Operational water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Operational water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эксплуатационная вода
Translate

- operational [adjective]

adjective: оперативный, операционный, эксплуатационный, действующий, работающий

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный



Also, it has very long operational life, similar to the long lasting tube wells drawing water from the shallow aquifers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он имеет очень длительный срок службы, подобно долговечным трубчатым скважинам, извлекающим воду из неглубоких водоносных горизонтов.

These forecasts are used by a wide range of users, including those in agriculture, hydroelectric dam operation, and water supply resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти прогнозы используются широким кругом пользователей, в том числе в сельском хозяйстве, эксплуатации плотин гидроэлектростанций и водных ресурсах.

The civil law applicable to inland water transport operations is still mostly national in character and is not harmonized at the international level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормы гражданского законодательства, применимые к перевозкам внутренним водным транспортом, до сих пор являются в основном национальными по характеру и не гармонизированы на международном уровне.

One of the main hazards in operation of recovery boilers is the smelt-water explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из основных опасностей при эксплуатации котлов-утилизаторов является взрыв расплавленной воды.

They have low operational and maintenance costs, in part because water can be extracted by hand bailing, without a pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют низкие эксплуатационные расходы и расходы на техническое обслуживание, отчасти потому что воду можно извлечь вручную, без насоса.

On 23 April, a submarine alert was sounded and operations were halted, with Tidespring being withdrawn to deeper water to avoid interception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 апреля была объявлена тревога подводных лодок, и операции были приостановлены, а Тайдспринг был выведен на более глубокую воду, чтобы избежать перехвата.

The Environmental Protection Agency has authority under the Clean Water Act to regulate all animal feeding operations in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство по охране окружающей среды имеет полномочия в соответствии с Законом о чистой воде регулировать все операции по кормлению животных в Соединенных Штатах.

Beginning in 1980, CGE began diversifying its operations from water into waste management, energy, transport services, and construction and property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1980 года, CGE начала диверсифицировать свою деятельность от водоснабжения до управления отходами, энергетики, транспортных услуг, строительства и собственности.

Some diving watch models feature a lockable bezel to minimize the chance of unintentional bezel operation under water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые модели водолазных часов оснащены запирающимся безелем, чтобы свести к минимуму вероятность непреднамеренной работы безеля под водой.

Activation of either the fire detectors alone, or sprinklers alone, without the concurrent operation of the other, will not allow water to enter the piping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активация либо только пожарных извещателей, либо только разбрызгивателей, без одновременной работы других, не позволит воде попасть в трубопровод.

The Qui'al Dam was just put back into operation to divert water to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамба Кви'ал была недавно отстроена, чтобы обеспечить город водой.

Because of this, access to the primary coolant piping in a pressurised water reactor must be restricted during reactor power operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого доступ к трубопроводу первичного теплоносителя в реакторе с водой под давлением должен быть ограничен во время работы реактора на мощности.

Their tasks are to control the state of the environment and sources of pollution, to protect the water resources of Ukraine, to extend the network of nature reserves and to maintain co-operation with international ecological organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его задачи заключаются в контроле за состоянием окружающей среды и источников загрязнения, защиты водных ресурсов Украины, расширении сети заповедников и поддерживании сотрудничества с международными экологическими организациями.

Sometimes, a water hose is also built into the welding gun, cooling the gun in high heat operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда водяной шланг также встроен в сварочный пистолет, охлаждая пистолет в условиях высокой температуры.

One process was commercialized by Modern Water PLC using forward osmosis, with a number of plants reported to be in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из этих процессов был коммерциализирован компанией Modern Water PLC с использованием прямого осмоса, причем ряд установок, как сообщалось, были введены в эксплуатацию.

The snorkels were designed to provide a way for oxygen to reach the engine, even during amphibious operations while passing through deep water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубки были сконструированы таким образом, чтобы обеспечить кислород, достигающий двигателя, даже во время десантных операций при прохождении через глубокую воду.

Wind power doesn't consume water for continuous operation, and has near negligible emissions directly related to its electricity production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия ветра не потребляет воду для непрерывной работы и имеет почти незначительные выбросы, непосредственно связанные с производством электроэнергии.

Arguably the first highly mechanised factory was John Lombe's water-powered silk mill at Derby, operational by 1721.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, первой высокомеханизированной фабрикой была водяная шелковая мельница Джона Ломба в дерби, действующая к 1721 году.

