Number - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- number [ˈnʌmbə] сущ
- числоср, количествоср, рядм, цифраж(quantity, amount, series, figure)
- average number – среднее число
- main quantum number – главное квантовое число
- total acid number – общее кислотное число
- algebraic number theory – алгебраическая теория чисел
- fairly large number – достаточно большое количество
- number of cases – ряд случаев
- decimal number – десятичная цифра
- номерм, порядковый номер(room, serial number)
- personal identification number – персональный идентификационный номер
- social security number – номер социального страхования
- transaction sequence number – порядковый номер транзакции
- численностьж(population)
-
- number [ˈnʌmbə] гл
- насчитывать(total)
- нумеровать, пронумеровать(enumerate)
-
- number [ˈnʌmbə] прил
- цифровой, числовой(numeric)
- number format – числовой формат
- номерной(numbered)
-
- number [ˈnʌmbə] числ
- несколько(few)
-
| noun | |||
| номер | room, number, item, size, gauge, gage | ||
| количество | number, amount, quantity, percentage, sum, quantum | ||
| число | number, date, numeric, tally, tale | ||
| цифра | numeral, figure, digit, number, numeric, character | ||
| большое количество | plenty, number, quantity, a great deal, a generous amount, bulk | ||
| сумма | amount, sum, total, number, quantum, ante | ||
| размер | size, rate, scale, extent, dimension, number | ||
| выпуск | issue, edition, output, issuance, outlet, number | ||
| многочисленность | multiplicity, number | ||
| числительное | number | ||
| экземпляр | copy, specimen, example, exemplar, number | ||
| компания | company, bunch, party, partnership, gang, number | ||
| ритм | rhythm, beat, tempo, cadence, pulse, number | ||
| стихи | verse, poetry, line, number, strain | ||
| группа | group, party, bunch, class, series, number | ||
| кто-либо, вызывающий симпатию | number | ||
| что-либо бросающееся в глаза | number | ||
| что-либо заметное | number | ||
| verb | |||
| нумеровать | number | ||
| насчитывать | total, number, reckon | ||
| числиться | number, be on the list | ||
| причислить | number | ||
| номеровать | number | ||
| считать | think, consider, count, feel, find, number | ||
| причислять | number | ||
| пересчитывать | recalculate, re-count, count, number, recast, tell | ||
| зачислять | number | ||
| быть в числе | number | ||
| рассчитываться | reckon, settle up, count off, number, reckon with | ||
- number сущ
- numbers · digit · integer · numeric · numeral · whole number · cipher
- amount · total · calculus · quantity · volume · strength · qty
- phone number · telephone number · identification number
- count
- figure
- issue · room
- range · series · variety
- row · rank · line
noun
- numeral, integer, figure, digit, character, symbol, decimal, unit, cardinal number, ordinal number
- amount, quantity, total, aggregate, tally, quota
- group, company, crowd, circle, party, band, crew, set, gang
- song, piece (of music), tune, show tune, track, routine, sketch, dance, act
- telephone number, phone number
- issue
- turn, bit, act, routine
- numeral
- figure
verb
- add up to, amount to, total, come to
- calculate, count, total, compute, reckon, tally, assess, tot up, enumerate
- assign a number to, mark with a number, itemize, enumerate
- include, count, reckon, deem
- limit, restrict, fix
- keep down
- list
- come, amount, add up, total
- count, enumerate, numerate
- count
- number сущ
- small number
one, letter, guess
Number an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.
