Packing in rows - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Packing in rows - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
укладка рядами
Translate

- packing [noun]

noun: упаковка, уплотнение, набивка, укладка, прокладка, расфасовка, паковка, упаковочный материал, укупорка, консервирование

adjective: упаковочный

  • packing material - упаковочный материал

  • packing case - чехол для упаковки

  • ring-type packing - кольцевая набивка

  • tow packing - набивка из пакли

  • packing cost - расходы на упаковку

  • packing house - консервный завод

  • packing plant - консервный завод

  • axle packing - пылевая шайба

  • goaf packing - закладка выработанного пространства

  • crosswise packing - укладка крест-накрест

  • Синонимы к packing: boxing, backpacking, packing material, wadding, load, fill (up), put things in, put away, stow, store

    Антонимы к packing: unpacking, unpack, expand

    Значение packing: the action or process of packing something.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- rows [noun]

noun: ряд, ссора, спор, шум, ряд домов, гвалт, улица, буза, нагоняй, свалка

verb: грести, скандалить, ставить в ряд, располагать рядами, перевозить в лодке, шуметь, отчитывать, делать выговор

  • pavement in rows - рядовая брусчатка

  • crown rows - афрокосички

  • character disk rows - шрифтовые окружности дискового шрифтоносителя

  • character drum rows - шрифтовые ряды барабанного шрифтоносителя

  • mixture by alternate rows - порядное смешение пород

  • spacing in rows - ширина междурядий

  • rows of barbed wire - ряда колючей проволоки

  • number of rows - количество строк

  • endless rows - бесчисленные ряды

  • in rows - в строках

  • Синонимы к rows: queue, string, succession, line, chain, file, column, procession, rank, bank

    Антонимы к rows: reconciles, agrees, concurs, peaces, agreements, reconciliations

    Значение rows: a number of people or things in a more or less straight line.



Rows in the table that are unshaded belong to pro-evolution efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строки в таблице, которые не затенены, относятся к усилиям, направленным на развитие.

Just packing up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас укладываю вещи.

The standard for packing AES3 frames into ATM cells is AES47.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартом для упаковки кадров AES3 в ячейки ATM является AES47.

Twin rows of stone benches faced the far wall, where meaningless symbols and words had been painted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойной ряд скамей тянулся вдоль стен, исписанных непонятными знаками и словами.

Packing instructions for nitric acid, hydrofluoric acid and fluoroacetic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкции по упаковке для азотной кислоты, фтористоводородной кислоты и фторуксусной кислоты.

If you have further questions about sending in your product for service, see Packing and shipping your Xbox console or Kinect sensor for service FAQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные вопросы об отправке продукта на техническое обслуживание см. в разделе Ответы на часто задаваемые вопросы по упаковке и доставке консоли Xbox или сенсора Kinect для техобслуживания.

Formulas won't update references when inserting rows or columns

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формулы не обновляют ссылки при вставке строк или столбцов

Note: If the selection includes hidden rows or columns, Excel also copies the data in those hidden rows and columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если при этом будут выделены скрытые строки или столбцы, Excel также скопирует данные из них.

They both ran along the rows of tubs, seized hold of the pails that were full, and returned to dash the contents at each other's heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе женщины бегали вдоль ряда лоханей, хватали полные ведра, возвращались и опрокидывали их друг другу на голову.

She can shoot ketchup packets over four rows of seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она умеет брызгать кетчупом через весь автобус.

There were three rows of desks in it and against them high stools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В три ряда стояли конторки, а перед ними высокие табуреты.

Time to push off, thought Ostap, serenely wandering up and down the rows of tables and casually moving pieces about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора рвать когти! - подумал Остап, спокойно расхаживая среди столов и небрежно переставляя фигуры.

The little pyramids stood in rows on a near-by table and on the furnace there was a bronze ring with twelve porcelain cups arranged around its circumference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом на столе лежали рядками пирамидки. На горне стояло на ребре толстое бронзовое кольцо с двенадцатью фарфоровыми чашечками, расположенными по его окружности.

