помогать остальным.

And the beauty of the matchers is that they follow the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А прелесть обменивающих в том, что они прекрасно подстраиваются.

External sensors recorded brief lapses of contact with hyper, without making concomitant brushes with norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние датчики сообщали о кратких провалах контакта с гиперпространством без выхода в норму.

Occasionally we piddle along in norm, making lazy inherent velocity corrections against our next beacon approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда переходим в норму, делаем ленивую поправку к скорости перед подходом к маяку.

Judging from the latest reports, such interviews are gradually beginning to become the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по последним сообщениям, такие собеседования постепенно начинают входить в норму.

His patient records for the past three months show a post-op complication rate way lower than the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из записей его пациентов за последние три месяца видно, что послеоперационные осложнения ниже обычной нормы.

It's the norm for us lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время, это нормально для нас.

All right, just sit back and relax, Norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так, присядьте и расслабьтесь, Норм.

You know, Norm, I gotta tell you you are everything I imagined a gun shop owner would be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Норм, должен сказать, именно таким я представлял себе владельца оружейного магазина.

Dr. Norm Fost is a professor of medical ethics with a research focus on performance-enhancing drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д-р Норм Фрост профессор по медицинской этике. исследования которого направлены на изучение лекарств способствующих увеличению силы.

Does this have to do with Norm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с Нормом?

Preaching in German soon became the norm in Reform synagogues, and even some conservative rabbis, such as Isaac Bernays, had begun to deliver sermons in the vernacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проповеди на немецком языке вскоре стали нормой в реформистских синагогах, и даже некоторые консервативные раввины, такие как Исаак Бернайс, начали читать проповеди на местном языке.

With the current norm in place, women are forced to juggle full-time jobs and family care at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При существующей норме женщины вынуждены совмещать работу на полный рабочий день и уход за семьей на дому.

The type of Justinian II was revived after the end of Iconoclasm, and with variations remained the norm until the end of the Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип Юстиниана II возродился после окончания иконоборчества и с вариациями оставался нормой вплоть до конца Империи.

Laurie Guy says immersion was probably the norm, but that at various times and places full immersion, partial immersion and affusion were probably in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лори Гай говорит, что погружение было, вероятно, нормой, но что в разное время и в разных местах, вероятно, использовались полное погружение, частичное погружение и аффузия.

In the multi-dimensional case this corresponds to minimizing the L2 norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В многомерном случае это соответствует минимизации нормы L2.

The European norm EN 197-1 defines five classes of common cement that comprise Portland cement as a main constituent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская норма EN 197-1 определяет пять классов обычных цементов, которые включают портландцемент в качестве основного компонента.

The set of vectors whose infinity norm is a given constant, c, forms the surface of a hypercube with edge length 2c.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество векторов, норма бесконечности которых равна заданной константе c, образует поверхность гиперкуба с длиной ребра 2c.

By May 1871, the growing length of the novel had become a concern to Eliot, as it threatened to exceed the three-volume format that was the norm in publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К маю 1871 года растущая длина романа стала беспокоить Элиота, поскольку он угрожал превысить трехтомный формат, который был нормой в издательстве.

Garth Brooks may not have a strong Oklahoma accent, but he is not the norm in Oklahoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Гарта Брукса, возможно, нет сильного Оклахомского акцента, но он не является нормой в Оклахоме.

In social psychology, reciprocity is a social norm of responding to a positive action with another positive action, rewarding kind actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социальной психологии взаимность - это социальная норма реагирования на позитивное действие другим позитивным действием, вознаграждающим добрые действия.

Though the a-declension masculines tend towards a genitive -s, and the i- and r-declension words towards -ar, many words are found going against the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя а-склонения masculines, как правило в сторону родительный -Ы, и я - и Р-склонение слова к ОД, много слов идет против нормы.

In animals with high egg mortality, microlecithal eggs are the norm, as in bivalves and marine arthropods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У животных с высокой яйценоскостью микролецитарные яйца являются нормой, как и у двустворчатых моллюсков и морских членистоногих.

Heavy viewers are more accustomed to the norm of early intimate disclosure, because provocative stimuli and voyeuristic are what they are searching for in such shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые зрители больше привыкли к норме раннего интимного раскрытия, потому что провокационные стимулы и вуайеризм-это то, что они ищут в таких шоу.

Having men and women only days was the norm in the past, but today, men-only facilities are rare, while women-only hours are sometimes provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие мужчин и женщин только в течение нескольких дней было нормой в прошлом, но сегодня, мужчины-только средства редки, в то время как женщины-только часы иногда предоставляются.

While no-kill advocates accept that there are some poorly run limited-admission no-kill shelters, they consider them exceptions to the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сторонники запрета на убийство признают, что есть некоторые плохо управляемые приюты с ограниченным доступом, они считают их исключениями из нормы.

This led to the revitalisation of reciprocal altruism underneath the new social psychological concept, norm of reciprocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к возрождению взаимного альтруизма, лежащего в основе новой социально-психологической концепции-нормы взаимности.

Thus, the norm of reciprocity ultimately has survival value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, норма взаимности в конечном счете имеет ценность для выживания.

