Paired comparison method - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Paired comparison method - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
метод сравнения двух образцов
Translate

- paired [adjective]

verb: спариваться, спаривать, располагать парами, подбирать под пару, располагаться парами, соединяться, соединять по двое, соединяться по двое, сочетаться браком, сочетать браком

  • paired cable - кабель парной скрутки

  • paired stimulation - стимуляция сердца парными импульсами

  • paired comparison - парное сравнение

  • paired comparison test - спаренная проба

  • paired device - спаренное устройство

  • paired fixed connection - парное фиксированное соединение

  • paired phone - спаренный телефон

  • paired share - сдвоенная акция

  • paired test - органолептическая оценка по двум образцам

  • method of paired comparisons - метод парных сравнений

  • Синонимы к paired: mated, opposite, match, twin, put together, couple, geminate, pair off, partner off, mate

    Антонимы к paired: alternate, separated, severed, divided

    Значение paired: occurring in pairs or as a pair.

- comparison [noun]

noun: сравнение

- method [noun]

noun: метод, способ, методика, прием, порядок, система, классификация



The procedure, which we have called the “ABX” test, is a modification of the method of paired comparisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура, которую мы назвали тестом “ABX, является модификацией метода парных сравнений.

Alternative general methods are used in discrimination testing, such as paired comparison, duo–trio, and triangle testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тестировании на различение используются альтернативные общие методы, такие как парное сравнение, дуо–трио и треугольное тестирование.

Now, Mount Everest is actually an interesting comparison of a new approach to how we interact with our environments, as it's often given the dubious honor of being the world's highest garbage dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь интересно сравнение с горой Эверест в плане нового отношения к нашему взаимодействию с природой, так как её часто удостаивают сомнительной чести называться сáмой высокой свалкой в мире.

It was the Specialist's life which was harried and affected, artificial in comparison with the sweet and simple life in Maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суматошная жизнь Специалистов казалась неестественной по сравнению с простым существованием Работников.

And it was his thoughtful comparison of the book to the script that's helped keep all of the departments focused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь именно его тщательное сопоставление книги и сценария помогло всем настроиться.

Blake paired country artist Grace Askew against pop singer Trevor Davis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэйк поставил в пару кантри-артистку Грэйс Эскью и поп-певца Тревора Дэвиса.

Compliance with the colorimetric specifications shall be verified by a visual comparison test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствие колориметрическим техническим условиям должно быть установлено на основе визуального сопоставления.

The proposed exploitation models are based on comparisons with commercial mining operations on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемые модели разработки базируются на сопоставлениях с коммерческими добычными операциями на суше.

In comparison with other countries BiH has very important development resources that are largely unused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сравнении с другими странами Босния и Герцеговина обладает очень серьезными ресурсами развития, которые в значительной мере остаются неиспользованными.

A comparison with foreign experience shows that these courses were too short and should be extended adequately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с зарубежной практикой эти курсы, были слишком короткими, и их продолжительность надлежит увеличить соответствующим образом.

By comparison at my age you were a published writer, and a cavalry officer, posted to India, fighting local tribesmen on the north west frontier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мои годы вы издавали книги, были офицером кавалерии, и вас отправили в Индию, где вы сражались с туземцами на северо-западной границе.

He could not have cleansed his mind of that meaning even if he tried. It was not a fanciful comparison, or anything like it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобье это прочно, неизгладимо запечатлелось в его душе: это была вовсе не прихоть фантазии.

The hour-hand of a clock was quick by comparison with Mr. Solomon, who had an agreeable sense that he could afford to be slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовая стрелка двигалась быстрей чем мистер Соломон, обладавший счастливым убеждением что ему некуда спешить.

Brian did a preliminary analysis and comparison, and he came up with some pretty interesting stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан сделал сравнительный анализ, и он оказался довольно интересным.

