Oil contaminated soil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: масло, нефть, смазочный материал, масляная краска, жидкая смазка, масло жидкое, картина, написанная маслом
adjective: нефтяной, масляный
verb: смазать, смазывать, пропитывать маслом, промасливать
oil of turpentine - масло скипидара
oil field - месторождение нефти
oil production platform - нефтедобывающая платформа
oil finds - масло находки
at oil - в масле
oil earnings - нефтяные доходы
oil conglomerate - масло конгломерат
film of oil - масляная пленка
clove essential oil - гвоздичное эфирное масло
wetted with oil - смачивают маслом
Синонимы к oil: petroleum, lubrication, grease, crude oil, Texas tea, lubricant, black gold, crude, fuel oil, vegetable oil
Антонимы к oil: nonoil, nonpetroleum
Значение oil: a viscous liquid derived from petroleum, especially for use as a fuel or lubricant.
contaminated lands - загрязненные земли
contaminated drilling mud - загрязненный буровой раствор
contaminated particle - радиоактивная частица
contaminated packaging - загрязненная упаковка
contaminated clothing - загрязненная одежда
contaminated waste - загрязненные отходы
contaminated media - загрязненные СМИ
assessment of contaminated sites - оценка загрязненных участков
containing or contaminated - содержащих их или загрязненных
are contaminated with - загрязнены
Синонимы к contaminated: polluted, sully, pollute, corrupt, befoul, spoil, soil, foul, adulterate, taint
Антонимы к contaminated: decontaminated, uncontaminated, cured, healed, cleaned, sterilized, purified
Значение contaminated: make (something) impure by exposure to or addition of a poisonous or polluting substance.
noun: почва, грунт, земля, территория, удобрение, пятно
verb: пачкать, запятнать, грязнить, пачкаться, выпачкать, вымазывать, перемазывать, грязниться, давать скоту зеленый корм
soil mantle - почвенный покров
soil insulation - изоляция почвы
soil quality - качество почвы
loss of soil - потеря почвы
uncontaminated soil - незагрязненной почвы
pollution of soil - загрязнение почвы
soil category - категория почвы
soil flushing - смыв почвы
soil information - информация почвы
poor soil quality - низкое качество почвы
Синонимы к soil: clay, loam, gumbo, ground, earth, dirt, territory, domain, dominion, land
Антонимы к soil: clean, cleanse
Значение soil: the upper layer of earth in which plants grow, a black or dark brown material typically consisting of a mixture of organic remains, clay, and rock particles.
The contaminants might be seeped into the soil, contained within a sludge, or present within spent nuclear reactor cores. |
Загрязняющие вещества могут просачиваться в почву, содержаться в осадке или присутствовать в ядрах отработавших ядерных реакторов. |
Absorption through skin contact, for example from contact with soil, or metal containing toys and jewelry, is another potential source of heavy metal contamination. |
Еще одним потенциальным источником загрязнения тяжелыми металлами является абсорбция через контакт с кожей, например, при контакте с почвой или металлом, содержащим игрушки и ювелирные изделия. |
Poor hygiene is associated with trichuriasis as well as the consumption of shaded moist soil, or food that may have been fecally contaminated. |
Плохая гигиена связана с трихуриазом, а также с потреблением затененной влажной почвы или пищи, которая могла быть фекально загрязнена. |
Analysis of groundwater pollution may focus on soil characteristics and site geology, hydrogeology, hydrology, and the nature of the contaminants. |
Анализ загрязнения подземных вод может быть сосредоточен на характеристиках почвы и геологии участка, гидрогеологии, гидрологии и природе загрязняющих веществ. |
As the contaminants move into the soil, a soil vapor extraction system is usually used to remove vapors. |
По мере того как загрязняющие вещества перемещаются в почву, система извлечения паров почвы обычно используется для удаления паров. |
It is caused specifically by those worms which are transmitted through soil contaminated with faecal matter and are therefore called soil-transmitted helminths. |
Он вызывается именно теми червями, которые передаются через почву, загрязненную фекалиями, и поэтому называются почвенными гельминтами. |
Many of today's household products such as televisions, computers and phones contain toxic chemicals that can pollute the air and contaminate soil and water. |
