On paperwork - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On paperwork - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на документы
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • drag on - Дракон

  • spill the beans on - проливать бобы на

  • put the lid on - положите крышку на

  • latch on - защелка на

  • rattle on - грохотать

  • pass (on) - передай)

  • on an incline - на уклоне

  • Convention on International Terrorism - конвенция по борьбе с международным терроризмом

  • beer on draft - бочковое пиво

  • defend on thin line - осуществлять оборону без глубокого эшелонирования боевых порядков

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- paperwork [noun]

noun: письменная работа, канцелярская работа, проверка документации

  • mountains of paperwork - горы документов

  • amount of paperwork - количество документов

  • reduced paperwork - уменьшенные документы

  • of paperwork - бумажной

  • on paperwork - на документы

  • with paperwork - с документами

  • claim paperwork - претензия документы

  • paperwork involved - документы участвуют

  • do some paperwork - сделать некоторые документы

  • complete all paperwork - заполнить все документы

  • Синонимы к paperwork: paper, red tape, documentation, bureaucracy, papers, documents, typing, desk work, office work, filing

    Антонимы к paperwork: ban, breach, cock up, contradiction, denial, deny, disadvantage, disorganization, disproof, embargo

    Значение paperwork: routine work involving written documents such as forms, records, or letters.



Your paperwork includes the list of items that our detectives have confirmed were purchased with dirty money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих папках документы со списком объектов, которые были куплены на грязные деньги, что подтверждено нашими детективами.

Next time, fill out the proper paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующим раз заранее оформляй бумаги.

The camps have expanded rapidly, with almost no judicial process or legal paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагеря быстро расширялись, почти не было судебных процессов или юридических документов.

Okay, we'll start the paperwork and have the money in your account within the hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мы начнем бумажную работу и деньги на вашем счету будут в течение часа.

We could help the poor with their paperwork or send them a text message to remind them to pay their bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем помочь беднякам с бумажной работой или отправлять им сообщения с напоминаниями об оплате счетов.

He gathered the paperwork into his briefcase and stood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал со стола бумаги в свой портфель и поднялся.

There's very specific paperwork that has to be submitted quarterly on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что есть особый документ, который должен предоставляться им ежеквартально.

I don't think paperwork is going to catch this bastard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что вся эта писанина поможет нам поймать того гада.

They're trying to bury you in paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытаются завалить тебя бумажной работой.

There was no time to draw up any paperwork, she was fading fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было времени составить какие-либо бумаги, она быстро угасала.

According to the ICIJ investigation, the loans were typically unsecured and the paperwork indicated that repayment might not be expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным расследования, займы были не обеспечены, и существовала вероятность, что деньги не вернут.

He later went back to the front lines — but with a militia group that neither asked for nor promised him any official paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее он снова вернулся на передовую, но на сей раз в составе военизированной группировки, которая не спрашивала у него никаких официальных бумаг и не обещала ему никаких документов.

The Bahamas don't exactly sweat your paperwork and the IRS can't touch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Багамах с бумажками разговор простой, а налогивикам - не докопаться.

I've had all the necessary paperwork certified. The trust and the death certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть все необходимые заверенные документы- доверенность и свидетельство о смерти.

I'm up to my eyeballs in paperwork right about now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня шары вылазят от бумажек и это, прямо сейчас.

And I'll bet half of that was spent in all the paperwork between all these vice presidents!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И готов спорить, что половина из них, это затраты на бумагу для вице-президентов!

We've got paperwork to do, kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас полно бумажной работы, пацан.

I thought I knew what paperwork was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думала, знаю что такое бумажная работа.

There's a lot of paperwork involved in defending yourself in court against an alligator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предстоит много бумажной волокиты для защиты в суде от аллигатора.

You just fudge some paperwork here and there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создаешь бумажную волокиту то здесь, то там.

Anything wrong with his paperwork?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то не так с этими документами?

If I can get inside the office there's bound to be paperwork on the module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я попаду внутрь офиса, там обязательно будет документация по модулю.

I just have some paperwork for you to fill out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполни-ка вот эти бумажки.

You have to submit paperwork to medicaid for approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо заполнить кучу бумажек, чтобы получить разрешение.

Okay, uh, bring up the incorporation paperwork and find me a primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ок, подними внутрикорпоративные документы И найди главу компании.

