Off the main highway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Off the main highway - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
от главной дороги
Translate

- off [adjective]

preposition: от, с, у

adverb: выключено, вон, долой, отступя

adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный

verb: прекращать, идти на попятный

noun: свободное время, правая сторона поля

  • mouth off - отрываться

  • mooch off - отключаться

  • clock off - выключить часы

  • get off light - отделываться лёгким испугом

  • backing-off pinion - малая отмоточная шестерня

  • trade-off problem - задача выбора компромиссных решений

  • knocked off - сбил

  • off-grid power supply - Внесетевые питания

  • switched off the light - выключил свет

  • turn off system - выключить систему

  • Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky

    Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included

    Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.

- the [article]

тот

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

  • main point - главный пункт

  • main finding that - Основной вывод, что

  • main relevance - Основная значимость

  • main programmes - Основные программы

  • main methods - Основные методы

  • main mission - Основная миссия

  • main system - Основная система

  • main actor - главный актер

  • main experiences - Основные опыты

  • main stone - Главный камень

  • Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple

    Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional

    Значение main: chief in size or importance.

- highway [noun]

noun: шоссе, магистраль, автомагистраль, автодорога, автострада, столбовая дорога, прямой путь, торговый путь, главный путь

adjective: дорожный



The main highway running across Brunei is the Tutong-Muara Highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная магистраль, проходящая через Бруней, - это шоссе Тутонг-Муара.

A large portion of the Reading Road was developed later as Route 61, the main highway east into and south out of Centralia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Рединг-роуд была построена позже как шоссе 61, главная магистраль, ведущая на восток и юг из Централии.

The main highway center is Chisinau where all highways intercross. From here highways go to all nooks of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным автомобильным узлом является Кишинев, где пересекаются все автотрассы республики.

As directed she followed the main north and south highway which ran through Nagpur until it came to an old and somewhat dilapidated structure which looked like an abandoned mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла на шоссе, пересекавшее Нагпур с севера на юг, и, дойдя до ветхого строения, походившего на заброшенную мельницу, круто повернула направо.

This ought to be the main highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь должна быть автомагистраль.

Highway SS131/E25 connect the town with the main city Sassari and the chief town Cagliari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоссе SS131/E25 соединяет город с главным городом Сассари и главным городом Кальяри.

27 km of back roads, 240 km of main roads, 480 km of highway, not counting traffic jams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 километров по просёлочным дорогам, 240 километров по шоссе, 480 - по магистрали, и это не считая пробок.

Mann Street, Gosford's main street and part of the Pacific Highway, runs north-south and contains the frontage for much of the commercial district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манн-стрит, главная улица Госфорда и часть Тихоокеанского шоссе, проходит с севера на юг и содержит фасад для большей части коммерческого района.

The airport is located near Highway 1, the main Jerusalem-Tel Aviv Highway and Highway 40. The airport is accessible by car or public bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт расположен рядом с шоссе 1, главным шоссе Иерусалим-Тель-Авив и шоссе 40. До аэропорта можно добраться на автомобиле или общественном автобусе.

This road parallels the main highway for about 40 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дорога идет параллельно главному шоссе около 40 миль.

The Highway includes an optical fibre backbone and supplementary optical fibre networks that connect the backbone with the subregion's main cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот канал будет представлять собой оптоволоконную линию со вспомогательными оптоволоконными сетями, обеспечивающими подключение к этой линии основных городов субрегиона.

In response, protests broke out on 23 December in Anbar Province, blocking the main highway to the Syrian Arab Republic and Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это 23 декабря вспыхнули протесты в мухафазе Анбар, в ходе которых было блокировано главное шоссе в Сирийскую Арабскую Республику и Иорданию.

The highway narrows down to five lanes at Clinton Avenue, the main access point to Downtown for West Huntsville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоссе сужается до пяти полос на Клинтон-Авеню, главной точке доступа к центру города для западного Хантсвилла.

May 15 water testing on the Highway 9 water main construction project in Walkerton returned positive results for fecal coliform and E. coli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 мая тестирование воды на проекте строительства магистрального водопровода шоссе 9 в Уолкертоне дало положительные результаты на фекальную кишечную палочку и кишечную палочку E. coli.

This gravel road joined the main highway about a mile west of the turnoff to Ben's place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот путь выходил на автостраду примерно за милю к западу от поворота к пансионату Бена.