Многие современные бытовые товары, такие как телевизоры, компьютеры и телефоны, содержат токсичные химические вещества, которые могут загрязнять воздух и загрязнять почву и воду. |
The soil's free of pollutants and the groundwater's clear of contamination. |
Нет загрязнения почвы, и в грунтовых водах нет примесей. |
Another legacy of the arms industry is that the soil of the island remains contaminated by oil and heavy metals. |
Еще одним наследием оружейной промышленности является то, что почва острова остается загрязненной нефтью и тяжелыми металлами. |
This shows the soil contamination around the factory in this vicinity. |
Вот сообщение о загрязнении почвы в области вокруг завода Сьйелланд. |
This reduced the direct exposure of workers to the most contaminated sections of the soil. |
Это уменьшило прямое воздействие рабочих на наиболее загрязненные участки почвы. |
In essence 20,000 tons of contaminated soil could be reduced to less than one tank truck of extracted liquid residue for off-site disposal. |
По существу, 20 000 тонн загрязненной почвы можно было бы сократить до менее чем одной цистерны с извлеченными жидкими остатками для удаления за пределы объекта. |
The most common causes of intestinal parasites are through consumption of contaminated water, infected soil, inadequate sanitation and hygiene, and improper hygiene. |
Наиболее распространенными причинами кишечных паразитов являются потребление загрязненной воды, зараженная почва, неадекватная санитария и гигиена, а также неправильная гигиена. |
Recently, ExSitu Chemical oxidation has also been utilized in the remediation of contaminated soil. |
В последнее время химическое окисление ExSitu также используется для восстановления загрязненной почвы. |
The concentration of TNT in contaminated soil can reach 50 g/kg of soil, where the highest concentrations can be found on or near the surface. |
Концентрация тротила в загрязненной почве может достигать 50 г/кг почвы, причем наибольшие концентрации можно обнаружить на поверхности или вблизи нее. |
Health consequences from exposure to soil contamination vary greatly depending on pollutant type, pathway of attack and vulnerability of the exposed population. |
Последствия для здоровья от воздействия загрязнения почвы сильно варьируются в зависимости от типа загрязнителя, пути воздействия и уязвимости подвергшегося воздействию населения. |
The original gasoline pumps and the storage tanks below had been removed years before, and the contaminated soil had been paved over with asphalt. |
Несколько лет назад отсюда убрали бензоколонки и резервуары, а загрязненную землю закатали асфальтом. |
In the context of soil sanitation and site remediation, some consignments may include solid waste contaminated with PCBs with concentrations higher than 1000 ppm. |
Некоторые грузы, перевозимые в процессе работ по очистке почв и восстановлению территорий, могут включать твердые отходы, загрязненные ПХД в концентрациях, превышающих 1000 млн.-1. |
Thus infection is acquired through accidental contact with contaminated soil. |
Таким образом, инфекция приобретается в результате случайного контакта с загрязненной почвой. |
Some explants, like the root tip, are hard to isolate and are contaminated with soil microflora that becomes problematic during the tissue culture process. |
Некоторые экспланты, такие как верхушка корня, трудно изолировать и загрязнены почвенной микрофлорой, что становится проблематичным в процессе культивирования тканей. |
This prevents aquifer depletion and the contamination of soil or surface water with brine or other compounds from underground. |
Это предотвращает истощение водоносного горизонта и загрязнение почвы или поверхностных вод рассолом или другими соединениями из-под земли. |
The disposal of munitions, and a lack of care in manufacture of munitions caused by the urgency of production, can contaminate soil for extended periods. |
Утилизация боеприпасов и недостаточная осторожность при изготовлении боеприпасов, вызванная срочностью производства, могут загрязнять почву в течение длительных периодов времени. |
Cysticercosis occurs after ingestion of contaminated food, water, or soil. |
Цистицеркоз возникает после приема загрязненной пищи, воды или почвы. |
