On Sunday night - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On Sunday night - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в ночь на понедельник
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • expatiate on - распространять

  • pall on - называть

  • on probation - на испытательном сроке

  • enter on duty - становиться на боевое дежурство

  • rain on the parade - обламывать кайф

  • get it on the nose - получать взбучку

  • agree on schedule - согласовывать график

  • latin american council on oceanography - Латиноамериканский совет по океанографии

  • interstate council on ecology - Межгосударственный экологический совет

  • serve on a jury - присяжный

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- sunday [noun]

noun: воскресенье

adjective: воскресный

verb: проводить воскресенье

  • Sunday best - Лучшее воскресенье

  • in the night from Sunday to Monday - в ночь с воскресенья на понедельник

  • sunday mass - воскресная месса

  • trinity sunday - Троицын день

  • quinquagesima sunday - сыропустное воскресенье

  • soul sunday presentation - особое воскресное выступление

  • sunday brunch - воскресный поздний завтрак

  • sunday editor - редактор воскресной газеты

  • sunday of forgiveness - прощенное воскресенье

  • sunday of the adoration of the cross - Крестопоклонное воскресенье

  • Синонимы к Sunday: amateur, avocational, backyard, jackleg, nonprofessional

    Антонимы к Sunday: first day of the week, first day of the working week, first working day, mon, monday, second day of the week, weekday, work day, workday, working day

    Значение Sunday: the day of the week before Monday and following Saturday, observed by Christians as a day of rest and religious worship and (together with Saturday) forming part of the weekend.

- night [noun]

noun: ночь, вечер, темнота, мрак

adjective: ночной, вечерний

  • day and night - день и ночь

  • night porter - ночной дежурный

  • night landing - ночной десант

  • guest-night - званый вечер

  • day-and-night protection - круглосуточное ограждение

  • night vision - ночное видение

  • say good night - пожелать спокойной ночи

  • popular night club - популярный ночной клуб

  • night disco - ночная дискотека

  • all night - всю ночь

  • Синонимы к night: dark, darkness, hours of darkness, nightfall, nighttime, sunset

    Антонимы к night: day, daytime, daylight hours

    Значение night: the period of darkness in each twenty-four hours; the time from sunset to sunrise.



We walked through the night and made it back to Castle Rock a little past 5:00 on Sunday morning, the day before Labor Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы шли всю ночь, и вернулись в Кастл Рок около 5 утра в воскресенье. Это был последний день лета.

In Week 7, the injury-thinned team hosted Minnesota on Sunday Night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 7-й неделе поредевшая от травм команда принимала Миннесоту в воскресенье вечером.

Lucas spent Saturday night and Sunday, and most of Sunday night at the cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвенпорт провел здесь субботнюю ночь, все воскресенье и часть воскресной ночи.

A Quiet Place is a production of Sunday Night and Platinum Dunes produced on a budget of $17 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихое место-это производство Sunday Night и Platinum Dunes, произведенное с бюджетом в 17 миллионов долларов.

In 2008, The CW announced plans to air the comedy as part of their Sunday night programming block with Media Rights Capital or MRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году CW объявила о планах выпустить комедию в эфир в рамках своего воскресного вечернего программного блока с Media Rights Capital или MRC.

Now workmen were painting the outer wall of his office, which on Sunday night had been yawning space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас рабочие красили наружную стену его кабинета, которая в воскресенье ночью зияла в пространство.

Sunday night, I was watching the football game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье вечером, я смотрел футбол.

When playing on Sunday night, the team's matches will be broadcast on WTVJ, the NBC O&O station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время игры в воскресенье вечером матчи команды будут транслироваться на WTVJ, станции NBC O&O.

Live versions of Sunday night include the following verse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живые версии Sunday night включают в себя следующий стих.

In Week 9, the Packers returned home for another Sunday Night game, this time with the struggling 1-7 Cowboys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 9-й неделе упаковщики вернулись домой на очередную воскресную вечернюю игру, на этот раз с борющимися 1-7 ковбоями.

She knows that Monks and Fagin are plotting to get their hands on the boy again, and offers to meet again any Sunday night on London bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знает, что Монкс и Феджин замышляют снова прибрать мальчика к рукам, и предлагает встретиться в любое воскресенье вечером на Лондонском мосту.

Judy Trenor paired her sister, Gwen, with Percy Gryce at the Sunday-night supper at Bellomont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джуди Тренор поставила свою сестру Гвен в пару с Перси Грайсом на воскресном ужине в Белломонте.

The album's title was taken from a line from the novel Saturday Night and Sunday Morning written by Alan Sillitoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название альбома было взято из строки из романа субботний вечер и воскресное утро, написанного Аланом Силлитоу.

