Notion of private property - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: понятие, представление, идея, мнение, точка зрения, взгляд, намерение, изобретение, галантерея, необходимые мелочи
fanciful notion - причудливое понятие
preconceived notion - предвзятое понятие
notion of compulsion - навязчивая мысль
common notion - общепринятый взгляд
basic notion - основное понятие
meta notion - метапонятие
probabilistic notion - вероятностное понятие
undefined notion - неопределяемое понятие
notion of female beauty - представление о женской красоте
foolish notion - нелепая мысль
Синонимы к notion: belief, opinion, impression, suspicion, hunch, sneaking suspicion, conviction, theory, perception, hypothesis
Антонимы к notion: need, truth, fact, actuality, certainty, accident, accuracy, assuredness, authenticity, ignorance
Значение notion: a conception of or belief about something.
powers of observation - возможности наблюдения
follow the lead of - следовать примеру
indestructibility of matter - сохранение вещества
drop of perfume - капелька духов
refraction of a wave - преломление волны
minneapolis institute of arts - Институт искусств Миннеаполиса
university of barcelona - Барселонский университет
decrease of function - гипофункция
broaden range of products - расширять ассортимент товаров
efficiency of public administration - эффективность государственного управления
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный
noun: рядовой, половые органы
private parts - интимные части тела
private security squad - наряд вневедомственной охраны
private dimension - частное измерение
private capital flow - приток частного капитала
private show - закрытый просмотр
private pilot licence - лицензия пилота-любителя
small private enterprise - малое частное предприятие
private builders - частные застройщики
private airline company - частная авиакомпания
private pool - персональный бассейн
Синонимы к private: personal, individual, special, exclusive, privately owned, own, unofficial, in camera, off the record, backstage
Антонимы к private: public, common, general, official
Значение private: belonging to or for the use of one particular person or group of people only.
noun: свойство, собственность, имущество, достояние, имение, качество, поместье, право собственности, хозяйство, реквизит
adjective: имущественный
medicinal property - лечебное свойство
tanning property - дубильное свойство
claim to property - взыскание на имущество
state-owned property - государственное имущество
residential property - жилищная собственность
fixative property - фиксирующее свойство
damage to property - имущественный ущерб
property seizure - арест имущества
assessed property - оценочная собственность
division of property - раздел имущества
Синонимы к property: possessions, wealth, riches, capital, stuff, valuables, resources, effects, goods and chattels, movables
Антонимы к property: movable property, nonproperty
Значение property: a thing or things belonging to someone; possessions collectively.
A private paper drawn secretly for her sometime before by Butler, explained how the property should be disposed of by her at her death. |
Но незадолго до своей смерти Батлер составил второй секретный документ, в котором пояснял, как распорядиться наследством, когда настанет ее черед умирать. |
Only, you are aware that you are trespassing on private property. |
Только вы же в курсе, что находитесь на частной собственности. |
I will never allow communism... or fascism... or, God forbid, modernism... to overthrow the decencies of private life... to usurp property... and disrupt the true order of life. |
Я никогда не позволю ни коммунизму, ни фашизму, ни, боже сохрани, модернизму вторгнуться в добропорядочную частную жизнь, узурпировать собственность и разрушить истинный порядок жизни. |
Сегодня ты нанёс большой ущерб частной собственности. |
|
Private property, rule of law, and a market unrestricted by government regulation and control. |
частная собственность, норма права, и рынок, свободный от правительственного регулирования и управления. |
You are all trespassing on private property. |
Вы все находитесь на частной территории... |
Well, this is private property, so, uh, why don't you go on across the street over there? |
Это частная собственность, так что почему бы тебе не пойти отсюда? |
'You are aware that you are trespassing on private property.' |
Вы же в курсе, что находитесь на частной собственности. |
Badge or no badge, you got no right trespassing and seizing our private property. |
Есть у тебя значок или нет, ты не имеешь права вторгаться и захватывать нашу собственность. |
Or there are systems in place that would protect the private property that they create. |
Или внести регламент, который будет защищать созданную ими частную собственность. |
Открытое поле не является защищённым местом и частной собственностью. |
|
Well, trouble is, now that the camp's reopened, you're trespassing on private property. |
Но есть одна проблемка: лагерь снова открыли, вы находитесь на территории частной собственности. |
I'm not thrilled to say this, but... drones are not on private property above 83 feet. |