Currently, there is concern about contamination of the soil with strontium-90 and caesium-137, which have half-lives of about 30 years. |
В настоящее время существует озабоченность по поводу загрязнения почвы стронцием-90 и цезием-137, которые имеют период полураспада около 30 лет. |
These ultimately led to soil and water contamination, conditions that had consequences during the urban expansion in later years. |
В конечном счете это привело к загрязнению почвы и воды, что имело последствия в ходе расширения городов в последующие годы. |
Soil and water contamination by metals and other contaminants have become a major environmental problem after the industrialization across many parts of the world. |
Загрязнение почвы и воды металлами и другими загрязнителями стало серьезной экологической проблемой после индустриализации во многих частях мира. |
Cement based S/S was employed to successfully remediate 600 tonnes of contaminated soil. |
Цемент на основе S/S был использован для успешной рекультивации 600 тонн загрязненной почвы. |
The paint coat can contaminate air, soil and water when torched or scrapped. |
Лакокрасочные покрытия могут заражать воздух, почву и воду при сжигании или сбрасывании. |
Crew works picking up contaminated soil along the banks of the Kalamazoo River. |
Бригада работает, собирая загрязненную почву вдоль берегов реки Каламазу. |
Soil contaminated with radioactive elements that leaked from Japan's Fukushima Daiichi nuclear power plant was contained through ground freezing. |
Почва, загрязненная радиоактивными элементами, которые просочились с японской АЭС Фукусима-Дайити, была задержана в результате промерзания грунта. |
These are concentrations of contaminants in soil that represent a precautionary level of unacceptable risk to receptors within a defined land-use scenario. |
Речь идет о таких концентрациях загрязнителей в почвах, которые указывают на наличие уровня, служащего предупреждением о неприемлемом риске для рецепторов в рамках определенного сценария землепользования. |
Continuous use of high-cadmium fertilizer can contaminate soil and plants. |
Постоянное использование высококадиевых удобрений может привести к загрязнению почвы и растений. |
Thermal enhancements such as hot air or steam injection increase the subsurface soil temperature, thereby improving the volatility of the contamination. |
Тепловые улучшения, такие как нагнетание горячего воздуха или пара, повышают температуру грунта под землей, тем самым улучшая летучесть загрязнения. |
The experiment did not measure contamination of deeper soil and ground water immediately beneath the site of application. |
В ходе эксперимента не было измерено загрязнение более глубокой почвы и грунтовых вод непосредственно под местом нанесения препарата. |
Environmental remediation deals with the removal of pollution or contaminants from environmental media such as soil, groundwater, sediment, or surface water. |
Экологическая рекультивация имеет дело с удалением загрязнений или загрязняющих веществ из окружающей среды, таких как почва, грунтовые воды, осадки или поверхностные воды. |
The required treatment temperature depends upon the specific types of petroleum contamination in the soil. |
Необходимая температура обработки зависит от конкретных видов нефтяного загрязнения почвы. |
When the electrolytic solution is injected within the soil part of the ionic solution forms a diffuse double layer with soils and contaminants. |
При введении электролитического раствора внутрь почвы часть ионного раствора образует диффузный двойной слой с почвами и загрязнителями. |
As it is the byproduct of sewage treatment, it generally contains more contaminants such as organisms, pesticides, and heavy metals than other soil. |
Поскольку это побочный продукт очистки сточных вод, он обычно содержит больше загрязняющих веществ, таких как организмы, пестициды и тяжелые металлы, чем другие почвы. |
Opposing benefits of sludge water result from high levels of pathogenic organisms that can possibly contaminate soil, water, crops, livestock, and fish. |
Противоположные преимущества иловой воды обусловлены высоким уровнем патогенных организмов, которые могут загрязнять почву, воду, сельскохозяйственные культуры, домашний скот и рыбу. |
Some of these chemical contaminants have long half-lives and in other cases derivative chemicals are formed from decay of primary soil contaminants. |
