Open communication link - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать
adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся
noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива
open cornice - свес крыши без обрешетки
open-pit minerals mining - открытая разработка минералов
open-cast mining - открытая разработка
washing in open form - промывка врасправку
nord taiga open woodland - редкостойный северотаежный лес
open air restaurant - ресторан на открытом воздухе
open caption - нормально видимые субтитры
open-air theatre - летний театр
open pit diamond mining area - район открытой разработки алмазов
open gymnasium - гимнастическая площадка на открытом воздухе
Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched
Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide
Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.
noun: связь, коммуникация, сообщение, общение, передача, соединение, информация, средство связи, средство общения, средство сообщения
verbal communication - вербальная коммуникация
mass communication - массовая коммуникация
communication agency - агентство связи
mobile voice communication - голосовая мобильная связь
communication sharing - коммуникационный обмен
reliable communication - надежная связь
communication equipment - коммуникационное оборудование
asynchronous communication interface adaptor - адаптер интерфейса асинхронной связи
internal communication - внутренняя связь
facilitate communication - облегчить общение
Синонимы к communication: transmission, dissemination, divulgence, broadcasting, promulgation, disclosure, conveyance, talk, connection, dialogue
Антонимы к communication: office, disconnection, trip, disconnect, tap
Значение communication: the imparting or exchanging of information or news.
noun: ссылка, связь, соединение, линия связи, канал связи, связующее звено, серьга, кулиса, указатель, шарнир
verb: связывать, соединять, компоновать, указывать, сцеплять, быть связанным, смыкать, примыкать, брать под руку, идти под руку
registration by link - регистрация по ссылке
auto link creation feature - функция автоматического создания ссылок
contain link - содержать ссылку
remote control link - канал дистанционного управления
isp link - канал поставщика
advanced search hyper link - гиперссылка расширенного поиска
o. winston link museum - Музей O. Уинстона Линка
miscellaneous link - прочая ссылка
data link provider interface - интерфейс провайдера канала передачи данных
data link service - служба канала передачи данных
Синонимы к link: joint, loop, connector, ring, connection, coupling, association, linkage, relationship, tie-up
Антонимы к link: disconnect, unlink
Значение link: a relationship between two things or situations, especially where one thing affects the other.
A potion may be given to open the communication channels between couples, so that they can speak about their problems. |
Зелье может быть дано, чтобы открыть каналы связи между парами, чтобы они могли говорить о своих проблемах. |
Initially the cephalic end is in open communication with the foregut but eventually it becomes separated by indentations of mesoderm, the tracheoesophageal folds. |
Первоначально головной конец находится в открытом сообщении с передней кишкой, но со временем он отделяется углублениями мезодермы, трахеопищеводными складками. |
The lines of communication between spirits and Native Athabaskans were kept open using the shaman to translate. |
Линии связи между духами и туземными Атабасканцами оставались открытыми, используя шамана для перевода. |
Precious looks and whimsical little make-ups after big misunderstandings, you guys are fantastic, sure, but... actual real live day-to-day open communication about your feelings? |
Любо-дорого смотреть как вы пытаетесь не обидеть друг-друга вы ребята, неподражаемы, но... повседневная жизнь и открытое выражение своих чувств? |
It's important that there's an open communication in a dialysis team and the patient. |
Очень важно, чтобы между диализной бригадой и пациентом существовала открытая коммуникация. |
Matrix is an open standard and lightweight protocol for real-time communication. |
Матрица-это открытый стандартный и легкий протокол для связи в реальном времени. |
DVTk is an Open Source project for testing, validating and diagnosing communication protocols and scenarios in medical environments. |
DVTk - это проект с открытым исходным кодом для тестирования, проверки и диагностики коммуникационных протоколов и сценариев в медицинских средах. |
Perhaps a way to forestall future disagreements is to make sure the lines of communication are always open. |
Возможно, один из способов предотвратить будущие разногласия заключается в том, чтобы убедиться, что линии связи всегда открыты. |
Open communication will allow to give a better quality of life. |
Открытое общение позволит дать лучшее качество жизни. |
Every communication channel on the TARDIS is open, and... nothing. |
В ТАРДИС открыты все каналы связи, и ничего. |
Relations was maintained with Vichy France as the British wanted to maintain an open channel of communication with its government. |
Отношения с Вишистской Францией поддерживались, поскольку англичане хотели поддерживать открытый канал связи с ее правительством. |
Pardon me for intervening, sir, but perhaps it would alleviate the ethical pressure if I were to open the communication and read it out. |
