Order to prepare - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Order to prepare - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для подготовки
Translate

- order [noun]

noun: заказ, порядок, орден, приказ, распоряжение, ордер, последовательность, строй, предписание, упорядоченность

verb: заказывать, приказывать, упорядочивать, назначать, делать заказ, распоряжаться, предписывать, приводить в порядок, велеть, направлять

  • standing order - постоянный заказ

  • restructuring of world order - перестройка мирового порядка

  • in order to faciliate - с целью содействовать

  • in order of size - по ранжиру

  • order or subpoena - заказ или вызов в суд

  • in order to report - для того, чтобы доклад

  • in order to upgrade - в целях повышения

  • higher order modulation - модуляции более высокого порядка

  • order of preference - порядке предпочтения

  • order into - порядок в

  • Синонимы к order: succession, classification, categorization, system, sequence, systematization, codification, arrangement, series, disposition

    Антонимы к order: disorder, ban, prohibition

    Значение order: the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- prepare [verb]

verb: готовить, готовиться, подготавливать, составлять, заготовить, приготавливать, подготавливаться, приготовляться, приготавливаться, наготавливать

  • prepare human resources - подготовки людских ресурсов

  • needs to prepare for - необходимо подготовить для

  • prepare a drink - приготовить напиток

  • order to prepare - для подготовки

  • could prepare - может подготовить

  • prepare statements - подготовить заявления

  • prepare statistics - подготовить статистику

  • if you want to prepare - если вы хотите, чтобы подготовить

  • prepare a plan for - подготовить план

  • you can prepare - Вы можете подготовить

  • Синонимы к prepare: put together, arrange, compose, construct, draw up, assemble, produce, formulate, make/get ready, rustle up

    Антонимы к prepare: neglect, ignore, improvise, ad lib, destroy, disarrange, play by ear, annihilate, anxious, apportion

    Значение prepare: make (something) ready for use or consideration.



Governments should educate their citizens about the effects of climate change, in order to prepare those who want to stay or cannot afford to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти должны просвещать население по поводу последствий изменения климата, чтобы те, кто хочет остаться или не может уехать, были лучше к ним подготовлены.

The band then recorded a few demos in its home-studio, in order to prepare the Avatar album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем группа записала несколько демо в своей домашней студии,чтобы подготовить альбом Avatar.

We've had to divert a lot of power in order to prepare for the storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны были перенаправить большую энергию, чтобы подготовиться к шторму.

Lawson's workshops included simulations in order to prepare the students to handle verbal and physical harassment that they would ultimately face during the sit-ins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семинары Лоусона включали в себя симуляции, чтобы подготовить студентов к вербальным и физическим домогательствам, с которыми они в конечном счете столкнутся во время сидячих забастовок.

In order to achieve this, organizations need to prepare managers and supervisors to lead and develop effective relationships with their subordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этой цели организациям необходимо подготовить руководителей и супервайзеров к руководству и развитию эффективных взаимоотношений со своими подчиненными.

On 19 September an order came through from Bomber Command for No. 5 Group to prepare for an attack on Bremen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 сентября из Бомбардировочного командования поступил приказ группе № 5 готовиться к наступлению на Бремен.

In addition, the Blast furnace requires a sinter plant too in order to prepare the iron ore for reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, доменная печь также требует агломерационной установки для подготовки железной руды к восстановлению.

For example, the APWI has to have direct supervision of a PWI or SPWI in order to conduct the inspection or prepare a report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, APWI должен иметь прямой контроль над PWI или SPWI, чтобы провести инспекцию или подготовить отчет.

The Resistance, led by Poe and Finn, prepare to attack the Final Order fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление, возглавляемое ПО и Финном, готовится атаковать флот последнего приказа.

In order to prepare for branding, a site for the brand is selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы подготовиться к брендингу, выбирается сайт для бренда.

In order to prepare for and consolidate his annexations, Stalin made concessions to nationality discourse and policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы подготовить и закрепить свои аннексии, Сталин пошел на уступки национальному дискурсу и политике.

In order to better prepare for attacks, I dream up threats that haven't happened yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы лучше подготовиться к отражению атак, я выдумываю угрозы, которые еще не случились.

He began to prepare for the role by purchasing a television set and watching old episodes of Star Trek, in order to portray the most accurate Vulcan he could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал готовиться к роли, купив телевизор и посмотрев старые эпизоды Звездного пути, чтобы изобразить самого точного вулканца, которого он мог.

In order to prepare it, the chef had to wear goggles and a mask...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы приготовить его, повар вынужден был надеть защитные очки и маску.

As an example, during the Christmas period, inventories of stores tend to increase in order to prepare for Christmas shoppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например,в рождественский период запасы магазинов, как правило, увеличиваются, чтобы подготовить покупателей к Рождеству.

