Own garden - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Own garden - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
собственный сад
Translate

- own

собственный

  • in a league of her own - ни на кого не похожая

  • including my own - включая мою собственную

  • know from my own - по себе знаю

  • own making - собственное изготовление

  • own belt - собственный ремень

  • own race - расы

  • own writing - собственное написание

  • own press - собственная пресса

  • give her a taste of her own - дать ей вкус ее собственной

  • set up their own businesses - создать свой собственный бизнес

  • Синонимы к own: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к own: deny, disown, common, shared, disavow, reject, lose, dispossess, sell, not have

    Значение own: ; to have legal title to.

- garden [noun]

noun: сад, огород, парк

adjective: садовый, огородный

verb: возделывать, разводить

  • public garden - общественный сад

  • logan botanic garden - Ботанический сад Логана

  • fort worth botanic garden - Ботанический сад Форт-Уэрта

  • a large garden - большой сад

  • inner courtyard garden - внутренний сад во дворе

  • faces the garden - выходят в сад

  • aromatic garden - ароматический сад

  • our garden - наш сад

  • stunning garden - потрясающий сад

  • has a large garden - имеет большой сад

  • Синонимы к garden: yard, lawn, herb garden, flower bed, victory garden, patch, plot, vegetable garden, bed, flower garden

    Антонимы к garden: high-minded, lofty, noble, sublime, aberrant, abnormal, atypical, exceptional, extraordinary, freak

    Значение garden: a piece of ground, often near a house, used for growing flowers, fruit, or vegetables.


garden, yard, backyard, lawn, gardening, vegetable garden, orchard, courtyard, landscape, patio, ground, kitchen garden


Back in the Simpsons' new home, Marge is settling in well and happily plants her new garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в новый дом Симпсонов, Мардж хорошо устроилась и с удовольствием сажает свой новый сад.

I must sow poppies in my garden, sighed Dorian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется посеять маки в моем саду, - со вздохом промолвил Дориан.

I found him in his garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я застал его в саду.

I watched her drop asleep, and when I left her, I sought the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подождала, пока она заснет, затем вышла во двор и направилась в сад.

FBI planes shot total coverage of the French Quarter and the Garden District; they have a definite number of houses with courtyards by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертолеты ФБР отсняли каждый дворик в пределах Французского квартала и проспекта Садов.

The leaves of the container garden were wet and shiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья растений в терракотовых контейнерах на палубе были мокры и блестели.

It was sunny in the garden, and the St. Augustine grass was green and clipped, and the flower beds were full of yellow and purple roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сейчас помню залитый солнцем сад, аккуратно подстриженную лужайку и клумбы желтых и пурпурных роз.

It has taken only a few years to turn this garden into a wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось всего несколько лет, чтобы сад превратился в эту дикость.

I'm building a roof garden, and I need a super energy-efficient way to light it at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сооружаю сад на крыше, и мне нужен супер энергосберегающий способ освещать его ночью.

Wait till you see the size of the eggplant I'm getting out of my garden this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотришь, какие огромные баклажаны выросли у меня в саду в этом году.

I am the most beautiful tree in the garden, exclaimed the peach tree, or even in the whole world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я — самое красивое дерево в саду, — воскликнуло персиковое дерево, — Да и во всём мире тоже!

He drew Hardcastle eagerly by the arm and trundling his barrow, went along the path to the edge of the fence that divided his garden from that of No. 19.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ухватил Хардкасла за рукав и, погромыхивая тачкой, потащил к забору, который отделял его сад от участка мисс Пебмарш.

In the garden the Feldwebel had left the young man by the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саду фельдфебель оставил молодого человека у стены.

They've come to destroy us, to raze the garden and to salt the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пришли, чтобы уничтожить нас, снести сад и Землю.

He has come at our request to soften the geometry... that my father found to his taste, and to... introduce a new ease and complexion to the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пригласили его сгладить геометрию, столь любимую батюшкой, и придать парку больше непринужденности и изящества.

Her voice, echoing through the house, and down the garden, careless and familiar like the writing in the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее голос, все еще звучавший в доме и в саду, небрежный и привычный, как надпись на книге...