Unfortunately, the number of places under the sun is limited. |
Но, к сожалению, мест под солнцем мало. |
Он зверски убил много людей и съел изрядное их количество. |
|
And you can look at where Çatalhöyük was, where three continents meet, Africa, Asia, and Europe, and you can see there are a large number of people living there in areas with very little water. |
Если посмотреть на место, где раньше был Чатал-Хююк, где встречаются три континента, Африка, Азия и Европа, видно, что огромное число людей живёт там, где очень мало воды. |
When carbon dioxide dissolves in seawater, it undergoes a number of chemical reactions. |
При растворении в морской воде углекислого газа происходит множество химических реакций. |
Searches resulted in the finding of 470 persons, or 51 per cent of the total number of missing people. |
В результате проведенных розыскных мероприятий установлено 470 человек или 51% об общего числа пропавших. |
By Royce's command, the leader of the king's guard was to be alerted of the possible threat immediately, and the number of men on the night watch would be tripled. |
Барон приказал известить начальника королевской стражи о возможной опасности и утроить число стражников в караулах. |
Because he previewed a number of 'pape lead articles pertaining to Leo and Palmer Eldritch. |
Он видел многочисленные статьи в газетах, касающиеся Лео и Палмера Элдрича. |
A number of the recommendations in this report refer directly to or have implications for the Office of the High Commissioner for Human Rights. |
Ряд рекомендаций в настоящем докладе непосредственно касаются или имеют отношение к деятельности Управления Верховного комиссара по правам человека. |
A number of mining operations are located near highly vulnerable biodiversity hotspots. |
Ряд объектов по добыче полезных ископаемых расположен вблизи от весьма уязвимых ареалов биоразнообразия. |
Bomb of this size, set off at any number of strategic points on the river, casualties start in the hundreds. |
Бомба такого размера, взорванная на любой из стратегических точек на реке, жертвы исчисляются сотнями. |
An increasing number of dwellings are being built in rural areas with the help of mortgage loans. |
Все больший размах в сельской местности получает возведение жилья по ипотечному кредиту. |
According to a number of Internet sources, men your dad's age have a full recovery rate of 93%. |
Согласно нескольким интернет ресурсам, люди возраста твоего отца полностью поправляются с вероятностью 93%. |
There is a huge number of professions to choose. |
Существует огромное количество профессий, которые можно выбрать. |
Accidents decreased by the number Simpson is known to have caused. |
Число несчастных случаев уменьшилось на количество, что причинял Симпсон. |
Вызываемый абонент не может получить сообщение в настоящий момент. |
|
A number of ideas had been blended together and the various categories should be separated. |
Во избежание путаницы необходимо разграничить различные категории. |
But people at home would see that, and they'd be like, Wow, I should be watching the number one show on TV. |
Но телезрители видели это, и наверняка подумали: Ого, я буду смотреть лучшее шоу. |
She dropped some coins in the slot and rang Bonnie Claeson's number. |
Она бросила несколько монеток в щель телефона и набрала номер Бонни Клайссен. |
Cam has a number of delightful superstitions during the football season. |
Во время футбольного сезона Кэм придерживается нескольких прелестных суеверий. |
A total number of 131 business applications were inventoried, of which 76 have been identified as business-critical. |
Был составлен перечень, в который вошли в целом 131 рабочая программа, из которых 76 были определены как важнейшие. |
What I'm doing now is viewing that number from different perspectives. |
Сейчас я рассматриваю это число с разных ракурсов. |
Along with the rest of international community, we have increased our assistance to a number of countries in the continent. |
Совместно с остальными членами международного сообщества мы увеличили нашу помощь некоторым странам континента. |
A number of conservative voices have recently come out against the death penalty, including Brent Bozell, Richard Viguerie, and David Brooks. |
В последнее время многие консерваторы начали выступать против смертной казни. Среди них Брент Бозелл (Brent Bozell), Ричард Вигери (Richard Viguerie) и Дэвид Брукс (David Brooks). |
The controller vise punch tickets and leave specific imprints: the controller's number and railway code or abbreviated name of the transport enterprise. |
Тисками контролер прокалывает билет и наносит на нем специальный оттиск: номерной код контролера и код железной дороги или сокращенное наименование транспортного предприятия. |
With an additional 35 fully-funded assignments with 18 partners, the number of fully-funded Volunteers climbed to 483. |
