Oil stove - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Oil stove - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
масляная печь
Translate

noun
примусprimus, oil stove
- oil [noun]

noun: масло, нефть, смазочный материал, масляная краска, жидкая смазка, масло жидкое, картина, написанная маслом

adjective: нефтяной, масляный

verb: смазать, смазывать, пропитывать маслом, промасливать

  • birch-bark oil - берестяной деготь

  • stripped oil gas - отбензиненный нефтяной газ

  • sperm oil - китовый жир

  • national oil consortium - Национальный Нефтяной Консорциум

  • add oil to the flame - подливать масла в огонь

  • fry in sunflower oil - жарить на подсолнечном масле

  • fuel oil number - топливное число

  • fuel oil stabilizer - стабилизатор топлива

  • high viscous oil - высоковязкое масло

  • liquified oil - сжатая нефть

  • Синонимы к oil: petroleum, lubrication, grease, crude oil, Texas tea, lubricant, black gold, crude, fuel oil, vegetable oil

    Антонимы к oil: nonoil, nonpetroleum

    Значение oil: a viscous liquid derived from petroleum, especially for use as a fuel or lubricant.

- stove [noun]

noun: плита, печь, печка, кухонная плита, сушилка, печь отопительная, теплица

adjective: печной

verb: сушить, тушить мясо или овощи

  • Coleman stove - Печь Coleman

  • camp stove - походная кухня

  • automatic stove changing - автоматическое переключение воздухонагревателей

  • electric stove - электрическая плита

  • cowper stove - каупер

  • heating stove - нагревательная печь

  • masonry stove - каменная печь

  • smoke stove - камера копчения

  • wood burning stove - дровяная печь

  • kitchen with gas stove - кухня с газовой плитой

  • Синонимы к stove: Coleman stove, wood-burning stove, Franklin stove, oven, potbellied stove, wood stove, range, kitchen stove, kitchen range, stave in

    Антонимы к stove: chilling, cooling device, ice box, icebox, cooling, freeze to death, injection

    Значение stove: an apparatus for cooking or heating that operates by burning fuel or using electricity.


primus, primus stove, first


Then he went to our stove and dumped the burning coals onto the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом достал из печи раскаленные угли и бросил на пол.

Chairs, sofa, bed, stove, refrigerator, shower bath, everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стулья, диван, кровать, плита, холодильник, душ.

They lit the stove in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С утра затопили.

Grubby foam slid down and dripped on to the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязная пена стекала по нему и капала на плиту.

It bounced onto the stove with a loud clang and began to bubble at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та с грохотом шлепнулась на плиту и сразу наполнилась кипящей водой.

Shouldn't there be some homemade chicken soup on the stove or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На плите должен быть куриный бульон или типа того.

Don't put the PSU near any heat source, such as a radiator, a heat register, a stove, or an amplifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не размещайте блок питания рядом с источниками тепла, например радиаторами, обогревателями, печами или звуковыми усилителями.

She was sitting before the stove boiling the kettle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидела перед печкой и кипятила чайник.

The place had an unpainted wooden floor, bare wooden rafters, a cast-iron stove glowing in a corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мастерской был некрашеный деревянный пол, виднелись стропила под крышей, в углу теплилась чугунная печка.

Mrs. Wainwright poked dry brush into the stove, and a dank smoke edged out around the lids and filled the car with a smell of burning tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Уэйнрайт совала сухие ветки в печку, и густой дым, выбивавшийся из-под конфорки, разносил по вагону запах чего-то горелого.

The gas stove, the moldings- they don't make 'em like this anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовая плита, молдинги... такое уже не производят.

Liza Hamilton, her apple cheeks flaming red, moved like a caged leopard in front of the stove when Samuel came into the kitchen in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Самюэл вошел утром в кухню, Лиза расхаживала перед плитой, как загнанный в клетку леопард, и ее щечки-яблочки горели сердитым румянцем.

Near the stove Federau, his neck still unmarked and white but already doomed, lay curled up on his side, listening from his pillow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Федерау у печки с ещё чистой белой, но уже обречённой шеей, комочком лежал на боку и слушал с подушки.

