Not afraid to call a spade a spade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Not afraid to call a spade a spade - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не боитесь называть лопату лопатой
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

  • not right - не правильно

  • not the full quid - слабоумный

  • not drunk - не пьяный

  • absolutely not - точно нет

  • not cooked - не подвергнутые тепловой обработке

  • not a substitute - не является заменой

  • why not go back - почему бы не вернуться

  • is not much left - не так много осталось

  • they also do not - они также не

  • has not yet become effective - до сих пор не вступило в силу

  • Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not

    Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly

    Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.

- afraid

бояться

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- call [noun]

noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик

verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать

adjective: позывной

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- spade [noun]

noun: лопата, заступ

verb: копать лопатой

  • rib blade spade - стамеска для вырезания ребер

  • pointed spade - заостренная лопата

  • garden spade - садовая лопата

  • lard spade - совок для жира

  • spade drill - ложечное сверло

  • spade rudder - лопатообразный руль

  • spade tuning - настройка при помощи пластинки

  • call a spade - называть вещи

  • to call a spade - называть вещи своими

  • bucket and spade - ведра и лопаты

  • Синонимы к spade: nigga, nigra, coon, nigger, jigaboo

    Антонимы к spade: fill (in), smooth (out or over)

    Значение spade: a tool with a sharp-edged, typically rectangular, metal blade and a long handle, used for digging or cutting earth, sand, turf, etc..



When his mother saw him for the first time, she fainted and, when his father came home from the field and saw him, he hit him with a spade and cut off part of his tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мать увидела его в первый раз, она упала в обморок, а когда отец вернулся с поля и увидел его, он ударил его лопатой и отрезал ему часть хвоста.

Herta, I could kiss you right now if I wasn't afraid you would gouge out both of my eyes and bite through my windpipe if I got close enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герта, я бы поцеловал вас прямо здесь, если бы не опасался, что вы вырвете мне оба глаза и не прокусите мне трахею, если я подойду слишком близко.

Then they became silent, as though afraid to continue their outpourings as to their past life, and remained so, already enjoying, perhaps, the poesy of regret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они замолчали, как бы не решаясь продолжать восхваления прошлого; погруженные в задумчивость, они, быть может, уже предавались поэзии сожалений.

I'm afraid to fire her or even demote her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь уволить ее или даже понизить в должности.

This spade was used to bury the head of the mutilated girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой лопатой закопали голову изуродованной девушки.

I'm less afraid of being alone, less afraid of not fitting in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже меньше боюсь быть одна, меньше боюсь не приспособиться.

I'm afraid it's not a good idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь, что это не самая хорошая идея.

Well, I'm afraid you're going to be disappointed... again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, боюсь, вы будете разочарованы... снова.

And Suok had never been afraid of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тех Суок не страшилась.

That's science, I'm afraid... more failures than victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, это и есть наука... больше поражений, чем побед.

I can tolerate everything else, but I'm afraid that crosses the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я многое могу стерпеть, но, боюсь, это уже перебор.

Oh, children, children, be afraid and go not prayerless to your bed lest the Devil be your bedfellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, дети, дети, бойтесь, не ложитесь в свою кроватку не молясь, иначе Дьявол будет спать с вами.

I will give three greven and ten cigarettes to whichever of you three will sleep till daylight on the coffin, and I will pull the ears of the one who is afraid - as long as he likes. Well?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто из трёх до света пролежит на гробу -двугривенный дам и десяток папирос, а кто струсит - уши надеру, сколько хочу, ну?

It is, I am afraid, not very encouraging to his supporters, though there are one or two points in it which are suggestive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не особенно ободряющие для его защитников, хотя есть один или два положительных пункта.

Not very colourful, I'm afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, не особо цветное.

It's classified, but let's just say it was some kind of enhancement, and we're afraid that my research was stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это засекречено, но давай просто скажем, что это это усиление некоторых способностей, и мы боимся, что мои исследования были украдены.

You sure ain't afraid of me? he asked, with quick compunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы боитесь меня? - спросил он виновато.

Whistleblowers are afraid to come forward because they fear retribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информаторы боятся двигаться вперёд, поскольку опасаются мести.

I'm afraid you'll - er - have to go through certain formalities - all the passengers will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, вам предстоит пройти некоторые формальности, как и всем пассажирам.

I feel highly honored, but I'm afraid I'm not much of a speech maker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую высочайшую честь... Но, боюсь, я не из породы красноречивых.

Joe breathed shallowly, afraid that any sound might drag her out of her self-absorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она целиком погрузилась в себя, а бедный Джо боялся дыхнуть, чтобы не спугнуть ее.

I'm afraid not, but there is a five-minute gap when Chambers is unaccounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что нет, но есть период в пять минут, когда Чамберса на фото не видно.

Not that I'm afraid of you-all, Mac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя я не боюсь. Мак.

Why are you all afraid of him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы все его боитесь?

We do not know what the Espheni's new plans are for their human prisoners, but I'm afraid the human race is facing extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не знаем, каковы новые идеи Эсфени по поводу их человеческих пленников, но я боюсь человеческая раса перед лицом исчезновения

There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения.

He said he was afraid we were inclined to accept as wisdom what is only knowledge, and to accept as progress things that are nothing more than change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, мы принимаем за мудрость всего лишь знание, и принимаем за прогресс обычные перемены.