I've isolated 247 base paired linear polymer nucleotides stranded by phosphodiester linkages at position five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изолировал 247 базовых пар полимерных нуклеотидов с помощью фосфодиэфирной связи в пятой позиции.

Well, in comparison to some of the more fashionable parts of town... it is, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с более фешенебельными частями города... Да, конечно.

But all this, penny-ante corruption pales in comparison to the promises that I was made by corporations such as Vickernail, Sunmanto, Vermitas and even Piron who all wanted me to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вся эта дешевая коррупция ничто в сравнении с тем, что я обещал корпорациям Викернеил, Санманто, Вермитас и даже Пайрон, который хотел чтобы я...

Taking on Jared's share of your debt wouldn't have been cheap, but it would've paled in comparison to what you'd get as the sole owner of your most valuable property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть обязательств Джареда по вашим долгам была не из дешёвых, но она меркнет в сравнении с тем, что вы получите как единственный владелец наиболее ценной собственности.

Mr. President, I'd heard wonderful things about the progress your country has made, but those reports pale in comparison to seeing it firsthand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Президент, я слышал много хорошего о прогрессе в вашей стране, но слова меркнут по сравнению с тем, что я вижу воочию.

What you have with your victims, that only pales in comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что у тебя было с твоими жертвами, не идет ни в какое сравнение.

Hello, Boykewich, most seniors have gotten paired up with freshmen to be mentors, but maybe you're the one who needs a mentor because that is not how you treat people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Бойкович! Большинство выпускников были приставлены к первокурсникам, как наставники, но возможно, ты тот, кто нуждается в наставнике потому что обычно ты не так относишься к людям.

Okay well Ryder he paired me up with this hot shot, the rookie, Watanabi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Райдер мне помогал тогда с тем уколом, новенький Ватанаби.

I mean, I was paired up with maybe a dozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я то был вместе как минимум с дюжиной.

And I think Omosede has her eye on Nelson, so they're paired up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кажется, Омосед нравится Нельсон? Одна пара есть.

Ever since Professor Sheldon paired us up in that stupid poli-sci class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех самых пор, как профессор Шелдон сгруппировал нас для дурацкого курса по политологии.

Almost everyone's paired up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти одни парочки кругом.

He was paired with designate 145, french intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ему дали в пару 145ю, из французской интеллигенции

It must still be paired to the train's computer over Bluetooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ещё есть связь с компьютером поезда через Bluetooth.

To appreciate Peter as he should be appreciated, let's follow up a comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы оценить Питера так, как он того заслуживает, попробуем сравнить их.

Well, then I guess I get to feel better about my villainy by comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я горжусь своим злодейством, с тобой-то на фоне.

Harriet is disgraced by any comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Гарриет само сравнение с нею обидно.

I'm supposed to do a scene-by-scene comparison of the book to the script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что я сравниваю, насколько сценарий близок к оригиналу.

See, that thing was easy on the eyes by comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, та штука была похожа.

That is what we will be firing in our paired gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим мы зарядим наше орудие Паррота.

You snipers, you're gonna be paired with a Marine to watch your back and inserted along the main road to do overwatch for 1st Marines going door to door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вам, снайперам, приставят по одному морпеху в помощь и разместят вдоль дороги для прикрытия отряда, который будет прочесывать дом за домом.

Particularly in comparison with other men's careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно по сравнению с карьерами других людей.

A flayed rabbit is as well covered as a bear in comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освежеванный заяц по сравнению с этим защищен, как медведь.

A completely symmetrical face, which nobody actually has, but it gave us enough points of comparison to run a search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью симметричное, каких на самом деле не бывает, но это даст достаточно точек сравнения, для запуска поиска.

I hacked into the Aldergrove weather radar and paired it with a lighter network that I'm not supposed to know about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взломал погодный радар Альдергроув и связал его с более легкой сетью о которой я не должен знать.

What I've prepared for you today is a pan-seared bison medallion in a port wine reduction, paired with a brunoise of roasted vegetables and cured pork belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе приготовила подрумяненные медальоны из мяса бизона с выпаренным соусом из портвейна, и гарниром из овощного рагу и копченой свинины.

