Not overly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Not overly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не слишком
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

- overly [adverb]

adverb: чрезмерно, слишком

  • overly positive - чрезмерно положительный

  • overly excessive - слишком чрезмерными

  • overly broad - чрезмерно широки

  • overly generous - чрезмерно щедрым

  • overly powerful - чрезмерно мощный

  • overly fond - слишком любят

  • overly tired - слишком устал

  • overly familiar - слишком знакомы

  • overly exposed - чрезмерно подвержены

  • overly indebted - чрезмерно обязан

  • Синонимы к overly: outrageously, unduly, ridiculously, absurdly, inordinately, excessively, impossibly, unreasonably, exorbitantly, too

    Антонимы к overly: moderately, necessarily

    Значение overly: excessively.



Militant simply means overly agressive in support of a cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воинственный просто означает чрезмерно агрессивный в поддержку дела.

But investors will be on the lookout for protectionism, Wall Street- and immigrant-bashing, and overly aggressive monetary hawkishness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но инвесторы будут внимательно следить за проявлениями протекционизма, нападками на Уолл-Стрит и иммигрантов, а также чрезмерно агрессивной кредитно-денежной «ястребиностью».

I, Jimmy Shive-Overly, will not be some has-been's lackey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, Джимми Шив-Оверли, никогда не буду чьим-то мальчиком на побегушках.

Renton is often annoyed by Yucatán's overly patriotic attitude, though he does not hold it against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентона часто раздражает чрезмерно патриотическое отношение Юкатана, хотя он и не держит на него зла.

It should be ambitious but not overly so, in order to avoid repeating past failures to implement those steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должен быть далеко идущий, но не чрезмерно амбициозный, план действий, который позволит избежать повторения прошлых неудач в осуществлении этих шагов.

I didn't want them to be overly threatening or scary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел, чтоб они выглядели слишком угрожающе или страшно.

To me, the only point of most day trades is to either “catch a ride” or fade an overly emotional extreme during the most volatile time period of the trading day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня единственный результат большинства внутридневных сделок – это «поймать попутку» или уйти при чрезмерном эмоциональном накале во время самого изменчивого периода торгового дня.

It is still in demographic decline; its sluggish economy is overly dependent on a bare few industries, and its technological innovation prowess lags far behind the West’s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее демография по-прежнему находится в упадке, а ее экономика не слишком динамична и излишне зависит от нескольких отраслей. Вдобавок она заметно отстает от Запада в области технологических инноваций.

But by being overly focused on “the larger picture,” it is missing the seething tension that is bubbling at the regional level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чрезмерно сосредоточившись на «общей картине», Вашингтон упускает из виду напряженность, закипающую на региональном уровне.

You've made the kind of mistake that should be avoided at all costs introducing concepts that taken by themselves are true, but which, when locked together, constitute a system that's overly rigid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты допустил ошибку, которую следует избегать любой ценой. Используемые тобой методы верны по отдельности, но вместе они чрезмерно жестоки.

So he's either desperate or he's overly confident... that tells me something about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, либо отчаялся, либо весьма самонадеян. Для меня это уже, какая-то информация.

And you don't seem overly concerned

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не выглядишь взволнованным.

Coming here is just me being overly cautious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приехали сюда лишь потому, что я перестраховываюсь.

I also have the option to disregard those orders if I consider them overly hazardous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы игнорировать приказы, сочтя их исполнение опасным.

I've gone on record with the Director stating that I believe we've been overly indulgent with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директора, что по-моему мнению, мы слишком многое ей прощали.

And since you guys are so clearly inefficient at killing everyone, I now have to come up with an overly elaborate plan to get the scent off of us, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так как вы, ребята, очевидно, не способны убить всех, я теперь должна придумать чрезмерно сложный план, чтобы увести след прочь от нас.

Now, listen, I've never been pepper sprayed in the face, but there's got to be an argument that they're being overly dramatic, that they're playing it up for the cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, меня никогда не брызгали в лицо перечным газом, но мне всё-таки кажется, что они немного перебарщивают с драматичностью, что они играют на камеру.

