Not differ considerably - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Not differ considerably - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не значительно отличаются
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

- differ [verb]

verb: отличаться, различаться, отличать, разниться, различать, расходиться во мнениях, ссориться, не соглашаться

  • differ in design - различаются по дизайну

  • differ in their nature - различаются по своей природе

  • differ more than - отличаются более

  • differ about - отличается о

  • if they differ - если они отличаются

  • we can't differ - мы не можем отличаться

  • are differ - отличаются на

  • differ from those of - отличаются от тех,

  • differ slightly from - немного отличаются от

  • differ by country - различаются по странам

  • Синонимы к differ: conflict with, vary from, diverge from, be at odds with, be unlike, be incompatible with, run counter to, deviate from, go against, contrast with

    Антонимы к differ: coincide, go, meet

    Значение differ: be unlike or dissimilar.

- considerably [adverb]

adverb: изрядно



Generally, however, male and female rights differ considerably according to Islamic personal status laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в целом права мужчин и женщин существенно различаются в соответствии с исламскими законами о личном статусе.

Bulgarian and Macedonian differ enough to be considered as 2 separate languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2018 года Верховный суд Великобритании постановил, что закон о следственных полномочиях нарушает законодательство ЕС.

Historians differ as to whether or not the NKVD murdered Sedov, and there is considerable evidence to support either scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки расходятся во мнениях относительно того, действительно ли НКВД убил Седова, и существуют значительные доказательства, подтверждающие тот или иной сценарий.

Styles differ considerably from one tradition to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стили значительно отличаются от одной традиции к другой.

Others differ because they take into consideration the topic of the texts, the producer and the addressee, or the style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие отличаются тем, что они учитывают тему текстов, производителя и адресата или стиль.

Quantitative values of greenhouse gas emissions calculated with the WTW or with the LCA method can differ, since the LCA is considering more emission sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количественные значения выбросов парниковых газов, рассчитанные с помощью WTW или метода LCA, могут отличаться, поскольку LCA рассматривает больше источников выбросов.

However, when considering increasing sequences, typically for coding subsets, the two orders differ significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при рассмотрении возрастающих последовательностей, как правило, для кодирующих подмножеств, эти два порядка существенно различаются.

Land transport costs are particularly high and differ considerably from corridor to corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно высокими являются расходы на наземные перевозки, которые существенно различаются между существующими транспортными коридорами.

The various conflicts of the New Zealand wars span a considerable period, and the causes and outcomes differ widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные конфликты новозеландских войн охватывают значительный период времени, и их причины и результаты сильно различаются.

Such sclerites differ considerably between unrelated insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие склериты значительно отличаются у неродственных насекомых.

But where our conclusions differ, is I don't consider the comparison an insult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в чём наши мнения не совпадают, так это в том, что сравнение, по-моему, совсем не оскорбительно.

Decisions of one appellate department are not binding upon another, and in some cases the departments differ considerably on interpretations of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения одного апелляционного ведомства не имеют обязательной силы для другого, и в некоторых случаях ведомства существенно расходятся в толковании права.

Monks of these ten orders differ in part in their beliefs and practices, and a section of them is not considered to be restricted to specific changes made by Shankara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахи этих десяти орденов частично различаются в своих верованиях и практиках, и часть из них не считается ограниченной конкретными изменениями, сделанными Шанкарой.

Urban ecosystems, influenced as they are by the density of human buildings and activities differ considerably from those of their rural surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские экосистемы, на которые оказывает влияние плотность застройки и жизнедеятельности человека, значительно отличаются от тех, что существуют в сельской местности.

Nowadays a parliamentary democracy that is a constitutional monarchy is considered to differ from one that is a republic only in detail rather than in substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время считается, что парламентская демократия, являющаяся конституционной монархией, отличается от республики лишь в деталях, а не по существу.

Various sources differ considerably in the definitions of perfume types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные источники значительно различаются в определениях типов духов.

However, tolerance varies considerably between individuals, as does individual response to a given dosage; the effects of alcohol differ widely between people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако толерантность значительно различается у разных людей, как и индивидуальная реакция на определенную дозу; эффекты алкоголя сильно различаются у разных людей.

While both religions are monotheistic and share many commonalities, they differ based on the fact that Jews do not consider Jesus or Muhammad to be prophets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя обе религии монотеистичны и имеют много общего, они отличаются тем, что евреи не считают пророками Иисуса или Мухаммеда.

They differ only as to the point at which each refuses to let further considerations upset the absoluteness of the data he assumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они расходятся лишь в том, что каждый из них отказывается позволить дальнейшим рассуждениям нарушить абсолютность данных, которые он принимает.

Paracelsus did not leave a complete recipe, and the known ingredients differ considerably from 17th-century laudanum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парацельс не оставил полного рецепта, и известные ингредиенты значительно отличаются от опия 17-го века.

Some differ sufficiently from the parent tree to be considered new cultivars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них достаточно сильно отличаются от родительского дерева, чтобы считаться новыми сортами.

Even with these general similarities, communitarians, like members of many other schools of thought, differ considerably from one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при таком общем сходстве коммунитаристы, как и представители многих других школ мысли, значительно отличаются друг от друга.

The proliferation and growth rates at the meristem summit usually differ considerably from those at the periphery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы распространения и роста на вершине меристемы обычно значительно отличаются от темпов роста на периферии.

Chronological age may differ considerably from a person's functional age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронологический возраст может значительно отличаться от функционального возраста человека.

Masson argued that the eschatologies of the two letters to the Thessalonians differ considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массон утверждал, что эсхатология двух посланий к Фессалоникийцам значительно отличается.