Regaining the outer rows of houses still left standing, I looked about me, intending to return by the street which was known to me already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись к веренице домов, еще сохранившихся, я осмотрелся вокруг, намереваясь вернуться по той самой улице, по которой пришел.

Peace, called Stefan Grigoleit. No rows on Christmas Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихо! - крикнул Стефан Григоляйт. - Никаких скандалов в сочельник!

One time I was on a flight, and I was so hungry that I told the flight attendant I was kosher 'cause they serve those meals first, and this poor rabbi two rows back didn't get to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды во время полета я так проголодался, что соврал стюарду, будто ем только кошерное, потому что эти блюда подают первыми, и поэтому бедняга раввин двумя рядами дальше остался без ужина.

She and Crale had led a kind of cat-and-dog life for years with interminable rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейл жил с ней последние годы как собака с кошкой, в бесконечных ссорах.

Hey, we're supposed to be packing stuff into boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо упаковать вещи в коробки.

I modestly assented, and we all fell through a little dirty swing door, into a sort of hot packing-case immediately behind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скромно согласился с ним, и тут мы ввалились через низенькую замызганную дверь в какой-то жарко натопленный упаковочный ящик, где мистер Уопсл совлекал с себя датские одежды.

They each have six rows of very sharp teeth and one very sharp nose that can smell the tiniest bit of food from far, far away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них по шесть рядов очень острых зубов и очень острый нос, способный издалека учуять даже самый маленький кусочек пищи.

Anyway, I was the only kid in the rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я был один мальчишка на всем поле.

I didn't think I needed it, so I sent him packing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что не нуждаюсь в этом и послала его куда подальше.

Why isn't Petr helping you if he sent you packing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы только помогаете? А почему не помогает тот, который тебя бросил?

I knew hed send you packing from the minute I saw him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я его увидела, мне сразу стало ясно, что он тебя бросит!

I'm the one who sent her packing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз я отправила ее собирать вещи.

I tossed together some loose paper, straw, packing paper and so forth, in the middle of the room, and turned on the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собрал в кучу валявшиеся на полу черновики записей, немного соломы, оберточную бумагу и тому подобный хлам и открыл газ.

21C was three rows ahead of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидела сзади через три ряда.

I, um, wanted to finish packing your things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела сложить твои вещи.

Then came the day when, through the open cabin door, White Fang saw the fatal grip on the floor and the love-master packing things into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом наступил день, когда в открытую дверь хижины Белый Клык увидел, как хозяин укладывает вещи в тот самый проклятый чемодан.

I woke up one morning, and she was packing a suitcase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним утром я проснулся, а она собирала чемодан.

I walked among the guys heaped in long white rows like snowbanks, careful not to bump into somebody, till I came to the wall with the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шел промеж людей, сваленных длинными белыми рядами, как сугробы, старался ни на кого не налететь и так добрался до стены с окнами.

Hey, I just ID'd an abscess without packing it or using antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, там у женщины абсцесс, без перевязки и антибиотиков.

The backs of the books stand in rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корешки книг прижались друг к другу.

Right now, we're in the process of packing up and moving half our stuff to New York and storing half of it in the garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы в процессе сбора вещей для перевоза части в Нью-Йорк а другой части в гараж

Are you packing her stuff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты собрал её шмотьё?

Some flag makers arranged the stars into one big star, in a circle or in rows and some replaced a state's star with its initial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые флагмейкеры расположили звезды в одну большую звезду, по кругу или рядами, а некоторые заменили звезду штата на ее начальную.

There are rows of minute punctures in the elytra, the outer rows being slightly more clearly demarcated than the inner ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В надкрыльях имеются ряды мелких проколов, причем внешние ряды несколько более четко разграничены, чем внутренние.

The most commonly used Connect Four board size is 7 columns × 6 rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего используется соединение четырех плат размером 7 столбцов × 6 строк.

Each capsule contains numerous flat, disc-shaped seeds in two rows per chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая капсула содержит множество плоских, дискообразных семян в два ряда в каждой камере.