Я не в восторге, что скажу это, но... дрон не находится на территории частной собственности на высоте 25 метров. |
You vandalized private property. You nearly destroy the school when it's finally about to make a profit? |
Вы нанесли ущерб частной собственности, вы почти уничтожили колледж, когда он наконец вот-вот принесет хоть какой-то доход? |
Your Honor, per the municipal code, it is illegal to bury a person on private property within city limits. |
Ваша честь, согласно муниципальному кодексу, запрещено хоронить людей на частной собственности в пределах города. |
Challenges in accessing adequate housing were even greater for irregular migrants; it was extremely difficult for them to rent private property of good quality. |
Перед незаконными мигрантами встают еще большие трудности в плане доступа к достаточному жилью; им крайне трудно снимать качественное частное жилье. |
Mate, you're on private property, so drive your dad's pretty car around, drive back out on that main road and don't ever come back here. |
Дружище, ты в частных владениях, так что поворачивай классную папашину тачку, выруливай на главное шоссе и никогда сюда не возвращайся. |
A private man without wealth... without property... without official title or office. |
Простой человек, не имеющий ни состояния ни собственности ни официального титула или поста. |
A private property at Dead Point. |
Частное имение на Мёртвом мысе. |
Exigent circumstance allows us to pursue a suspect onto private property without obtaining a warrant. |
Неопровержимые доказательства позволяют нам задержать подозреваемого на частной территории без предъявления ордера. |
Factories, mines, land, houses, transport-everything had been taken away from them: and since these things were no longer private property, it followed that they must be public property. |
У них отняли все - заводы, шахты, землю, дома, транспорт; а раз все это перестало быть частной собственностью, значит, стало общественной собственностью. |
Campaign signs cannot be put on private property without the owner's permission. |
Агитационные таблички нельзя устанавливать на частной собственности без разрешения владельца. |
When the railroads were being built, the government took a lot of private land, saying the railroad needed the right-of-way through the property. |
Когда железные дороги строились, правительство забрало много частных земель, заявляя что железной дороге необходимо право проезда через собственность. |
This attitude toward private property sets the tone for all of officialdom. |
Такой подход к частной собственности задает тон всему бюрократическому аппарату. |
First, they limit the government’s discretionary ability to take private property from entrepreneurs and private citizens. |
Во-первых, они ограничивают дискреционную возможность правительства отбирать частную собственность у предпринимателей и частных лиц. |
But my son stole and vandalized private property. |
Но мой сан украл и разрушил частную собственность. |
The statute prohibits trespass onto private property with the intent to capture an image of someone engaged in personal activity. |
Закон запрещает нарушение границ частной собственности с намерением сделать фотографию человека, занятого чем-то личным. |
I’m not sure there’s a word for such a total absence of all moral principles, from respect of private property to respect for the dead. |
Я не уверен, что существует правильное слово для обозначения такого полного отсутствия нравственных принципов – от уважения к частной собственности до уважения к умершим. |
Thus, the documents respecting town planning are public documents issued by appropriate authorities and are the grounds for legal use of private property. |
Таким образом, документы, соблюдающие требования городского планирования, являются официальными документами, используемыми соответствующими властями, и служат основанием для правового пользования частной собственностью. |
So you just chalk it up to coincidence that the six leaders of this demonstration, against your company's policies, on your company's private property, were murdered? |
То есть по-вашему то, что шестеро организаторов митинга против политики вашей компании были убиты на территории, принадлежащей вашей компании, - просто совпадение? |
A private man without wealth without property without official title or office. |
Простой человек, не имеющий ни состояния ни собственности ни официального титула или поста. |
Benjamin matched Lincoln by wisely promoting the Southern cause of states' rights... not as the preservation of slavery, but as the freedom of private property. |
Бенджамин противостоял Линкольну мудрым продвижением в качестве обоснования государственных прав Юга... не желание сохранить рабство, а свободу частной собственности |
The problem areas are urban planning, which lacks binding control, and uncertainties with regard to property restitution and private ownership. |
К числу проблемных областей относятся городское планирование, где не существует имеющих обязательную силу рычагов регулирования, а также неопределенность с реституцией собственности и частной собственностью. |
Theoretically, within the new context of private property regimes rural women should be able to purchase land. |
