Of dubious value - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of dubious value - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сомнительную ценность
Translate

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- dubious [adjective]

adjective: сомнительный, подозрительный, сомневающийся, колеблющийся, мнительный, неясный

  • dubious character - сомнительный характер

  • dubious honor - сомнительная честь

  • appears dubious - представляется сомнительным

  • dubious and - сомнительное и

  • somewhat dubious - несколько сомнительна

  • in dubious - в сомнительном

  • dubious about - сомнительный о

  • legally dubious - юридически сомнительный

  • dubious data - сомнительные данные

  • ethically dubious - этически сомнительное

  • Синонимы к dubious: indefinite, uncertain, vacillating, irresolute, doubtful, up in the air, hesitant, skeptical, unsure, unresolved

    Антонимы к dubious: certain, hands-down, incontestable, indisputable, indubitable, questionless, sure, undeniable, undoubted, unproblematic

    Значение dubious: hesitating or doubting.

- value [noun]

noun: значение, стоимость, ценность, величина, цена, оценка, смысл, достоинства, валюта, длительность

verb: ценить, оценивать, дорожить

  • book value - балансовая стоимость

  • specific calorific value - удельная теплотворность

  • dietary value - диетическая ценность

  • value aspect - ценностный аспект

  • value retaining - удерживающее значение

  • adding value - добавив значение

  • weighted value - взвешенное значение

  • present value of the minimum lease payments - приведенная стоимость минимальных арендных платежей

  • with respect to the value. - по отношению к значению.

  • value was destroyed - Значение было разрушено

  • Синонимы к value: monetary value, price, market price, cost, worth, face value, importance, helpfulness, usefulness, good

    Антонимы к value: deficiency, demerit, disvalue

    Значение value: the regard that something is held to deserve; the importance, worth, or usefulness of something.



In Hebrew, each letter possesses a numerical value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иврите каждая буква несет в себе числовое значение.

The item can be a text value, number, or cell reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть текстовое значение, число или ссылка на ячейку.

In summary, the data and calculations show that the commercial value of the two areas is practically equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом следует констатировать, что, как показывают данные и расчеты, коммерческая ценность двух участков практически одинакова.

When we invest in the redemptive value of relevancy, we can render a return of both personal responsibility and healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы делаем вклад в спасительную ценность значимости, то не только берём на себя ответственность, но и сами исцеляемся.

Now, Mount Everest is actually an interesting comparison of a new approach to how we interact with our environments, as it's often given the dubious honor of being the world's highest garbage dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь интересно сравнение с горой Эверест в плане нового отношения к нашему взаимодействию с природой, так как её часто удостаивают сомнительной чести называться сáмой высокой свалкой в мире.

But we must ensure that the science, the energy level, the value that we place on sending them off to war is at the very least mirrored in how well we prepare them to come back home to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы должны сделать так, чтобы хотя бы часть знаний, энергии, значимости, которые мы вкладываем в отправку их на войну, вкладывались и в то, чтобы хорошо подготовить их к возвращению обратно домой.

Protesters and citizens of limited value are fed to the beast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие и горожане с ограниченной полезностью идут на корм зверю.

Additionally, the rising price of construction materials inflated the nominal value of newly built properties and associated rental prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост цен на строительные материалы тоже содействовал вздутию номинальной стоимости новых построек и связанной с ними стоимости аренды.

I should like you to break it into pieces, as a thing of no value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы хотелось, чтобы вы сломали его на куски как вещь, не имеющую значения.

Both European and American companies have decided to discard the legacy standards - EDIFACT or X12 - but keeping in mind the value of their previous investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как европейские, так и американские компании приняли решение о том, чтобы отказаться от традиционных стандартов, коими считаются ЭДИФАКТ и Х12, но не забывать о значимости предыдущих инвестиций.

The value of the goods listed in these documents does not correspond with the amount claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость этих предметов, указанная в соответствующих документах, не соответствует истребуемой по претензии сумме.

Approvals in terms of the value and number of projects have moved in conformity towards greater national execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели объема утвержденных средств и числа утвержденных проектов также изменились в сторону расширения масштабов национального исполнения.