Here x ≥ 0 means that each component of the vector x should be non-negative, and ‖·‖₂ denotes the Euclidean norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь x ≥ 0 означает, что каждая составляющая вектора x должна быть неотрицательной, а ‖· ‖ ₂ обозначает Евклидову норму.

His first hit in MLB came in 1999 when he hit a game-winning home run against Norm Charlton of the Tampa Bay Devil Rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первое попадание в MLB произошло в 1999 году, когда он выиграл домашний матч с Нормом Чарлтоном из Tampa Bay Devil Rays.

In many countries, this is the norm; in many developing countries, it may be a yet-unrealized goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах это является нормой; во многих развивающихся странах это может быть еще не реализованной целью.

In modern times, it is the norm for female inmates to be housed in either a separate prison or a separate wing of a unisex prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время считается нормой, чтобы женщины-заключенные содержались либо в отдельной тюрьме, либо в отдельном крыле тюрьмы для мужчин.

Time scales of milliseconds are the norm and the very fastest known protein folding reactions are complete within a few microseconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные масштабы миллисекунд являются нормой, и самые быстрые известные реакции свертывания белка завершаются в течение нескольких микросекунд.

In some areas, such as Japan, white gloves are the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых областях, таких как Япония, белые перчатки являются нормой.

Subsequently, it became a sort of unwritten norm for the leader of the government to also be the party president or at the least, have a pliable candidate in the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии это стало своего рода неписаной нормой для лидера правительства быть также президентом партии или, по крайней мере, иметь сговорчивого кандидата на этот пост.

So there is a slight grey line between what could be considered a positive norm and a negative norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, существует небольшая серая грань между тем, что можно считать позитивной нормой и негативной нормой.

In continental Europe, the use of smooth-bored pistols was considered cowardly, and rifled pistols were the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В континентальной Европе использование гладкоствольных пистолетов считалось трусостью, а нарезные пистолеты были нормой.

While there is no clear date when the shift occurred, a functional classification system became the norm for disabled athletic classification in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя нет четкой даты, когда произошел сдвиг, функциональная классификационная система стала нормой для спортивной классификации инвалидов в 1980-х годах.

This was the norm in the 19th century but this system had existed in some trades since the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было нормой в 19-м веке, но эта система существовала в некоторых профессиях с 16-го века.

The total variation is a norm defined on the space of measures of bounded variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная вариация - это норма, определенная на пространстве мер ограниченной вариации.

The space of measures on a σ-algebra of sets is a Banach space, called the ca space, relative to this norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство мер на σ-алгебре множеств является Банаховым пространством, называемым пространством СА, относительно этой нормы.

The distance function associated to the norm gives rise to the total variation distance between two measures μ and ν.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция расстояния, связанная с нормой, порождает общее расстояние изменения между двумя мерами μ и ν.

The unstructured problem with fit measured by the Frobenius norm, i.e., .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неструктурированная задача с подгонкой, измеренной нормой Фробениуса, т. е.

NORM may also be found in oil and gas production produced waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норма также может быть найдена в добываемых водах добычи нефти и газа.

Othering is the process in which a person or a group is placed outside of the norm, into the margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инаковость - это процесс, в котором человек или группа оказываются вне нормы, на периферии.

The definition of arc length of a smooth curve as the integral of the norm of the derivative is equivalent to the definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также говорит о том, что доклад британской разведки пришел к тому же выводу - никакой связи между Саддамом и Аль-Каидой нет.

Since 2003, all new buses in Santiago fulfill the emission norm Euro III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2003 года все новые автобусы в Сантьяго соответствуют нормам выбросов Euro III.

Towards the end of the century, large magic shows permanently staged at big theatre venues became the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу века большие магические шоу, постоянно устраиваемые на больших театральных площадках, стали нормой.

By the Rule of St Benedict, which, until the Cluniac reforms, was the norm in the West, the abbot has jurisdiction over only one community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правилу Святого Бенедикта, которое до Клуниакских реформ было нормой на Западе, аббат имел юрисдикцию только над одной общиной.

However, what is perceived as the norm may or may not actually be the most common behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако то, что воспринимается как норма, может быть или не быть на самом деле самым распространенным поведением.

In a 1986 essay, Le Guin acknowledged and apologized for the fact that Left Hand had presented heterosexuality as the norm on Gethen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эссе 1986 года Ле Гуин признал и извинился за тот факт, что левая рука представил гетеросексуальность как норму на Гетене.

Giving students the opportunity to create poster boards provides an escape from the everyday “norm” of the classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление учащимся возможности создавать плакатные доски дает возможность уйти от повседневной “нормы” классной комнаты.

'Why is this norm acceptable for so many pages, but not for that of the 'personal' page on Obama?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему эта норма приемлема для такого количества страниц, но не для личной страницы Обамы?

People code faces that deviate from the norm of their ethnic group through the absence or presence of distinctive ethnic features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди кодируют лица, которые отклоняются от нормы своей этнической группы из-за отсутствия или наличия отличительных этнических черт.

There can be regional statutes that may differ from the national norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут существовать региональные законы, которые могут отличаться от национальных норм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «norm in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «norm in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: norm, in , а также произношение и транскрипцию к «norm in». Также, к фразе «norm in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information