Некоторые из этих химических загрязнителей имеют длительный период полураспада, а в других случаях производные химические вещества образуются в результате распада первичных загрязнителей почвы. |
Pesticide leaching occurs when pesticides mix with water and move through the soil, ultimately contaminating groundwater. |
Выщелачивание пестицидов происходит, когда пестициды смешиваются с водой и перемещаются по почве, в конечном счете загрязняя грунтовые воды. |
Both in situ and ex situ processes were utilized to treat over 35,000 cubic meters of contaminated soil. |
Как in situ, так и ex situ процессы были использованы для обработки более 35 000 кубических метров загрязненной почвы. |
Various technologies have been developed for remediation of oil-contaminated soil/sediments. |
Разработаны различные технологии рекультивации нефтезагрязненных почв / осадков. |
So there's all these chemicals and hazardous materials sitting there contaminating the soil and probably running off into the water. |
Теперь химикаты и вредные вещества загрязняют почву и водопроводную воду. |
For example, contaminants may dissolve into clean water as the injected water passes through the soil on its way to an aquifer. |
Например, загрязняющие вещества могут растворяться в чистой воде, когда нагнетаемая вода проходит через почву по пути к водоносному горизонту. |
Isolation involves the use of caps, membranes or below-ground barriers in an attempt to quarantine the contaminated soil. |
Изоляция включает в себя использование колпачков, мембран или подземных барьеров в попытке карантина загрязненной почвы. |
Also important is to consider off site contamination of nearby sites often through decades of emissions to soil, groundwater, and air. |
Также важно учитывать загрязнение близлежащих объектов за пределами объекта, часто через десятилетия выбросов в почву, грунтовые воды и воздух. |
However, this is not always the case, as there are several other reasons for lead contamination in soil. |
Однако это не всегда так, поскольку существует несколько других причин загрязнения почвы свинцом. |
During bioventing, oxygen may be supplied through direct air injection into residual contamination in soil. |
Во время биовентиляции кислород может подаваться путем прямого вдувания воздуха в остаточное загрязнение почвы. |
Pesticides can also accumulate in animals that eat contaminated pests and soil organisms. |
Пестициды также могут накапливаться в организме животных, которые поедают зараженных вредителей и почвенные организмы. |
There are many instances of both surface water bodies and underground aquifers becoming contaminated through the seepage of pollutants from waste dumps. |
Есть много случаев, когда поверхностные водные объекты и подземные водоносные слои оказывались загрязнены в результате просачивания загрязняющих веществ со свалок. |
It will destroy any contaminant upon contact. |
Она уничтожит любое загрязнение при контакте. |
Moderate quantities of oats, free of contamination with other gluten-containing grains, are usually tolerated. |
Овес в умеренных количествах, не загрязненный другими зернами, содержащими глютен, обычно переносится. |
Also, oats are frequently cross-contaminated with other grains containing gluten. |
Кроме того, овес часто перекрестно загрязнен другими зернами, содержащими глютен. |
A control sample is necessary to evaluate impact of contaminated sites. |
Для оценки воздействия загрязненных участков необходима контрольная проба. |
In addition to detecting contaminants, ATP systems also provide “proof of service” that an area has been effectively and thoroughly cleaned. |
В дополнение к обнаружению загрязняющих веществ, системы СПС также обеспечивают “доказательство обслуживания того, что область была эффективно и тщательно очищена. |
Contact with contaminated fingers is a common cause of conjunctivitis. |
Контакт с загрязненными пальцами является частой причиной развития конъюнктивита. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oil contaminated soil».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oil contaminated soil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oil, contaminated, soil , а также произношение и транскрипцию к «oil contaminated soil». Также, к фразе «oil contaminated soil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
