Northern chile - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Northern chile - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
север Чили
Translate

- northern [adjective]

adjective: северный, дующий с севера

noun: северянин, житель Севера

- chile [noun]

noun: Чили



The four accepted species are found in Andean northern Chile in Antofagasta Region, Tarapacá Region, Arica y Parinacota Region, Atacama Region and Coquimbo Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти четыре признанных вида встречаются в Андах на севере Чили в регионе Антофагаста, регионе Тарапака, регионе Арика-и-Паринакота, регионе Атакама и регионе Кокимбо.

In the Andean region it occurs from north-west Argentina and northern Chile north to central Colombia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Андском регионе он встречается от северо-западной Аргентины и Северной Чили к северу до Центральной Колумбии.

The earliest volcanic activity in northern Chile occurred between 41 and 66 million years ago, and is linked to an ancient volcanic arc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя вулканическая активность на севере Чили произошла между 41 и 66 миллионами лет назад и связана с древней вулканической дугой.

The butterfly is mainly found in Central and northern regions of South America with sightings as far north as Texas and as far south as Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабочка в основном встречается в центральных и северных районах Южной Америки, ее можно увидеть на Севере вплоть до Техаса и на юге до Чили.

Today, the plant is mostly grown in the Indian subcontinent, Northern Africa, Mexico, Chile, and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня это растение в основном выращивают на Индийском субконтиненте, в Северной Африке, Мексике, Чили и Китае.

Located in northern Chile, it is the oldest and driest desert on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенная на севере Чили, это самая древняя и сухая пустыня на Земле.

In the central and eastern Pacific, it has been found off Hawaii and California in the US, and northern Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральной и восточной частях Тихого океана он был найден у берегов Гавайев и Калифорнии в США, а также на севере Чили.

About 17 volcanoes are fumarolically active in northern Chile, with igneous activity limited to about 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 17 вулканов фумарольно активны на севере Чили, а магматическая активность ограничена примерно 6 вулканами.

The major users of countervailing duty measures were the United States, Australia, Brazil, Mexico and Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего к компенсационным пошлинам прибегали Соединенные Штаты, Австралия, Бразилия, Мексика и Чили.

In 1999, she attended Northern Territory University in Darwin, Australia for Printmaking Workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году она училась в Университете Северной Территории в Дарвине, Австралия, На семинаре по печати.

Chile accords Bolivia treatment that is in conformity with international law and offers it full scope for its foreign trade, with access to special port facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боливия пользуется в Чили режимом, соответствующим международному праву, и имеет обширные возможности для внешней торговли, поскольку ей предоставлены особые портовые льготы.

Governance was selected as the main theme for the Ibero-American Summit of Heads of State held in Santiago, Chile, in November 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы управления были главной темой Иберо-американской встречи на уровне глав государств, которая состоялась в Сантьяго, Чили, в ноябре 1996 года.

The Crimean peninsular is located in the southern part of Ukraine and lies at the latitude of Southern France and Northern Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крымский полуостров находится на юге Украины и расположен на широте южной Франции и северной Италии.

Even Chile, after a lengthy process of weighing its options, is still pondering whether to acquire a dozen American-built jet fighters or a joint Swedish-Brazilian alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Чили после долгого процесса взвешивания существующих альтернатив продолжает рассматривать возможность приобретения дюжины реактивных истребителей американского или совместного шведско-бразильского производства.

Feraud was posted to Spain. D'Hubert remained in northern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феро получил назначение в Испанию, Дюбер остался на севере Европы.

And somebody like Pinochet who's already out of there back in Chile... that guy's got maybe 34-43% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Пиночет, который снова на арене в Чили, получил где-то 34-43% голосов.

Not that I don't love seeing your faces, but explain to me again why I had to be here to discuss protests at a gold mine in Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, чтобы мне неприятно вас видеть, но объясните-ка мне еще разок, зачем я тут должна обсуждать протесты на золотом руднике в Чили.

But what I don't understand is why Chile isn't honoring the mineral rights agreement you already agreed to with Hercutel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего я понять не могу, так это то, почему Чили не соблюдает условий, прописанных в соглашении, которое вы уже заключили с Hercutel.

The Ministry of Mining in Chile is drafting a contract right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство горнодобывающей промышленности в Чили прямо сейчас готовит новый контракт.