Простите, что вмешиваюсь, сэр, но возможно законы морали не будут... оказывать на вас такое давление, если я вскрою телеграмму и прочту ее вслух. |
I'd argue that it's essential to be able to have open communication and debate about any such suppression decisions. |
Я бы сказал, что очень важно иметь возможность открыто общаться и обсуждать любые подобные решения о подавлении. |
Fortunately the sea communications of Hull were open. |
К счастью, морские коммуникации Халла были открыты. |
Communicating with God through prayer may in some cases be considered divination; both are open, typically two-way conversations with God. |
Общение с Богом через молитву может в некоторых случаях рассматриваться как гадание; и то и другое-открытые, как правило, двухсторонние беседы с Богом. |
I lifted Hareton in my arms, and walked off to the kitchen with him, leaving the door of communication open, for I was curious to watch how they would settle their disagreement. |
Я подхватила Гэртона на руки и ушла с ним на кухню, не прикрыв за собою дверь, потому что меня разбирало любопытство - хотелось посмотреть, как они там уладят ссору. |
Due to man's sinful nature it is dangerous to have open direct communication with angels and they can only be seen when one's spiritual sight has been opened. |
Из-за греховной природы человека опасно иметь открытое прямое общение с ангелами, и их можно увидеть только тогда, когда открыто духовное зрение. |
While out in the open, the family communicates with American Sign Language. |
Находясь на открытом воздухе, семья общается с американским языком жестов. |
An open-source project was created to allow Linux to communicate with the ST-LINK debugger. |
Был создан проект с открытым исходным кодом, позволяющий Linux взаимодействовать с отладчиком ST-LINK. |
But his parents did not notice, and it certainly was not what they had in mind, nor what the counselor had in mind when they were saying how important it is to be an open-communication family. |
Но его родители этого не заметили, и это, несомненно, не соответствовало ни их намерениям, ни намерениям консультанта, когда они говорили о важности открытого общения в семье. |
This is good if an attack is aimed at a single server because it keeps transmission lines at least partially open for other communication. |
Это хорошо, если атака нацелена на один сервер, потому что она сохраняет линии передачи, по крайней мере, частично открытыми для других коммуникаций. |
Trikoupis Group had been unable to open the way to Dumupinar or establish communication with Frangou Group. |
Группа Трикуписа не смогла открыть путь в Думупинар или установить связь с группой Франгу. |
The Internet Communications Engine, or Ice, is an open-source RPC framework developed by ZeroC. |
Internet Communications Engine, или Ice,-это платформа RPC с открытым исходным кодом, разработанная ZeroC. |
But spousal privilege is supposed to foster open communication in a marriage, and there's no marriage here. |
Но супружеские привилегии предполагают наличие определенных связей в браке, а здесь нет брака. |
Subsequent attempts by the Coast Guard to open communications with El Faro were unsuccessful. |
Последующие попытки береговой охраны установить связь с Эль-Фаро оказались безуспешными. |
You know, Dr. Diane thinks that it would be really great if you could come in, that it could really open up and facilitate good communication between the two of us. |
Доктор Дайан думает, что было бы здорово, если бы ты пришла, ведь это могло бы серьёзно упростить налаживание между нами нормального общения. |
One of the healthiest behaviors displayed by resilient families in the wake of a death is honest and open communication. |
Одним из самых здоровых видов поведения, проявляемых неунывающими семьями после смерти, является честное и открытое общение. |
I've got the only open line of communication in the Cordon. |
Только у меня есть открытая линия связи в кордоне. |
During communications for a countdown, the launch team uses acronyms to keep channels open as much as possible. |
Во время связи для обратного отсчета команда запуска использует аббревиатуры, чтобы держать каналы открытыми как можно больше. |
We come to the communication-trench and then to the open fields. |
Мы добираемся до траншей, затем выходим на луга. |
Я пытаюсь держать каналы связи открытыми. |
|
It's just that we need to keep the lines of communication open. |
Просто нам нужно держать линии связи открытыми. |
These sacs communicate with the surface of the skin by ducts which open on either side of the anus. |
Эти мешочки сообщаются с поверхностью кожи протоками, которые открываются по обе стороны ануса. |
But in order to do so, we must have proof of life and an open channel of communication. |
Однако, чтобы сделать это, мы должны получить доказательства того, что она жива, и открытый канал связи. |
You make contact with a very different life form... open a line of communication with one another... and start a dialogue. |
То есть подобно тому, как вы устанавливаете контакт с иной формой жизни, понимаете друг друга. Устанавливаете контакт. |
For the first time in its history, Amsterdam had no open communication with the sea. |
Впервые в своей истории Амстердам не имел открытого сообщения с морем. |
Once Alice and Bob compute the shared secret they can use it as an encryption key, known only to them, for sending messages across the same open communications channel. |