The organisation of R&D activities appears to differ considerably between multinationals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как выяснилось, между многонациональными компаниями существуют большие различия в организации деятельности в области НИОКР.

The individual members of its Doric orders all differ considerably from the later canon, although all essential Doric features are present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные члены его дорических орденов все значительно отличаются от более позднего канона, хотя все существенные дорические черты присутствуют.

This may be because critics consider that there are too many of these games, which differ only slightly from each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть связано с тем, что критики считают, что существует слишком много таких игр, которые лишь незначительно отличаются друг от друга.

Immigrants differ on their political views; however, the Democratic Party is considered to be in a far stronger position among immigrants overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммигранты расходятся в своих политических взглядах; однако считается, что Демократическая партия занимает гораздо более сильные позиции среди иммигрантов в целом.

The material properties of FRP or GRP bars differ markedly from steel, so there are differences in the design considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства материала прутков FRP или GRP заметно отличаются от стальных, поэтому существуют различия в конструктивных соображениях.

And if you're still kind of thinking in sci-fi mode, consider that the world of science had a huge shock earlier this year, and the public largely doesn't even know about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы всё ещё считаете это фантастикой, подумайте о том, что многие даже не догадываются, что научный мир испытал в этом году огромное потрясение.

What are the rights and duties of scientists and governments who consider the risks to be graver than their counterparts in other countries do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы права и ответственность учёных и правительств, которые считают, что риск гораздо серьёзнее, чем полагают их коллеги из других стран?

Note: We don't consider someone who is in rehab or prison to be incapacitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Мы не считаем недееспособными тех, кто находится в заключении или в центрах реабилитации.

Turkey, the U.S. and the European Union consider the PKK as a terrorist organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция, США и Европейский Союз считают РПК террористической организацией.

“I consider a Russian-language satellite and digital network an excellent response to this threat.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я считаю, что русскоязычная спутниковая и цифровая сеть является прекрасным ответом на эту угрозу».

We're going to adjourn for ten minutes, during which I want you to consider your position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прервемся на 10 минут, в течение которых я хочу, чтобы вы обдумали свою позицию.

If we kept this under the radar, out of the press, would you consider releasing him with a home detention agreement pending a retrial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы будем держать это подальше от СМИ, то ты подумаешь, чтобы выпустить его под домашний арест до повторного суда?

You consider her vehemence unnatural?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находите ее ненависть неестественной?

The message would differ from preacher to preacher, but the point was always the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение разниться от проповедника к проповеднику, но главное всегда одно.

Just consider that the standard surcharge for dictators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто посчитайте это, как обычную переплату для диктатора.

He replied unhesitatingly: In this matter, madame, I should never consider the merit, always disputable, of the candidates, but their age and their state of health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, сударыня, в данном случае придаю больше значения возрасту и здоровью кандидатов, нежели их, всегда спорным, достоинствам, - не задумываясь, ответил он.

Consider the beautiful land you so vigorously defend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на прекрасную землю, которую ты столь яростно защищаешь.

I don't know, I guess you'd consider him classically handsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, полагаю, вы можете считать его красивым в традиционном смысле.

Well, just consider it a thank you for the Chili Pepper tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считай, это спасибо за билеты на концерт Рэд Хот Чили Пепперс.

If appreciation of your beauty is blasphemy, consider me a blasphemer indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если восхищение твое красотой - богохульство, можешь считать меня святотатцем.

Nikolay Vsyevolodovitch, I am a slave, I am a worm, but not a God, which is where I differ from Derzhavin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николай Всеволодович, я раб, я червь, но не бог, тем только и отличаюсь от Державина.

NY would be willing to consider such an arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк может пойти на такую договоренность.

Uh, I have an idea that you are not gonna like, but you need to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя идея тебе возможно не понравится, но ты должна послушать.

But several Far Eastern cultures consider pigeon- particularly pigeon heads- to be delicacies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несколько дальневосточных культур считают голубей – особенно голубиные головы – деликатесом.

Then consider it a magic trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда считайте это магией.

Mr. Crump, you should really consider this op...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Крамп, вам стоит рассмотреть эту воз...

If it is unclear what the Milky Way is in the context, consider using something clearer, like our galaxy, the Milky Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если неясно, что такое Млечный Путь в контексте, рассмотрите возможность использования чего-то более ясного, например нашей галактики, Млечного Пути.

In making the decision on an appeal the referee must consider the rulings of fact of the chair umpire, as well as statements of the players and line umpires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При принятии решения по апелляции судья должен учитывать фактические решения судьи-председателя, а также заявления игроков и линейных судей.

In high-income countries, male and female rates of suicidal behaviors differ at a greater degree compared to those in the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах с высоким уровнем дохода показатели суицидального поведения мужчин и женщин отличаются в большей степени, чем в других странах мира.

Muscle composition and adaptation differ by theories of muscle adaptation in whether evolution of flight came from flapping or gliding first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечный состав и адаптация различаются теориями мышечной адаптации в зависимости от того, произошла ли эволюция полета сначала от взмаха или скольжения.

Heterochiasmy occurs when recombination rates differ between the sexes of a species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гетерохиазмия возникает, когда скорости рекомбинации различаются между полами вида.

Glucose regulation and product use are the primary categories in which these pathways differ between organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регуляция глюкозы и использование продуктов являются основными категориями, в которых эти пути различаются между организмами.

The reported reasons for self-harm differ from the reasons for suicide attempts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявленные причины самоповреждения отличаются от причин попыток самоубийства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not differ considerably». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not differ considerably» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, differ, considerably , а также произношение и транскрипцию к «not differ considerably». Также, к фразе «not differ considerably» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information