Noxious - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- noxious [ˈnɒkʃəs] прил
- вредный, ядовитый, пагубный, вредоносный(harmful, poisonous)
- noxious gas – вредный газ
- noxious substance – ядовитое вещество
- нездоровый(unhealthy)
- тлетворный(pestilential)
- noxious influence – тлетворное влияние
- гибельный(disastrous)
-
| adjective | |||
| вредный | harmful, adverse, detrimental, pernicious, bad, noxious | ||
| ядовитый | poisonous, venomous, toxic, noxious, toxicant, virulent | ||
| пагубный | pernicious, harmful, fatal, destructive, malign, noxious | ||
adjective
- poisonous, toxic, deadly, harmful, dangerous, pernicious, damaging, destructive, unpleasant, nasty, disgusting, awful, dreadful, horrible, terrible, vile, revolting, foul, nauseating, appalling, offensive, malodorous, fetid, putrid, ghastly, horrid, noisome
helpful, good, wholesome, healthy, curing, hygienic, sterile, pure, innocuous, pleasant
Noxious harmful, poisonous, or very unpleasant.
I try to take as few noxious substances into my own system as possible. |
Я попытаюсь вобрать в себя как можно больше вредных веществ. |
Fish show different responses to different noxious stimuli, even when these are apparently similar. |
Рыбы по-разному реагируют на различные вредные раздражители, даже если они внешне похожи. |
If infectious diseases were spread by noxious gases emitted from decaying organic matter, that included decaying corpses. |
Если инфекционные болезни распространялись ядовитыми газами, выделяемыми из разлагающихся органических веществ, то это включало разлагающиеся трупы. |
It was said that only the priest of the Great Mother could enter the cave without being overpowered by the noxious underground fumes. |
Говорили, что только жрец Великой Матери мог войти в пещеру, не будучи подавленным ядовитыми подземными испарениями. |
These unique soldiers are able to spray noxious, sticky secretions containing diterpenes at their enemies. |
Немцы опустошили еврейское кладбище и использовали надгробные плиты для строительства зданий и сооружений. |
Injections of morphine reduce both the anomalous, noxious-stimulus related behaviours and the increase in ventilation rate. |
Инъекции морфина уменьшают как аномальное, связанное с вредными стимулами поведение, так и увеличение скорости вентиляции легких. |
It has been known since the late 17th century that plants contain noxious chemicals which are avoided by insects. |
С конца XVII века стало известно, что растения содержат вредные химические вещества, которых избегают насекомые. |
Yet you are pumping him full of your noxious potions as if he were a human. |
И тем не менее вы накачиваете его своими ядовитыми зельями, как будто он человек. |
Development of equipment and technology for filtering soot and environmentally noxious substances out of the exhaust gases from ships' power plants. |
Разработка технологии и технических средств по очистке выпускных газов судовых энергетических установок от сажи и экологически опасных веществ. |
The principal noxious components in the exhaust gases from ships' power plants are nitrogen and sulphur oxides, carbon monoxide and soot. |
Основными вредными компонентами в составе отработанных газов судовых энергетических установок являются окислы азота и серы, окись углерода, сажа. |
Yeah, the noxious garbage can of a woman is a vegan now, huh? |
Ну да, женщина, которая всю жизнь имела пагубные привычки вдруг стала веганом? |
Использование токсичных веществ с целью одурманивания. |
|
I can turn the pleasurable activity of drinking into a repulsive one by pairing it with noxious smells, nausea-inducing medication, low-grade electric shock. |
Я могу превратить удовольствие от употребления спиртного в отвращение при соединении этого с ядовитым запахом, вызывающими тошноту лекарствами и слабым электрическим разрядом. |
Some clothing protects from specific hazards, such as insects, noxious chemicals, weather, weapons, and contact with abrasive substances. |
Некоторая одежда защищает от специфических опасностей, таких как насекомые, ядовитые химикаты, погода, оружие и контакт с абразивными веществами. |
However, since 2002 its more and more considered as a potential oil crop rather than a “noxious weed”. |
Однако с 2002 года его все больше рассматривают как потенциальную масличную культуру, а не как “вредный сорняк”. |
Foraging for grains, they have adapted to grain farming areas, often feeding on the noxious weed of Echium plantagineum. |
Добывая зерно, они приспособились к районам зернового земледелия, часто питаясь ядовитым сорняком Echium plantagineum. |
