On the face of the earth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
insisting on - настаивая на
dissertation on - диссертация на
shadow on - тень на
on girl - на девушку
fate on - судьба на
on licence - по лицензии
visited on - побывал на
crazy on - ума от
on citizen - на гражданина
listen on - слушать
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
stringing by looping the string around the bottom of leaves - шнурование закреплением листьев в петлях двух переплетающихся шнуров
since the collapse of the soviet union - после распада Советского Союза
convention for the protection of the rights - конвенция о защите прав
wiped from the face of the earth - стерт с лица земли
the congregation for the evangelization of peoples - Конгрегация евангелизации народов
during the second quarter of the year - во втором квартале этого года
at the bottom left of the screen - в нижней левой части экрана
in the context of the management - в контексте управления
the right side of the body - правая сторона тела
at the beginning of the millennium - в начале нового тысячелетия
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: лицо, грань, лик, циферблат, физиономия, выражение лица, торец, лицевая сторона, забой, фас
verb: сталкиваться, стоять лицом, наталкиваться, смело встречать, отделывать, подкрашивать, облицовывать, полировать, обтачивать, обкладывать
face make-up - средство макияжа лица
face towel - Полотенце для лица
features of a face - черты лица
face a growing competition - сталкиваются с растущей конкуренцией
a familiar face - знакомое лицо
couldn't face - не может столкнуться с
face key - ключ лицо
face emotion - лицо эмоции
to lie face down - лечь лицом вниз
air face - воздух лицо
Синонимы к face: puss, countenance, physiognomy, visage, mug, front, features, manner, (facial) expression, mien
Антонимы к face: avoid, evade, run away from, reverse side, underside, rear, behind, shyness, timidity, character
Значение face: the front part of a person’s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal.
collapse of marginal efficiency of capital - коллапс предельной эффективности капитала
waiver of any provision of this agreement - Отказ от любого положения настоящего соглашения
embassy of the united states of america - Посольство Соединенных Штатов Америки
countering the proliferation of weapons of mass - противодействие распространению оружия массового
population of the united states of america - население Соединенных Штатов Америки
national assembly of the republic of bulgaria - Национальное собрание Республики болгарии
members of the church of jesus christ - Члены Церкви Иисуса Христа
president of the republic of maldives - президент Мальдивской Республики
minister of foreign affairs of turkey - Министр иностранных дел Турции
the points of view of others - точки зрения других
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: земля, заземление, грунт, почва, земной шар, суша, земной мир, нора, смертные
verb: заземлять, закапывать, окучивать, сажать, зарывать в землю, зарываться в нору, покрывать землей, загонять в нору
earth magnetism - земной магнетизм
earth mantle - мантия Земли
middle earth - Средиземье
earth bolt - болт заземления
throughout the earth - по всей земле
axis of the earth - ось Земли
new earth - новая Земля
earth potential - потенциал земли
earth that - земля,
earth food - земля еда
Синонимы к earth: world, planet, globe, ground, land, terra firma, floor, sod, turf, loam
Антонимы к earth: mite, peanuts, pittance, song
Значение earth: the planet on which we live; the world.
to the world, around the world, throughout the world, in the whole world, in the world, across the globe, on earth, of all time, in this world, worldwide
In reply, a clod of wet earth flew out from under the tree, hitting Tristran on the side of the face. |
Вместо ответа из-под куста вылетел комок мокрой земли и шлепнул Тристрана по щеке. |
Top-shelf product like this? It doesn't fall off the face of the earth. |
Такой первосортный продукт, как этот, просто так не исчезнет с лица земли. |
He still leaned forward in his chair, gazing at her like a cornered beast. 'My God, you ought to be wiped off the face of the earth!' |
Боже правый! Тебя мало стереть с лица земли. |
Without social stratification whether it be technical elitism or any other kind of elitism, eradicated from the face of the earth. |
Не будет общественной стратификации, технического элитаризма и всех других видов элит. Они сотрутся с лица земли. |
Because her boss is a demented eugenicist who's goal is to wipe us off the face of the Earth. |
Потому что ее босс сумасшедший генетик, чья цель - стереть нас с планеты Земля. |
They're trying to wipe me off the face of the earth. |
Они попробуют стереть меня с лица Земли. |
And like your people, you will be erased from the face of this earth. |
И как твой народ, ты будешь стерт с лица земли. |
Он собирается стереть этот вид с лица Земли. |
|
A cell gets out, it could imitate everything on the face of the earth ! |
Достаточно выбраться отсюда всего одной клетке, и она сможет принять форму любого организма на планете! |
Otherwise, you and your noisy friends, they'll be wiped off the face of the earth. |
