Own apartment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
in your own right - самостоятельно
to his own advantages - в его собственных интересах
my own bed - моя кровать
own gain - собственный коэффициент усиления
to try one’s own way - попробовать один & Rsquo; S собственный путь
our own premises - наши собственные помещения
own show - собственное шоу
own figures - собственные цифры
own take - самостоятельно принять
for the sake of their own - ради своих собственных
Синонимы к own: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к own: deny, disown, common, shared, disavow, reject, lose, dispossess, sell, not have
Значение own: ; to have legal title to.
spacious apartment - просторное помещение
charming apartment - очаровательная квартира
apartment costs - квартира стоит
apartment description - описание квартиры
the apartment consists of two - квартира состоит из двух
the apartment is equipped - квартира оборудована
location of this apartment - Расположение этой квартиры
our apartment is located - наша квартира находится
directly at the apartment - прямо в квартире
contents of the apartment - содержание квартиры
Синонимы к apartment: pad, accommodations, rooms, living quarters, suite (of rooms), flat
Антонимы к apartment: alleyway, god's acre, golgotha, boneyard, boot hill, burial, burial chamber, burial ground, burial place, burial site
Значение apartment: a suite of rooms forming one residence, typically in a building containing a number of these.
Hunt aborted his clandestine operation after the FBI had already sealed off Bremer's apartment prior to his arrival. |
Хант прервал свою тайную операцию после того, как ФБР уже опечатало квартиру Бремера до его приезда. |
And I thought if you were willing to broach impropriety ever so slightly, I could have dinner brought to my apartment. |
Я подумал, что если бы ты не сочла это слегка неуместным, я бы мог заказать обед в свою квартиру. |
- and apartments and cars, through my conversations with them, I found out that the ads the actually enticed them the most were the ones for iPhones, promising them this entry into this high-tech life. |
— рекламой квартир и машин, пообщавшись с ними, я поняла, что по-настоящему их завлекала только реклама айфонов, обещавшая перенести их в мир высоких технологий. |
Many old buildings became lofts and apartment buildings, Cosmo Loft - the first residential loft in Hollywood. |
Многие старые здания стали лофтами и жилыми домами, Космо Лофт – первый жилой/рабочий лофт на территории Голливуда. |
Behind this compound, more interconnected buildings would house family apartments, servants' and retainers' quarters, kitchens, and stables. |
Позади комплекса находились строения, где размещались покои семьи, жилье слуг и вассалов, кухни, конюшни. |
I ARRIVED BACK AT MY APARTMENT WITH MY HAIR STILL DAMP FROM THE hotel shower. |
Я вернулась в свою квартиру с волосами, еще мокрыми от душа в отеле. |
We found a glass vial and some syringes in the dumpster behind your apartment. |
Мы нашли стеклянные флаконы и несколько шприцов в корзине позади вашей квартиры. |
If you appreciate home-like atmosphere you will like this three-apartment flat to plunge yourself into comfort and cosiness. |
Если для Вас самым ценным качеством пребывания вне Вашего дома является домашний уют, то мы хотим предложить Вам трехкомнатную квартиру, где Вы в полном объёме ощутите комфорт и домашнюю атмосферу. |
Bayswater Tube Station and Whiteley's shopping centre are a short walk from Grand Plaza Serviced Apartments. |
На коротком расстоянии от Grand Plaza Serviced Apartments находится станция метро Bayswater и торговый центр Вайтли. |
Мы перед квартирой женщины пожилого возраста. |
|
Raymond K Hessel. 1320 SE Banning, Apartment A. |
Рэймонд Хессель, юго-восточный корпус, квартира А. |
No, we're not in my apartment, but rather we've been transported to the hills of Achando, deep in the heart of Basque country. |
Нет, мы не у меня в квартире. Скорее, мы с вами перенеслись на холмы Ачандо, в сердце страны Басков. |
Now, does this seem like the kind of man who could wait in Shana's apartment? Let alone smoke a cigarette while he did so? |
