Opaque and - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: непрозрачный, матовый, светонепроницаемый, темный, тупой
noun: мрак, темнота
opaque plastic - непрозрачный пластик
opaque to light - непрозрачный для света
radio-opaque material - рентгеноконтрастный материал,
opaque enamel - непрозрачная эмаль
opaque windows - непрозрачные окна
highly opaque - весьма непрозрачный
opaque tights - непрозрачные колготки
opaque colours - непрозрачные цвета
opaque resin - непрозрачная смола
is opaque - непрозрачен
Синонимы к opaque: muddied, dirty, muddy, smeared, grimy, smeary, nontransparent, misty, filmy, blurred
Антонимы к opaque: transparent, sheer, translucent, pure
Значение opaque: not able to be seen through; not transparent.
and Atropos’ - и Atropos ’
full of vim and vigor - полный vim и силы
advance in science and technology - прогресс науки и техники
building and construction work - строительство
effort at economic and social development - усилие, направленное на экономическое и социальное развитие
weekends and holidays - выходные и праздничные дни
committee on oversight and government reform - комитет по надзору и правительственной реформе
reel unwind and splicing stand - лентоподающая установка с автосклеивающим устройством
backgrounds and understandings - опыт и понимание
u.s . senate committee on health, education , labour and pensions - комитет Сената США по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
The film consists primarily of homoerotic images and opaque landscapes through which two men take a journey into their own desires. |
Фильм состоит в основном из гомоэротических образов и непрозрачных пейзажей, через которые два человека совершают путешествие в свои собственные желания. |
Then this thing went Horizontal and away from the hair and the skin turned opaque. |
Затем эта штука стала горизонтальной и отошла от волос, а кожа стала непрозрачной. |
EU negotiations are complex and opaque to most people, and EU institutions are remote. |
Переговоры ЕС являются сложными и непрозрачными для большинства людей, а институты ЕС сильно удалены. |
The windows were almost opaque with dirt and the nylon net curtains hung heavily with deposits of grease. |
Занавески из нейлонового тюля тяжело обвисли от наросшей на них жирной грязи. |
Black tea in a bag within a sealed opaque canister may keep for two years. |
Черный чай в пакетике внутри герметичной непрозрачной банки может храниться в течение двух лет. |
It takes about 18 months typically to find that most people prefer operating this way, with this radical transparency than to be operating in a more opaque environment. |
Обычно нужно 1,5 года, чтобы убедиться, что люди предпочитают работать именно так, в условиях полной прозрачности, а не скрытности. |
Он смотрел на меня своими пустыми, непроницаемыми глазами. |
|
In another place the smoke was of an awful opaque ivory yellow, such as might be the disembodiment of one of their old, leprous waxen images. |
Из одной трубы валил дым безобразного желто-опалового цвета, словно растаявшая грязная восковая фигура. |
As we draw to within a couple of hundred thousand years of the Big Bang, the universe becomes opaque. |
Как мы представляем, Вселенная за несколько сотен тысяч лет до Большого взрыва превратиться в пустоту. |
A further example of opaque obstacles is presented by private banking operations. |
Еще одним примером препятствий, создаваемых обстановкой непрозрачности, являются частные банковские операции. |
The question itself appears to the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons somewhat opaque. |
Как представляется, Организации по запрещению химического оружия сам вопрос является несколько непонятным. |
There are 3 switches near you, and 3 lamps behind an opaque wall. |
Перед вами З включателя З-х ламп, которые находятся за непрозрачной стеной. |
The active layer has three horizontal, opaque, green stripes on a transparent background. |
В активном слое находятся три горизонтальные непрозрачные полосы на прозрачном фоне. |
This image has a background layer with a flower and another blue one, fully opaque. |
У этого изображения есть слой фона с цветком и полностью непрозрачный синий слой. |
The labyrinthine network appeared to have been fashioned by hanging sheets of opaque plastic across tautly strung wires. |
Стенки лабиринта представляли собой панели непрозрачного пластика, прикрепленные к туго натянутой проволоке. |
Через минуту она вышла с непрозрачным пакетом. |
|
Сноупс глянул на него маленькими подслеповатыми мутными глазами. |
|
Сзади юбка прозрачнее, чем спереди? |
|
Tin-glazing is the process of giving ceramic items a glaze that is white, glossy and opaque, which is normally applied to red or buff earthenware. |