Authorities from the Ontario Clean Water Agency took over operations at the Walkerton Public Utilities Commission on May 25 at the request of Mayor Thomson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 мая по просьбе мэра Томсона руководство деятельностью комиссии по коммунальным услугам Уолкертона взяли на себя представители Агентства по чистой воде Онтарио.

In many respects, commercial fishing and marine scientists have equipment that is perceived as needed for shallow water operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих отношениях коммерческое рыболовство и морские ученые имеют оборудование, которое воспринимается как необходимое для работы на мелководье.

The bevel is obtained by holding the glass against a horizontal roughing wheel, sand and water also playing an important part in the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скос получается путем прижатия стекла к горизонтальному черновому колесу, песок и вода также играют важную роль в работе.

The changes in water flow and use caused by Hoover Dam's construction and operation have had a large impact on the Colorado River Delta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в потоке и использовании воды, вызванные строительством и эксплуатацией плотины Гувера, оказали большое влияние на дельту реки Колорадо.

However, the hunting of water deer is not restricted to the warm season, as 18 hunting grounds are currently in operation this winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако охота на водяного оленя не ограничивается теплым сезоном, так как в настоящее время этой зимой действуют 18 охотничьих угодий.

Grease coming into drainage system causes operation problems of waste water treatment plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жиры в канализационных системах являются причиной ряда эксплуатационных проблем, а также негативно влияют на работу Очистной Станции сточных вод.

Wet management is particularly used in battery egg laying operations, where the waste is sluiced out with constantly or occasionally flowing water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажное управление в частности использовано в деятельностях яичка батареи кладя, где отход смыт вне с постоянно или изредка проточной водой.

Animal feeding operations produce about 100 times more manure than the amount of human sewage sludge processed in US municipal waste water plants each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции по кормлению животных производят примерно в 100 раз больше навоза, чем количество человеческого осадка сточных вод, перерабатываемого в американских муниципальных заводах сточных вод каждый год.

Revenues collected by water utilities often do not cover operational costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы, получаемые предприятиями водоснабжения, нередко не покрывают эксплуатационных расходов.

A World Bank study argues that the most consistent improvement made by public-private partnerships in water supply was in operational efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании Всемирного банка утверждается, что наиболее последовательным улучшением, достигнутым благодаря государственно-частным партнерствам в области водоснабжения, была оперативная эффективность.

Please provide information on the steps taken to address contamination of soil and water as a result of mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба представить информацию о шагах, предпринимаемых по борьбе с загрязнением почвы и воды в результате деятельности горнодобывающих предприятий.

Good controls, and valves or dampers, as well as maintenance, are needed to ensure proper operation of the air- and water-side economizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошее управление, клапаны или заслонки, а также техническое обслуживание необходимы для обеспечения правильной работы воздушных и водяных экономайзеров.

With its water power provided by the falls of the River Clyde, the cotton-spinning operation became one of Britain's largest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря водопадам реки Клайд хлопкопрядильная фабрика стала одной из крупнейших в Британии.

Harder, high-melting, water-insoluble materials display lower tendency to lose luminescence under operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более твердые, тугоплавкие, нерастворимые в воде материалы проявляют меньшую склонность к потере люминесценции при эксплуатации.

The cleanup operation was much harder for this event than it could have been because the source was opened and the active material was water-soluble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция по очистке была намного сложнее для этого события, чем это могло бы быть, потому что источник был открыт и активное вещество было водорастворимым.

Maintaining the water seal is critical to trap operation; traps might dry out, and poor venting can suction or blow water out of the traps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание водяного уплотнения имеет решающее значение для работы ловушек; ловушки могут высохнуть, а плохое вентиляционное отверстие может всасывать или выдувать воду из ловушек.

Tampa Bay Water faced five years of engineering problems and operation at 20% capacity to protect marine life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tampa Bay Water столкнулась с пятилетними инженерными проблемами и эксплуатацией на 20% мощности для защиты морской флоры и фауны.

Initially the route was expected to provide water for the provinces of Shandong, Jiangsu and Hebei, with trial operations to begin in mid-2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально предполагалось, что этот маршрут обеспечит водой провинции Шаньдун, Цзянсу и Хэбэй, а пробные работы начнутся в середине 2013 года.

These special operations units are also used to support NASA missions and have been used to recover astronauts after water landings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти специальные оперативные подразделения также используются для поддержки миссий НАСА и были использованы для восстановления астронавтов после высадки на воду.

