Of poor quality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of poor quality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
низкого качества
Translate

  • of poor quality прил
    1. некачественный, недоброкачественный

adjective
недоброкачественныйof poor quality, bad, ticky-tacky
- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- poor [adjective]

noun: бедные, беднота, бедняки, неимущие, люди малого достатка

adjective: плохой, бедный, низкий, несчастный, убогий, недостаточный, скудный, жалкий, небогатый, бедненький

  • poor imitation - плохое подражание

  • poor wretch - бедный негодяй

  • poor soul - бедная душа

  • poor unfortunate - бедный несчастный

  • poor memory - плохая память

  • poor-quality goods - недоброкачественный товар

  • as poor as Job - бедный как Иов

  • as poor as a church mouse - бедный как церковная мышь

  • poor posture - плохая осанка

  • rather poor quality - весьма низкое качество

  • Синонимы к poor: without a cent (to one’s name), low-income, indigent, necessitous, pauperized, hard up, in debt, moneyless, destitute, cleaned out

    Антонимы к poor: good, rich, quality, superior, positive, wealthy, excellent, great, best, favorable

    Значение poor: lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal in a society.

- quality [noun]

noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать

adjective: высококачественный


low grade, shoddy, cheap, of bad quality, poor quality, of inferior quality, substandard, bad, low quality, trashy, low rent, cheesy


This allows the contractor to save the printing customer on downtime hours, poor printing quality, increase scrap and disposal of hazardous waste and solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для длительной и безаварийной эксплуатации системы струйной обработки сухим льдом компании Cold Jet подрядчику необходимо обеспечить лишь минимальный уровень обслуживания.

She shuddered, turning her eyes from Cathleen as she realized how narrow was the chasm between quality folk and poor whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вздрогнула и отвела взгляд от Кэтлин, поняв, сколь не глубока пропасть, отделяющая людей благородных от бедняков.

An agricultural expert from the government who was commissioned to look over the land reported that it was of extremely poor quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт по сельскому хозяйству из правительства, которому было поручено осмотреть землю, сообщил, что она была крайне низкого качества.

Even when sufficient quantities of supplies were available, they were of poor quality and inadequately prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при наличии достаточного количества припасов они были низкого качества и недостаточно подготовлены.

Epidiolex documentation lists sleepiness, insomnia and poor quality sleep, decreased appetite, diarrhea, and fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документации Epidiolex перечислены сонливость, бессонница и плохое качество сна, снижение аппетита, диарея и усталость.

The 2000 release by Manga Entertainment on DVD, which features a commentary track with Hiroyuki Yamaga and Takami Akai, was severely criticized for its poor quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз 2000 года Manga Entertainment на DVD, в котором есть комментаторский трек с Хироюки Ямагой и Таками Акаи, был серьезно раскритикован за его низкое качество.

Bill Loguidice and Matt Barton of Gamasutra stated that the game's poor quality damaged the company's reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл Логидис и Мэтт Бартон из Gamasutra заявили, что плохое качество игры нанесло ущерб репутации компании.

In decorating these surfaces, reliefs were carved into the stone or, if the stone was of too poor quality to carve, a layer of plaster that covered the stone surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При украшении этих поверхностей на камне были вырезаны рельефы или, если камень был слишком низкого качества, чтобы вырезать, слой штукатурки, который покрывал поверхность камня.

Results were complicated by poor study quality, and differences in age, gender, health status, and serving size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты были осложнены низким качеством исследования, а также различиями в возрасте, поле, состоянии здоровья и размере порции.

Accordingly, there is a growing fear that poor quality products will find their way onto store shelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим возрастают опасения, что на прилавки поступят некачественные товары.

The video has poor sound quality or contains speech that YouTube doesn't recognize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео имеет низкое качество звука или содержит речь, которую YouTube не может распознать.

The food quality was very poor and he was not allowed to do physical exercise outside the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда была очень плохого качества, ему не разрешалось заниматься физическими упражнениями за пределами камеры.

While simple to implement, its output is of poor quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он прост в реализации, его результаты имеют низкое качество.