Ну и похож он на человека, который мог поджидать в квартире Шены, да еще и покуривать сигаретку? |
В настоящее время проживаете в квартире в Вествуде. |
|
I was hired to deliver a letter to the occupant of this apartment. |
Меня попросили доставить письмо обитателю этой квартиры. |
Weeks later, she was convinced a rat had died in her apartment, but it was just her. |
Несколько недель спустя, она уверяла, что у нее там сдохла крыса, но это чисто ее случай. |
Beauty is fleeting... but a rent-controlled apartment overlooking the park is forever. |
Красота быстротечна... но квартира с видом на парк остается на всю жизнь. |
Как раз исполнили ордер на обыск. квартиры. |
|
По крайней мере твою квартиру не разорили. |
|
She lived in the loft over the kitchen, and although the entire apartment had electricity, the grandma used a kerosene lamp with a reflector in her loft. |
Жила она на антресолях, над кухней, и хотя вся квартира освещалась электричеством, бабушка жгла у себя наверху керосиновую лампу с рефлектором. |
So,I don't have a place to live and I need to find an apartment, and the good ones,they don't like it when you bring the little squealer. |
Так что мне негде жить и я должна искать квартиру, и ещё - им не нравится, когда приводишь с собой маленького писклю. |
Dejah Thoris, after a few words, turned and left the apartment, still followed by her guards. |
После нескольких слов Дея Торис повернулась и покинула комнату, сопровождаемая четырьмя стражами. |
Let us now go into the adjoining chamber, which is your apartment, and Ali will bring us coffee and pipes. |
Впрочем, перейдем в другую комнату, в вашу. Али подаст нам трубки и кофе. |
You're joining a bereavement group to sell your apartment? |
Ты присоединишься к этой группе утраты, что бы продать квартиру? |
If Susie was transported to the apartment, it probably means the whole crime scene was staged. |
Если Сьюзи перенесли в квартиру, это, вероятно, означает, что всё место преступления было инсценировано. |
You know, Edith, it might be better for you in the long run to get... A nice apartment or a room somewhere... |
Эдит, вам же лучше, в конечном счете, снять квартиру или комнату где-нибудь, .. |
I want you and your boy toy out of my apartment now! |
Я хочу чтобы ты и твой любовничек покинули мою квартиру, сейчас же! |
Find an apartment in Manhattan? |
Нашла квартиру на Манхеттене? |
In view of all we have to cover today I suggest we have a quick look at your apartment and get started. |
Учитывая, сколько нам предстоит сделать сегодня предлагаю быстро осмотреть вашу квартиру, и займёмся делами. |
Because Kathryn put a down payment on an apartment in Boston. |
Потому что Кэтрин сняла квартиру в Бостоне. |
Вы должны находиться в квартире 24 часа в сутки. |
|
You've sent me three flats, a studio apartment and a haystack. |
Ты прислал мне три квартиры, квартиру-студию и стог сена. |
If he won't go bk to his apartment, and I don't think He's gonna revisit the crime scenes. |
Если он не вернётся в свою квартиру, то я не думаю, что он заново посетит место преступления. |
И все сумасшедшее содержалось в маленькой квартире. |
|
Your apartment is upstairs.. Above the Post Office |
Ваша шлужебная квртира находитша наверху, прямо над потштой. |
Plus twice we did it like dogs on the hallway stairs and on every smooth surface in my apartment. |
И дважды мы сделали это как собаки на лестнице в прихожей и на каждой гладкой поверхности в моей квартире. |
Apparently she's got three fancy apartment buildings she doesn't want me to get my hands on. |
Очевидно, потому что она имеет шикарных три жилых дома и не хочет, чтобы я их прибрал к рукам |
And it wasn't even an actual apartment building, it was an abandoned warehouse on Bleecker... that young, broke artists used to squat in. |
И они жили даже не в жилом здании, а на заброшенном складе на Бликер Стрит... на котором ютились молодые художниики без гроша за душой. |
Finch, George's men are already at Riley's apartment building. |
Финч, люди Джорджа уже в доме, где находится квартира Райли. |