Invalid type for value' ' in 'tag'' ='. The value should be either a boolean, an integer, a float or a double quoted string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недопустимый тип для значения в теге tag = . Значение должно быть логическим, целым, с плавающей точкой или строкой в двойных кавычках.

The value of assets pending write-off and disposal reduced from 90 per cent to less than 10 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение показателей общей стоимости имущества, подлежащего списанию и ликвидации, с 90 до 10 процентов.

As at 25 November 2008, approximately 16,211 asset items with an inventory value of approximately $56.2 million were subject to disposal, as summarized below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 25 ноября 2008 года около 16211 единиц имущества инвентарной стоимостью примерно 56,2 млн. долл.

Due to its high Koc value, dicofol will be removed from water by adsorption to sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку значения Кос достаточно высоки, дикофол будет удален из воды путем абсорбции в осадок.

For mail-enabled security groups, user requests to join the group aren't sent to the group owners, regardless of the MemberJoinRestriction parameter value (ApprovalRequired or Closed).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы пользователей на вступление в группу безопасности с поддержкой электронной почты не отправляются владельцам группы независимо от того, каково значение параметра MemberJoinRestriction (ApprovalRequired или Closed).

When the project is eliminated, you transfer the WIP value to a fixed asset, a ledger account, or a new project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При закрытии проекта стоимость значение НЗП переносится на основное средство, счет учета или новый проект.

The Exchange Server Analyzer determines this by examining the StatusCode key value that is returned from a remote host for each settings combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализатор сервера Exchange определяет это, анализируя значение ключа StatusCode, возвращаемого удаленным узлом для каждой комбинации параметров.

This value is obtained by examining the current LDAP administrative policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значение получается при просмотре текущих административных политик LDAP.

When ExCtrLst.exe is used to disable a performance object, it adds the Disable Performance Counters entry to the registry and configures it with a value of 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда программа ExCtrLst.exe используется для отключения объекта производительности, она добавляет в реестр элемент Disable Performance Counters и присваивает ему значение 1.

On the Services tab, verify that the Status value for the MSExchangePOP3 and MSExchangePOP3BE services is Running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте вкладку Службы и убедитесь, что в столбце Состояние для служб MSExchangePOP3 и MSExchangePOP3BE указано значение Работает.

If the indicator value is low, the market can described as having a low volatility, and prices of bars are rather close to the moving average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если значение индикатора невелико, рынок характеризуется низкой волатильностью, и цены баров достаточно близки к скользящему среднему.

Right-click Parameters, select New | DWORD value, and then name the value MaxFieldLength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните правой кнопкой мыши Параметры, выберите команды Создать и параметр DWORD, а затем присвойте новому параметру имя MaxFieldLength.

This account contains the calculated value of the loss and the write-off time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот счет содержит вычисленное значение убытков и время списания.

A higher nominal value for the VIX will drive the long VIX ETF up, and backwardation will be helping the price appreciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокая номинальная стоимость для VIX будет двигать лонговые VIX ETF вверх, и бэквордация поможет увеличить цену.

As predicted, Team Japan came out on top in Chelyabinsk, winning 11 medals of various value, five of which turned out to be gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборная Японии ожидаемо стала лучшей в Челябинске, завоевав 11 медалей различного достоинства, пять из которых оказались золотыми.

In the Value field, insert the number of hours to be adjusted, according to the adjustment method selected in the Adjustment type field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Значение введите число часов корректировки в соответствии с методом, который выбран в поле Тип корректировки.

We’ll place a hold for the value of the product on your card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вашей карте будет заблокирована стоимость продукта.

After seeing that global impact, we narrowed it down to our key value proposition, which was cleanliness and convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту пользу для всего мира мы сформулировали в нашем главном девизе: чистота и удобство.

In his view, if the World War I analogy has any value, it is in demonstrating that the British were too timid in responding to Germany’s rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, если аналогии с Первой мировой войной и обладают какой-то ценностью, то она заключается в демонстрации того, что англичане слишком робко реагировали на усиление Германии.