Josiah Wedgwood recorded how Alice later died very suddenly at church one Sunday night in 1772.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джосайя Веджвуд записал, как Алиса позже внезапно умерла в церкви в один из воскресных вечеров 1772 года.

Byron Bunch, he says. In town on Sunday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Байрон Банч, - говорит он. - В воскресный вечер в городе.

He spent the night in the little country hotel, and on Sunday morning, astride a saddle-horse rented from the Glen Ellen butcher, rode out of the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переночевав в маленькой гостинице, он в воскресенье утром взял верховую лошадь у местного мясника и выехал из деревни.

The second appearance of the ghost was on Sunday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй выход духа состоялся в ночь на понедельник.

Nevertheless, it was known that he would be home that night-for Sunday, as Casterbridge expressed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, было известно, что он приедет домой вечером, к воскресенью, как выражались в Кэстербридже....

But who exactly oversaw the placement of Maytag in the ABC Sunday Night Movie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кто именно контролирует размещение Мэйтег в ABC вечернем воскресном кино?

He was required to report to the police every Sunday, to stay home every night, and to not leave Naples without police permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От него требовалось каждое воскресенье являться в полицию, каждый вечер оставаться дома и не покидать Неаполь без разрешения полиции.

Sunday is the most-watched night on American television, with many of TV's most popular shows airing on that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскресенье - самая популярная ночь на американском телевидении, и многие из самых популярных телевизионных шоу выходят в эфир именно в этот вечер.

Broadcast in the Sunday night time slot at 9.00 ET, the season aired twenty-four regular episodes, including a two-part season finale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансляция в воскресенье вечером в 9.00 по восточному времени, сезон вышел в эфир двадцать четыре регулярных эпизода, включая финал сезона из двух частей.

Frequent Sunday night/Monday morning host of Coast to Coast AM George Knapp usually opens his show mentioning unobtainium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто в воскресенье вечером/понедельник утром хозяин побережья до побережья am с Джорджем Кнаппом, как правило, открывает его показывают, отметить унобтаиниум.

The show became the anchor of NBC's Sunday night line up. Columbo aired regularly from 1971–78 on NBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу стало ведущим воскресной вечерней линейки NBC. Колумбо регулярно выходил в эфир с 1971-78 годов на канале NBC.

's popular Sunday night reality block, which continues to deliver can't miss original programming to viewers year-round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

популярный воскресный ночной реалити-блок, который продолжает поставлять оригинальные программы для зрителей круглый год.

He primarily served as an in-game analyst during Wednesday Night Baseball telecasts through 2008, moving to the Sunday Night Baseball booth the following season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в основном служил аналитиком в игре во время телепередач по бейсболу в среду вечером в течение 2008 года, перейдя в будку бейсбола в воскресенье вечером в следующем сезоне.

The gay, multicoloured wheel of their game had to roll a little further than it had that first night and on Sunday afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весёлое расцвеченное колесо их игры непременно должно было прокатиться дальше, чем в первый вечер и в воскресенье днём.

The accompanying Masque, The Masque of Beauty was performed in the same court the Sunday night after the Twelfth Night in 1608.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопровождающая его маска, Маска красоты, была исполнена в том же дворе в воскресенье вечером после Двенадцатой ночи 1608 года.

I went to the movies Sunday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошел в кино в воскресенье вечером.

Glastonbury has a tradition of guitar music and even when they throw the odd curve ball in on a Sunday night you go 'Kylie Minogue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Гластонбери есть традиция гитарной музыки, и даже когда они бросают странный кривой мяч в воскресенье вечером, вы идете Кайли Миноуг?

We're looking at $60 food allowance and complete freedom till Sunday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы купим еды на 60 долларов и будем веселиться до ночи воскресенья.

On Sunday night, everyone prays the Rosary by candlelight, as each confraternity goes up to the flat of El Eucaliptal next to El Real del Rocío.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье вечером все молятся четки при свечах, когда каждое братство поднимается в квартиру Эль-Эвкалипталь рядом с эль-Реаль-дель-Росио.

You're not feeding him Dad's famous Sunday night hot dogs again, are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не кормил его снова этими твоими знаменитыми хот-догами воскресным вечером?

Their performance took place on EXIT main stage on Sunday July 13, 2008 - the festival's closing night - together with Sex Pistols, The Hives, and Ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их выступление состоялось на главной сцене EXIT в воскресенье 13 июля 2008 года-в ночь закрытия фестиваля-вместе с Sex Pistols, The Hives и Ministry.

Faye sent me a note Sunday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, в воскресенье вечером Фей прислала мне записку.