He finally left the Byzantines in 1042, and arrived back in Kievan Rus' in order to prepare his campaign of reclaiming the Norwegian throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончательно покинул Византию в 1042 году и вернулся в Киевскую Русь, чтобы подготовить свою кампанию по возвращению норвежского престола.

In order to prepare for his performance, Felix Roco drew from his own past experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы подготовиться к своему выступлению, Феликс Роко опирался на свой собственный прошлый опыт.

A few moments before he died he cried out in his delirium, 'Order A.P. Hill to prepare for action!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько мгновений до смерти он закричал в бреду: прикажите А. П. Хиллу приготовиться к бою!

On January 5, 2015, the attraction was closed for an extended refurbishment in order to prepare for the park's 60th anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 января 2015 года аттракцион был закрыт на длительную реконструкцию, чтобы подготовиться к 60-летию парка.

A primer is used to initially salivate the mouth, usually during a meal, in order to prepare the mouth to use smokeless tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праймер используется для первоначального слюноотделения рта, обычно во время еды, чтобы подготовить рот к использованию бездымного табака.

The coalition was dissolved in May 1945, following the final defeat of Germany, when the Labour Party decided to withdraw in order to prepare for a general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коалиция была распущена в мае 1945 года, после окончательного поражения Германии, когда Лейбористская партия решила уйти, чтобы подготовиться к всеобщим выборам.

Grade 12 pupils have a shorter second semester than grade 11 in order for the school to prepare for graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученики 12-го класса имеют более короткий второй семестр, чем ученики 11-го класса, чтобы школа могла подготовиться к выпуску.

I have given order to prepare a breakfast; do me the honour to accept of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я велел, чтобы здесь приготовили завтрак. Окажите мне честь разделить его со мной.

At the end of 1999, the series of workshops on trade in services was launched in order to prepare African trade negotiators for the upcoming negotiations within the framework of GATS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1999 года был проведен ряд рабочих совещаний по проблематике торговли услугами в целях подготовки участников торговых переговоров из африканских стран к предстоящим переговорам в рамках ГАТС.

In 385, Augustine ended his relationship with his lover in order to prepare himself to marry a ten-year-old heiress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 385, Огастин закончил свои отношения со своей возлюбленной для того, чтобы подготовить себя, чтобы жениться на десять-летняя наследница.

Well, then, dearest, since this is Friday, just order them, if you please, to prepare a fish meal for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, так вот что, голубушка. Так как сегодня у нас пятница, так уж вы прикажете, если ваша такая милость будет, мне постненького к обеду изготовить.

Many of the most popular hummusiyas in Israel prepare the hummus to order, and close for business when they run out of hummus by midday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из самых популярных хумусов в Израиле готовят хумус на заказ и закрывают для бизнеса, когда у них заканчивается хумус к полудню.

In order to prepare and support the Review Conference in this area, a group of experts should be established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо создать группу экспертов для подготовки и в поддержку Конференции по рассмотрению действия Договора в этой области.

In this way the capitalists fertilize the soil and prepare it in order that in it the filthy flower of Communism can germinate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, капиталисты удобряют почву и подготавливают ее для того, чтобы в ней мог прорасти грязный цветок коммунизма.

Students will read primary sources including essays, court decisions and opinion pieces in order to prepare their arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты будут читать первичные источники, включая эссе, судебные решения и заключения, чтобы подготовить свои аргументы.

Uh, have, um, intermittent physical contractions, beginning as early as the start of the second trimester, in order to prepare your uterus for labor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, эмм... периодичные ложные схватки, как правило проявляющиеся в начале второго триместра, и подготавливающие матку к процессу родов?

Title VIII provided funding for vocational training in order to better prepare citizens for the workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел VIII предусматривает финансирование профессиональной подготовки в целях более эффективной подготовки граждан к трудовой деятельности.

New Order — open the New Order window where one can prepare and place a market or a pending order for the symbol selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый ордер — открыть окно Новый ордер, в котором можно подготовить и выставить рыночный или отложенный ордер по выбранному инструменту.

This technique is used in order to prepare the gametes for the obtention of embryos that may be transferred to a maternal uterus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод используется для подготовки гамет к получению эмбрионов, которые могут быть перенесены в материнскую матку.

Due to her fear of heights, Green trained with aerialist Katherine Arnold and choreographer Fran Jaynes in order to prepare for the role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей боязни высоты Грин тренировалась вместе с воздухоплавательницей Кэтрин Арнольд и хореографом Фрэн Джейнс, чтобы подготовиться к этой роли.

One delegation suggested a meeting of the selected pivotal countries in order to clarify the position and prepare an action plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из делегаций предложила провести заседание отдельных основных стран в целях разъяснения позиции и подготовки плана действий.