I'll use them back in the garden in South Shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду стричь кусты у себя в саду в Саут-Шилдс.

In her garden were two rose trees, a white rose and a red rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В её саду росли два куста роз - белый и красный

The technical revolution is no garden-party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический переворот - не расслабляющее времяпровождение.

Something was up. And yet I couldn't believe that they would choose this occasion for a scene-especially for the rather harrowing scene that Gatsby had outlined in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же мне не верилось: неужели они собираются устроить сцену - и притом довольно тяжелую сцену, если все будет так, как Гэтсби рисовал мне той ночью в саду.

The little clock ticked on the mantelpiece, and the boys played tennis in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тикали часы на каминной полке, в саду играли мальчики.

The front of the lodging-house is at right angles to the road, and looks out upon a little garden, so that you see the side of the house in section, as it were, from the Rue Nueve-Sainte-Genevieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным фасадом пансион выходит в садик, образуя прямой угол с улицей Нев-Сент-Женевьев, откуда видно только боковую стену дома.

She goes on and on describing her cottage and her flower garden and root cellar down by the river, saying that she wanted us to be a family again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пространно описывает коттедж и свой цветочный сад, и погреб со стороны реки, пишет, что хочет ,чтобы мы снова были семьей.

I hid them in his garden, unbeknownst to him

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрятал его в саду без его ведома.

I mean, she even ripped my favorite trumpet flowers out of the garden because she doesn't like the smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она даже вырвала мой любимый жасмин, потому что не выносит его запаха.

He tried to picture Frau Witte's garden and house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался представить себе сад и дом фрау Витте.

To use, basically, what's essentially a garden hose down at 25 metres, to pump air into your mouth, is just mad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользоваться, по сути своей, обычным садовым шлангом на глубине в 25 метров, чтобы нагнетать воздух - чистое безумие.

And then she ran to the other end of the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она побежала из сада.

I sit by her bed, and through the window the chestnut trees in the beer garden opposite glow in brown and gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сижу у ее постели, а за окном в саду ресторанчика, что находится напротив, искрятся золотисто-коричневые каштаны.

I saw it when I went to milk the cows . . . what is that thing that looks like a boot in the Kashmirins' garden? I said to myself

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иду коров доить, вижу: что это у Кашириных в саду вроде сапога?

Sooner or later, your businesses are gonna end up just like this garden- hanging on by a thread, hoping, praying for the charity of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано или поздно вашему бизнесу тоже придет конец, как этому парку, судьба которого держится на ниточке и который надеется и молится о милосердии других.

Nobody wants that old rock garden of yours anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь твой каменистый клочок земли никому не нужен.

Sure. Uh, I'll just... be upstairs rearranging my Zen rock garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я просто буду наверху декорировать свой буддийский каменный садик.

If that's true, we have a garden pest on our hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если так, у нас заведется садовый паразит.

All that was left in the kitchen were the apples in the garden. That dramatically sealed our fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночной уборщице из кухни остались только яблоки в саду и так судьба драматически свела нас.

Japs come from the Garden of Eden too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

япошки тоже из сада эдемского?

It exempted from taxes lands given for the maintenance of gardeners looking after ‘Tiruchchirrambalamudaiyan-tirunandavanam’ garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он освобождал от налогов земли, отданные на содержание садоводов, ухаживающих за садом Тируччиррамбаламудайян-тирунандаванам.

Miramare was conceived as a private garden and not as a park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирамаре задумывался как частный сад, а не как парк.

The tour included sold-out shows at New York's Madison Square Garden and LA's Hollywood Bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур включал аншлаговые шоу в нью-йоркском Madison Square Garden и Лос-Анджелесском Hollywood Bowl.

In Montevideo, he was associated with its botanical garden and museum, and in the meantime taught classes at the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Монтевидео он был связан с его ботаническим садом и музеем, а тем временем вел занятия в университете.

The numerous depictions of cherubim assign to them many different roles, such as protecting the entrance of the Garden of Eden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные изображения херувимов приписывают им множество различных ролей, таких как защита входа в райский сад.

