Pajama party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pajama party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пижамная вечеринка
Translate

- pajama

пижама

  • pajama party - пижамная вечеринка

  • pajama trouser - пижама для брюк

  • pajama day - пижама день

  • Синонимы к pajama: jammies, pyjamas, pj's, nightwear, pajamas, pyjama, nightclothes, nightdress, boxers, knickerbockers

    Значение pajama: attributive form of pajamas.

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный


sleepover, slumber party, sleepover party, sack race, pyjama party, slumber, playdate, all night, night, three legged race


Hey, you and I are going to a pajama party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, мы с тобой идем на пижама-пати!

Your looks together gave us no story other than sloppy pajama party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои наряды вместе не рассказали нам никакой истории, кроме пижамной вечеринки для пенсионеров.

So she threw a fit and smashed her Johnny Mathis Greatest Hits album... and she got grounded, so now she can't come to my pajama sleepover party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда она швырнула и разбила пластинку Джонни Матиса, ее посадили под домашний арест, теперь она не придет на мою вечеринку.

So, boys, how was the pajama party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, и как прошла пижамная вечеринка?

I'm guessing not a pajama party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю не вечеринка в пижамах.

Max wants to come too, but it's a pajama party for girl bunnies only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс тоже хочет пойти, но это пижамная вечеринка только для девочек-кроликов.

I hope I'm not interrupting a pajama party, Moni.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, я не мешаю вашей вечеринке в пижамах, Мон.

And after that, we'll have a little pajama party, you and I. You can be in shorties by then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после этого у нас будет небольшая пижамная вечеринка, у нас с вами. К тому времени у вас будет коротенькая одежда.

Find me an informed representative of the pajama party and I will give them five minutes of national prime time air with Will McAvoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди мне сведующего представителя этой пижамной вечеринки и я дам ему 5 минут прямого эфира с Уиллом МакЭвоем.

Well, no pajama party for you, Mr. Graham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вам пижамная вечерника не предвидится, мистер Грэм.

I want to hold a pajama party and two ski trips this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, мы достаточно наслушались, и я хочу пижамную вечеринку и два лыжных выходных.

This looks like a pajama party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выглядит как пижамная вечеринка.

Anyway, it's gotta be this week, 'cause Hef's back to Chicago on Friday for the playmate pajama party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно на этой неделе, а то Хеф улетает в Чикаго в пятницу. На Playmate Pyjama Party.

I'd rather have a pajama party with the lady cop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочел пижамную вечеринку с девушкой-копом.

It'll be like a pajama party with makeovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пижамную вечеринку устроим, будем краситься.

Because after your publicly broadcast pajama party with Serena, you thought I needed more humiliation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что после твоей публичной пижамной вечеринки с Сереной ты подумал, что мне нужно большее унижение?

The girls and I had a pajama party the other night ostensibly to cheer me up after my breakup with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы устроили пижамную вечеринку как-то вечером просто чтобы поддержать меня после нашего разрыва.

I told you that this was a pajama party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорила тебе, что это будет вечеринка в пижамах.

Don't mean to interrupt the pajama party, but Teri just read me the riot act because Jane's new client is in her office and Jane is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотел прерывать пижамную вечеринку, но Тери только что сделала мне выговор, потому что новый клиент Джейн в ее кабинете, а самой Джейн нет.

The Committee is concerned about the incidence of child labour in the State party, particularly in the solid waste removal industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет выражает озабоченность в связи со случаями детского труда в государстве-участнике, в частности на предприятиях по удалению твердых отходов.

I'm going to go inside, put on my coziest pajamas, curl up with a good book and wait for this nightmare to be over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду домой, надену свою самую уютную пижамку, свернусь в клубочек с хорошей книжкой и буду ждать, пока этот кошмар не закончится.

A sensitive file was downloaded from my office computer the night of the unveiling party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моего компьютера скачали важный файл в ночь вечеринки.

The New Democratic Party is also rather influential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая демократическая партия также достаточно влиятельна.

This afternoon's Garden Party celebrating the military will be the first public attempt, a return to palace normalcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшний прием в саду, посвященный военным, станет первой публичной попыткой вернуться к обычному дворцовому распорядку.

I mean, it looks like the victim's husband is having an affair right there at their anniversary party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, муж жертвы закрутил интрижку прямо во время празднования их юбилея.

Polychrome looked from one to another of the queer party of travelers and a bewitching smile suddenly lighted her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многоцветка оглядела диковинную компанию, и на лице ее засияла чарующая улыбка.

The Working Party decided to await the outcome of the consultations among Denmark, Germany and Sweden on realignment of AGC railway lines between these countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа решила подождать завершения консультаций между Данией, Германией и Швецией относительно корректировки маршрутов перевозок по железнодорожным линиям СМЖЛ между этими странами.

