Noxious emission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Noxious emission - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вредный выброс
Translate

- noxious [adjective]

adjective: вредный, ядовитый, пагубный

- emission [noun]

noun: эмиссия, выпуск, распространение, поллюция, излучение света, выделение теплоты



It has been suggested that today's methane emission regime from the ocean floor is potentially similar to that during the PETM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что современный режим выброса метана со дна океана потенциально аналогичен режиму, существовавшему во время ПЭТМ.

In 1960, the metre was redefined in terms of a certain number of wavelengths of a certain emission line of krypton-86.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году измеритель был переопределен в терминах определенного числа длин волн определенной линии излучения Криптона-86.

Distributive issues have also been a key element of emission trading programmes in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы распределения доходов явились также ключевым элементом программ купли-продажи лицензий на выбросы в Соединенных Штатах.

An attached device then measures how much pressure is required to push the emission back into the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрепленное устройство затем измеряет, какое давление требуется, чтобы протолкнуть излучение обратно в ячейку.

Ministerial Order 125/97 which sets emission limits for urban solid waste incineration; and.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

министерский указ 125/97, устанавливающий предельные значения выбросов для сжигания твердых отходов в городах; и.

He stressed that reference emission levels should be based only on historical data on land use, GHG emissions and removals and socio-economic variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что базовые уровни выбросов должны основываться лишь на имеющихся за прошлые периоды данных о землепользовании, выбросах и абсорбции ПГ и социально-экономических переменных показателях.

Emission controls were limited to measures having marginal costs below a certain threshold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди мер по борьбе с выбросами рассматривались лишь те, предельные расходы на которые находились ниже определенного порогового значения.

That work would inform a forthcoming EEA report on ex post assessment of emission projections;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этой работы лягут в основу ожидаемого доклада ЕАОС о последующей оценке прогнозов выбросов;.

These effects must also be taken into consideration to ensure that only engines with similar exhaust emission characteristics are included within an engine family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы также должны приниматься во внимание для обеспечения того, чтобы в семейство двигателей были включены только те двигатели, которые имеют аналогичные характеристики в отношении выбросов выхлопных газов.

As before, it appears that productivity variations exert the most powerful influence on variations in specific emission intensity of GDP in the ECE region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, эта взаимосвязь оказалась статистически реальной13. Как и прежде, представляется, что изменения в производительности оказывает наиболее мощное воздействие на изменения в удельной интенсивности выбросов на единицу ВВП в регионе ЕЭК.

A separate emission limit is laid down for Hg from agglomeration belts for the sintering of iron and manganese ores, and for chlorine production by electrolysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельное предельное значение установлено для выбросов Hg с аглоленты, образующихся при агломерации чугуна и марганцевой руды, а также в ходе производства хлора путем электролиза.

The tyre industry had asked for more study that would include consideration of the impact of the new tyre rolling sound emission levels on vehicle safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители заводов-изготовителей шин обратились с просьбой о проведении дополнительных исследований, в ходе которых следует изучить характер воздействия новых уровней звука, производимого шинами при качении, на безопасность транспортных средств.

The plan was drafted by order of the government and one of its main goals is reducing the emission of greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План составлен по поручению правительства, одна из основных целей - снижение выбросов парниковых газов.

But in Europe there is another option for raising revenues: the European Union Emission Trading Scheme (ETS).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в Европе есть еще один вариант повышения доходов: схема торговли разрешениями на выбросы парниковых газов Европейского Союза (ETS).

It was in 2007 that the U.S. announced tougher curbs on the emission of nitrogen oxide (NOx), and VW suspended sales of its diesel cars there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году США ввели более жесткие ограничения на выбросы в атмосферу оксидов азота, и VW приостановил реализацию дизельных автомашин в этой стране.

However, it was acknowledged that the emission data might not be fully ready and evaluated with this time frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было признано, что в течение этого срока данные о выбросах, возможно, не удастся полностью подготовить и оценить.

Oui, you're all set with the Piston View deluxe honeymoon suite on our zero-emission floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уи, для вас уже подготовили люкс для молодожёнов с видом на Пик Поршня на бездымном этаже.

Finn stepped forward and placed emission bell of gun at man's belly button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн сделал несколько шагов вперед и приложил эмиссионный раструб ружья к пупку законника.

