Operative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- operative [ˈɔpərətɪv] прил
- оперативный, операционный(operational)
- operative treatment – оперативное лечение
- operative field – операционное поле
- действенный(effective)
- рабочий(working)
- operative position – рабочее положение
- резолютивный
-
- operative [ˈɔpərətɪv] прич
- действующий(operating)
-
- operative [ˈɔpərətɪv] сущ
- оперативникм, оперативный работник(detective, operative worker)
- боевикм(militant)
- сотрудникм(employee)
- оперативностьж(responsiveness)
- механикм, эксплуатационникм(mechanic, operator)
- оперативное вмешательство(surgical intervention)
- тайный агент(secret agent)
-
- operative [ˈɔpərətɪv] нареч
- оперативно(quickly)
-
| adjective | |||
| оперативный | operational, operative, strategic, strategical | ||
| рабочий | working, operating, worker, workman, operative, laboring | ||
| действующий | acting, active, valid, effective, working, operative | ||
| работающий | working, running, functioning, operational, operative, going | ||
| операционный | operating, operational, operative | ||
| действенный | efficient, efficacious, effectual, forceful, operative, telling | ||
| действительный | valid, real, actual, active, virtual, operative | ||
| движущий | moving, driving, motive, propelling, propellant, operative | ||
| noun | |||
| частный детектив | peeper, inquiry agent, operative | ||
- operative сущ
- surgical · functional
- effective · efficient · rapid
- agent · investigator · secret agent
adjective
- in force, in operation, in effect, valid
- key, significant, relevant, applicable, pertinent, apposite, germane, crucial, critical, pivotal, central, essential
- working, running, functional
- surgical
noun
- machinist, (machine) operator, mechanic, engineer, worker, workman, blue-collar worker
- agent, secret agent, undercover agent, spy, mole, plant, double agent, spook, intelligencer
- detective, private detective, investigator, private investigator, sleuth, private eye, bloodhound, gumshoe, dick, private dick
- private detective, pi, shamus, private investigator, private eye
- intelligence officer, secret agent, intelligence agent
- operative прил
- inoperative
broken, dead, inactive, inoperative, kaput, kaputt, nonactivated, nonfunctional, nonfunctioning, nonoperating, nonoperational, nonoperative
Operative functioning; having effect.
Shot in police custody, he underwent a splenectomy so we should be mindful of his post-operative condition and ongoing medical needs. |
Был ранен во время следствия, перенес удаление селезенки, так что мы должны принять во внимание его постоперацинное состояние и текущие медицинские нужды. |
Straight leg raising and other isometric exercises are encouraged during the post-operative or immobilization period. |
Во время послеоперационного периода или периода иммобилизации рекомендуется поднимать прямые ноги и выполнять другие изометрические упражнения. |
I am a pest control operative. And I deal with people like Daniel Slippery for a living! |
Я - инспектор санэпидемстанции, и я зарабатываю тем, что разбираюсь с такими людьми, как Даниэль Слиппери. |
Dealing with a trained operative is like playing chess with a master. |
Иметь дело с профессиональным агентом сродни шахматной партии с гроссмейстером. |
She founded a co-operative society in the village she grew up in, in the New Forest in Hampshire. |
Она основала кооперативное общество в деревне, в которой выросла, в Нью-Форесте в Гемпшире. |
It is unclear whether the use of assistive equipment would help in post-operative care. |
Неясно, поможет ли использование вспомогательного оборудования в послеоперационном уходе. |
All we have here is a legitimate UK government official planning a hit on Mugabe using a former SAS operative. |
Все. что у нас есть, это узаконенный британским правительством официальный план удара по Мугабе с привлечением бывшего оперативника САС. |
Mosquito, our operative handles it... neutralizing the threat. |
Комар - наш агент разберется с ним ... обезвредит угрозу. |
The difficulty in reconnecting the two new ends of the intestines seemed too great and the danger of post-operative bowel leakage was another complication we discussed. |
Сложность сшивания двух новых концов кишки была крайне большой и опасность постоперационной протечки швов кишки была еще одной сложностью, обсужденной нами. |