Where the insurgency has taken control Of the main highway into the town of khabor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где сепаратисты захватили контроль над главным шоссе, ведущим к Хабор.

In response to promises of government action, Tabu protestors conditionally suspended a two-week blockade of the main highway into Kufra on 11 December 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с обещаниями правительства принять соответствующие меры участники акций протеста из племени тубу приостановили 11 декабря 2013 года на выдвинутых ими условиях двухнедельную блокаду главной автомобильной дороги в Куфру.

Highway 26, also located in the city, is the main route to the Collingwood area and is known as Bayfield Street within the city limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоссе 26, также расположенное в городе, является главным маршрутом в район Коллингвуд и известно как Бейфилд-стрит в черте города.

A military checkpoint, with military vehicles under a Russian flag, was set up on the main highway between the city and Simferopol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На главной магистрали между городом и Симферополем был установлен военный блокпост с военной техникой под российским флагом.

With the main highway of the country being rebuilt in 2014 many damaged hotels in Gagra are either being restored or demolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С восстановлением главной магистрали страны в 2014 году многие поврежденные отели в Гагре либо восстанавливаются, либо разрушаются.

Below the quarry a dirt road wound down through scrubby hedges and joinedthe main highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вниз от каменоломни сквозь низкорослый кустарник шла узкая дорога, ведущая к шоссе.

The highway was the main east–west route in a landscape where the river valleys, tributaries of the Meuse and the Scheldt, tended southwest to northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоссе было главным маршрутом с востока на запад в ландшафте, где долины рек, притоков Мааса и Шельды, тянулись с юго–запада на северо-восток.

The main settlement is located near the highway and railway crossing of the Tuotuo River, which is one of the headwaters of the Yangtze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное поселение расположено недалеко от шоссе и железнодорожного переезда через реку Туотуо, которая является одним из верховьев Янцзы.

On the west side of the village, Main Street intersects SR 83, a north-south highway that carries Church Street through the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западной части деревни главная улица пересекается с шоссе СР 83, которое проходит с севера на юг и пересекает Черч-Стрит.

The Bradfield Highway, which is the main roadway section of the bridge and its approaches, is named in honour of Bradfield's contribution to the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэдфилдское шоссе, которое является главным участком проезжей части моста и его подходов, названо в честь вклада Брэдфилда в строительство моста.

When we came to the road which led back toward the main highway I pointed down it to the two girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы вышли на дорогу, которая вела назад, к главному шоссе, я указал на нее девушкам.

The New England Highway is the main transport link to Armidale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоссе Новой Англии является главным транспортным сообщением с Армидейлом.

It was the Central Square force, rolling down the main highway into town, that would be the primary threat to the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главную угрозу плану представляли силы Центрального Квадрата, шедшие в город по магистральному шоссе.

Ship mutinies and highway robberies were his main occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мятежи на кораблях и грабежи на дорогах были его главным занятием.

One set of tracks headed west until it hit the main highway, then disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

первый след ведет на запад, выходит на автостраду и исчезает.

Highway 66 is the main migrant road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная дорога № 66 - главная трасса, по которой движутся переселенцы.

Previously, suburban buses from Yaroslavl highway entered the square in front of the main entrance to the All-Russia Exhibition Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше пригородные автобусы с Ярославского шоссе приходили в сквер перед главным входом в ВВЦ.

See, that used to be the main highway right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, раньше здесь проходила основная трасса.

The Highway includes an optical fibre backbone and supplementary optical fibre networks that connect the backbone with the subregion's main cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот канал будет представлять собой оптоволоконную линию со вспомогательными оптоволоконными сетями, обеспечивающими подключение к этой линии основных городов субрегиона.

A work in progress is converting the main routes to highway standards, with the elimination of all intersections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ведется работа по приведению основных маршрутов в соответствие с дорожными стандартами с ликвидацией всех перекрестков.

A military checkpoint, with a Russian flag and Russian military vehicles, was set up on the main highway between the city and Simferopol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На главной магистрали между городом и Симферополем был установлен военный блокпост с российским флагом и российскими военными машинами.

The Highway includes an optical fibre backbone and supplementary optical fibre networks that connect the backbone with the subregion's main cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот канал будет представлять собой оптоволоконную линию со вспомогательными оптоволоконными сетями, обеспечивающими подключение к этой линии основных городов субрегиона.