Large Blacks are best suited for pasture-based farming due to their strong foraging and grazing ability, which efficiently converts poor quality feed into meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные черные лучше всего подходят для пастбищного земледелия из-за их сильной кормовой и пастбищной способности, которая эффективно преобразует некачественный корм в мясо.

It was also ridiculed for the poor quality of its post-converted 3-D, which was described as barely noticeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также высмеивали за плохое качество его пост-преобразованного 3-D, которое было описано как едва заметное.

Another 300,000 died because of indoor air of poor quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 300 000 умерли из-за плохого качества воздуха в помещении.

It is thought that the poor water quality is due to increased light and oxygen competition from algae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что плохое качество воды связано с повышенной конкуренцией света и кислорода со стороны водорослей.

The text of the first quarto version was of poor quality, however, and later editions corrected the text to conform more closely with Shakespeare's original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако текст первой версии Кварто был низкого качества, и более поздние издания исправили текст, чтобы он более точно соответствовал оригиналу Шекспира.

If women do have access to land, the plot is often poor quality soil or does not provide sufficient access to irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если женщины и имеют доступ к земле, то, как правило, это участок с бедной почвой или не имеющий достаточного доступа к ирригационной системе.

The sound quality is poor or doesn't work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкое качество звука или звук не воспроизводится.

Environmental pollutants include both poor indoor and outdoor air quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнители окружающей среды включают в себя как плохое качество воздуха в помещении, так и на открытом воздухе.

Deviation from regulations and insufficient supervision from local officials also contributed to the poor quality of the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклонение от правил и недостаточный надзор со стороны местных чиновников также способствовали плохому качеству работы экипажа.

In 1286 they restored and protected the 10th-century minaret, which had been made from poor-quality stone that was deteriorating, by covering it with whitewash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1286 году они восстановили и защитили минарет X века, который был сделан из некачественного камня, который разрушался, покрыв его побелкой.

You gave a full pound for a sack of poor quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы дали целый фунт за один тюк плохого качества.

The buffalo can better adapt to wet conditions and poor-quality vegetation than cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буйволы лучше адаптируются к влажным условиям и некачественной растительности, чем крупный рогатый скот.

Impoverished western Europeans came to America to escape a poor quality of life at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедные западных европейцев приезжали в Америку, чтобы избежать низкого качества жизни у себя дома.

Unless... the poor photo quality was intentional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только... такое качество было сделано намеренно.

Poor quality wing fittings meant that these aircraft were red-lined for speed and prohibited from aerobatics after several lost their wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некачественная фурнитура крыла означала, что эти самолеты были окрашены в красный цвет для скорости и запрещены к пилотажу после того, как некоторые потеряли свои крылья.

Despite improvements service quality remains poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на улучшения, качество обслуживания остается низким.

You see a black screen or experience poor video quality when watching TV with Xbox One

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустой экран или проблемы с воспроизведением видео при попытке смотреть телепередачи на консоли Xbox One.

Historians agree on the poor quality of Russia's top leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки сходятся во мнении о низком качестве высшего руководства России.

Quality issues such as poor teaching methods, lack of appropriate equipment and overcrowding exist throughout the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем регионе существуют проблемы качества, такие как плохие методы преподавания, отсутствие надлежащего оборудования и переполненность школ.

Poor quality soil, former state farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А земля осталась после государственного хозяйства, 5 уровня.

The first Oswald cartoon, Poor Papa, was rejected by the Universal studio heads due to poor production quality and the sloppiness and age of Oswald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый мультфильм Освальда, бедный папа, был отвергнут руководителями студии Universal из-за низкого качества производства и неряшливости и возраста Освальда.

The new government cited as reasons the poor quality of education, high strain on the state budget, and inflation of diplomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве причин новое правительство назвало низкое качество образования, высокую нагрузку на государственный бюджет и инфляцию дипломов.

But I do want valid reaosns why RisenJesus is a poor Critique, given that Dorothy's own rebuttla is of infirior quality when layn nex to RisenJesus's critisisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне действительно нужны обоснованные объяснения, почему RisenJesus-плохая критика, учитывая, что собственное опровержение Дороти имеет инфириорное качество, когда Lay nex к критике RisenJesus.