В противном случае, ты и твои дружки будете стерты с лица земли. |
When the chips are down, when the pressure is on every creature on the face of the earth is interested in one thing and one thing only. |
Когда приходит решающий час, когда оказывается давление любое существо на Земле интересует только одна единственная вещь. |
It is the most flagrant example of an abominable public vehicle that ever encumbered the face of the earth. |
Вот вам раэительнейший пример, как отвратительны эти экипажи общего пользования; но такой, как этот, еще никогда не обременял земли. |
Целый город был стерт с лица земли. |
|
There is a legend about a bird which sings just once in its life, more sweetly than any other creature on the face of the earth. |
Есть такая легенда - о птице, что поет лишь один раз за всю свою жизнь, но зато прекраснее всех на свете. |
Она хотела его затем, чтобы стереть с лица земли. |
|
Кто на земле будет вырезать свое лицо в каменных львах? |
|
Every Linton on the face of the earth might melt into nothing before I could consent to forsake Heathcliff. |
Все Линтоны на земле обратятся в прах, прежде чем я соглашусь покинуть Хитклифа. |
Atomic, hydrogen weapons, capable of wiping cities, countries off the face of the Earth, are completely ineffective against this creature from the skies. |
атомные, водородные бомбы, способные смести с лица земли города и страны оказались абсолютно бесполезными против этого небесного чудовища. |
Every woman on the face of the earth has complete control of my life and yet I want them all. |
Любая женщина на земле полностью контролирует мою жизнь и все равно я хочу их всех. |
The Colombian government was willing to overlook their part in the largest cocaine empire on the face of the earth. |
Колумбийское правительство было готово прикрыть глаза на их причастность к самой большой в мире кокаиновой империи. |
You mean, like, wipe it off the face of the Earth? |
Вы имеете в виду, снести его с лица земли? |
I have the deepest sympathy for you and would have this barbarian wiped off the face of the Earth. |
Я очень сочувствую вам и хотел бы, чтобы эти варвары исчезли с лица земли. |
But between the Vatican burnings and the booklet's low permanence rating, the booklet has disappeared off the face of the earth. |
Но, учитывая проведенную Ватиканом кампанию по ее уничтожению и низкий уровень сохранности, можно предположить, что труд Галилея исчез с лица земли. |
I want them to be prepared for what they'll face, and that is why it is so important to keep our earth-observing satellites up there and to hire diverse and smart and talented people who do not hate clouds to improve the climate models. |
Вот почему так важно запускать в небо спутники для наблюдения за Землёй, принимать на работу разносторонних, умных, одарённых людей, которые не испытывают ненависти к облакам, для улучшения климатических моделей. |
By building some machine that could wipe us all off the face of the Earth? |
Построив некую машину, которая сметёт нас всех с лица земли? |
He claimed that he had come from the future- that he was looking for a pure germ... that would ultimately wipe mankind off the face of the Earth... - starting in the year 1996. |
Раненный уверял, что прибыл из будущего... прибыл на поиски исходника микроба, ответственного за полное уничтожение человечества, начиная с 1996го года. |
Her face has drained of color, of its full, hearty blood, and she sits quite still, hearing and feeling the implacable and immemorial earth, but without fear or alarm. |
Кровь отлила от лица, густой здоровый румянец исчез, и она сидит оцепенело, слушая и ощущая неумолимую древнюю землю - но без тревоги и страха. |
You didn't even have the balls to quit when this incompetent turd passed you over for the guy you hate most on the face of the Earth. |
Тебе даже не хватает мужества бросить все, когда эта бездарность продвигает парня, которого ты ненавидишь больше всего на Земле. |
Written by Arab infidels who would like nothing better than to wipe Christianity off the face of the earth! |
написанные арабскими неверными, которые ничего не желают так страстно, как стереть христианство с лица Земли! |
Love's always gonna require a huge leap of faith, a big scary leap over a hot pit of lava, and you might end up heartbroken, but you might be the happiest person on the face of the earth. |
Любовь всегда требует огромного скачка в вере, скачка через огненную лаву, и твоё сердце будет разбито, но ты будешь самым счастливым человеком на земле. |
Wanders the face of the earth and have seen better days. |
Брожу по матушке земле, знавал и лучшие деньки. |
I looked out over the curve of the Earth, imagined it was my wife's face, and I finally got those thrusters working again. |
Я посмотрел вниз, на Землю, представил, что это лицо моей жены, и в конце концов я заставил те двигатели заработать. |
It's like you fell off the face of the earth. |
Как будто ты исчез с лица планеты. |
When her fatigue becomes unendurable, she prostrates herself flat on her face against the earth, with her arms outstretched in the form of a cross; this is her only relief. |
Когда она уже больше не в силах преодолеть усталость, она ложится ничком, крестообразно раскинув руки; это все, что она может себе позволить. |
