Office of the general counsel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Office of the general counsel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
управление генерального советника
Translate

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- counsel

советник



We received the call from your general counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам поступил звонок от вашего юрисконсульта.

I got held up with our general counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задержался с нашим главным юрисконсультом.

Our general counsel, Leonard Letts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш главный юрисконсульт, Леонард Летц?

This article is not to be edited, except by people who are expressly authorized by myself, the WMF General Counsel, or other authorized WMF Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья не подлежит редактированию, за исключением лиц, которые прямо уполномочены мной, генеральным адвокатом WMF или другими уполномоченными сотрудниками WMF.

The General Counsel of IMF referred in a letter to the Office of Legal Affairs of the United Nations to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем письме в Управление по правовым вопросам Организации Объединенных Наций Генеральный юрисконсульт МВФ сослался на.

The General Counsel of the National Labor Relations Board give legal advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный юрисконсульт Национального совета по трудовым отношениям дает юридические консультации.

From 1990 to 1991, Rivkin was the Associate General Counsel of the United States Department of Energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1990 по 1991 год Ривкин был заместителем генерального юрисконсульта Министерства энергетики Соединенных Штатов.

Kurt Ishaug serves as the company's CFO and Lisa Tibbits serves as general counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курт Ишауг - финансовый директор компании, а Лиза Тиббитс-главный юрисконсульт.

My opinion as general counsel is to pay it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое мнение, как главного советника, заплатить им.

That's my general counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это мой главный адвокат.

On 26 October 2010, the General Counsel of IFAD submitted its written statement and a statement setting forth the views of the complainant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 октября 2010 года Юрисконсульт МФСР представил письменное заявление Фонда и заявление, излагающее мнения истца.

The Legal and Witnesses Division comprises the Office of the General Counsel, the Registry Legal Support Unit and the Victims and Witnesses Section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по правовым вопросам и делам свидетелей включает Канцелярию главного юрисконсульта, Группу юридической поддержки Секретариата и Секцию по делам потерпевших и свидетелей.

I subpoenaed your general counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я связался с вашим главным юристом.

Yes. She wants me to be her general counsel, starting immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага она хочет, чтобы я была ее адвокатом. сразу же.

This position is held by General Counsel Thomas E. Ayres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту должность занимает главный юрисконсульт Томас Э. Айрес.

This is Leo Drembelas, my general counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Лео Дрембелас, мой главный советник.

He was elected general counsel of Haute-Saône in 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1895 году он был избран главным советником верхней Соны.

That's why you go to the office of the general counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему вы пойдете в офис главного юристконсульта.

Greenway from the general counsel's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гринуэй, от главного юристконсульта компании.

Well, if you have a problem with that, your office can contact our general counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, если вы считаете это проблемой... ваше ведомство может связаться с нашим главным юрисконсультом.

On 16 June former National General Counsel Rubén Candia Amarilla, a controversial figure from the Colorado Party, took over the Ministry of Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 июня бывший Национальный генеральный советник Рубен Кандиа Амарилья, противоречивая фигура от партии Колорадо, возглавил Министерство внутренних дел.

However, the Board has ascertained that, while some invoices were submitted monthly, in general counsel were still submitting their invoices well in arrears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем Комиссия установила, что, хотя некоторые счета-фактуры представлялись на ежемесячной основе, в целом адвокаты продолжали представлять свои счета-фактуры с большим опозданием.

Mr. Tony Penny, Know-How Team, General Counsel's Office, Office of Fair Trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

г-н Тони Пенни, группа ноу-хау, Канцелярия генерального советника Управления по добросовестной торговле.

I'm taylor reece, General counsel, public relations for wellzyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Тейлор Рис, юрист и специалист по связям с общественностью Велзайн.

He also overwhelmingly supported any request by the General Counsel for legal action to enforce the Board's rulings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также в подавляющем большинстве случаев поддерживал любую просьбу генерального юрисконсульта о возбуждении судебного иска для приведения в исполнение решений Совета директоров.

General Counsel and Senior Vice President, Land Bank of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный советник и старший вице-президент, Земельный банк Филиппин.

(Though last week the NSA's former general counsel claimed he was practicing advocacy; Gellman said OK, sure: journalists are advocates for discussing secret government powers.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Хотя на прошлой неделе бывший главный юрисконсульт АНБ утверждал, что он занимается заступничеством. Геллман сказал: конечно, журналисты всегда заступаются за тех, кто обсуждает секретные полномочия государства.)

The General Counsel reviewed the cases submitted and gave full feedback to the parties concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный юрисконсульт рассмотрел представленные дела и направил развернутые заключения соответствующим сторонам.

There was one request for guidance on financial disclosure, which was addressed to the General Counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из заявлений касалось разъяснений относительно раскрытия финансовой информации и было адресовано Главному юрисконсульту.

