Oriented - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- oriented [ˈɔːrɪentɪd] прич
- ориентированный(orientated)
- направленный, нацеленный(aimed)
- предназначенный(intended)
-
- orient [ˈɔːrɪənt] гл
- ориентировать, сориентировать(focus)
- oriented graph – ориентированный граф
- ориентироваться, сориентироваться(orientate, orient himself)
- направлять(direct)
-
| adjective | |||
| занимающийся чем-л. | oriented, conversant | ||
| связанный с чем-л. | oriented | ||
- oriented прич
- orientated · directed · guided
adjective
- orientated
disoriented, confused, lost, unoriented, at sea, bewildered, taken aback, abandoned, abashed, alienated, anomic, as crazy as a bedbug, as mad as a badger, as mad as a meat axe, ashamed, awe struck, awkweird, bugged, buggy, chagrined, confounded, coo coo, coo coo, coocoo, cray
Oriented Having a specific orientation.
Linux gaming is also on the rise with Valve showing its support for Linux and rolling out its own gaming-oriented Linux distribution. |
Linux gaming также находится на подъеме с Valve, демонстрирующей свою поддержку Linux и выпускающей свой собственный игровой дистрибутив Linux. |
The album saw a new writer-producer Jens Gad working alongside Michael Cretu and consisted of mostly pop-oriented material. |
Я в целом согласен с этим предложением, но не уверен, насколько хорошо оно будет работать на практике. |
A goal-oriented approach is required to address their concerns and to give them a life with dignity. |
Чтобы решить их проблемы и обеспечить им достойную жизнь, необходим целенаправленный подход. |
If the dome is oriented in between these two directions, an 'off-center' star will be visible, offset away from the high point of the dome. |
Если купол ориентирован между этими двумя направлениями, то будет видна звезда вне центра, смещенная от верхней точки купола. |
In the majority of flowering plants, the zygote's first division is transversely oriented in regards to the long axis, and this establishes the polarity of the embryo. |
У большинства цветковых растений первое деление зиготы поперечно ориентировано относительно длинной оси, и это устанавливает полярность зародыша. |
Maybe sould be edited to leverage this unix oriented style, then adding nowdays-sche stuff. |
Может быть, его следует отредактировать, чтобы использовать этот unix-ориентированный стиль, а затем добавить материал nowdays-sche. |
Goal-oriented. |
Ориентируйся на цель. |
The herbarium is a research-oriented plant collection of more than 750,000 preserved specimens from all over the world, established in 1963. |
Гербарий - это научно-ориентированная коллекция растений, состоящая из более чем 750 000 сохранившихся образцов со всего мира, созданная в 1963 году. |
Magnets have north and south poles that are oriented in a specific direction, breaking rotational symmetry. |
Магниты имеют Северный и Южный полюса, которые ориентированы в определенном направлении, нарушая вращательную симметрию. |
Most Aztec cities had a similar layout with a central plaza with a major pyramid with two staircases and a double temple oriented towards the west. |
Большинство городов ацтеков имели схожую планировку с центральной площадью с большой пирамидой с двумя лестницами и двойным храмом, ориентированным на Запад. |
Instead of being me-oriented like shift response, it is we-oriented. |
Вместо того чтобы быть ориентированным на меня, как реакция сдвига, он ориентирован на нас. |
A Rubik's Cube is in the superflip pattern when each corner piece is in the correct position, but each edge piece is incorrectly oriented. |
Кубик Рубика находится в узоре суперфлипа, когда каждая угловая фигура находится в правильном положении, но каждая реберная фигура неправильно ориентирована. |
Challenges of object-oriented design are addressed by several approaches. |
Проблемы объектно-ориентированного проектирования решаются с помощью нескольких подходов. |
Expecting their efforts to end in failure, they are reluctant to commit themselves to growth-oriented goals, and their activity level drops. |
Ожидая, что их усилия закончатся неудачей, они неохотно посвящают себя целям, ориентированным на рост, и уровень их активности падает. |
They can also develop enterprise-wide SOA that encapsulates a business-oriented infrastructure. |
Они также могут разработать ОБЩЕОРГАНИЗАЦИОННУЮ SOA, которая инкапсулирует бизнес-ориентированную инфраструктуру. |
Action-oriented policies and action plans, including affirmative action to ensure non-discrimination. |
Ориентированные на конкретные мероприятия политика и планы действий, включая позитивные действия для обеспечения недискриминации. |
In this database the approach is more function than organisation oriented. |
В этой базе данных используется подход, имеющий в большей степени функциональную, чем организационную направленность. |
Early episodes tended to be shock value-oriented and featured more slapstick-style humor. |
Ранние эпизоды, как правило, были шоковыми ценностно-ориентированными и отличались большим количеством юмора в стиле фарса. |
По утрам буква Т была ориентирована на восток. |
|
An infrastructure program oriented in this way – as opposed to a grab bag of politically expedient shovel-ready projects – should be able to muster conservative support. |
Инфраструктурная программа, задуманная таким образом, а не представляющая из себя «кота в мешке» – набор политически мотивированных «проектов под лопату», вполне способна получить поддержку консерваторов. |