As a former intelligence operative, Putin assumes that Western spy services are on the lookout for any damaging information about him and for ways to squeeze him financially. |
Будучи бывшим агентом разведывательных служб, Путин, возможно, полагает, что западные разведывательные агентства постоянно ищут компрометирующую его информацию и способы прижать его в финансовом смысле. |
The Key Food co-operative acquired 23 units, mainly in New York City, including all remaining Food Basics and Food Emporium stores. |
Ключевой продовольственный кооператив приобрел 23 единицы, главным образом в Нью-Йорке, включая все оставшиеся продовольственные основы и продовольственные магазины Emporium. |
Listen, I intend to open a bookbinding business here, on rational co-operative principles. |
Слушайте, я намерена здесь открыть переплетную, на разумных началах ассоциации. |
Milchan was an Israeli intelligence operative from the mid-1960s to the mid-1980s. |
Мильхан был оперативником израильской разведки с середины 1960-х до середины 1980-х годов. |
Seniors on the other hand study, Oral Surgery, Orthodontia, Operative Dentistry, Crown and bridge-work , Laboratory work and Infirmary practice. |
С другой стороны, пожилые люди изучают хирургию полости рта, ортодонтию, оперативную стоматологию, корончатую и мостовидную работу , лабораторную работу и практику в лазарете. |
However, transsexuality is still a taboo topic within Iranian society, and no laws exist to protect post-operative transsexuals from discrimination. |
Тем не менее, транссексуальность все еще является запретной темой в иранском обществе, и не существует законов, защищающих послеоперационных транссексуалов от дискриминации. |
Ключевое слово личный? |
|
Post-operative shock occluded, wounds closed, no internal haemorrhage. |
Отсутстивие послеоперационного шока, раны закрыты, никаких внутренних кровотечений. |
Some family practice physicians practice sports medicine; however, their scope of practice is non-operative. |
Некоторые семейные врачи практикуют спортивную медицину, однако сфера их деятельности не является оперативной. |
However, under the standard model, the opening phrase was believed to be prefatory or amplifying to the operative clause. |
Однако в соответствии со стандартной моделью вводная фраза, как полагают,является прелюдией или дополнением к постановляющему положению. |
See, based on the way you fight, I think you were a clandestine operative for the good old US of A. |
Видишь ли, основываясь на том, как ты дерёшься, я думаю ты была секретным оперативником старых добрых США. |
In July 1942, Almásy and his agents were captured by British counterintelligence operatives. |
В июле 1942 года Альмаси и его агенты были захвачены в плен агентами британской контрразведки. |
Most women remained in agriculture and trade; some received assistance from the Co-operative Movement. |
Большинство женщин оставались в сельском хозяйстве и торговле; некоторые получали помощь от кооперативного движения. |
I know that you're an exemplary operative and you've done a lot of great things for this agency |
Знаю, вы великолепный оперативник и много сделали для Агентства... |
Я думала, что ты полевой оперативник. |
|
Let us next examine the question: Is Hardman the person he pretends to be an operative of a New York detective agency? |
Теперь разберемся во втором вопросе: тот ли человек Хардман, за которого он себя выдает, то есть действительно ли он сыщик нью-йоркского детективного агентства? |
Pre-operative prevention strategies are extremely important. |
Предоперационные стратегии профилактики чрезвычайно важны. |
He passed along Soviet Street, came out into Red Army Street (previously Greater Pushkin Street), crossed Co-operative Street and found himself again on Soviet Street. |
Он прошел Советскую улицу, вышел на Красноармейскую (бывшая Большая Пушкинская), пересек Кооперативную и снова очутился на Советской. |
Kinsella wrote a book about how to be a vicious political operative. |
Кинселла написал книгу о том, как быть злобным политическим агентом. |
An Italian journal writes that in the U.S. embassy in Rome a secret group of CIA and NSA operatives continues to work, obtaining information on politicians and financial streams. |