He was sitting in front of the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидит у плиты.

Behind the door, the stove was making pancakes which filled the house with a rich baked odor and the scent of maple syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, за дверью, плита пекла блины, от которых по всему дому шел сытный дух и заманчивый запах кленовой патоки.

Yes, peas with bacon. The others approved. Augustine was so enthusiastic that she jabbed the poker into the stove harder than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, да, горошек с салом! - подхватили остальные, а Огюстина, в полном восторге, стала тыкать в печку кочергой.

Tom came near to the stove and stretched out his hands to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том подошел к печке вплотную и протянул над ней руки.

Build a fire in the stove and keep hot water boiling in the kettle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступай, затопи плиту, поставь на огонь котел с водой.

Everything was open 'cause the place filled up with gas from the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все было открыто потому что весь домик пропитался газом от плиты.

He inspected it often in the little mirror by the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл часто рассматривал его в маленькое зеркальце возле плиты.

But there was nobody left in the kitchen except for Auntie Pasha, who had fallen asleep on the stove while the punishment was being meted out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в кухне уже не было никого, кроме тети Паши, заснувшей на плите во время экзекуции.

Her sweaty face was alternately lit up by the breathing fire of the stove, then veiled by steam from the cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потное лицо ее попеременно озарялось светом дышавшего печного жара и туманилось паром готовившегося варева.

There's a stove in the still room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кладовке есть плита.

I've told you a hundred times not to put the child near the hot stove, Yuri Andreevich said angrily. Overheating is forty times more harmful than cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сто раз говорил, чтобы ребенка не подносили к топящейся печке, - сердился Юрий Андреевич. -Перегрев в сорок раз вреднее выстуживания.

When Gervaise arrived, she found mother Coupeau out of her bed, sitting on a chair by the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матушка Купо сидела на стуле возле печки; она в первый раз встала с постели.

The kitchen stove never went out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь в плите не угасал.

You have a sink in here and a stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя тут даже раковина есть и печка.

My mother would be waiting at the door, a full pot of coffee on the stove, just like before...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама встретила бы меня у дверей с полным кофейником. Как в прежние времена.

Alexei scooped up a whole sheaf of silk clippings from the floor, pushed them into the stove and lit them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбин нагреб с полу целый ворох шелковых лоскутов, всунул его в печь и поджег.

But before Ma ate, she put the big round wash tub on the stove and started the fire to roaring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде чем приняться за еду самой, она поставила на плиту большую круглую лохань и развела жаркий огонь в топке.

He immediately burned it in an iron stove whose chimney vented through the car's roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнеописание он тут же сжег в железной печке, труба которой выходила сквозь крышу вагона.

Then I heard a bang in that pot there on the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я услышал звук из кастрюли на той плите

On Faye's tray she put her favorite cup and set the soup forward on the stove to heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставила на поднос любимую чашку Фей, а бульон - на плиту разогреть.

She drew a chair into the corner between the woodbox and the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвинула стул в угол между плитой и ящиком для дров.

Honey, did I ever tell you the story about the time your father decided to make chewing gum on our kitchen stove?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милый, а я рассказывала тебе историю о том, как твой отец решил создать жвачки в нашей духовке?

It wouldn't be right, the first night on Mars, to make a loud noise, to introduce a strange, silly bright thing like a stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немыслимо, просто непристойно в первую же ночь на Марсе устраивать шум и гам и тащить из ракеты неуместную здесь штуковину - печку, сверкающую идиотским блеском.

So gathering up the shavings with another grin, and throwing them into the great stove in the middle of the room, he went about his business, and left me in a brown study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, снова ухмыльнувшись, он собрал стружки, сунул их в большую печь посреди комнаты и занялся своими делами, оставив меня в мрачном расположении духа.

I began to find the stove unbearably hot, so I slid down, but when I got on a level with uncle he seized and held me by the legs, and I fell on the back of my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На печи стало нестерпимо жарко, я слез, но когда поравнялся с дядей, он поймал меня за ногу, дёрнул, и я упал, ударившись затылком.