Winter is caused by the axis of the Earth in that hemisphere being oriented away from the Sun. |
Зима вызвана тем, что ось Земли в этом полушарии ориентирована далеко от Солнца. |
These fibrils can form randomly oriented networks that provide the mechanical strength of the organic layer in different biological materials. |
Эти фибриллы могут образовывать хаотично ориентированные сети, обеспечивающие механическую прочность органического слоя в различных биологических материалах. |
Finally, development-oriented approaches that aimed at a reduction in poverty must also address distributive effects. |
И наконец, в контексте ориентированных на развитие подходов, имеющих целью сокращение масштабов нищеты, необходимо также учитывать эффект распределения. |
In the nineties, following the global industry globalization process, the emphasis was on supply chain management and customer-oriented business process design. |
В девяностые годы, вслед за глобализацией мировой промышленности, акцент делался на управлении цепочками поставок и ориентированном на клиента проектировании бизнес-процессов. |
Chase figures are more common in collector-oriented lines like Marvel Legends and WWE Classics. |
Фигуры погони чаще встречаются в коллекционных линиях, таких как Marvel Legends и WWE Classics. |
Chinese aviation expert Xu Yongling has called the J-31 an export-oriented low-end latest generation warplane. |
Китайский авиационный эксперт Сюй Юнлин назвал J-31 экспортно-ориентированным низкобюджетным военным самолетом последнего поколения. |
When lava solidifies and cools it retains an imprint of the earth's magnetic field, thus recording how it was oriented. |
Когда лава застывает и охлаждается, она сохраняет отпечаток магнитного поля Земли, таким образом записывая, как она была ориентирована. |
Often, the altar will not be oriented due east, but in the direction of sunrise. |
Часто алтарь будет ориентирован не строго на восток, а в направлении восхода солнца. |
However, the perturbation model is more intuitive for programmers using mixed imperative constraint object-oriented languages. |
Однако модель возмущений является более интуитивной для программистов, использующих смешанные объектно-ориентированные языки императивных ограничений. |
Throughout the 1980s, Loblaw continued to promote No Name as a value-oriented alternative to higher priced, nationally advertised products. |
На протяжении 1980-х годов Loblaw продолжал продвигать No Name в качестве ориентированной на ценность альтернативы более дорогим, рекламируемым на национальном уровне продуктам. |
The first paragraph has the following sentence “Libertarian-oriented laissez-faire advocates oppose all taxation. |
В первом абзаце есть следующее предложение “ либертариански ориентированные сторонники невмешательства выступают против любого налогообложения. |
This has overall led to encourage these mechanisms to identify and prioritize more action-oriented recommendations. |
В целом это имело своим результатом стимулирование этих механизмов к тому, чтобы выявлять и отдавать приоритет рекомендациям, в большей степени ориентированным на практические действия. |
I suspect the subject may be a mission-oriented killer who believes he's helping the homeless by eliminating those involved with the relocation. |
Подозреваю, что субъект может быть одержимым убийцей, который считает, что он помогает бездомным... путём уничтожения тех, кто связан с переселением. |
In August 2016, Wikia announced it would switch to a Service Oriented Architecture. |
В августе 2016 года Wikia объявила о переходе на сервис-ориентированную архитектуру. |
Mustering the last of her courage, Rachel clambered up onto the cockpit chair, which was oriented almost horizontally now, like a dental chair. |
Собрав остатки сил, забралась на сиденье, которое сейчас лежало почти горизонтально, словно кресло стоматолога. |
Aspect-oriented programming allows cross-cutting concerns to be addressed as primary concerns. |
Аспектно-ориентированное программирование позволяет рассматривать межсекторальные проблемы в качестве основных. |
Goals guide habits by providing the initial outcome-oriented motivation for response repetition. |
Цели направляют привычки, обеспечивая первоначальную ориентированную на результат мотивацию для повторения ответа. |
Its daily work tends to be highly oriented towards the needs of the Geneva-based news media and non-governmental organizations. |
Ее каждодневная деятельность, как правило, в значительной степени ориентирована на потребности расположенных в Женеве средств массовой информации и неправительственных организаций. |
Our country is increasingly youth-oriented. |
Наша страна всё более ориентирована на молодежь. |
A socialist-oriented state seeks to reach socialism by non-capitalist development. |
Социалистическое государство стремится достичь социализма путем некапиталистического развития. |
The standardization of ceramic capacitors for lower power is oriented toward electrical and mechanical parameters as components for use in electronic equipment. |
Стандартизация керамических конденсаторов для более низкой мощности ориентирована на электрические и механические параметры в качестве компонентов для использования в электронном оборудовании. |
Parentheses and other special symbols, along with block-oriented structured programming constructs, controlled the sequence of the generated instructions. |