С добавлением 35 назначений, полностью финансируемых 18 партнерами, число таких добровольцев увеличилось до 483 человек. |
The event has sent a number of important messages, which outsiders would do well to reflect upon. |
Это событие отправило сразу несколько важных посланий наблюдателям, и было бы полезно задуматься над смыслом этих посланий. |
Tony Muller, Juror number four. |
Тони Миллер. Присяжный под номер 4. |
In the United Nations, which has the highest number of staff, the average age is 45.9 years. |
В Организации Объединенных Наций, где работает наибольшее число сотрудников, их средний возраст составляет 45,9 лет. |
As a result, the number of people returning home voluntarily in 2009 was the lowest in twenty years. |
В результате этого число людей, добровольно возвратившихся домой, в 2009 году было наименьшим за двадцать лет. |
Now, higher energy is important because for particles, there is an equivalence between energy and particle mass, and mass is just a number put there by nature. |
Высокая мощность важна, потому что для частиц существует равнозначность между энергией и массой частицы, а масса является лишь числом, присвоенным природой. |
Playlist duration: This sets your playlist to play for a certain amount of time or to include a specific number of songs. |
Длительность списка воспроизведения. Эта настройка позволяет задать длительность списка воспроизведения или включить в него определенное число композиций. |
Enter the number of sessions that can be stored on the mobile device. |
Введите количество сессий, которые могут храниться на мобильном устройстве. |
The Conference has put forth a number of effective measures to prevent the problem and support the victims. |
На Конференции был предложен ряд эффективных мер по предупреждению этой проблемы и поддержке жертв. |
You'll see the number as well as the names of the people who have seen each photo or video in your story. |
Вы увидите количество людей, а также имена тех людей, которые посмотрели фото или видео в вашем рассказе. |
The number of deputies may, in the future, be raised to nine. |
В будущем число его заместителей может быть увеличено до девяти. |
Going against an unknown number of radical terrorists armed with automatic weapons. |
Против чёрт знает скольки радикальных террористов, вооруженных автоматами. |
LiqPay use a small additional option - phone number verification to eliminate card fraud. |
Эта система использует верификацию при помощи мобильного телефона для борьбы с фродом. |
Your birth date, combination to your locker, your social security number. |
Дата вашего рождения, код шкафчика, ваш номер социального страхования. |
There the number of births increased all throughout the 1970′s and early 1980′s before peaking in 1987. |
Рождаемость там увеличивалась все 1970-е и в начале 1980-х годов, достигнув пика в 1987 году. |
If the selected picture matches the requirements for printable images, you will receive an email with the unique number of the picture, consisting of 11 symbols. |
Если выбранная Вами картинка будет соответствовать требованиям к изображениям, разрешенным для печати на платежных картах, по электронной почте будет прислано сообщение с номером выбранной Вами картинки, который состоит из 11 символов. |
In the sales order line, select or type a modeling enabled item number, quantity, unit, and unit price. |
В строке заказа на продажу выберите или введите разрешенные для модели код номенклатуры, количество, единицу измерения и цену за единицу. |
This is the number of invasive exotic species that have rushed in to fill the new ecological niches that are opening up. |
Это число захватнических экзотических видов, которые стремительно осваивают открывающиеся экологические ниши. |
Testing the device on a number of patients made me realize that I needed to invent solutions for people who didn't want to wear socks to sleep at night. |
Тестируя устройство на нескольких пациентах, я смог понять, что мне нужно изобрести решения для людей, которые не хотят спать в носках. |
Moreover, according to scientists, a great number of widespread devices produce radiation that can cause serious health problems. |
Более того, по мнению ученых, многие широко распространенные гаджеты обладают излучением, которое может вызвать серьёзные проблемы со здоровьем. |
An offence committed by a group of persons in the territory of a number of States raises the question of establishing Kazakhstan's jurisdiction. |
В тех случаях, когда преступление совершено группой лиц на территории нескольких государств, возникает вопрос установления юрисдикции Республикой Казахстан. |
In a number of developing countries that have legalized abortion, the procedure is neither broadly available nor uniformly safe. |
В ряде развивающихся стран, где был легализован аборт, эта процедура не является ни широко доступной, ни во всех случаях безопасной. |