Fountains in the Middle Ages were associated with the source of life, purity, wisdom, innocence, and the Garden of Eden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонтаны в Средние века ассоциировались с источником жизни, чистоты, мудрости, невинности и райским садом.

Though a capable rather than a virtuoso player he won the praise of the leading conductor Hans Richter, for whom he played at Covent Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи скорее способным, чем виртуозным музыкантом, он заслужил похвалу ведущего дирижера Ганса Рихтера, для которого играл в Ковент-Гардене.

Thus, in an incident dating to 1686, when he let his horse graze in the royal garden, it was decided that he had to be punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в одном случае, датированном 1686 годом, когда он позволил своей лошади пастись в королевском саду, было решено, что он должен быть наказан.

The Brooklyn Botanic Garden in New York City also has a large, well-attended festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бруклинском Ботаническом саду в Нью-Йорке также проходит большой, хорошо посещаемый фестиваль.

A portrait of her is included in the mural of heroic women by Walter P. Starmer unveiled in 1921 in the church of St Jude-on-the-Hill in Hampstead Garden Suburb, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее портрет включен в настенную роспись героических женщин Уолтера П. Стармера, открытую в 1921 году в церкви Святого Иуды на холме в пригороде Хэмпстед-Гарден, Лондон.

It received its London premiere at the Shaftesbury Theatre on 19 October 1891 and its Covent Garden premiere on 16 May 1892.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера состоялась в Лондоне в театре Шафтсбери 19 октября 1891 года, а премьера в Ковент-Гардене-16 мая 1892 года.

The idea for the rose garden came from Dr Alfred Salter, Member of Parliament for West Bermondsey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея создания розария принадлежала доктору Альфреду Солтеру, члену парламента от западного Бермондси.

Since Toughie was brought in as an adult to the Garden, they do not know his age but estimated that he was about 12 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку крутого привезли в сад взрослым, они не знают его возраста, но считают, что ему было около 12 лет.

After a grand jury fails to indict the officer, Garden Heights erupts into both peaceful protests and riots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как большое жюри не может предъявить обвинение офицеру, Гарден-Хайтс вспыхивает как мирными протестами, так и беспорядками.

During the band's early days, Noodles worked as a janitor at Earl Warren Elementary School in Garden Grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни существования группы лапша работал уборщиком в начальной школе Эрла Уоррена в Гарден-Гроув.

Immediately south of the Missouri Botanical Garden is Tower Grove Park, a gift to the city by Henry Shaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу к югу от Ботанического сада Миссури находится парк Тауэр-Гроув, подарок городу Генри шоу.

Noticing that the third eye is missing from the Buddha statue in the garden, he replaces it with the orb in his pocket and at once the three children reappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметив, что у статуи Будды в саду отсутствует третий глаз, он кладет его обратно в карман, и тотчас же появляются трое детей.

Garden therapy, horticultural therapy, Kneipp therapy or even ocean therapy may also be viewed as forms of nature therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садовая терапия, садоводческая терапия, Терапия Кнейппа или даже океанотерапия также могут рассматриваться как формы природной терапии.

The garden contains the ornate cast iron conservatory well as a range of statuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саду находится богато украшенный чугунный зимний сад, а также ряд скульптур.

Her body was kept in state at her residence in Poes Garden and later at Rajaji Hall for public to pay their tribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тело хранилось в государственной резиденции в саду ПОЭЗ, а затем в Раджаджи-холле, чтобы публика могла отдать ему дань уважения.

In 1928, Pierre began adding fountains to a garden he had begun developing in 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году Пьер начал добавлять фонтаны в сад, который он начал развивать в 1921 году.

The park is currently maintained by the Richmond Ever-Green Garden Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время парк находится в ведении Ричмондского клуба Ever-Green Garden Club.

In the UK, G. robusta has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании G. robusta получил награду Королевского садоводческого общества За заслуги в области садоводства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «own garden». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «own garden» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: own, garden , а также произношение и транскрипцию к «own garden». Также, к фразе «own garden» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information