The wet earth trickled down from his head on to his moustache and cheeks and smeared his whole face. |
Стекла с головы его мокрая земля, потекла по усам и по щекам и все лицо замазала ему грязью. |
His face was resting against bare earth, his left arm wedged into the branches of a flowering bush. |
Он лежал ничком на земле, и левая рука застряла в середине цветущего куста. |
Malediction! he cried as he fell, and remained as though dead, with his face to the earth. |
Проклятие!- воскликнул, падая, Гренгуар и остался лежать, уткнувшись носом в землю, неподвижный, как труп. |
There never was such an infernal cauldron as that Chancery on the face of the earth! said Mr. Boythorn. |
Да, не было еще на земле такого дьявольского котла, как этот Канцлерский суд! - загремел мистер Бойторн. |
Are we to believe that boiling water soaks into a grit faster in your kitchen than on any place on the face of the earth? |
Мы должны поверить, что кипящая вода в Вашей кухне просачивается в мамалыгу быстрее, чем во всём остальном мире? |
And within this next half century those 40% of the people on Earth are gonna face a very serious shortage because of this melting. |
И в ближайшие полстолетия эти 40% населения Земли столкнутся с очень серьезной нехваткой питьевой воды из-за их таяния. |
To one of the last uncharted areas on the face of the Earth. |
Это одно из последних неизученных мест на Земле. |
just in case God does happen to exist, do you know how long it would take Him to wipe that 41% off the face of the earth? |
в том случае, если Бог все-таки существует, Вы знаете, как много времени Ему понадобится, чтобы стереть этот 41% с лица Земли? |
Самая ценная почтовая марка на белом свете. |
|
Even if a gamma-ray burst were to occur not 100 but 1000 light years away, the Earth could still face apocalyptic destruction. |
Находись гамма-всплески вдали от нас не на тысячи, а на сотни световых лет, все равно земному шару угрожал бы апокалипсис. |
There's nothing more tortured on the face of this earth, neither fish nor fowl. |
Не осталось, того, что бы тебя волновало на Земле, ни рыба, ни мясо. |
And so they sent a great sandstorm to destroy all, wipe clean the face of the Earth. |
И они послали сюда великую песчаную бурю, чтобы стереть всё с лица Земли. |
The Celts believed All Hallows' Eve to be a sacred time when the souls of lost loved ones walked the earth and were honored with prayer, not face paint and molasses-based faux blood. |
Кельты верили, что канун Всех Святых, был священным временем, когда души потерянных близких, бродили по земле и их чтили молитвами, а не для того, чтобы разрисоваться красками и искусственной кровью. |
Like you wanted to wipe Kevin Ramsey off the face of the earth. |
Так, словно хотели стереть Кэвина Рэмси с лица земли. |
She saw the trench in the darkness. Then she was on her knees, at the bottom, and then stretched flat on her stomach, face down, her mouth pressed to the earth. |
В темноте она различила траншею и упала на колени, а потом легла на живот, лицом вниз, уткнувшись в землю. |
I helped unleash a force with the power to wipe mankind from the face of the earth. |
Я помог высвободить силу, которая может стереть человечество с лица земли. |
The community, together, discovered over 90 percent of asteroids bigger than one kilometer across - objects capable of massive destruction to Earth. |
Сообщество учёных обнаружило более 90% всех астероидов, диаметр которых более одного километра, именно они могут нанести непоправимый ущерб Земле. |
He had a strong wide face with high cheekbones. |
У Кобба было широкое мужественное лицо с высокими скулами. |
The crime I committed was smuggling God back to Earth, where the Evil One rules. |
Мое преступление состоит в том, что я тайно провез Бога на Землю, где правит дьявол. |
The white contrasted oddly with the puffed red of the heavy neck and face above. |
Белый шарф странно оттенял толстую шею и красное лицо. |
For the time being, a unified space regime could be applicable to aerospace objects outside the Earth's atmosphere. |
В настоящее время к аэрокосмическим объектам, находящимся вне атмосферы Земли, мог бы применяться унифицированный режим. |
But his smile takes up half his face, so I see how you could be confused. |
Но его улыбка занимает пол лица, так что я понимаю как ты могла перепутать. |
Given these factors, the JGB market, which has been stable so far, will face serious trouble in the years ahead. |
Учитывая эти факторы, рынок правительственных бондов Японии, который до сих пор был стабилен, будет в предстоящие годы испытывать серьезные трудности. |
Твоя логика не в ладах с логикой землян. |
|
Thy memory shall be preserved, he said, while fidelity and affection have honour upon earth! |
Память о тебе будет жить, - сказал он, - пока верность и любовь будут в чести в этом мире. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the face of the earth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the face of the earth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, face, of, the, earth , а также произношение и транскрипцию к «on the face of the earth». Также, к фразе «on the face of the earth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