Итальянский журнал пишет, что в римском посольстве США продолжает работать секретная группа оперативников ЦРУ и АНБ, добывающих информацию о политиках и финансовых потоках. |
FSB, or Russian secret police, operatives arrested the Russian minister of economy, Alexey Ulyukaev. |
Сотрудники ФСБ арестовали российского министра экономического развития Алексея Улюкаева. |
Dr. Sandinsky's been a Company operative since |
Доктор Сандински был агентом компании с |
During the night of 16/17 April, a mock diversionary landing was organized by CIA operatives near Bahía Honda, Pinar del Río Province. |
В ночь с 16 на 17 апреля оперативники ЦРУ организовали диверсионную высадку в районе города Баия-Хонда, провинция Пинар-дель-Рио. |
Sure, nobody'll be able to prove anything - anybody coulda kicked off in post-operative like he was, happens all the time - but her, she'll know. |
Конечно, никто ничего не докажет... Всякий может загнуться после операции, бывает сплошь и рядом... Но она - она догадается. |
This extreme exposure of covert operations could mean the lives of dozens of operatives. |
Это экстремальное разоблачение тайных операций может стоить десятков жизней оперативников. |
A village Party secretary says that in four months 1 ,500 people were forced to join the co-operative |
Сельский парторг сказал, что через четыре месяца 1,500 человек были вынуждены вступить в кооператив. |
But the point is we are highly trained covert operatives with an extremely dangerous set of skills. |
что мы высококвалифицированные секретные агенты с крайне опасным набором навыков. |
We needed our interrogators and our operatives in the field working together in real time, so we removed any latency between the time we received a lead and our ability to act on it. |
Нужно было, чтобы следователи и оперативники работали вместе, не теряя времени, так чтобы, как только мы получали наводку, то сразу брали её в оборот. |
In 1943 she was elected to the executive committee of the Women's Co-operative Guild. |
В 1943 году она была избрана в Исполнительный комитет женской Кооперативной Гильдии. |
The novel centres on Bond's investigation into the disappearance in Jamaica of two fellow MI6 operatives. |
Роман посвящен расследованию Бондом исчезновения на Ямайке двух коллег-оперативников МИ-6. |
Various measures are taken in the immediate post-operative period to minimize prolonged post-operative ileus. |
В ближайшем послеоперационном периоде принимаются различные меры для минимизации продолжительного послеоперационного илеуса. |
For its part, the housing co-operative agreed to pay Victor Mikhailovich Polesov the sum of twenty-one roubles, seventy-five kopeks, subject to approval by a special committee. |
С другой стороны, жилтоварищество обязывалось уплатить В. М. Полесову, по приеме работы специальной комиссией, 21 р. 75 коп. |
Bruni eventually reveals to Demi that he and his comrades are rogue operatives and not here under orders from the Soviet government. |
Бруни в конце концов открывает Деми, что он и его товарищи-негодяи-оперативники, а не здесь по приказу Советского правительства. |
Some vigilante organizations use operatives posing online as underage teens to identify potential child molesters and pass information to the police. |
Некоторые организации линчевателей используют оперативников, выдающих себя в интернете за несовершеннолетних подростков, для выявления потенциальных растлителей малолетних и передачи информации в полицию. |
The Co-operative Party now has a permanent electoral pact with the Labour Party meaning someone cannot be a member if they support a party other than Labour. |
Кооперативная партия теперь имеет постоянный избирательный пакт с Лейбористской партией, означающий, что кто-то не может быть членом, если он поддерживает партию, отличную от Лейбористской. |
Your operative crashed through a police checkpoint and assaulted a local policeman. |
Ваш оперативник раскрошил контрольно-пропускной пункт полиции и напал на местного полицейского. |
Two herds to inoculate, three castrations, seven post-operative examinations... |
Осеменить два стада, три кастрации, семь послеоперационных осмотров... |
In 2004 the licensed stations formed a co-operative CRAOL as a representative group in 2004, with the stations as shareholders. |