This method was no sooner proposed than agreed to; and then the barber departed, in order to prepare everything for his intended expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение это было немедленно принято, и цирюльник удалился приготовить все необходимое для задуманного путешествия.

In order to prepare for scenes wherein he swims in shark-infested waters, Statham swam with bull sharks in Fiji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы подготовиться к сценам, в которых он плавает в кишащих акулами водах, Стэтхэм плавал с бычьими акулами на Фиджи.

Learners are also prepared for entering the world of work, such as CV-writing tips and advice on how to prepare for a job interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся также подготовлены к тому, чтобы войти в мир работы, например, советы по написанию резюме и советы о том, как подготовиться к собеседованию на работу.

We have new scientific knowledge that we need to use in order to improve the way we regulate nuclear industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть новые научные знания, которые мы должны использовать, чтобы лучше управлять атомной промышленностью.

These preserves are usually located near rivers, in order to facilitate bringing cut trees to the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные заказники обычно располагаются поблизости от рек, чтобы удобнее было сплавлять срубленные бревна к морю.

The presiding judge promptly arranged for a lawyer present in court to defend the accused, who waived his right to have eight days to prepare his defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председательствующий судья немедленно поручил защищать обвиняемого одному из присутствовавших в суде адвокатов, который отказался от своего права на получение восьми дней для подготовки защиты.

Three consultants were engaged to prepare input for several sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три консультанта приняли участие в подготовке документов для нескольких разделов.

Five other journeys were made to Bosnia, in order to provide food supplies and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого в Боснию было организовано еще пять поездок для доставки продовольствия и различных материалов.

However, despite all efforts, it appears that further consultations will be needed in order to overcome remaining difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на все усилия, по-видимому, потребуются дальнейшие консультации, с тем чтобы преодолеть остающиеся трудности.

All right. That's it. I have an order to cut down your elm tree, but your kids won't let us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть приказ срубить ваше дерево, но Ваши дочери нам мешают.

In addition, the National Guard always requested that a prosecutor should be present, precisely in order to guarantee legality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, руководство Национальной гвардии всегда старалось обеспечить присутствие прокуроров в местах проведения таких операций, что делалось с целью соблюдения законности.

As a result, growing numbers of migrants are embarking on dangerous journeys in order to enter the European Union irregularly to carry out this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге сложилась такая ситуация, при которой все большее число мигрантов пускается в опасные путешествия в целях нерегулируемого въезда в Европейский союз для занятия такой трудовой деятельностью.

The Modify order dialog allows the user to modify an open position or a pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью данного диалога можно изменить параметры открытой позиции или отложенный ордер.

You can also report production orders as finished when partial or whole order quantities are physically received into inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также обозначить производственные заказы как завершенные при частичном или полном физическом получении товара в запасы.

In the Fulfillment area, you can view the total quantities and amounts for all order lines that are linked to the specified purchase agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области Выполнение можно просмотреть общие количества и суммы для всех строк заказов, связанных с конкретным договором покупки.

Then prepare your cute little self to get surprised again, because tomorrow, come hell or high water, you and me, Miss Savannah Hayes, are going to go find our own little touch of paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда подготовь свое милое маленькое я к новым сюрпризам, потому что будь завтра хоть потоп, хоть адское пламя, мы с тобой, мисс Саванна Хейс, поедем искать наш собственный маленький кусочек рая.

Have the royal houses prepare their armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть династии готовят армии.

Prepare for the Almighty's judgement, thou stinking fruit of rotted vine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовься к суду всевышнего, ты, сосуд, полный гнилых соков!

Other sites offer an extreme environment that can be used by astronauts to prepare for the difficulties in future space missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие площадки предлагают экстремальные условия, которые могут быть использованы астронавтами для подготовки к трудностям в будущих космических полетах.

A variety of resources are available for those wishing to prepare for the GRE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для желающих подготовиться к GRE имеются различные ресурсы.

Afterwards, it is taken and washed until it is clean and then boiled with bleach to prepare it to accept the dye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его берут и промывают до тех пор, пока он не станет чистым, а затем кипятят с отбеливателем, чтобы подготовить его к принятию красителя.

That is, whether ministers and leaders of governing parliamentary parties should prepare important political decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, должны ли министры и лидеры правящих парламентских партий готовить важные политические решения.

According to Jethva and others, the post-monsoon custom is to prepare the crop fields by deliberately burning the residual stubble between October and November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Джетве и другим, обычай после муссонов заключается в том, чтобы подготовить посевные поля путем преднамеренного сжигания остатков стерни между октябрем и ноябрем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «order to prepare». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «order to prepare» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: order, to, prepare , а также произношение и транскрипцию к «order to prepare». Также, к фразе «order to prepare» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information