If we bring in the cars, the apartment houses and the fashion... |
ПОЧЕМУ БЫ ТЕБЕ НЕ ЗАВЕСТИ ЗДЕСЬ АВТОМОБИЛИ, МОДУ, ЭТИ НЕБОСКРЕБЫ |
We'd have an apartment over the garage where Joey could grow old. |
А над гаражом была бы квартирка, в которой Джоуи смог бы встретить старость. |
Я просто хотела жить вместе с тобой. |
|
Она не может позволить себе квартиру. |
|
That is why Josh and I have volunteered to host the annual Christmas party at my apartment. |
Вот почему мы с Джошем вызвались предоставить свою квартиру для проведения ежегодной рождественской вечеринки. |
Это были брызги крови из квартиры. |
|
I had an apartment lined up, but it fell through, and my friends rallied to get this place the best they could with the time that we had. |
У меня была квартира, но планы рухнули, мои друзья сплотились и помогли подготовить это место за то время, которое у нас было. |
I live here. Isn't that why you buzzed my apartment? |
Я живу здесь.Разве не поэтому ты штурмуешь мою квартиру? |
Wow. Laundry room in your apartment. |
Ух ты, прачечная прямо в квартире. |
A feature of these apartment blocks was quite glamorous interiors with lavish bathrooms but no kitchen or laundry spaces in each flat. |
Особенностью этих многоквартирных домов были довольно гламурные интерьеры с роскошными ванными комнатами, но без кухни или прачечной в каждой квартире. |
But before this, Farrell has already gone to Susan's apartment, where their fledgling romance is re-ignited in earnest. |
Но до этого Фаррелл уже побывал в квартире Сьюзен, где их юный Роман разгорается всерьез. |
It came as a shock when news of her attempted suicide in Kondō's apartment broke in July 1989, after he called off their engagement. |
Это стало шоком, когда в июле 1989 года, после того как он расторг их помолвку, в квартире Кондо вспыхнула новость о ее попытке самоубийства. |
Bardot's childhood was prosperous; she lived in her family's seven-bedroom apartment in the luxurious 16th arrondissement. |
Детство Бардо прошло благополучно; она жила в семикомнатной квартире своей семьи в роскошном 16-м округе. |
She was particularly troubled to learn that in 1977 the security services had arranged to obtain a duplicate key to her apartment. |
Особенно ее встревожило известие о том, что в 1977 году Служба безопасности добыла дубликат ключа от ее квартиры. |
Surrounded by the equipment of her trade—mannequins and lingerie—Katya lives in a loft apartment in downtown Pittsburgh. |
Окруженная оборудованием своего ремесла-манекенами и бельем-Катя живет в мансарде в центре Питтсбурга. |
The Washington Times has covered the controversy surrounding Shuvalov's alleged ownership of an enormous $9.4 million apartment in Moscow. |
Газета Washington Times освещала полемику вокруг предполагаемого владения Шуваловым огромной квартирой стоимостью 9,4 миллиона долларов в Москве. |
Protesters started the tradition of shouting slogans from their apartment windows at night. |
Протестующие начали традицию выкрикивать лозунги из окон своих квартир по ночам. |
The news helicopter is momentarily sidetracked by a group of bikini-clad women sunbathing on the rooftop of a high-rise apartment building. |
Вертолет новостей на мгновение отвлекает внимание группы женщин в бикини, загорающих на крыше высотного жилого дома. |
CNN's broadcasts are not widely available throughout China, but rather only in certain diplomatic compounds, hotels, and apartment blocks. |
Вещание Си-эн-эн не является широко доступным по всему Китаю, а скорее только в некоторых дипломатических комплексах, гостиницах и многоквартирных домах. |
First, he thinks it is Lisa, as the girl who came to the apartment resembles Lisa from behind. |
Во-первых, он думает, что это Лиза, так как девушка, пришедшая в квартиру, напоминает Лизу сзади. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «own apartment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «own apartment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: own, apartment , а также произношение и транскрипцию к «own apartment». Также, к фразе «own apartment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