Оловянная глазурь-это процесс придания керамическим изделиям белой, глянцевой и непрозрачной глазури, которая обычно наносится на красную или бурую керамику. |
Plastisols are the most commonly used inks for printing designs on to garments, and are particularly useful for printing opaque graphics on dark fabrics. |
Пластизоли являются наиболее часто используемыми чернилами для печати рисунков на одежде и особенно полезны для печати непрозрачной графики на темных тканях. |
This arrangement could sense any fingertip-sized opaque object in close proximity to the screen. |
Это устройство могло воспринимать любой непрозрачный объект размером с кончик пальца в непосредственной близости от экрана. |
An opaque body is one that transmits none of the radiation that reaches it, although some may be reflected. |
Непрозрачное тело-это такое, которое не пропускает ни одного из достигающих его излучений, хотя некоторые из них могут отражаться. |
The gels are slightly more opaque than acrylamide or agarose. |
Гели немного более непрозрачны, чем акриламид или агарозный раствор. |
However, if the infection is chronic, sclerosing keratitis can occur, making the affected area become opaque. |
Однако, если инфекция хроническая, может возникнуть склерозирующий кератит, в результате чего пораженная область становится непрозрачной. |
This fluid became opaque and turbid within 24–48 hours, resulting in pustules. |
Эта жидкость стала непрозрачной и мутной в течение 24-48 часов, в результате чего появились пустулы. |
A range of colors could be produced, including yellow, red, green, blue, purple, and white, and the glass could be made either transparent or opaque. |
Можно было получить различные цвета, включая желтый, красный, зеленый, синий, фиолетовый и белый, а стекло можно было сделать прозрачным или непрозрачным. |
Lines with an alpha channel in stroke colour render as solid opaque lines in thumbnails and PNG versions, instead of the expected transparent appearance. |
Линии с альфа-каналом в цвете штриха отображаются как сплошные непрозрачные линии в миниатюрах и версиях PNG вместо ожидаемого прозрачного внешнего вида. |
Materials which do not allow the transmission of any light wave frequencies are called opaque. |
Материалы, которые не позволяют пропускать какие-либо частоты световых волн, называются непрозрачными. |
In contrast, key-value systems treat the data as a single opaque collection, which may have different fields for every record. |
Напротив, системы ключ-значение рассматривают данные как единую непрозрачную коллекцию, которая может иметь различные поля для каждой записи. |
A linear zoetrope consists of an opaque linear screen with thin vertical slits in it. Behind each slit is an image, often illuminated. |
Линейный зоотроп состоит из непрозрачного линейного экрана с тонкими вертикальными щелями в нем. За каждой щелью находится изображение, часто подсвеченное. |
It is also opaque to x-rays, making it easy to locate and adjust. |
Он также непрозрачен для рентгеновских лучей, что облегчает его обнаружение и настройку. |
Lavas contain phenocrysts of plagioclase with variable amounts of biotite, clinopyroxene, opaque minerals and orthopyroxene. |
Лавы содержат фенокристаллы плагиоклаза с переменным количеством биотита, клинопироксена, непрозрачных минералов и ортопироксена. |
Scumble is a technique similar to glazing, except that the coating is opaque, and is just painted on very thinly to allow bits of the paint below to shine through. |
Scumble-это техника, похожая на остекление, за исключением того, что покрытие непрозрачно и просто окрашено очень тонко, чтобы позволить частицам краски внизу просвечивать. |
But this was a cumbersome and still opaque means of translation. |
Но это был громоздкий и все еще непрозрачный способ перевода. |
States are frequently opaque and/or deceptive about the blocking of access to political information. |
Государства часто непрозрачны и / или вводят в заблуждение относительно блокирования доступа к политической информации. |
His text suggests that the image is simply a fanciful illustration of the false view of the sky as an opaque barrier. |
Его текст предполагает, что изображение-это просто причудливая иллюстрация ложного представления о небе как непрозрачном барьере. |
Cell doors are usually opaque, while the cells may be windowless. |
Двери ячеек обычно непрозрачны, в то время как ячейки могут быть без окон. |
Это вызывает белый бугорок, который кажется непрозрачным и блестящим. |
|
People of India find it easier to deal with real estate transactions and opaque paperwork by paying bribes and through cash payments and under-declaration of value. |
Людям Индии легче иметь дело с сделками с недвижимостью и непрозрачной документацией, давая взятки и осуществляя платежи наличными и недекларируя стоимость. |