Pirot is located on the historical main highway which linked central Europe with Constantinople.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирот расположен на историческом главном шоссе, которое связывало Центральную Европу с Константинополем.

This was a serious problem for the Indian Army as the highway was its main supply route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было серьезной проблемой для индийской армии, так как шоссе было ее главным путем снабжения.

Paseo José López Portillo which connects to the main highway west to Chichén Itzá and Mérida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасео Хосе Лопес Портильо, который соединяется с главным шоссе на запад в Чичен-Ицу и Мериду.

In the western parts of the country, their forces are concentrated in the areas west of the main highway from Freetown between Occra Hills, Port Loko and Kambia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западных частях страны их силы сосредоточены в районах, расположенных к западу от основной шоссейной дороги из Фритауна между Окра-Хилс, Порт-Локо и Камбиа.

That evening, the French tried to cut the main east-west highway but, at Alvinczi's direction, Schübirz drove them back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер французы попытались перерезать главную магистраль Восток-Запад, но по указанию Альвинци Шубирц отбросил их назад.

The road is a highway that serves as the main artery into Hartsfield-Jackson International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога - это шоссе, которое служит главной артерией в Международный аэропорт Хартсфилд-Джексон.

On 27 March 1994 a WFP staff member and his wife were ambushed on the main highway between Nakuru and Naivasha by four young men with knives, pangas and crow bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 марта 1994 года на сотрудника МПП и его жену напали из засады на основной шоссейной дороге, соединяющей Накуру и Наиваша, четверо молодых людей, вооруженных ножами, мачете и железными прутьями.

It's gonna connect from here to the main highway on the far side of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начнётся здесь и будет идти до шоссе на другой стороне города.

So imagine you're driving down the highway on a beautiful, sunny day out running errands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, в прекрасный солнечный день вы едете по шоссе, закончив все дела.

In 1997, the main event for the French-speaking and Portuguese-speaking countries in Africa was the creation of a regional trade point forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году важным событием для франко- и португалоязычных стран Африки стало создание регионального форума центров по вопросам торговли.

The main lines of action for reducing violence were adopted in 2005, and they were taken into account in the action and economic plan of the police for 2006 - 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные направления деятельности по сокращению масштабов насилия были приняты в 2005 году, и их положения были учтены при разработке плана оперативной и экономической деятельности полиции на 20062010 годы.

Founder and main shareholder of an international company using market forces to increase transparency and efficiency in public procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель и основной акционер международной компании по вопросам использования рыночных сил для улучшения транспарентности и эффективности в области государственных закупок.

There was a picturesque place on the highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было одно живописное место на тракте.

We could avoid the main line of the retreat by keeping to the secondary roads beyond Udine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли оставить главный путь отступления в стороне, выбирая боковые дороги.

I'm dispatching reinforcements to surround the camp, but my main focus will be on the Calderas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я высылаю подкрепление, чтобы окружить лагерь, но основное внимание будет уделено Кальдерам.

But that's the main thing, gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это, господа, самое главное.

And along the highway there came a long line of huge freight trucks with red sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на шоссе показалась длинная колонна закрытых красных грузовиков.

The city of Vaughan has integrated the station into its design plans for a mixed use development near the intersection of Highway 407 and the rail corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Воган включил станцию в свои проектные планы для развития смешанного использования вблизи пересечения шоссе 407 и железнодорожного коридора.

Greenwaters Park is located on the east side of Oakridge, south of highway 58. The city of El Paso, Texas also honored Yabes by naming an avenue after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк гринуотерс расположен на восточной стороне Окриджа, к югу от шоссе 58. Город Эль-Пасо, штат Техас, также оказал честь Ябесу, назвав в его честь проспект.

The EPA data for the same engine/transmission/grossweight in a different body style are 40 highway, 29 city - spot on. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные EPA для того же двигателя / трансмиссии / веса брутто в другом стиле кузова - 40 шоссе, 29 город-пятно на. .

Both U.S. Highway 36 and U.S. Highway 34, the major routes into town, were severely damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как шоссе 36, так и шоссе 34, ведущие в город, были серьезно повреждены.

The highway is part of the European route E461 and is to be extended as the R52 expressway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шоссе является частью европейского маршрута Е461 и будет расширено до скоростной автомагистрали R52.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «off the main highway». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «off the main highway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: off, the, main, highway , а также произношение и транскрипцию к «off the main highway». Также, к фразе «off the main highway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information