Karin found out and sent her packing, but the damage had already been done; sweet, fickle-hearted Dian was now in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карин узнала об этом и отправила ее собирать вещи, но ущерб уже был нанесен; милая, непостоянная Диан осталась в прошлом.

Prisoners are often served food in a large cafeteria with rows of tables and benches that are securely attached to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенным часто подают еду в большой столовой с рядами столов и скамеек, которые надежно прикреплены к полу.

I'd suggest cutting out two rows of photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предложил вырезать два ряда фотографий.

Hesse's tasks consisted of organizing, packing, and archiving the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задачи Гессе входила организация, упаковка и архивирование книг.

The plow gangs followed behind, stirring the soil near the rows of cotton plants and tossing it back around the plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плужные бригады следовали за ними, перемешивая почву возле рядов хлопчатника и разбрасывая ее вокруг растений.

He engaged a grey cargo vessel laden with wooden packing cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанял серое грузовое судно, груженное деревянными упаковочными ящиками.

The vectors can be either columns or rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Векторы могут быть либо столбцами, либо строками.

While tadpoles do not have true teeth, in most species, the jaws have long, parallel rows of small keratinized structures called keradonts surrounded by a horny beak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у головастиков нет настоящих зубов, у большинства видов челюсти имеют длинные параллельные ряды небольших ороговевших структур, называемых керадонтами, окруженных Роговым клювом.

While industry was closed, the packing plants arranged to deliver pay to certain places in the city so that African-American men could pick up their wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как промышленность была закрыта, упаковочные заводы организовали доставку зарплаты в определенные места в городе, чтобы афроамериканцы могли забрать свою зарплату.

Food can be preserved and saved by dehydration, freezing, vacuum packing, canning, bottling, pickling and jellying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пища может быть сохранена и сохранена путем обезвоживания, замораживания, вакуумной упаковки, консервирования, розлива, маринования и заливки желе.

Recent studies with electron microscopy and OsO4 staining reveal that the dense packing is not due to the chromatin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования с помощью электронной микроскопии и окрашивания OsO4 показывают, что плотная упаковка не связана с хроматином.

To move up the board, the player must roll the Cyber-Die, a screen consisting of three rows and nine columns with numbers ranging from 0–2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы двигаться вверх по доске, игрок должен катить кибер-кубик, экран, состоящий из трех рядов и девяти столбцов с числами в диапазоне от 0 до 2.

Filter performance depends on the size of the particle or fiber, the filter packing density and depth and also the air flow rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность фильтра зависит от размера частицы или волокна, плотности и глубины упаковки фильтра, а также расхода воздуха.

Inside, there are six northsouth rows of piers, three to either side of the nave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реми Дантон и Джеки Шарп также решают пойти на запись против Фрэнка, чтобы придать правдоподобность этой истории.

Datasets consisting of rows of observations and columns of attributes characterizing those observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наборы данных, состоящие из строк наблюдений и столбцов атрибутов, характеризующих эти наблюдения.

They are organized in rows, 54 of them going north–south, and 87 heading east–west at right angles but set slightly askew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они расположены рядами, причем 54 из них идут с севера на юг, а 87–с востока на запад под прямым углом, но расположены немного косо.

This corresponds to a straightforward grid of rows and columns of equal squares with the four reflection axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствует простой сетке строк и столбцов из равных квадратов с четырьмя осями отражения.

The commonly used keypad has four rows and three columns, but a fourth column is present for some applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используемая клавиатура имеет четыре строки и три столбца, но для некоторых приложений присутствует четвертый столбец.

The passengers who died for reasons other than smoke inhalation were seated in rows 1–4, 24–25 and 28–38.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажиры, погибшие по другим причинам, кроме вдыхания дыма, сидели в рядах 1-4, 24-25 и 28-38.

This is not the case for modern chromatic nyckelharpor with three rows of keys for three melody strings and one bass string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не относится к современному хроматическому nyckelharpor с тремя рядами клавиш для трех мелодических струн и одной басовой струны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «packing in rows». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «packing in rows» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: packing, in, rows , а также произношение и транскрипцию к «packing in rows». Также, к фразе «packing in rows» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information