And you can see here on the horizontal axis you've got the number of people killed in an attack or the size of the attack. |
Тут вы можете видеть, что по горизонтальной оси отложено количество жертв атаки - масштаб атаки. |
An opposite trend was observed in the number of other non-nationals which declined 12% over the period. |
Противоположная тенденция отмечалась в случае других неграждан, численность которых снизилась за тот же период на 12%. |
One point of contact should be identified within the company and/or agency to liaise with the appropriate opposite number in the Network. |
Необходимо определить один контактный телефон в компании и/или агентства, чтобы установить связь с соответствующим номером в Сети. |
Maybe there's a correlation between the number of flashes... |
Возможно есть взаимосвязь между количеством вспышек |
As we were unable to find our order number listed, however, we assumed that it was erroneous and refused it. |
Но так как мы не могли найти никаких данных о нашем номере заказа и исходим из того, что это была ошибка, мы отказались от приема. |
The trend by which consuming countries grow steadily more reliant on energy from a small number of producing countries threatens to exacerbate energy-security worries. |
Тенденция неуклонного увеличения зависимости потребляющих стран от энергии из небольшого числа добывающих стран угрожает обострить опасения энергетической безопасности. |
An astrologer will take your date, place, and time of birth, construct a map of the heavens, a horoscope, that will look at temperament, character, emotional needs and a number of other different factors. |
Астролог возьмет вашу дату, место и время рождения, построит карту неба, гороскоп, который будет указывать на темперамент, характер, эмоциональные потребности и ряд других факторов. |
An increasing number of online discussions has been taken place in this network already despite pointing to a different network. |
Увеличивающееся в этой сети количество дискуссий уже вынуждало перенаправлять на другую сеть. |
And ey're busy at work on a new number,. |
И мы работаем над новым номером. |
He went across to the telephone as he finished speaking, and gave a number which I knew to be that of a private detective agency which he sometimes employed. |
Он подошел к телефону и набрал номер частного сыскного агентства, услугами которого иногда пользовался. |
In addition to being able to summarize statement lines by register number, by staff ID, or as a total, you can now summarize statement lines by shift. |
В дополнение к возможности суммирования строк отчета по номеру реестра, по коду сотрудника или в виде общей суммы, теперь строки отчета можно суммировать по смене. |
Rosstat just released its latest batch of demographic data, the change in natural population (i.e. the number of births minus the number of deaths) from January 2016. |
Росстат только что опубликовал последние данные о естественном движении населения (т. е. о количестве рождений минус количество смертей) на январь 2016 года. |
The membership of the zone has been growing, in number and in strength, and this has further heightened our resolve to work towards ensuring peace in the zone. |
Членский состав государств - участников зоны продолжает расти как с точки зрения численного состава, так и силы, и это еще больше укрепляет нашу решимость прилагать усилия в направлении обеспечения мира в зоне. |
- become less in number - стать меньше в количестве
- page number - номер страницы
- times out of number - бесчисленное количество раз
- toll-free number - бесплатный номер
- Roe number - жесткость по Роэ
- for a number of years - в течение ряда лет
- number of personnel - численность личного состава
- license plate number - номерной знак
- recently dialled telephone number - последний набранный телефонный номер
- complex number - комплексное число
- abbreviated call number - сокращенный номер вызова
- eight digit number - восьмизначное число
- ten digit number - пятизначное число
- integer number - целое число
- destination mailbox number - номер целевого почтового ящика
- drastic saponification number - число омыления в жестких условиях
- external telephone number - внешний телефонный номер
- pager number - номер пейджера
- hunt group directory number - номер группы поиска по справочнику
- tcp port number - номер порта TCP
- operator call number - номер вызова оператора
- issuer identification number - идентификационный номер эмитента
- abbe number - число Аббе
- personalized number plate - персональный номерной знак
- overall number - общее количество
- actual highway number - фактический номер магистралей
- number designation - запись числа
- number of advantages - ряд преимуществ
- office fax number - рабочий факс
- subsequent charging pulse number - количество последующих тарифных импульсов