It was right here. The Great Northern dining room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было прямо здесь, в столовой ГРЕЙТ НОЗЕРН.

Yes, and then Chile, Ecuador and Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, потом в Чили, Эквадор и Аргентину.

A second case was adjudicated in Chile in 2012, involving a child and his parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году в Чили было рассмотрено второе дело, в котором фигурировали ребенок и его родители.

In 1998 the former military dictator of Chile, General Augusto Pinochet visited Britain to obtain medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году бывший военный диктатор Чили генерал Аугусто Пиночет посетил Великобританию для получения медицинской помощи.

On the other, there was the ongoing competition for economic and political hegemony in the region, complicated by a deep antipathy between Peru and Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, продолжалась борьба за экономическую и политическую гегемонию в регионе, осложненная глубокой антипатией между Перу и Чили.

Triazolite has only been found in Pabellón de Pica, Chanabaya, Iquique Province, Tarapacá Region, Chile, due to its specific requirements for formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триазолит был найден только в Пабельон-де-пика, Чанабайя, провинция Икике, регион Тарапака, Чили, из-за его специфических требований к образованию.

The collapse of Chilean democracy ended a succession of democratic governments in Chile, which had held democratic elections since 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крах чилийской демократии положил конец череде демократических правительств в Чили, которые проводили демократические выборы с 1932 года.

Yucamane is part of the Central Volcanic Zone, one of the three major volcanic belts in the Andes, which spans the countries of Peru, Bolivia, Chile and Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юкаман является частью Центральной вулканической зоны, одного из трех основных вулканических поясов в Андах, который охватывает страны Перу, Боливии, Чили и Аргентины.

The colour of the sky, the northern lights, St Elmo's Fire, and the blue of sexually excited frogs are manifestations of orgone, he wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет неба, северное сияние, Огонь Святого Эльма и синева сексуально возбужденных лягушек-это проявления Оргона, писал он.

What we need is a more concise description of Northern Hemisphere bias so the Systemic Bias article can include it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нам нужно, так это более краткое описание смещения Северного полушария, чтобы статья о системном смещении могла его включить.

Sherman demonstrated that the South lacked the long-term ability to resist a northern invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерман продемонстрировал, что у Юга нет долгосрочной способности противостоять Северному вторжению.

According to the 1975 Church Commission Report, covert United States involvement in Chile in the decade between 1963 and 1973 was extensive and continuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету церковной комиссии 1975 года, тайное участие Соединенных Штатов в Чили в течение десятилетия между 1963 и 1973 годами было обширным и непрерывным.

The war ended with victory for Chile, which gained a significant amount of resource-rich territory from Peru and Bolivia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война закончилась победой Чили, которая получила значительное количество богатых ресурсами территорий от Перу и Боливии.

These were Lima in Peru, Santiago in Chile, Ciudad Bolívar in Venezuela and La Punta in Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были Лима в Перу, Сантьяго в Чили, Сьюдад-Боливар в Венесуэле и Ла-Пунта в Аргентине.

U.S. President Bill Clinton ordered the release of numerous documents relating to U.S. policy and actions toward Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент США Билл Клинтон распорядился обнародовать многочисленные документы, касающиеся политики и действий США в отношении Чили.

In Chile, the 103rd article of the Constitution declares gun ownership as a privilege granted in accordance to a special law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чили 103-я статья Конституции провозглашает владение оружием привилегией, предоставляемой в соответствии со специальным законом.

This is the only official form of identification for residents in Chile and is widely used and accepted as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная официальная форма идентификации для жителей Чили, широко используемая и принятая в качестве таковой.

He remained in Chile long enough to organize, with Pablo Neruda and Jorge Amado, the Continental Congress of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пробыл в Чили достаточно долго, чтобы вместе с Пабло Нерудой и Хорхе Амадо организовать Континентальный Конгресс культуры.

On 25 October, over a million people took to the streets throughout Chile to protest against President Piñera, demanding his resignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 октября более миллиона человек вышли на улицы Чили в знак протеста против президента Пиньеры, требуя его отставки.

It ratified the Chile–United States Free Trade Agreement later that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее в том же году она ратифицировала соглашение о свободной торговле между Чили и Соединенными Штатами.