The material consists of a powder containing a radio-opaque fluoroaluminosilicate glass and a photoactive liquid contained in a dark bottle or capsule. |
Материал состоит из порошка, содержащего радиопрозрачное фторалюмосиликатное стекло, и фотоактивной жидкости, содержащейся в темном флаконе или капсуле. |
In addition to that, the XOR swap is completely opaque to anyone unfamiliar with the technique. |
Кроме того, своп XOR полностью непрозрачен для любого, кто не знаком с этой техникой. |
The visible surface of the Sun, the photosphere, is the layer below which the Sun becomes opaque to visible light. |
Видимая поверхность Солнца, фотосфера, - это слой, под которым Солнце становится непрозрачным для видимого света. |
The photosphere is tens to hundreds of kilometers thick, and is slightly less opaque than air on Earth. |
Фотосфера имеет толщину от десятков до сотен километров и несколько менее непрозрачна, чем воздух на Земле. |
This makes gouache heavier and more opaque, with greater reflective qualities. |
Это делает гуашь более тяжелой и непрозрачной, с большими отражательными качествами. |
Gouache was typically made by mixing watercolours based on gum arabic with an opaque white pigment. |
Гуашь обычно делали путем смешивания акварели на основе гуммиарабика с непрозрачным белым пигментом. |
It was originally sold in distinctive squat bottles made of rust-colored, opaque crockery rather than clear glass. |
Первоначально он продавался в отличительных приземистых бутылках, сделанных из непрозрачной посуды цвета ржавчины, а не из прозрачного стекла. |
M025 – Protect infants' eyes with opaque eye protection. |
M025-защитите глаза младенцев с помощью непрозрачной защиты глаз. |
In this way, the electric field can be used to make a pixel switch between transparent or opaque on command. |
Таким образом, электрическое поле может быть использовано для переключения пикселя между прозрачным или непрозрачным по команде. |
An opaque substance transmits no light, and therefore reflects, scatters, or absorbs all of it. Both mirrors and carbon black are opaque. |
Непрозрачное вещество не пропускает никакого света, а потому отражает, рассеивает или поглощает его целиком. И зеркала, и сажа непрозрачны. |
The cryptocrystalline varieties are either translucent or mostly opaque, while the transparent varieties tend to be macrocrystalline. |
Криптокристаллические разновидности либо полупрозрачны, либо в основном непрозрачны, в то время как прозрачные разновидности имеют тенденцию быть макрокристаллическими. |
In the early and middle parts of the 20th century, low-cost opaque projectors were produced and marketed as a toy for children. |
В начале и середине 20-го века производились недорогие непрозрачные проекторы, которые продавались как игрушки для детей. |
Concerns have been raised about the opaque, obscure and bureaucratic process of appointing and removing ambassadors. |
Были высказаны опасения по поводу непрозрачного, неясного и бюрократического процесса назначения и отстранения послов. |
Since nalewka is produced by infusion rather than distillation, the liquid is typically colorful and somewhat opaque. |
Поскольку налевка производится путем инфузии, а не дистилляции, жидкость обычно красочная и несколько непрозрачная. |
In darkly clouded and even opaque amber, inclusions can be imaged using high-energy, high-contrast, high-resolution X-rays. |
В сильно затуманенном и даже непрозрачном янтаре включения могут быть изображены с помощью высокоэнергетических, высококонтрастных рентгеновских лучей с высоким разрешением. |
Other designs were blinders which are opaque and completely prevent forward vision. |
Другие конструкции были шорами, которые непрозрачны и полностью препятствуют прямому зрению. |
Jasper is an opaque rock of virtually any color stemming from the mineral content of the original sediments or ash. |
Яшма-это непрозрачная порода практически любого цвета, происходящая из минерального содержания исходных отложений или золы. |
This stone is translucent to opaque, and green to yellowish green color. |
Этот камень полупрозрачен до непрозрачного, а зеленый до желтовато-зеленого цвета. |
The lights which may illuminate opaque bodies are of 4 kinds. |
Огни, которые могут освещать непрозрачные тела, бывают 4 вида. |
Typically DXT2/3 are well suited to images with sharp alpha transitions, between translucent and opaque areas. |
Как правило, DXT2 / 3 хорошо подходят для изображений с резкими Альфа-переходами, между полупрозрачными и непрозрачными областями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opaque and».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opaque and» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opaque, and , а также произношение и транскрипцию к «opaque and». Также, к фразе «opaque and» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