Скобки и другие специальные символы, наряду с блочно-ориентированными конструкциями структурированного программирования, контролировали последовательность генерируемых команд. |
Generations of socialists and socially oriented leaders have learned this to their disappointment and more often to their sorrow. |
Поколения социалистов и социально ориентированных лидеров научились этому к своему разочарованию, а чаще к своему горю. |
Theologically oriented Episcopalian, Lutheran, and Jewish bodies on a smaller scale set up their own parochial schools. |
Теологически ориентированные епископальные, лютеранские и еврейские организации в меньшем масштабе создавали свои собственные приходские школы. |
While most of his writing was oriented towards the computer industry, he wrote a few books relating to his other interests, including . |
Хотя большая часть его творчества была ориентирована на компьютерную индустрию, он написал несколько книг, касающихся других его интересов, в том числе . |
These reports should be concise and action-oriented and include both quantitative and qualitative data. |
Эти доклады должны быть сжатыми и ориентированными на конкретные действия и должны включать в себя как качественные, так и количественные показатели. |
He's already achieved so much and yet he's still goal-oriented and still focused. |
Он уже столького достиг и он до сих пор целеустремлён и собран. |
The monarchs that experienced cold temperatures during the winter months successfully changed the direction of their sun compass and oriented north in the spring. |
Монархи, испытывавшие холодные температуры в зимние месяцы, успешно меняли направление своего солнечного компаса и весной ориентировались на север. |
Through his company Kaikai Kiki, he has produced a number of limited designer toys to be sold in otaku oriented stores. |
Через свою компанию Kaikai Kiki он произвел ряд ограниченных дизайнерских игрушек, которые будут продаваться в магазинах, ориентированных на отаку. |
Service-oriented architecture integrates distributed, separately maintained and deployed software components. |
Сервис-ориентированная архитектура объединяет распределенные, отдельно обслуживаемые и развернутые программные компоненты. |
The duo then released a more 'dance-oriented' album than some of their more recent work. |
Затем дуэт выпустил более танцевальный альбом, чем некоторые из их более поздних работ. |
Transactional leaders tend to be directive and action-oriented. |
Транзакционные лидеры склонны быть директивными и ориентированными на действия. |
The technique has been shown to capture key relationship information, including causal, goal-oriented, and taxonomic information. |
Было показано, что этот метод позволяет получить ключевую информацию о взаимоотношениях, включая причинную, целевую и таксономическую информацию. |
Rabin also produced various disco-oriented projects including The Tee Cee's, Slang, and Disco Rock Machine. |
Рабин также изготавливают различные диско-ориентированных проектов, в том числе тройника Центральной и Восточной Европы, сленг, и диско-рок-машина. |
HTRE-3 was built separately to test horizontally-oriented control rods as appropriate for use in an airframe. |
HTRE-3 был построен отдельно для испытания горизонтально ориентированных рулевых тяг, подходящих для использования в планере самолета. |
With the passage of the National Defense Vocational Training Act of 1941, enrollees began participating in defense-oriented training. |
С принятием закона о профессиональной подготовке в области национальной обороны 1941 года абитуриенты начали участвовать в подготовке, ориентированной на оборону. |
The overall mirror effect is achieved with many small reflectors, all oriented vertically. |
Общий зеркальный эффект достигается с помощью множества небольших отражателей, все они ориентированы вертикально. |
- male oriented - ориентированный на мужчин
- batch oriented manufacture - серийное производство
- action oriented paper - бумага ориентирован на конкретные действия
- function-oriented approach - функционально-ориентированный подход
- result-oriented manner - ориентированный на результат манере
- people oriented management - люди, ориентированные на управление
- a more market-oriented - более ориентированной на рынок
- service-oriented solution - сервис-ориентированное решение
- customer oriented development - ориентированной на клиента развития
- praxis oriented - праксис ориентированных
- properly oriented - правильная ориентация
- market-oriented technology - рыночно-ориентированной технологии
- action oriented approach - Действие ориентированный подход
- gut oriented - кишка ориентированных
- problem solving oriented - Решение проблемы ориентированных
- impact oriented - воздействие ориентированных
- were oriented - были ориентированы
- machine-oriented high-level language - машинно-ориентированный язык программирования высокого уровня
- oriented towards europe - ориентированных на Европу
- mission oriented - миссия ориентированных
- gender oriented - пол ориентированной
- highly service-oriented - высоко сервис-ориентированной
- long-term oriented - долгосрочные ориентированные
- be oriented to - быть ориентирована на
- results-oriented approach - Результаты-ориентированный подход
- personally oriented - личностно ориентированное
- policy oriented - политика, ориентированная
- action-oriented process - Процесс ориентированных на конкретные действия
- scientifically oriented - научно-ориентированные
- locally oriented - локально ориентированные