In Northern Ireland, there is a 7th year of primary school and a 7th year of secondary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Ирландии существует 7-й год начальной школы и 7-й год средней школы.

In 2002, Chile and Peru were reportedly the major mining countries of South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Чили и Перу были, по сообщениям, крупнейшими горнодобывающими странами Южной Америки.

A three-judge panel of the U.S. District Court for the Northern District of Texas heard the case and ruled in her favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллегия из трех судей Окружного суда США по Северному округу штата Техас рассмотрела это дело и вынесла решение в ее пользу.

More convincingly but also controversially, another pre-Clovis has been discovered at Monte Verde, Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более убедительно, но и спорно, что еще один докловис был обнаружен в Монте-Верде, Чили.

Limo is a community in Kumbungu District in the Northern Region of Ghana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимузин-это община в районе Кумбунгу на севере Ганы.

Joseph's College Layibi is a boys-only boarding middle and high school located in the city of Gulu, Gulu District in the Northern Region of Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозефс колледж Лайби - это средняя и старшая школа-интернат для мальчиков, расположенная в городе Гулу, округ Гулу на севере Уганды.

Chile enslaved about 6,000 Africans, about one-third of whom arrived before 1615; most were utilized in agriculture around Santiago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чили обратила в рабство около 6000 африканцев, около трети из которых прибыли сюда до 1615 года; большинство из них было использовано в сельском хозяйстве вокруг Сантьяго.

For example, the fleet of official vehicles in Chechnya accounts for half of all official vehicles in all Northern Caucasus republics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, парк служебных автомобилей в Чечне составляет половину всех служебных автомобилей во всех республиках Северного Кавказа.

This occurs on the June solstice, when the Northern Hemisphere is tilted toward the Sun to its maximum extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит во время июньского солнцестояния, когда Северное полушарие максимально наклонено к Солнцу.

From the 1820s, trappers and settlers from the United States and the future Canada arrived in Northern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1820-х годов трапперы и поселенцы из Соединенных Штатов и будущей Канады прибыли в Северную Калифорнию.

In her final days, which she spent in Chile, Bombal developed an alcohol abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свои последние дни, которые она провела в Чили, Бомбаль начала злоупотреблять алкоголем.

The protests were not restricted to the US, with Christian organisations preventing Iron Maiden from performing in Chile in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты не ограничивались США, а христианские организации не позволили Iron Maiden выступить в Чили в 1992 году.

Barley is the principal feed grain in Canada, Europe, and in the northern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячмень является основным кормовым зерном в Канаде, Европе и на севере Соединенных Штатов.

 Radical lesbianism arose in Chile in 1984 in response to national conditions resulting from the dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Радикальное лесбиянство возникло в Чили в 1984 году в ответ на национальные условия, возникшие в результате диктатуры.

It is customary for bishops to attend installation ceremonies; most of Chile's bishops did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно епископы присутствовали на церемониях установки храма; большинство епископов Чили этого не делали.

In addition to co-conceiving and helping create Startup Chile, Wadhwa serves as an unpaid advisor and consultant to the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо совместного зачатия и помощи в создании стартапа Чили, Вадхва выступает в качестве неоплачиваемого консультанта и консультанта программы.

Sikhakhane draws parallels between South Africa's path and the situation in Chile and Colombia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сихахане проводит параллели между южноафриканским путем и ситуацией в Чили и Колумбии.

They faced Chile in the round of 16, winning 3–0, although in the quarter-final they fell to the Netherlands 2–1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 16-м туре они встречались с Чили, победив со счетом 3: 0, хотя в четвертьфинале уступили Голландии со счетом 2: 1.

In Chile, he cooperated with Celso Furtado, Anibal Pinto, Osvaldo Sunkel, and Dudley Seers, who all became influential structuralists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чили он сотрудничал с Сельсо Фуртадо, Анибалом Пинто, Освальдо Санкелем и Дадли Сирсом, которые все стали влиятельными структуралистами.

A famous image of the phenomenon was photographed by Carlos Gutierrez and occurred in Chile above the Chaiten Volcano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый снимок этого феномена был сфотографирован Карлосом Гутьерресом и произошел в Чили над вулканом Чайтен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «northern chile». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «northern chile» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: northern, chile , а также произношение и транскрипцию к «northern chile». Также, к фразе «northern chile» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information