But what made the German exceptionalism of the Nazi era so noxious was that it was accompanied by an exterminationist ideology of racism. |
Однако германскую исключительность эпохи нацизма выделяет то, что она сопровождалась расцветом геноцидальной идеологии расизма. |
A gully filled with stagnant water is situated in front of the cells, emitting a noxious odour. |
Вдоль камер проходит канава, заполненная стоячей водой, от которой исходит зловоние. |
The data of the register shall be transmitted to the European Register of Noxious Substance Emissions. |
Данные из этого регистра передаются в Европейский регистр выбросов вредных веществ. |
This water fern is often grown as an ornamental plant but has escaped and become a noxious pest in many regions worldwide. |
Этот водяной папоротник часто выращивают как декоративное растение, но он уцелел и стал ядовитым вредителем во многих регионах мира. |
Это довольно вредно. |
|
The same study investigated the potential trade-off between responding to a noxious stimulus and social status. |
В том же исследовании изучался потенциальный компромисс между реакцией на вредный стимул и социальным статусом. |
Being made ill by consuming a noxious substance did not qualify as either, so the orthodox view was that Mrs Donoghue had no sustainable claim in law. |
Болезнь, вызванная употреблением ядовитого вещества, не квалифицировалась ни как то, ни как другое, поэтому ортодоксальная точка зрения заключалась в том, что миссис Донохью не имела никаких законных прав. |
Gullies were built with traps to contain noxious smells, but this resulted in sewer gases building up within the system. |
Овраги были построены с ловушками, чтобы содержать ядовитые запахи, но это привело к тому, что канализационные газы накапливались внутри системы. |
The physiological changes of fish in response to noxious stimuli include elevations of ventilation rate and cortisol levels. |
Физиологические изменения рыб в ответ на вредные раздражители включают повышение скорости вентиляции и уровня кортизола. |
Ipomoea aquatica is listed by the USDA as a noxious weed, especially in the states of Florida, California, and Hawaii, where it can be observed growing in the wild. |
Ipomoea aquatica занесена Министерством сельского хозяйства США в список вредных сорняков, особенно в штатах Флорида, Калифорния и Гавайи, где ее можно наблюдать растущей в дикой природе. |
If this occurs, A fiber inputs could be reported as noxious stimuli. |
Если это происходит, то входы волокна могут быть сообщены как вредные стимулы. |
'Don't throw young beauties into the lake, instead throw the gullible journalists who can't resist the noxious spell of exoticism?' |
Не бросайте молодых красавиц в озеро, а бросайте в озеро легковерных корреспондентов, поддающихся губительному влиянию экзотики? |
The sanitary arrangements in Cape Town were both primitive and inadequate, and when the sun set, an odoriferous vapor covered the city like a noxious blanket. It was unbearable. |
Канализация в Кейптауне находилась в ужасающем состоянии, и после захода солнца омерзительная вонь окутывала город плотным покрывалом. |
Washington and its allies should do the same, even with organizations like the SCO that might be normatively noxious. |
Вашингтону и его союзникам надо делать то же самое, даже в такой организации как ШОС, которая может быть отвратительной в плане соблюдения норм и стандартов. |
The responses of the noxiously treated trout varied depending on the familiarity of the fish they were placed with. |
Реакция ядовито обработанной форели варьировалась в зависимости от того, насколько хорошо она была знакома с рыбой, с которой они были помещены. |
In some states in the United States, it is considered a noxious weed and an invasive species. |
В некоторых штатах США он считается ядовитым сорняком и инвазивным видом. |
To establish that the gas chamber can be reasonably painless, all Michael has to do is breathe in the noxious gas calmly and deeply and say his full name and date of birth. |
Чтобы доказать, что газовая камера может быть безболезненной, Майкл должен вдыхать токсичный газ спокойно и глубоко, после чего назвать своё полное имя и дату рождения. |
This noxious weed not totally eradicated again sprang up with the most luxurious growth and going forward darkened the Roman world with its deadly shade. |
Этот ядовитый сорняк, не полностью уничтоженный, снова взошел с самой роскошной растительностью и, продвигаясь вперед, омрачил римский мир своей смертоносной тенью. |
It is a declared noxious weed in New South Wales and also occurs in Queensland, Victoria and South Australia. |