The man was afraid to be mixed up in some funny business, and was tramping in the other direction, so he had given the boy two and six and told him to keep the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина боялся впутаться в какое-то темное дело, и почта была ему не по пути, поэтому он дал мальчику одну полукрону и сказал, чтобы сдачу тот оставил себе.

I am afraid it is right at the top of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, это на самом верху.

I... the reason I was afraid to make friends, was this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... по этой причине боялся заводить друзей.

Well, yes, perhaps, but I'm afraid it's not quite as easy as giving Susan a dress out of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, э, возможно, но э... я боюсь это не так легко как пошить платье для Сьюзан.

Funny, I was under the impression everyone was afraid of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, мне казалось, что все тебя боятся

I'm afraid of being alone!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь оставаться одна.

When I was young, I, too, was afraid of the train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был маленький, я тоже боялся поездов.

I leave everything to you, she says. But sometimes I become afraid that in doing this I am depriving you all of what is rightfully yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воля твоя, - говорит. - Но временами я начинаю опасаться, что, поступая так, лишаю вас средств, принадлежащих вам по праву.

Only I'm afraid the kind of money we're talking about might be out of your reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вот боюсь, ты не сможешь достать столько денег сколько я попрошу.

Before I allow you to continue I'm afraid you're gonna have to make a few concessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как вы продолжите работу, боюсь, Вам придется пойти на некоторые уступки, профессор.

Dude, I saw on the photos it's the shape of a spade, like on a deck of cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, на фотографиях он имеет форму пики, как карточная масть.

The French were offered a silver dollar for every spade they brought back, I am told.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французам вроде обещали по серебряному доллару за принесенную лопату.

The man who could call a spade a spade should be compelled to use one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который называет вещи своими именами, должен быть вынужден ими пользоваться.

East has a spade card, and thus must follow suit by playing 7♠.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восток имеет лопату карту, и, следовательно, должен следовать его примеру, играя 7♠.

South, however, does not have any spade card, and thus is allowed to play any card he wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юг, однако, не имеет никакой карты лопаты, и поэтому ему разрешено играть любой картой, которую он хочет.

The company acquired Kate Spade New York in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания приобрела Kate Spade New York в 2006 году.

A loy is an early Irish spade with a long heavy handle made of ash, a narrow steel plate on the face and a single footrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лой-это ранняя ирландская лопата с длинной тяжелой ручкой из ясеня, узкой стальной пластиной на торце и единственной подставкой для ног.

During World War I, the entrenching spade was also pressed into service as a melee weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны окопная лопата также использовалась в качестве оружия ближнего боя.

The community's name honors Jacob Spade, a first settler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община носит имя Джейкоба Спейда, первого поселенца.

Spade grew up in rural Virginia, the child of a single mother who was sometimes on welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спейд вырос в сельской Виргинии, в семье матери-одиночки, которая иногда получала пособие.

Spade Cooley & His Orchestra came out in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спейд Кули и его оркестр вышли в свет в 1949 году.

in May 2017; both Coach and Kate Spade are part of Tapestry, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в мае 2017 года; оба тренера и Кейт Спейд являются частью Tapestry, Inc.

With the New York Trust Company's takeover of the Spade Ranch following the Nebraska Land and Feeding Company's foreclosure the future of the Spade was in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С поглощением ранчо Спейда Нью-Йоркской трастовой компанией, последовавшим за выкупом земли в Небраске, будущее Спейда оказалось под вопросом.

The Spade Ranch is named for the cattle brand that founders Bartlett Richards and William Comstock used to mark their cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранчо Spade названо в честь бренда крупного рогатого скота, который основатели Bartlett Richards и William Comstock использовали для маркировки своего скота.

As early as the 1880s, Richards established the Spade Ranch's cattle shipping point in Ellsworth, southwest of the Spade Ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 1880-х годах Ричардс основал пункт отгрузки скота на ранчо Спейд в Элсуорте, к юго-западу от ранчо Спейд.

bought Kate Spade for about $124 million from Neiman Marcus Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

купил Кейт Спейд примерно за $ 124 млн у Neiman Marcus Group.

bought Kate Spade & Company in July 2017 for $2.4 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

купил Kate Spade & Company в июле 2017 года за $ 2,4 млрд.

In June 2018, Kate Spade committed suicide in her Manhattan apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2018 года Кейт Спейд покончила с собой в своей манхэттенской квартире.

All Jack Spade bags were named by series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сумки Jack Spade были названы по сериям.

Unless the defense can ruff one of the next three top spade leads from dummy, South's three small diamonds can be discarded on the three top spades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если защита не может взъерошить одну из следующих трех ведущих лопат от манекена, три маленьких бриллианта Юга могут быть отброшены на три верхние лопаты.

Iron Spade is the codename given to Israel's latest attempt to use technology in an effort to prevent offensive tunnels being built from Gaza into Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная лопата-это кодовое название, данное последней попытке Израиля использовать технологию в попытке предотвратить строительство наступательных туннелей из Газы в Израиль.

One of the primary contributors to this style was Dashiell Hammett with his famous private investigator character, Sam Spade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из главных авторов этого стиля был Дэшил Хэмметт со своим знаменитым персонажем-частным детективом Сэмом Спейдом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not afraid to call a spade a spade». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not afraid to call a spade a spade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, afraid, to, call, a, spade, a, spade , а также произношение и транскрипцию к «not afraid to call a spade a spade». Также, к фразе «not afraid to call a spade a spade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information