'You do make strange comparisons, I must say,' said Bretschneider significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странное, однако, сравнение, -многозначительно произнес Бретшнейдер.

Good-tempered, cheerful, always anxious to please. And smart she was, too-no comparison with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смирная веселая, угодливая и умница, не мне чета.

Almost certainly, and she's made the comparison in at least six articles I could find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически наверняка, и она проводит такие сравнения как минимум в 6 статьях из тех, что я нашла.

And let's just say, that in comparison, their little dishes spat seemed pretty tame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на их фоне, небольшая перебранка по поводу посуды казалась пустяком.

How dare you make any comparison between my father and you, Fred? said Mary, in a deep tone of indignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы смеете сравнивать себя с моим отцом, фред! - негодующе вскричала Мэри.

However, about 45.8% of observers chose to punish the defector when he is paired with a cooperator, and 20.8% chose to punish both players if they had both defected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, около 45,8% наблюдателей решили наказать перебежчика, когда он находится в паре с кооператором, и 20,8% решили наказать обоих игроков, если они оба перебежали.

Today, it is common to use paired-end sequencing technology where both ends of consistently sized longer DNA fragments are sequenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня принято использовать технологию парного секвенирования, при которой секвенируются оба конца последовательно расположенных длинных фрагментов ДНК.

Comparison of the Ramak's counting with Luria's, describes dual rational and unconscious aspects of Kabbalah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение счета Рамака с счетом Лурии описывает двойственный рациональный и бессознательный аспекты Каббалы.

At another level, the syntagmatic plane of linguistic analysis entails the comparison between the way words are sequenced, within the syntax of a sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другом уровне синтагматическая плоскость лингвистического анализа предполагает сравнение того, как слова упорядочены в синтаксисе предложения.

In November 1974, a double album reissue that paired Friends and Smiley Smile hit number 125 on the Billboard 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1974 года двойной переизданный альбом, который объединил друзей и Смайли смайла, занял 125 - е место в Billboard 200.

Greek boys no longer left the confines of the community, but rather paired up with older men within the confines of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческие мальчики больше не покидали пределов общины, а скорее объединялись в пары со старшими мужчинами в пределах города.

The only exception of for Savage Stone Age, which instead had a comparison of all the ancient forms of man and what they ate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное исключение для дикаря каменного века, который вместо этого имел сравнение всех древних форм человека и того, что они ели.

Alright, exactly why is there a size comparison for an arbitrarily-sized chunk of aluminium?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, а почему существует сравнение размеров куска алюминия произвольного размера?

A novel contribution of this work is MotifHyades, a motif discovery tool that can be directly applied to paired sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новым вкладом в эту работу является MotifHyades, инструмент для обнаружения мотивов, который может быть непосредственно применен к парным последовательностям.

I agree that pre 1800 figures are to inaccurate for comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен, что цифры до 1800 года являются неточными для сравнения.

In comparison, the rate of sterilization for white women over the same period was approximately 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, уровень стерилизации белых женщин за тот же период составил примерно 15%.

By way of comparison with the rest of the economy, U.S. nonfinancial sector profits grew by 250% during the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с остальной экономикой прибыль нефинансового сектора США за тот же период выросла на 250%.

Why is there no mention of Bill O'Reilly & the Nazi comparisons and the coverage about it on The Colbert Report?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему в докладе Кольбера нет упоминания о Билле О'Рейли и нацистских сравнениях и освещении этого вопроса?

Bullfrog titles have been looked upon as a standard for comparison and have spawned numerous spiritual sequels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титулы лягушки-быка рассматривались как эталон для сравнения и породили множество духовных продолжений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paired comparison method». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paired comparison method» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paired, comparison, method , а также произношение и транскрипцию к «paired comparison method». Также, к фразе «paired comparison method» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information