Below is a copy of a post, made by Wikimedia Foundation General Counsel Geoff Brigham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится копия сообщения, сделанного генеральным адвокатом Фонда Викимедиа Джеффом Бригемом.

Don Kelly, Voodoo's former General Counsel and COO, is now Festival Director and oversees the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дон Келли, бывший главный юрисконсульт и главный исполнительный директор Вуду, теперь является директором фестиваля и курирует это мероприятие.

Greenway from the general counsel's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гринуэй, от главного юристконсульта компании.

By statute, the EEOC has five Commissioners and a General Counsel, each of whom is appointed by the President of the United States and confirmed by the Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с законом в КСРТ имеется пять уполномоченных и генеральный адвокат, каждый из которых назначается президентом Соединенных Штатов и утверждается сенатом.

She works in the office of the general counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работает в юридическом департаменте.

Look, if you have a problem with that your office can contact our general counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, если вы считаете это проблемой... ваше ведомство может связаться с нашим главным юрисконсультом.

Bernardo Sepulveda has acted as the General Counsel for ICA, the largest engineering, procurement and construction company in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернардо Сепульведа выполнял обязанности главного юрисконсульта ИКА - крупнейшей инженерной, снабженческой и строительной компании Мексики.

The rule stated in article 8 also finds support in the following statement of the General Counsel of the International Monetary Fund:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норма, устанавливаемая в статье 8, находит поддержку в следующем заявлении генерального юрисконсульта Международного валютного фонда:.

Well, this is our new general counsel, Matt Lasker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш новый юрисконсульт, Мэтт Ласкер.

You remember Sandy, our general counsel, and Judith from Legal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь Сэнди, нашего главного адвоката и Джудит из юридического отдела.

Vuitry was General Counsel of the Yonne department from 1852 to 1870.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вюитри был главным юрисконсультом департамента Йонн с 1852 по 1870 год.

He's... well, he was general counsel of techsan pharmaceuticals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был главным консультантом в Тексан Фармасьютиклс.

If half the general counsel office is here Without an appointment,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если половина офиса главного сената здесь без предупреждения,.

And was this negative evaluation this week after he reported wrongdoing to NSA General Counsel Roger Garber?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А негативная оценка на этой неделе была после того, как он сообщил о совершении правонарушения главному юристу АНБ Роджеру Гарберу?

Specific screening rules are reviewed quarterly by DHS/CRCL, the DHS Privacy Office, and the DHS Office of the General Counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные правила такой проверки ежеквартально пересматриваются УГПС МНБ, Управлением МНБ по вопросам неприкосновенности частной жизни и Юридическим управлением МНБ.

Just got off with Joy McAfee's general counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что общалась с главным юристом Макафи.

As you may recall, I am General Counsel to Gary Null’s Anti-Aging Center, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы, наверное, помните, я главный юрисконсульт Центра по борьбе со старением Гэри Нулла, Inc.

He was a special counsel to the Office of the State Attorney General, Louisiana from 1971 to 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1971 по 1973 год он был специальным советником генерального прокурора штата Луизиана.

Sometimes, the outliers and the exceptions teach us things that matter quite a lot to the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда аномалии и исключения учат нас тому, что важно для всего населения.

He proposed that the matter should be raised with the Secretary-General for possible inclusion in the agenda of the next session of the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает, чтобы этот вопрос был представлен вниманию Генерального секретаря с целью его возможного включения в повестку дня следующей сессии Генеральной Ассамблеи.

Unemployed persons came under the general short- or long-term social security scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, не имеющие работы, получают помощь в рамках общей системы социального обеспечения в краткосрочной или долгосрочной перспективе.

He said that the Secretary-General believed that all allegations should be taken seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что, по мнению Генерального секретаря, ко всем утверждениям следует относиться серьезно.

“Brazilian suppliers increased prices on pork by almost twofold, complains Sergei Rak, Assistant General Manager of Stardogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразильские поставщики подняли цены на свинину почти в два раза, - жалуется Сергей Рак, заместитель генерального директора Стардогс.

In the tweeted words of Donald Trump’s National Security Adviser, General Mike Flynn: “Fear of Muslims is rational.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как выразился в «Твиттере» генерал Майк Флинн, советник Дональда Трампа по вопросам национальной безопасности: «Страх перед мусульманами рационален».

Obama has made it clear over and over (as has NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen) that he has no interest in intervening militarily in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама неоднократно давал понять (как и генеральный секретарь НАТО Андрес Фог Расмуссен), что он не заинтересован в военном вмешательстве в дела Сирии.

He rides up to this establishment like some general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приедет в заведение, точно полководец какой.

This riot was occasioned by the severe measures taken by General Traubenberg, in order to quell the insubordination of the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиною тому были строгие меры, предпринятые генерал-маиором Траубенбергом, дабы привести войско к должному повиновению.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «office of the general counsel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «office of the general counsel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: office, of, the, general, counsel , а также произношение и транскрипцию к «office of the general counsel». Также, к фразе «office of the general counsel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information