Probably because the wood stove is so warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно потому что дровяная печь такая горячая

He blamed the gas oven which didn't heat like a good wood stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бранил газовую плиту, которая жарит не так, как дровяная.

In the cabin he lay on the floor near the stove, without interest in food, in Matt, nor in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал в комнате на полу около печки, потеряв всякий интерес к еде, к Мэтту, ко всему на свете.

He slapped his frozen palms together and rubbed them against the side of the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посиневшие ладони зашлепали, зашарили по изразцам.

It was evident that no one looked after anything here. The stove was not heated, food was not cooked; they had not even a samovar as Shatov told me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видно было, что тут никто ничем не занимается; печи не топятся, кушанье не готовится; самовара даже у них не было, как подробнее рассказал Шатов.

He goes to the kitchen and builds a fire in the stove, slowly, clumsily; as clumsily after twenty-five years as on the first day he had ever attempted it, and puts coffee on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он идет на кухню и растапливает плиту, -медленно, неумело, так же неумело, как в первый день, двадцать пять лет назад; потом ставит кофе.

Slaving all the blessed day long to earn fifty-five sous, cooking one's blood from morning to night in front of the stove; no, you know, I've had enough of it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целыми днями надрываешься над работой, с утра до ночи жаришься у печки, и все это за пятьдесят пять су. Нет, черт возьми, хватит с меня, сыта по горло!

She looks on while Mrs. Armstid at the stove clashes the metal lids and handles the sticks of wood with the abrupt savageness of a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она смотрит на хозяйку - та гремит чугунными конфорками и ожесточенно, с маху, по-мужски набивает дровами топку.

A plate that is also a stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарелка, которая одновременно и плита.

He finds everything-if it is cold, a small stove and wood, hay and straw, a table and chairs- but above all food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находит все: когда холодно, он найдет печурку и дрова, он отыскивает сено и солому, столы и стулья, но прежде всего - жратву.

Practical items not already mentioned - cook kit, stove, container for water, a means of purifying it - are characteristically but not always taken in some form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практические предметы, о которых мы еще не упоминали, - кухонный набор, плита, емкость для воды, средство ее очистки - характерны, но не всегда принимаются в той или иной форме.

If venting isn't possible, then replacing gas stoves with electric stove could be another option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вентиляция невозможна, то замена газовой плиты электрической может быть другим вариантом.

Modern gas stove ranges are safer than older models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные газовые плиты безопаснее старых моделей.

A gas stove is a stove that is fuelled by combustible gas such as syngas, natural gas, propane, butane, liquefied petroleum gas or other flammable gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовая плита-это плита, которая питается горючим газом, таким как синтез-газ, природный газ, пропан, бутан, сжиженный нефтяной газ или другой горючий газ.

Bird himself started to suffer ill effects while collecting air samples from the floor near the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Берд начал страдать от тяжелых последствий, собирая пробы воздуха с пола возле печки.

was awarded £2M in March 2007 to research a cooking stove that also delivers electricity and cooling for use in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в марте 2007 года он получил 2 млн фунтов стерлингов за исследование кухонной плиты, которая также обеспечивает электроэнергию и охлаждение для использования в развивающихся странах.

A stove in a corner is made of large round stones that, when heated, are lifted with iron rods and placed in a wooden tub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печь в углу сделана из больших круглых камней, которые при нагревании поднимаются железными прутьями и помещаются в деревянную кадку.

People enter the steam room when the stove is hot, but before water is poured on the rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди заходят в парную, когда печка раскалена, но еще до того, как вода льется на камни.

He lives behind the stove and his temperament is supposed to be very capricious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живет за печкой, и его темперамент считается очень капризным.

Then he lighted the iron stove and put four eggs inside, and later ate them with a loaf of baked bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он зажег железную печку и положил в нее четыре яйца, а потом съел их вместе с буханкой печеного хлеба.

The fire in a masonry heater burns much hotter than in a metal stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь в Каменке горит гораздо жарче, чем в металлической печке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oil stove». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oil stove» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oil, stove , а также произношение и транскрипцию к «oil stove». Также, к фразе «oil stove» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information