I know, of course, Levin added laughing, you always want to do with as little and as poor quality as possible; but this year I'm not going to let you have things your own way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ведь я знаю, - прибавил он смеясь, - вы все поменьше да похуже; но я нынешний год уж не дам вам по-своему делать.

Well, due to the poor quality of the video, there's no match in the face recognition database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, из-за плохого качества видео, по программе распознавания лиц совпадений нет.

This meant that Mugabe's government was largely restricted to purchasing land which was of poor quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что правительство Мугабе в основном ограничивалось покупкой земли низкого качества.

The results of these reviews are generally negative or only weakly positive, and reviewers consistently report the poor quality of trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этих обзоров, как правило, отрицательные или только слабо положительные, и рецензенты постоянно сообщают о низком качестве испытаний.

The older generations were more concerned with the poor quality of food, housing, and clothing, which stood in dramatic contrast to the prosperity of West Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшие поколения были больше озабочены плохим качеством продовольствия, жилья и одежды, что резко контрастировало с процветанием Западной Германии.

According to Smith, the style's emphasis on sauces and spices originated from when African-Americans received poor-quality cuts of meat and needed flavoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Смита, акцент стиля на соусах и специях возник из-за того, что афроамериканцы получали некачественные куски мяса и нуждались в ароматизации.

My lady, this footage is such poor quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, эти кадры такого низкого качества.

Etherloop uses half-duplex transmission, and as such, is less susceptible to interference caused by poor line quality, bridge taps, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Etherloop использует полудуплексную передачу и поэтому менее восприимчив к помехам, вызванным плохим качеством линий, мостовыми отводами и т. д.

A decrease in productivity due to continual procrastination with a lack of supervision will result to a poor performance in the quality of work of the employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение производительности труда из-за постоянного промедления с отсутствием надзора приведет к ухудшению качества работы работника.

Due to the poor quality of the available secretarial chairs and desks, there is constant breakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за низкого качества имеющихся канцелярских стульев и столов они постоянно ломаются.

The articles delivered are almost always of poor quality and can only be sold at reduced prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели, доставленные нам, почти всегда неудачны и могут быть проданы только по сниженным ценам.

The square of carpet was threadbare, the furniture battered and of poor quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потертый квадратный ковер, простая старая мебель.

The poor quality of recruits often led to the failure of Abwehr missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое качество рекрутов часто приводило к провалу миссий Абвера.

The latter is generally attributed to the poor quality alkaline soil found on the Maltese Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, как правило, объясняется низким качеством щелочной почвы, обнаруженной на мальтийских островах.

Price and quality are very important in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее важную роль в бизнесе играют цена и качество.

He also urged the continuance of such debt-relief measures as the Heavily Indebted Poor Countries initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также настоятельно призывает продолжать принятие таких мер по ослаблению бремени задолженности, как инициатива в отношении бедных стран с крупной задолженностью.

It commended the national reconciliation policy and expressed concern regarding the poor levels of birth registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одобрила национальную политику примирения и выразила озабоченность по поводу неудовлетворительных уровней регистрации рождений.

I haven't got a vest or a mitten for the poor little scrap!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет распашонки или рукавичек для бедной малютки!

He then pulled out a handful of guineas, a sight which would have bribed persons of much greater consequence than this poor wench to much worse purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он вытащил горсть гиней, вид которых соблазнил бы людей куда повыше бедной служанки на гораздо худшие дела.

What will your poor mother say?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что скажет ваша бедная матушка?

Bess, lass, thou'd believe me, thou wouldst-wouldstn't thou?' turning to the poor dumb form with wild appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесс, девочка, ты бы поверила мне, ты бы поверила, правда? - он обратился к безмолвному телу с исступленной мольбой.

Oh, I don't know, Rikers doesn't have cable, and they're shockingly low on quality board games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну я не знаю, в Райкерс нет кабельного ТВ, и просто ужасные настольные игры.

substantially similar in quality and genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по большей части схожим по качеству и жанру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of poor quality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of poor quality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, poor, quality , а также произношение и транскрипцию к «of poor quality». Также, к фразе «of poor quality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information