Organic substance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Organic substance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
органическое вещество
Translate

- organic [adjective]

adjective: органический, органичный, натуральный, основной, организованный, систематизированный, биогенный, взаимозависимый, конституционный, входящий в органическую систему

- substance [noun]

noun: вещество, содержание, субстанция, сущность, суть, материя, имущество, состояние, плотность, твердость


organic matter, organics, organic compounds


The CEFIC proposal to list all organic peroxides and self-reactive substances by name in the alphabetical index was not adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение ЕСФХП о перечислении по названиям в алфавитном указателе всех органических пероксидов и самореактивных веществ принято не было.

The majority of these substances are organic compounds that are not easily metabolized by organisms and have long environmental persistence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих веществ являются органическими соединениями, которые не легко усваиваются организмами и обладают длительной устойчивостью в окружающей среде.

The diameter and area of the thallus exponentially increase, provided that organic substances are distributed uniformly in all parts of the lichens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаметр и площадь таллуса экспоненциально увеличиваются при условии равномерного распределения органических веществ во всех частях лишайников.

In general, pyrolysis of organic substances produces volatile products and leaves a solid residue enriched in carbon, char.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае пиролиз органических веществ дает летучие продукты и оставляет твердый остаток, обогащенный углеродом, обугливанием.

Water is an excellent solvent for a wide variety of substances both mineral and organic; as such it is widely used in industrial processes, and in cooking and washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода является отличным растворителем для широкого спектра веществ, как минеральных, так и органических; как таковой она широко используется в промышленных процессах, а также в приготовлении пищи и стирке.

Especially the loading of phosphorus, the algal growth limiting nutrient in the lake, and loading of organic substances has remarkably diminished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи следует особо отметить, что значительно сократились загрязнение фосфором, рост водорослей, ограничивающих распространение биогенных веществ в озере, и загрязнение органическими веществами.

Yes, but could radiation alter the molecular structure of a... substance... from organic to inorganic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но может ли радиация изменить молекулярную структуру... субстанции с органической до неорганической?

Contaminants may include organic and inorganic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнители могут включать органические и неорганические вещества.

It explodes on contact with water and most organic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взрывается при контакте с водой и большинством органических веществ.

Identifiable molecules compose familiar substances such as water, air, and many organic compounds like alcohol, sugar, gasoline, and the various pharmaceuticals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентифицируемые молекулы составляют знакомые вещества, такие как вода, воздух и многие органические соединения, такие как алкоголь, сахар, бензин и различные фармацевтические препараты.

Many nonpolar organic solvents, such as turpentine, are able to dissolve non-polar substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие неполярные органические растворители, такие как скипидар, способны растворять неполярные вещества.

Substances that are ionic or polar are more soluble in water than in non-polar organic solvents and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещества, которые являются ионными или полярными, более растворимы в воде, чем в неполярных органических растворителях, и наоборот.

However, Virginia draws a distinction between intoxication and organic brain damage resulting from long term-substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Вирджиния проводит различие между интоксикацией и органическим поражением мозга, вызванным длительным употреблением психоактивных веществ.

Grain coffee and other substitutes can be made by roasting or decocting various organic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зерновой кофе и другие заменители могут быть приготовлены путем обжарки или отваривания различных органических веществ.

Pure substances that are liquid under normal conditions include water, ethanol and many other organic solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистые вещества, которые являются жидкими в нормальных условиях, включают воду, этанол и многие другие органические растворители.

My concern is with prescription medications, some of which contain organic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня беспокоят рецептурные лекарства, некоторые из которых содержат органические вещества.

The article states essentially that outgassing is the emission of absorbed or adsorbed gas from an organic substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье по существу утверждается, что дегазация-это выброс поглощенного или адсорбированного газа из органического вещества.

Hydrazines refer to a class of organic substances derived by replacing one or more hydrogen atoms in hydrazine by an organic group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидразины относятся к классу органических веществ, полученных путем замены одного или нескольких атомов водорода в гидразине органической группой.

The organic Rankine cycle, offered by companies such as Ormat, is a very known approach, whereby an organic substance is used as working medium instead of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органический цикл Ренкина, предлагаемый такими компаниями, как Ormat, является очень известным подходом, при котором в качестве рабочей среды вместо воды используется органическое вещество.

Mellitic acid, which contains no C-H bonds, is considered a possible organic substance in Martian soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меллитовая кислота, которая не содержит связей C-H, считается возможным органическим веществом в марсианской почве.

Over time, the sailor's body became a living, organic, stone-like substance until he looked identical to the statue of Garokk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем тело моряка стало живым, органическим, похожим на камень веществом, пока он не стал похож на статую Гарокка.

These depend for their ability to clean up water contaminated with organic material on microorganisms that can respire dissolved substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они зависят от способности очищать воду, загрязненную органическим веществом, от микроорганизмов, способных вдыхать растворенные вещества.

I do not speak here about organic substances for which it can help describing the topology of functions and groups present in complex molecular structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю здесь об органических веществах, для которых она может помочь в описании топологии функций и групп, присутствующих в сложных молекулярных структурах.

As a result, movement and uniform distribution of organic substances become more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате движение и равномерное распределение органических веществ становятся более трудными.

Microbes are used to break down and convert organic substances in wastewater to microbial residue in biological treatment processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микробы используются для расщепления и преобразования органических веществ в сточных водах в микробный остаток в процессах биологической очистки.

Organic standards are designed to allow the use of naturally occurring substances while prohibiting or strictly limiting synthetic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органические стандарты предназначены для того, чтобы разрешить использование природных веществ, одновременно запрещая или строго ограничивая синтетические вещества.