Это объявленный ядовитый сорняк в Новом Южном Уэльсе, а также встречается в Квинсленде, Виктории и Южной Австралии. |
It was the smell of rot and decomposition, high and noxious. |
Ли обуяло запахом гнили и разложения, едким и ядовитым. |
The insurgents become noxious, infected with the plague. |
Мятежники попадают в положение зачумленных. |
And Noxious Nance went mental, didn't she, Shaz? |
И Вредная Нэнси свихнулась, верно, Шаз? |
Hagfish coat themselves and any dead fish they find with noxious slime making them inedible to other species. |
Рыбы-ведьмы покрывают себя и любую мертвую рыбу, которую они находят, ядовитой слизью, что делает их несъедобными для других видов. |
The nerves of young babies respond more readily to noxious stimuli, with a lower threshold to stimulation, than those of adults. |
Нервы маленьких детей более легко реагируют на вредные раздражители, с более низким порогом стимуляции, чем у взрослых. |
Oh, the Russians ought to be extirpated for the good of humanity, like noxious parasites! |
О, русские должны бы быть истреблены для блага человечества, как вредные паразиты! |
The species a noxious invasive of Australia in old mining localities and along watercourses. |
Вид вредный инвазионный из Австралии в старых горных районах и вдоль водотоков. |
An expert himself in the tricks of spies, he sounded the outer wall, the ceiling, and the floor once a week, examining them as if he were in search of noxious insects. |
Знаток в искусстве шпионажа, он раз в неделю обследовал смежную стену, потолок и пол, делая вид, что он ведет борьбу с докучными насекомыми. |
Environmental problems have included surface runoff of silt, and leaching of noxious chemical compounds from spoil banks exposed to weathering. |
Экологические проблемы включали в себя поверхностный сток ила и выщелачивание вредных химических соединений из загрязненных берегов, подверженных выветриванию. |
Stress is characterised by specific physiological responses to adverse or noxious stimuli. |
Стресс характеризуется специфическими физиологическими реакциями на неблагоприятные или вредные раздражители. |
As we descend, there are increasing amounts of the noxious gas sulfur dioxide. |
Чем ниже мы опускаемся, тем больше содержание ядовитого диоксида серы. |
This leads to hyperexcitability of the spinal cord, which usually occurs only in the presence of noxious stimuli. |
Это приводит к повышенной возбудимости спинного мозга, которая обычно возникает только при наличии вредных раздражителей. |
The noxious fusion of neoconservative and neoliberal thinking in the Washington “Blob” will continue to coalesce around the supposedly grave “challenge to the liberal order.” |
Ядовитый сплав неоконсервативных и неолиберальных мыслителей в Вашингтоне будет по-прежнему возмущаться по поводу якобы грозного вызова либеральному порядку. |
In the second case, a doctor went in to try to rescue workmen who were caught in a well after having succumbed to noxious fumes. |
Во втором случае врач попытался спасти рабочих, попавших в колодец после того, как они умерли от ядовитых испарений. |
Эти ядовитые пары включают диоксины и фураны. |
- nutritional adaptation of noxious organism - пищевая специализация вредного организма
- loss caused by noxious organisms - потери от вредных организмов
- dynamics of a noxious organisms population - динамика численности вредных организмов
- acute poisoning of noxious organism by pesticide - острое отравление вредного организма пестицидом
- harmfulness of noxious organism - опасность вредоносного организма
- noxious fumes - вредные пары
- noxious air - ядовитый газ
- noxious gas - токсичный газ
- noxious insect - насекомое-вредитель
- noxious plant - ядовитое растение
- noxious steam - ядовитый пар
- noxious substance - ядовитое вещество
- noxious vapor - ядовитый пар
- toxic or noxious - токсичный или вредный
- noxious airborne substances - вредные вещества в воздухе
- noxious odours - вредные запахи
- noxious liquid - вредная жидкость
- noxious odors - вредные запахи
- noxious stimulation - вредная стимуляция
- noxious animals - ядовитые животные
- carriage of hazardous and noxious substances - перевозка опасных и вредных веществ
- noxious exhaust gas - токсичный выхлопной газ
- noxious exhaust fumes - вредные дымовые отходящие газы
- noxious spray device - аэрозольный прибор самозащиты
- noxious animal - ядовитое животное
- biologically noxious - биологически вредный
- dynamics of noxious organisms population - динамика численности вредных организмов
- noxious agent - вреднодействующий фактор
- Look at Noxious with the dykes! - Посмотрите на Noxious с дамбами
- What is that noxious smell? - Что это за отвратительный запах