I was in a service station on the M1 in August with my 13-month-old son. It was a Sunday night, about 8.00, and he wandered off on his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в автомастерской на шоссе M1 и он гулял себе вокруг.

One Sunday night, lost in fruity metaphors and florid diction, Judge Taylor's attention was wrenched from the page by an irritating scratching noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один из таких вечеров судья упивался витиеватым стилем и цветистыми метафорами и вдруг услышал какое-то противное царапанье.

Muhammad left his house the same night and spent three nights, Friday, Saturday and Sunday in a cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же ночь Мухаммед покинул свой дом и провел три ночи-пятницу, субботу и воскресенье-в пещере.

Judge Taylor was not a Sunday-night churchgoer: Mrs. Taylor was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Тейлор не посещал воскресную вечернюю службу, а миссис Тейлор посещала.

By Sunday night, more State Police officers were called in to help in the investigation and aid in protecting the local civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру воскресенья было вызвано еще больше сотрудников полиции штата, чтобы помочь в расследовании и помочь в защите местных гражданских лиц.

Young Germans came Friday night and stayed until Sunday, to make up for lost time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые немцы приезжали в Цюрих по пятницам и гуляли до самого воскресенья, тем самым наверстывая упущенное.

It's Sunday night. There's no show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вечер воскресенья нет шоу.

And in order to keep our broadcasting license... we devote Sunday night dead time... to public service shows of limited appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить лицензию, мы посвящаем воскресную ночь программам с ограниченным кругом слушателей.

HEY-HEY-HEY, I EXPECT YOU TO BE AT THE AWARDS DINNER SUNDAY NIGHT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй-эй-эй – я жду, что ты будешь на банкете по случаю награждения в воскресенье вечером.

Meyer's parents reported him missing Sunday night and believe this man, Roy Tomlin, took him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители Майера сообщили о похищении в воскресенье вечером. Полиция предполагает, что его похитил человек по имени Рой Томлин...

On weekdays ,saturday night and sunday night,it is opened as Japanese restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По будням, субботам и воскресеньям он работает как японский ресторан.

The Easter Vigil is held in the night between Holy Saturday and Easter Sunday, to celebrate the resurrection of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасхальное бдение проводится в ночь между Страстной субботой и Пасхальным воскресеньем, чтобы отпраздновать воскресение Иисуса.

At its height, The Clothes Show had around 9 million viewers every Sunday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разгар своего расцвета шоу одежды собирало около 9 миллионов зрителей каждое воскресенье вечером.

I got us reservations for Sunday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зарезервировал нам столики на воскресенье

By Sunday night, nearly 60 hours in, the Pittsburgh team knew they’d won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ночи с субботы на воскресенье, пробыв в сети почти 60 часов, питтсбургская команда поняла, что они победили.

She got hit by a car full of drunken toffs on a stag night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сбила машина, набитая пьяными франтами, едущими с мальчишника.

The horses are tired after our climb through the mountains and we will sleep here yet another night after this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После крутого подъема в гору лошади устали, и мы проведем здесь еще одну ночь.

The passage through the wood took a day and a night and most of another day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход через лес занял день, ночь и большую часть следующего дня.

Mr Fields, I'm happy to indulge your request for security, but if I see him tomorrow night, you'll have to protect him from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Филдс, я удовлетворил вашу просьбу о дополнительной безопасности, однако если я увижу этого человека завтра, вам придётся защищать его от меня.

So thanks to my quality late-night, caffeine-fueled trailer time, I would suggest we're dealing with a Manticore or something similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря моей хорошей ночной, наполненной кофеином вылазке в трейлер, я бы предположил, что мы имеем дело с Мантикорой или кем-то похожим.

On Sept. 2, the night before Putin and Poroshenko discussed the cease-fire, the town was heavily shelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером 2 сентября, за день до переговоров Путина и Порошенко о перемирии, город подвергся интенсивному артобстрелу.

Sometimes at night, when he had read the daily paper, he would play upon the flute to amuse his father, for whose qualities he entertained a great respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, по вечерам, дочитав газету, он играл на флейте, чтобы порадовать отца, которого глубоко уважал за его высокие качества.

It was extraordinary that after thirty years of marriage his wife could not be ready in time on Sunday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно поверить, что после тридцати лет замужества его жена так и не научилась поспевать вовремя к воскресной службе!

It was Sunday, and he had been looking forward to spending the day with Mildred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой день было воскресенье, и Филип мечтал провести его с Милдред.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on Sunday night». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on Sunday night» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, Sunday, night , а также произношение и транскрипцию к «on Sunday night». Также, к фразе «on Sunday night» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information