Take a walk with your overly-healed legs, and let me think about this relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуляй на своих слишком окрепших ногах и дай мне обдумать эти отношения.

I have accused him of being cowardly, and overly cautious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обвинял его в трусости и чрезмерной предусмотрительности.

I was overly emotional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была чрезвычайно эмоциональна.

The second is overtly negative, describing her as sly, coquettish, overly sexual, dangerous and destructive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая-откровенно негативная, характеризующая ее как хитрую, кокетливую, чрезмерно сексуальную, опасную и разрушительную.

That correction was made months ago, but some overly-enthusiastic editor has since reverted it back to the inaccurate Spanish propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исправление было сделано несколько месяцев назад, но какой-то чрезмерно увлеченный редактор с тех пор вернул его обратно в неточную испанскую пропаганду.

The section should not be overly detailed, but I think that the section is quite valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел не должен быть слишком подробным, но я думаю, что этот раздел весьма ценен.

Directors often have difficulty keeping the witches from being exaggerated and overly-sensational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссерам часто бывает трудно удержать ведьм от преувеличения и чрезмерной сенсации.

Overly stressed or distressed employees may be less able to perform optimally and can impact the quality of service overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерно напряженные или огорченные сотрудники могут быть менее способны работать оптимально и могут повлиять на качество обслуживания в целом.

Some donor insemination parents become overly involved with their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые родители-доноры при оплодотворении чрезмерно увлекаются своими детьми.

If it was, it was at least partially because I had made my posting overly brief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и так, то по крайней мере отчасти потому, что я сделал свое назначение слишком кратким.

Being an extremely controlling and overly nosy mother makes her kids wonder about their mom’s intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи чрезвычайно контролирующей и чрезмерно любопытной матерью, ее дети задаются вопросом о намерениях своей мамы.

However, because the weapon was to be directed against the enemy, none of us were overly concerned at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако поскольку оружие должно было быть направлено против врага, никто из нас особо не беспокоился.

Babies and pre-school children who are being emotionally abused or neglected may be overly affectionate towards strangers or people they haven't known for very long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы и дети дошкольного возраста, подвергающиеся эмоциональному насилию или пренебрежению, могут быть чрезмерно привязаны к незнакомым людям или людям, которых они не знают очень долго.

It seems like some overly opinionated self-designated experts are fighting over details the average reader won't even care about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что некоторые чрезмерно самоуверенные самоназванные эксперты борются за детали, о которых средний читатель даже не будет заботиться.

They are staying at Carperby's Wheatsheaf, an inn with an overly-doting landlady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они остановились в отель wheatsheaf Carperby, пансионат с чрезмерно заботливой хозяйкой.

If tasks are overly rushed, mistakes are made and good long-term results are not achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если задачи слишком поспешны, то делаются ошибки и не достигаются хорошие долгосрочные результаты.

Is Tamara's imagination just overly excited from living in a large old castle, or is someone really trying to kill her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, воображение Тамары просто слишком возбуждено от жизни в большом старом замке, или кто-то действительно пытается убить ее?

The writer should give a specific description of his character, rather than falling back on an overly general word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатель должен дать конкретное описание своего характера, а не останавливаться на слишком общем слове.

The action flick is overly long, complicated and, even by teen romance standards, cringe-worthy in its cheesiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие фильма Слишком длинное, сложное и, даже по стандартам подростковой романтики, съеживающееся в своей сыроватости.

Teams have been known to downplay, exaggerate or overly detail their teams' injuries in an attempt to confuse or mislead upcoming opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды, как известно, преуменьшают, преувеличивают или чрезмерно детализируют травмы своих команд в попытке запутать или ввести в заблуждение будущих противников.

Olivia responds by passionately kissing her hands which Mlle Julie tries to play it off as her being overly affectionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливия отвечает ей страстным поцелуем рук, который Мадемуазель Жюли пытается изобразить как чрезмерную нежность.