I was of value to Raa Kook, hence his royal protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был полезен Раа Куку, чем и объясняется его царское покровительство.

A blockaded bishop is of little value, but I think you mean a pawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заблокированный слон ничего не может, но ты, видимо, о пешках.

There's no intrinsic value to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них нет никакой внутренней ценности.

If we choose to negotiate with the Starks, the girl has some value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы решим договариваться с Старками, эта девчонка будет иметь цену.

Pavel Nikolayevich now put a high value on the testimony of those patients who had known his tumour from the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Павлу Николаевичу было дорого свидетельство тех больных, которые знали его опухоль с самого начала.

What value can we offer now to the user to entice them to download the app and opt in to our network?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чем сразу привлечь юзеров, чтобы те скачивали приложение и регистрировались в нашей сети?

It is also possible it was an act of terrorism, or a diversion to acquire something of value here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также возможно это был террористический акт, или диверсия, чтобы достичь чего-то имеющего значение здесь.

That's the estimated value of the victim's estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оценочная стоимость владений жертвы.

Well, it's hard to put a price tag on an item like that because of, you know, the sentimental value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, сложно оценить подобные вещи, потому что, знаете ли, у них есть эмоциональная ценность.

That's below market value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это ниже рыночной цены.

Assets are brought in, information is squeezed out- data, intel, anything that may be of value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туда их привозят и выуживают информацию, данные, секреты – все, что необходимо.

To be privileged to put my arms round what I value-to press my lips to what I love-to repose on what I trust: is that to make a sacrifice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве возможность обнять того, кто мне мил, прижаться губами к тому, кого я люблю, опереться на того, кому я доверяю, - значит принести жертву?

I've been tinkering with my dumplings, and I would very much value your opinion...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут наготовила клёцок и была бы благодарна за ваше мнение о них...

Two tons of heroin with a street value well over a billion dollars nationally distributed free?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две тонны героина рыночной стоимостью выше миллиарда долларов, распространяемые бесплатно в национальном масштабе?

Hey, hope you're not looking for anything of nutritional value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, надеюсь ты не ищешь что-нибудь полезное.

That is why you are of no value to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ты меня не интересуешь.

The scene of that demonstration was to be Kheros itself of no military value, but only miles off the coast of Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценой этой демонстрации должен был стать Керос, не имеющий никакой военной значимости, но лежащий неподалеку от Турции.

The Cryon office building was mere nuisance value -Howard Roark never had a chance at that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание под контору Крайсона в этом смысле ничего не значило - Говард Рорк никогда бы его не получил.

Freedom of choice isn't a minority value just because the majority doe'sn't agree with the minority's choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода выбора, это не ценность меньшинства... только потому что большинство не соглашается выбором меньшинства.

And if you value your position, moderate your language when referring to the future Mrs Klaus!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, если ты высказываешь свою точку зрения, то придерживай язык, когда речь заходит о будущей миссис Клаус.

Albert, I so look forward to the day when you can know and value him as I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Альберт, я с нетерпением жду того дня, когда ты сможешь узнать и оценить его также как и я.

But I think it's right to have that instinct to be dubious, actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, я думаю, правильно иметь такую склонность к сомнениям, вообще-то.

To be of value, I have to stay in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы приносить пользу, я должна остаться на своем посту.

And that is value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом польза.

Franklin might be a better value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, лучше будет поставить на Франклина.

He's got a list, alleges he can deliver us high-value criminal targets if the justice department grants him immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть список, и он утверждает, что может сдать нам опасных преступников, если департамент юстиции предоставит ему иммунитет.

Value-stream mapping is a recognised method used as part of Lean Six Sigma methodologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картирование потока создания ценности-признанный метод, используемый в рамках методологии Lean Six Sigma.

The signal is temperature compensated for the solubility of oxygen in water and the fluorophore characteristics to obtain the DO concentration value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал компенсируется температурой растворимости кислорода в воде и характеристиками флуорофора для получения значения концентрации DO.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of dubious value». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of dubious value» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, dubious, value , а также произношение и транскрипцию к «of dubious value». Также, к фразе «of dubious value» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information