The maximum quantity net mass of organic peroxides of Class 5.2 and self-reactive substances of Class 4.1 of Types B, C, D, E or F is limited to 20 000 kg per transport unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное количество Максимальная масса нетто органических пероксидов класса 5.2 и самореактивных веществ класса 4.1 типов В, С, D, E или F ограничивается 20 000 кг на транспортную единицу .

Jean Baptiste Biot also observed the rotation of the axis of polarization in certain liquids and vapors of organic substances such as turpentine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Батист Био также наблюдал вращение оси поляризации в некоторых жидкостях и парах органических веществ, таких как скипидар.

We found that the substance was organic, probably a mammal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выяснили, что это органическое вещество, скорее всего принадлежит млекопитающему.

Since soil water is never pure water, but contains hundreds of dissolved organic and mineral substances, it may be more accurately called the soil solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку почвенная вода никогда не бывает чистой, а содержит сотни растворенных органических и минеральных веществ, ее можно точнее назвать почвенным раствором.

The odor is caused by organic substances, splitted by microorganisms which colonize the skin surface and the material of socks and shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах связан с распадом органических веществ при помощи микроорганизмов, которые колонизируют поверхность кожи и обувь.

Plastics are typically organic polymers of high molecular mass and often contain other substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластмассы, как правило, представляют собой органические полимеры с высокой молекулярной массой и часто содержат другие вещества.

Contaminants may include organic and inorganic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнители могут включать органические и неорганические вещества.

Melting point determinations are commonly exploited in organic chemistry to aid in identifying substances and to ascertain their purity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение температуры плавления обычно используется в органической химии, чтобы помочь в идентификации веществ и установить их чистоту.

Glacial acetic acid is used in analytical chemistry for the estimation of weakly alkaline substances such as organic amides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледяная уксусная кислота используется в аналитической химии для оценки слабощелочных веществ, таких как органические амиды.

In organic solvent extraction, aromatic compounds as well as other hydrophobic soluble substances such as wax and pigments are also obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При экстракции органическим растворителем также получают ароматические соединения, а также другие гидрофобные растворимые вещества, такие как воск и пигменты.

Other organic and inorganic substances can be oxidized in this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени публика уже теряла интерес к конкурсу, и проекты финалистов в основном получали негативную критику.

Eight separate unidentified organic substances in their bloodstreams, or what was left of their bloodstreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь различных, неустановленных, органических субстанций в их крови, или в том, что осталось от их кровотока.

A transparent organic substance is used as the organic binder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве органического связующего используют прозрачное органическое вещество.

The Polyani adsorption theory is a popular method for analyzing adsorption of various organic substances to their surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория адсорбции Полианов-популярный метод анализа адсорбции различных органических веществ на их поверхности.

If the discharge presents a major hazard, then the substances fall within category X and justify a prohibition of the discharge into the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сбрасываемые вещества представляют большую опасность, они попадают в категорию Х, что оправдывает запрещение их сброса в морскую среду.

Nowadays in Russia, there is a fashionable trend of borrowing superficial features from overseas and not paying enough attention to substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни в России модно заимствовать из-за границы внешние черты, не уделяя достаточного внимания содержанию.

Dani's, the organic supermarket chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэнис, сеть магазинов с органическими продуктами.

The Stone reacts to anything organic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень реагирует на любую органику.

Any illegal substances I should know about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещенные вещества, о которых мне нужно знать?

Apparently it's the hardest substance known to man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, это самая твердая субстанция известная человечеству.

All negative, no trace of any known poisonous substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё отрицательно, нет следов ни одного из известных ядовотых веществ.

Substances found on Patel's face and neck definitively match those found on Michael Liu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещество на лице и шее Пателя в точности совпало с тем, что нашли на Майкле Лью.

Plastic, metals, organic material- they're all separated into different machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластик, металл, органика- они разделяются по разным уплотнителям.

I'm a collection of organic molecules called Carl Sagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я – набор органических молекул под именем Карл Саган.

Well, how about some locally-grown organic potted plants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а как насчет некоторых локально выращенных органических горшечных растений?

The bacteria in this association are unable to consume the organic acids as this reaction produces hydrogen that accumulates in their surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактерии в этой ассоциации не могут потреблять органические кислоты, поскольку эта реакция производит водород, который накапливается в их окружении.

A similar measurement is sometimes used to describe the purity of substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное измерение иногда используется для описания чистоты веществ.

The product releases a wax-based substance that repels moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт выделяет вещество на основе воска, которое отталкивает влагу.

These are composed of organic,water-miscible solvent such as isopropyl alcohol and an alkaline detergent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они состоят из органического, смешивающегося с водой растворителя, такого как изопропиловый спирт и щелочное моющее средство.

Solubility of a substance is useful when separating mixtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворимость вещества полезна при разделении смесей.

Substances containing gelatin or functioning in a similar way are called gelatinous substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещества, содержащие желатин или функционирующие подобным образом, называются желатиновыми веществами.

Federal and state regulations control substances like PCBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные и государственные нормативы контролируют такие вещества, как ПХД.

Neutrophil granules contain a variety of toxic substances that kill or inhibit growth of bacteria and fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранулы нейтрофилов содержат различные токсичные вещества, которые убивают или подавляют рост бактерий и грибков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «organic substance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «organic substance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: organic, substance , а также произношение и транскрипцию к «organic substance». Также, к фразе «organic substance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information