Dredging operations to reduce the water level below the battleship's hull began on 1 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дноуглубительные работы по снижению уровня воды ниже корпуса линкора начались 1 ноября.

In its years of continuous operation, Opportunity sent back evidence that this area on Mars was soaked in liquid water in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За годы своей непрерывной работы Оппортьюнити отправила назад доказательства того, что эта область на Марсе в прошлом была пропитана жидкой водой.

Light water reactors operate with a volatile coolant, requiring high pressure operation and depressurization in an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легководные реакторы работают с Летучим теплоносителем, требующим работы под высоким давлением и разгерметизации в аварийной ситуации.

Some petroleum industry operations have been responsible for water pollution through by-products of refining and oil spills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые предприятия нефтяной промышленности ответственны за загрязнение воды побочными продуктами нефтепереработки и разливами нефти.

Floods challenge storm water overflows, treatment systems, and continued operation of water supply and sanitation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наводнения создают проблемы для отвода потоков ливневых сточных вод, работы очистительных систем и непрерывного функционирования систем водоснабжения и санитарии.

For example, water in an aluminium envelope will develop large amounts of non-condensable gas over a few hours or days, preventing normal operation of the heat pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вода в алюминиевой оболочке будет вырабатывать большое количество неконденсирующегося газа в течение нескольких часов или дней, препятствуя нормальной работе тепловой трубы.

A typically large cruise ship will generate an average of 8 metric tons of oily bilge water for each 24 hours of operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно большое круизное судно производит в среднем 8 метрических тонн маслянистой трюмной воды за каждые 24 часа работы.

Since 2008, the operation of urban water distribution systems is being gradually delegated to private companies as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2008 года Управление городскими системами водоснабжения постепенно передается и частным компаниям.

It allows for operation of cooling of all extrusion lines as well as use water heat output for plant premises heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же проводятся испытания ударопрочности ПВХ-профиля, последствия температурных воздействий, проверка прочности сварных углов.

Intensive salvage operations continued for another year, a total of some 20,000 man-hours under water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивные спасательные работы продолжались еще в течение года, в общей сложности около 20 000 человеко-часов под водой.

Businesses are starting to wake up to the mounting risks that water – whether in overabundance or scarcity – can pose to their operations and bottom line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия начинают осознавать растущие риски, которые вода ? будь то ее переизбыток или недостаток ? может налагать на их операции и прибыли.

The International Bottled Water Association guidelines state that bottled water companies cannot compare their product to tap water in marketing operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руководящих принципах международной ассоциации бутилированной воды говорится, что компании, производящие бутилированную воду, не могут сравнивать свой продукт с водопроводной водой в маркетинговых операциях.

Operation - Water mist systems can operate with the same functionality as deluge, wet pipe, dry pipe, or pre-action systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность-системы тумана воды могут работать с такой же функциональностью как потоп, влажная труба, сухая труба, или системы предварительного действия.

It's just the water is only coming out of the faucet, not the sprayer, and Sunday rates for a plumber...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто вода идёт только из-под крана, не из разбрызгивателя, а цены на сантехников по воскресеньям...

And I told you, water can wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я же сказал тебе, Аделаида, вода может ждать.

Keep in mind that Venice is a city on water formed by numerous islands and the best way to move is by water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте в виду, что Венеция это город на воде сформирован многочисленными островами, и наилучший способ обойти это вода.

The ratio of water to Portland cement is 0.35-0.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение воды к портландцементу составляет 0.35-0.5.

'The clinic obtains written consent from every patient before every operation,' Dontsova reminded him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиника берёт с больных письменное согласие перед операцией, - напомнила Донцова.

From here on, you will be in command of this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента командование операцией переходит к вам.

He made an ideal neighbour. However, the day after tomorrow, Friday, they were due to take him away for his operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сосед, он был для Вадима идеален, - но уже послезавтра, в пятницу, его должны были взять на операцию.

On 9 October, Turkish President Erdogan announced that the offensive against the SDF, Operation Peace Spring, had begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября президент Турции Эрдоган объявил о начале наступления на СДС-операции Весна мира.

One month after the passage of the Iraq Liberation Act, the US and UK launched a bombardment campaign of Iraq called Operation Desert Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц после принятия Акта об освобождении Ирака США и Великобритания начали кампанию бомбардировок Ирака под названием операция Лиса пустыни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operational water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operational water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operational, water , а также произношение и транскрипцию к «operational water». Также, к фразе «operational water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information