The Alpha Omega virus gave off a low level emission from its RNA, almost like radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От РНК вируса Альфа и Омега исходит излучение низкого уровня, почти как и радиация.

Emission from the energy cells would have affected your sense perception, almost certainly causing you to hallucinate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излучение, исходящее от энергетических клеток, должно быть затронуло ваши чувства восприятия, вызвав тем самым у вас галлюцинацию.

The use of alternative fuels has been promoted in India both for energy security and emission reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии поощряется использование альтернативных видов топлива как для обеспечения энергетической безопасности, так и для сокращения выбросов.

Thus, a brief period of global warming induced through a few centuries worth of greenhouse gas emission would only have a limited impact in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, короткий период глобального потепления, вызванный выбросами парниковых газов в течение нескольких столетий, будет иметь лишь ограниченное воздействие в долгосрочной перспективе.

To separate and analyze them, the fluorescent radiation is passed through an emission monochromator, and observed selectively by a detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для их разделения и анализа флуоресцентное излучение пропускают через эмиссионный монохроматор и избирательно наблюдают с помощью детектора.

Emission standards for new heavy-duty diesel engines—applicable to vehicles of GVW > 3,500 kg—are listed in Table 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормы выбросов для новых дизельных двигателей большой мощности, применимые к транспортным средствам массой свыше 3500 кг, приведены в таблице 3.

Emission standards for 2- and 3-wheeled petrol vehicles are listed in the following tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормы выбросов для 2-и 3-колесных бензиновых транспортных средств приведены в нижеследующих таблицах.

A summary of emission norms for coal- and gas-based thermal power plants is given in Tables 15 and 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сводные нормы выбросов для угольных и газовых тепловых электростанций приведены в таблицах 15 и 16.

62Cu is used in 62Cu-PTSM as a radioactive tracer for positron emission tomography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

62Cu используется в 62Cu-PTSM в качестве радиоактивного индикатора для позитронно-эмиссионной томографии.

Thus emission may continue after the external illumination is removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, излучение может продолжаться и после удаления внешнего освещения.

We do know, however, that Einstein spent several years pursuing an emission theory of light, encountering difficulties that eventually led him to give up the attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мы знаем, что Эйнштейн потратил несколько лет на разработку теории излучения света, столкнувшись с трудностями, которые в конечном итоге заставили его отказаться от этой попытки.

If Mercury were tidally locked, its dark face would be extremely cold, but measurements of radio emission revealed that it was much hotter than expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ртуть была закрыта от ветра, ее темная поверхность была бы чрезвычайно холодной, но измерения радиоизлучения показали, что она была намного горячее, чем ожидалось.

Whilst I see where this section relates to emission of information, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я вижу, где этот раздел относится к выбросу информации и т. д.

Natural soil biogeochemical processes result in the emission of various greenhouse gases, including nitrous oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные почвенные биогеохимические процессы приводят к выбросу различных парниковых газов, в том числе и закиси азота.

In field emission, electrons tunnel through a potential barrier, rather than escaping over it as in thermionic emission or photoemission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полевой эмиссии электроны туннелируют через потенциальный барьер, а не убегают через него, как в термоэмиссии или фотоэмиссии.

Although ammonium sulfate is normally odorless, unexplained emission of ammonia and a resulting ammonia smell has been found in some cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сульфат аммония обычно не имеет запаха, в некоторых случаях было обнаружено необъяснимое выделение аммиака и возникающий в результате этого аммиачный запах.

The primary decay mode at masses lower than the only stable isotope, 45Sc, is electron capture, and the primary mode at masses above it is beta emission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной модой распада при массах ниже, чем у единственного стабильного изотопа 45Sc, является захват электронов, а основной модой при массах выше-бета-излучение.

During the 26th Gaikindo Indonesia International Auto Show on 2 August 2018, the Fortuner was updated to comply with the Euro 4 emission standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время 26-го Международного автосалона Gaikindo Indonesia 2 августа 2018 года Fortuner был обновлен, чтобы соответствовать стандартам выбросов Евро-4.

In the United States, the operation of EtO sterilization is overseen by the EPA through the National Emission Standard for Hazardous Air Pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах деятельность по стерилизации эта контролируется АООС через национальный стандарт выбросов опасных загрязнителей воздуха.