All right, anything with the name Linda Walling or any paperwork related to the Lakeshore construction bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, ищем все, что связано с именем Линда Уоллинг или документы по тендору на строительство Лэйкшор.

Yeah, but I told him it would mean weeks of paperwork and a trip or two down to the courthouse, so he just handed me the key to his file cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но я сказал ему, что это означает недели бумажной работы, несколько поездок в суд, и он просто отдал мне ключ в свой кабинет с делами.

Helen, do the paperwork on Miss Bookbinder's raise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хелен, подготовь-ка документы по поводу мисс Скоросшивателер.

I have a stack of paperwork on my desk that's taller than I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня на столе стопка бумаг ростом с меня.

I'll fill out the paperwork later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю всю бумажную работу попозже.

We enter the problem from these eight avenues, we're still going to be sifting through paperwork when the bomb goes off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подходим к проблеме отталкиваясь от этих 8-ми предложенных вариантов, мы все еще проберемся через бумажную рутину, тогда как, бомба уже установлена.

I'm not doing your paperwork when you bang in sick tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду делать за тебя бумажную работу, когда завтра ты придешь с бодуна.

I was just looking over the paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут просматривал документы.

Now you are seasoned enough to know that buying and selling art without the proper ownership paperwork is larceny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы достаточно опытна , чтобы знать, что покупка и продажа предметов искусства без надлежащих документов является воровством.

finish up the paperwork as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончите с бумагами как можно скорее.

Daniel, not once have you shown up unannounced to give me your unfinished paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниел, ты не первый раз приходишь без предупреждения принести свою незаконченную работу.

Your dad has let all this paperwork stack up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец позволил всей этой бумажной работе застопориться.

You need the proper paperwork to leave!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужны надлежащее документы от директора чтобы уйти!

Well, there's a shitload of paperwork that says differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а дохрена разных бумаг утверждают обратное.

But I got swamped with paperwork and fell asleep in an on call room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я была завалена бумажной работой и уснула в комнате отдыха.

You must be swamped with paperwork by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, наверное, уже завален бумажной работой.

Can we say it's done in theory and start drawing up the paperwork?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что, мы договорились? Можно оформлять бумажки?

Living arrangements, paperwork... your dowry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия проживания, документы... твое приданое.

Regional office requires the paperwork, but, uh, I don't want to press charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный офис требует бумаги, но я не хочу предъявлять обвинения.

All right, I'll walk you through the paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я помогу тебе с бумажной волокитой.

Focus on honing those skills, not on how well you can juggle schedules or fill out paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосредоточься на оттачивании мастерства а не на том, как хорошо ты можешь составлять графики или выполнять бумажную работу

She filled out some paperwork, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ведь тоже бумаги заполняла?

Yeah, and lawyers... and paperwork and excuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, и адвокты... и бумажная волокита и оправдания.

Paperwork. You know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумажная волокита, знаете ли.

Paperwork's the same. Let me know what you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оформляется всё одинаково, просто скажи что хочешь.

This paperwork is a mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумаги в полном беспорядке.

I see you filled out most of the paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрю, вы заполнили почти всю анкету.

I looked over your paperwork and I think we should immediately start a full battery of tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрела вашу историю болезни. Думаю, что мы немедленно должны начать серию проверок и тестов.

Rachel King has refused to sign off on your paperwork this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел Кинг отказалась подписывать ваши документы в этом месяце.

I've got that much paperwork to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще столько возни с бумагами.

The player can use a number of tools to review the paperwork to make sure it is in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок может использовать ряд инструментов для проверки документов, чтобы убедиться, что все в порядке.

Once all the paperwork is in order, copies of the thesis may be made available in one or more university libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как все документы будут в порядке, копии диссертации могут быть доступны в одной или нескольких университетских библиотеках.

People of India find it easier to deal with real estate transactions and opaque paperwork by paying bribes and through cash payments and under-declaration of value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям Индии легче иметь дело с сделками с недвижимостью и непрозрачной документацией, давая взятки и осуществляя платежи наличными и недекларируя стоимость.

However, no paperwork or confirmation has yet surfaced regarding the final disposition of these, nor of an official end date to production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрощение вод-это тема гигантской схемы, которая кувыркается вперед, смешивая воду и каменную кладку и заполняя маленькую площадь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on paperwork». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on paperwork» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, paperwork , а также произношение и транскрипцию к «on paperwork». Также, к фразе «on paperwork» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information