Как только Алиса и Боб вычислят общий секрет, они смогут использовать его в качестве ключа шифрования, известного только им, для отправки сообщений по одному и тому же открытому каналу связи. |
Notify global tracking stations, fix an open communications circuit. |
Уведомите глобальные станции слежения, зафиксируйте и откройте орбитальную связь. |
Intercultural Communication Praxis Model requires us to respond to someone who comes from a different culture than us, in the most open way we can. |
Модель межкультурной коммуникации Праксис требует, чтобы мы реагировали на кого-то, кто происходит из другой культуры, чем мы, самым открытым способом, который мы можем. |
Keep your communicators open at all times. |
Держите свои коммуникаторы на связи все время. |
Zuckerberg said there it was difficult to filter out fraudulent news because he desired open communication. |
Цукерберг сказал, что там было трудно отфильтровать мошеннические новости, потому что он хотел открытого общения. |
One of the core values of the company is open communication. |
Одной из основных ценностей компании является открытая коммуникация. |
During 1998 Netscape released Netscape Communicator code under an open source licence, enabling thousands of developers to participate in improving the software. |
В 1998 году Netscape выпустила код Netscape Communicator под лицензией с открытым исходным кодом, что позволило тысячам разработчиков принять участие в совершенствовании программного обеспечения. |
In 747, the hold of Tibet was loosened by the campaign of general Gao Xianzhi, who tried to re-open the direct communications between Central Asia and Kashmir. |
В 747 году власть Тибета была ослаблена кампанией генерала Гао Сяньчжи, который попытался восстановить прямые коммуникации между Центральной Азией и Кашмиром. |
In May 2011, Google released an open-source project for browser-based real-time communication known as WebRTC. |
В мае 2011 года Google выпустила проект с открытым исходным кодом для браузерной коммуникации в режиме реального времени, известный как WebRTC. |
For more information about the communication fields, press F1 in the forms that open when you click New or Advanced. |
Чтобы получить Дополнительные сведения о полях связи нажмите F1 в формах, которые открыты, если нажать кнопку Создать или Дополнительно. |
By saying Your Honor, you gain the court's attention and open up a channel of communication, a conduit. |
Говоря Ваша честь, ты получаешь внимание суда и открываешь канал общения, коридор. |
The two men could stay in contact via CrypTalk; the Kiowa's jamming system ingeniously left an obscure bandwidth open for their own communications. |
Они могли переговариваться между собой при помощи шифрующего радиоустройства: система подавления Кайовы оставляла для них открытую частоту. |
It leaves you open to spam and other unwanted communications. |
Он оставляет вас открытым для спама и других нежелательных сообщений. |
Line of communication (travelled way) open to public traffic, primarily for the use of road vehicles, using a stabilized base other than rails or air strips. |
Линия сообщения (проезжий путь), открытая для общего пользования, предназначенная в основном для дорожных транспортных средств, имеющая твердое покрытие, за исключением железных дорог и взлетно-посадочных полос. |
Metal shelves stacked with boxes filled most of the floor space, leaving only a few square feet open in the middle. |
Свободными от металлических полок, уставленных коробками, оставались только несколько квадратных футов в центре комнатушки. |
There are 13 toys in Landrin's Open Season blockbuster-based chocolate egg toy collection, all featuring characters from the film. |
В коллекции 13 игрушек - героев супер блокбастера Open Season. Все коллекционные игрушки раскрашены вручную, крупные и яркие. |
For example, you can set Opera to open ical: links in Google Calendar's web app or force mailto: links to open in your email web app. |
Например, ссылки, начинающиеся с ical:, могут открываться в веб-приложении «Google Календарь», а ссылки, начинающиеся с mailto:, — в веб-приложении для работы с электронной почтой. |
Under Alert me for, select Only records that match the selected filter, and then click Select to open the Inquiry dialog box. |
В списке Оповестить меня для выберите Только записи, соответствующие выбранному фильтру, а затем щелкните Выбрать, чтобы открыть диалоговое окно Запрос. |
Она немного нетерпеливо ждет открытия рынка. |
|
Whatever allowed us to communicate before is no longer viable. |
То, что помогало нам взаимодействовать раньше - уже не действует. |
An E1 terminal of one brand could not communicate with a terminal of another brand in the troubleshooting procedure. |
Терминал E1 одной марки не мог связаться с терминалом другой марки в процедуре устранения неполадок. |
The lexicon is dynamic, and changes according to shifts in emotional tension, and how humans communicate those changes using the Internet. |
Лексикон динамичен и изменяется в зависимости от сдвигов в эмоциональном напряжении, а также от того, как люди передают эти изменения с помощью интернета. |
Как они будут общаться друг с другом? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open communication link».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open communication link» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, communication, link , а также произношение и транскрипцию к «open communication link». Также, к фразе «open communication link» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