В 2004 году лицензированные станции образовали кооператив CRAOL в качестве представительной группы, а в 2004 году станции стали акционерами. |
Any time an operative failed, or was perceived to have failed, he was blackballed. |
Всегда оперативник, проваливший либо вышедший из дела, был в черном списке. |
If working clandestinely, the guerrilla operative may disguise his membership in the insurgent operation, and use deception to ferret out needed data. |
Работая тайно, партизанский оперативник может скрыть свое участие в повстанческой операции и использовать обман для получения необходимых данных. |
But you're the better operative, and from what I hear, you've gotten a few ribbons yourself. |
Но в качестве оперативника ты лучше, и, насколько я слышал, ты получила несколько знаков отличия. |
Многих бывших оперативников можно потопить тем что на ней. |
|
When in balance with each other, assimilation and accommodation generate mental schemas of the operative intelligence. |
Находясь в равновесии друг с другом, ассимиляция и аккомодация порождают ментальные схемы оперативного интеллекта. |
What about your co-operative settlement, and your work on the estate, and your book?... |
И твои хутора, и твое хозяйство, и твоя книга?.. |
He was educated at the Leeds Boys' Modern School, and became an electrical engineer, and a director of the Peterborough and District Co-operative Society. |
Он получил образование в современной школе для мальчиков Лидса, стал инженером-электриком и директором кооператива Питерборо энд Дистрикт. |
Mondragon cooperatives operate in accordance with the Statement on the Co-operative Identity maintained by the International Co-operative Alliance. |
Кооперативы Мондрагон действуют в соответствии с заявлением о кооперативной идентичности, которое поддерживает международный кооперативный Альянс. |
Costs also depend on operative time, complications, and need for revision surgery due to malaligned hardware. |
Затраты также зависят от времени операции, осложнений и необходимости проведения ревизионной операции из-за неправильного расположения оборудования. |
We've taken the simulator I just described to you, we've brought it into the operating room at Boston Children's Hospital, and these individuals - these native teams, operative teams - are doing the surgery before the surgery. |
Мы берём уже известный вам симулятор, помещаем его в операционную Бостонской детской больницы, и врачи, работающие в больнице, настоящая операционная бригада, выполняют операцию перед настоящей операцией. |
These attacks come amidst other troubling reports that Al Qaida operatives are seeking to become involved in anti-Israeli terrorism. |
Эти нападения происходят на фоне других тревожных сообщений о том, что боевики «Аль-Каиды» хотят включиться в террористическую кампанию против Израиля. |
- co-operative experiments - совместные эксперименты
- operative efficiency - коэффициент занятости
- operative length of overlay circuit - действующая длина уплотненной рельсовой цепи
- operative management - оперативное управление
- operative memory - ОЗУ
- operative provision - постановляющее положение
- operative division - оперативное подразделение
- i will be operative - я буду действовать
- operative tools - оперативные инструменты
- operative market - оперативный рынок
- operative companies - оперативные компании
- to become operative - станьте оперативными
- operative team - оперативная группа
- operative delivery - оперативная доставка
- in operative terms - в оперативные сроки
- operative programme - оперативная программа
- post-operative recovery - послеоперационное восстановление
- operative administration - оперативное управление
- operative partner - оперативный партнер
- operative provisions - оперативные положения
- in operative paragraphs - в пунктах
- becoming operative - приобретающий силу
- co-operative security - кооперативная безопасность
- co-operative retail trade - кооперативная розничная торговля
- operative obstetrics - оперативное акушерство
- operative mutilation - калечащая операция
- Took care of the ISA operative - Позаботился об оперативнике ИСА
- Junkie being the operative word - наркоман - ключевое слово
- Little being the operative word - Мало быть оперативным словом
- Almost being the operative word - Почти ключевое слово