If there is too little stimulation at a certain stage fixation occurs and becoming overly fixated could lead to a psychosexual disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на определенном этапе стимуляции слишком мало, возникает фиксация, и чрезмерная фиксация может привести к психосексуальному расстройству.

The filename you chose seems to be very short, or overly generic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя файла, которое вы выбрали, кажется очень коротким или слишком общим.

Having an overly high price for an average product would have negative effects on the business as the consumer would not buy the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерно высокая цена на среднестатистический продукт будет иметь негативные последствия для бизнеса, поскольку потребитель не будет покупать этот продукт.

Perhaps the millions of articles thing was overly ambitious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, дело с миллионами статей было чересчур амбициозным.

Anyone, kindly fetch that and post it here and half this overly long pamphlet!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь, будьте добры, принесите это и разместите здесь вместе с половиной этого чересчур длинного памфлета!

Nor is it overly important to my purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не слишком важно для моей цели.

For the increased uptake of glucose in tumors various SGLT and GLUT are overly produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышенного поглощения глюкозы в опухолях чрезмерно вырабатываются различные СГЛТ и Глут.

Oaktree eschews overly complicated hedging strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуктри избегает чрезмерно сложных стратегий хеджирования.

This statement at the end of the second paragraph seems to be overly broad and unsubstantiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это утверждение в конце второго абзаца представляется чрезмерно широким и необоснованным.

It would seem impossible to produce an article not overly influenced by people’s political/emotional agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось бы, невозможно создать статью, не слишком подверженную влиянию политических / эмоциональных программ людей.

Pietism emphasized heartfelt religious faith in reaction to an overly intellectual Protestant scholasticism perceived as spiritually dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиетизм подчеркивал сердечную религиозную веру в ответ на чрезмерно интеллектуальную протестантскую схоластику, воспринимаемую как духовно сухую.

As part American Indian, I'm not overly concerned about political correctness, but the wording could be better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часть американского индейца, я не слишком озабочен политической корректностью, но формулировка могла бы быть лучше.

At the other extreme, an overly coarse grind will produce weak coffee unless more is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, чрезмерно грубый помол приведет к получению слабого кофе, если не будет использовано больше.

That overly strong statement to make without any supporting sources brings the neutrality of the source into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чрезмерно сильное заявление, сделанное без каких-либо подтверждающих источников, ставит под сомнение нейтральность источника.

In some ways that's good - it's broad in coverage, but it seems in some places overly detailed, and this makes the prose a challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком - то смысле это хорошо-он широк в освещении, но в некоторых местах кажется чрезмерно детализированным, и это делает прозу сложной задачей.

I don't know if I have it in me to include all of them, but good GRIEF this is overly negative!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, есть ли у меня это в себе, чтобы включить их всех, но, боже мой, это слишком отрицательно!

Your very helpful summary here has clarified your position and your contributions, and I am sorry for being overly critical on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше очень полезное резюме здесь прояснило вашу позицию и ваш вклад, и я сожалею, что был слишком критичен на этой странице.

In contrast to SOAP, JSON-RPC is overly simplistic and basically tunnels HTTP GET-style key/value pairs within a query string using JSON.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от SOAP, JSON-RPC чрезмерно упрощен и в основном туннелирует пары ключ/значение в стиле HTTP GET внутри строки запроса с помощью JSON.

I would like to apologize for the overly emotional tone of my previous posting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы извиниться за чрезмерно эмоциональный тон моего предыдущего сообщения.

Is it possible to request that an overly restrictive filter be seriously looked at?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли требовать серьезного рассмотрения чрезмерно ограничительного фильтра?

Rich Hickey, creator of Clojure, described object systems as overly simplistic models of the real world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рич Хикки, создатель Clojure, описал объектные системы как чрезмерно упрощенные модели реального мира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not overly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not overly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, overly , а также произношение и транскрипцию к «not overly». Также, к фразе «not overly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information