По теории при новым порядке, основанном на частной собственности, сельские женщины должны быть в состоянии покупать землю. |
Children and the frail, monasteries and cemeteries, private and State-owned property are becoming the ever more frequent targets of Albanian terrorists. |
Дети и женщины, монастыри и кладбища, частная и государственная собственность все чаще становятся объектами нападений албанских террористов. |
Then there was private business of his own, a visit from the doctor and the steward who managed his property. |
Потом было личное дело, посещение доктора и управляющего делами. |
He defended individualism, private property, and the accumulation of personal wealth on the grounds that they benefited the human race in the long run. |
Он защищал индивидуализм, частную собственность и накопление личного богатства на том основании, что они приносят пользу человечеству в долгосрочной перспективе. |
You're trespassing on private property here. |
Вы вторглись в частные владения. |
Any attempt by private traders to sell them in markets is punishable by law with confiscation of all property. |
Частные торговцы при попытке продажи их на рынках подвергаются уголовной ответственности с конфискацией всего имущества. |
You are trespassing on private property. |
Вы вторглись на частную собственность. |
Nuisance, which refers to excessive and unreasonable hindrance to the private utilization or enjoyment of real property, provides one such basis. |
Одним из таких оснований является зловредность, под которой понимается чрезмерное или неразумное воспрепятствование частному использованию недвижимости. |
This is trespassing on private property. |
Это нарушение частной собственности. |
Вы проникли в частные владения без ордера на обыск. |
|
I should also let you know you're all trespassing on private property. |
А ещё я хотел вам сообщить, что вы вторглись на частную территорию. |
Uh, grand theft auto, reckless endangerment, destruction of private property. |
Угон автомобиля, преступная небрежность, уничтожение чужого имущества. |
How can you possibly confiscate your own private property? |
Как вы можете конфисковать свою собственную частную собственность? |
All of you... do you know that this is trespassing on private property? |
Вы понимаете... что вторглись в частную собственность? |
И среди прочего - право частной собственности. |
|
Since Renoir, Welles and the rest are the private property of your editor. |
А Ренуар, Уэллс и иже с ними - собственность вашего главного. |
Social anarchist theory rejects private property, seeing it separate from personal property as a source of social inequality, and emphasises cooperation and mutual aid. |
Теория социального анархизма отвергает частную собственность, рассматривая ее отдельно от личной собственности как источник социального неравенства, и делает акцент на сотрудничестве и взаимопомощи. |
And this has left the natives struggling to keep a foothold in the property ladder. |
Поэтому местные жители с трудом держатся на рынке недвижимости. |
Project settings, such as the category and the line property. |
Настройки проекта, такие как категория и свойства строки. |
Who buys property without any comps in the neighborhood? |
Кто покупает дом в районе, где некуда сходить? |
Santa Clara Law features specialized curricular programs in High Tech and Intellectual Property law, International Law, and Public Interest and Social Justice law. |
Закон Санта-Клары включает специализированные учебные программы по праву высоких технологий и интеллектуальной собственности, международному праву, а также праву общественных интересов и социальной справедливости. |
This plan transfers property tax revenue from wealthy school districts to poor ones. |
Этот план переводит доходы от налога на имущество из богатых школьных округов в бедные. |
The lender is then participating in the income stream provided by the particular property. |
В этом случае кредитор участвует в потоке доходов, получаемых от конкретного объекта недвижимости. |
Older solid aluminum wire also had some problems with a property called creep, which results in the wire permanently deforming or relaxing over time under load. |
Более старая твердая алюминиевая проволока также имела некоторые проблемы со свойством, называемым ползучестью, что приводит к тому, что проволока постоянно деформируется или расслабляется с течением времени под нагрузкой. |
In cases where communities did not stay together and communal property was lost, individuals would receive compensation for donations made to those buildings. |
В тех случаях, когда общины не оставались вместе и общая собственность была утрачена, отдельные лица получали компенсацию за пожертвования, сделанные на эти здания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «notion of private property».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «notion of private property» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: notion, of, private, property , а также произношение и транскрипцию к «notion of private property». Также, к фразе «notion of private property» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