This is evident as ethylene production and emission are maximized in developmental phases post-pollination, until corolla wilting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очевидно, поскольку производство и эмиссия этилена максимизируются в фазах развития после опыления, вплоть до увядания венчика.

It is estimated that a three-year old scallop releases 15 - 21 million oocytes per emission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что трехлетний гребешок выделяет от 15 до 21 миллиона ооцитов за один выброс.

Isolated proton emission was eventually observed in some elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых элементах в конце концов наблюдалось изолированное излучение протонов.

The multiple injection consists of a pilot injection and a main injection, in order to shortening the ignition delay, reduce the noise and NO x emission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многократный впрыск состоит из пилотного впрыска и основного впрыска, чтобы сократить задержку зажигания, уменьшить шум и отсутствие излучения X.

European emission standards limit the CO2 emissions of new passenger cars and light vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские стандарты выбросов ограничивают выбросы CO2 новых легковых автомобилей и легких транспортных средств.

The largest human influence has been the emission of greenhouse gases, with over 90% of the impact from carbon dioxide and methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым большим антропогенным воздействием является выброс парниковых газов, причем более 90% воздействия приходится на углекислый газ и метан.

Successful adaptation is easier if there are substantial emission reductions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешная адаптация облегчается, если происходит существенное сокращение выбросов.

The emission is generated on piezoelectric crystals by the piezoelectric effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, наш выбор можно противопоставить, но это не значит, что я против того, что есть у тебя.

18F decays by emission with a half-life of 109 min.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18F распадается излучением с периодом полураспада 109 мин.

HID spectral output does not resemble black body emission, and apparent color does not lie on the Planckian locus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытый спектральный выход не похож на излучение черного тела, и кажущийся цвет не лежит на планковском локусе.

In an associated / premultiplied alpha image, the RGB represents the emission amount, while the alpha is occlusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связанном / предварительно умноженном Альфа-изображении RGB представляет собой количество излучения, в то время как альфа-это окклюзия.

The Mössbauer effect is the resonant and recoil-free emission and absorption of gamma ray photons by atoms bound in a solid form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект Мессбауэра - это резонансное и свободное от отдачи излучение и поглощение гамма-фотонов атомами, связанными в твердой форме.

Major cities like Beijing and Shanghai already require Euro-3 emission standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные города, такие как Пекин и Шанхай, уже требуют стандартов выбросов Евро-3.

In this case, the leakage flux, which is also the near magnetic field emission of the CM choke is low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

Thus, total emission may be around 1 tonne of CO2 for every tonne of lime even in efficient industrial plants, but is typically 1.3 t/t.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общий объем выбросов может составлять около 1 тонны CO2 на каждую тонну извести даже на эффективных промышленных предприятиях, но обычно составляет 1,3 т/т.

Because cold cathode lamps have no thermionic emission coating to wear out, they can have much longer lives than hot cathode tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько уклоняющихся членов экипажа были захвачены в плен из-за двуличия французских коллаборационистов, которые предали их гестапо.

Since 2003, all new buses in Santiago fulfill the emission norm Euro III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2003 года все новые автобусы в Сантьяго соответствуют нормам выбросов Euro III.

I've written about the more general topic of emission taxes, which includes carbon, gas and energy taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже писал о более общей теме налогов на выбросы, которая включает в себя налоги на углерод, газ и энергию.

A hydraulic lift was used to move the projectile, and experiments were run to assess neutron emission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для перемещения снаряда использовался гидравлический подъемник, а также проводились эксперименты по оценке эмиссии нейтронов.

As with the earlier fields, this one was required to contain very little emission from our galaxy, with little Zodiacal dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с более ранними полями, это поле должно было содержать очень мало излучения из нашей галактики, с небольшим количеством зодиакальной пыли.

The starfish in any area may synchronise their emission of gametes which will increase the chance of fertilization taking place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские звезды в любой области могут синхронизировать свое излучение гамет, что увеличит вероятность оплодотворения.

However, there is little central concentration of the X-ray emission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако центральная концентрация рентгеновского излучения практически отсутствует.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «noxious emission». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «noxious emission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: noxious, emission , а также произношение и транскрипцию к «noxious emission». Также, к фразе «noxious emission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information