So, at last former Chinese Premier and Communist Party General Secretary Zhao Ziyang has died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, наконец, умер бывший премьер-министр и генеральный секретарь Коммунистической партии Китая Чжао Цзыян.

President and Communist Party General Secretary Hu Jintao sometimes seems to be going both ways simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент и Генеральный секретарь Коммунистической партии Ху Цзиньтао иногда, кажется, движется одновременно в обоих направлениях.

They had plenty of booze, they'd wired up some party lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них было много выпивки, они зажгли свет.

While parliamentary parties won 20.3 per cent of all mandates on the communal level, candidates without party affiliation received 77 per cent of mandates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентские партии выиграли 20,3% всех мандатов на уровне общин, тогда как непартийные кандидаты получили 77% мандатов.

Paragraph 5, article 17 provides for incorporation of a third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункт 5 статьи 17 предусматривает возможность третьих лиц вступить в арбитражное разбирательство в качестве сторон.

Okay. Well, I guess we're having a slumber party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну хорошо, давайте тогда это и вправду будет вечиринка с ночевкой.

Government crises were merely an opportunity to reshuffle key cabinet positions or change the party faction of the prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственные кризисы были всего лишь предлогом для того, чтобы сделать перестановки в ключевом кабинете или выбрать премьер-министра из другой фракции.

Before your live broadcast is terminated or replaced with a still image, you will be warned to stop broadcasting the third-party content our system has identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях мы сначала предупреждаем автора, и только если он не предпринимает никаких действий, вставляем в трансляцию неподвижное изображение или блокируем ее.

Third-party ad servers and tracking or measurement technologies are commonly deployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете использовать сторонние серверы и технологии измерения или отслеживания.

But the strong showing by Vladimir Zhirinovsky's Liberal Democratic Party, or the LDPR, seems equally surprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее удивительными оказались и итоги Либерально-демократической партии Владимира Жириновского, ЛДПР.

She reiterated her party's call for a parliamentary dissolution, saying she was confident it could win early elections and stood ready to govern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повторила призыв своей партии к роспуску парламента, сказав, что она уверена, что партия может легко выиграть на досрочных выборах и готова управлять.

Disoriented and bewildered, the party withered under the pressure of the media assault, which was mostly carried out on state-run TV channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезориентированная и сбитая с толку, партия зачахла под давлением атак СМИ, главным образом с экранов государственных каналов ТВ.

The renewal of the Republican Party cannot happen without some serious awkwardness and conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление в рядах Республиканской партии будет проходить не без серьезных затруднений и конфликтов.

Who was at the party beside Jack and Mary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто был на вечеринке, помимо Джека и Мэри?

If your active game or app becomes quiet or inaudible when you're using Kinect in party chat or on a Skype call, your Chat mixer may be set to focus only on the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если звук в запущенной игре или приложении делается тише или пропадает при использовании Kinect в командном чате или при звонке через Skype, то микшер чата настроен только на поддержку голосового сообщения.

This is especially true of our flawed heroes, as we see today with the Chinese Communist Party’s treatment of Mao Zedong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно, когда речь идет о наших небезупречных героях, как мы сегодня видим из истории о том, как Коммунистическая партия трактует период Мао Цзэдуна.

And if you're a beautiful woman at a miami house party, You wear a slinky dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если ты прекрасная женщина на вечеринке в Майами... надень облегающее платье.

He leads her off, away from the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уводит её в сторону, подальше от компании.

I sent one of those polaroids from the Christmas party to Bernie Kowalski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправил Берни Ковальски один из тех полароидных снимков с рождественской вечеринки.

It was the type that seemed to flourish best under the dominion of the Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип как-то особенно процветал под партийной властью.

But I did not believe my errors to be irretrievable, and after much consideration I resolved to return to the cottage, seek the old man, and by my representations win him to my party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти ошибки не казались мне непоправимыми. После долгих размышлений я решил вернуться в хижину, снова обратиться к старику и склонить его на свою сторону.

You left me behind, Gretchen, at the rapper party, in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бросила меня, Гретчен, на рэперской вечеринке.

But the party continued annoyed and exasperated, constantly returning to the question of the extras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, тем не менее, все были сердиты и раздосадованы. Разговор все время возвращался к злосчастным добавлениям.

This list of people had all been at the party last night and they were all now dead or heading there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬се эти люди были на вечеринке той ночью все они были в той или иной степени мертвы.

I will buy thee various nightgowns and pajamas too if you should prefer them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я куплю тебе разные сорочки и пижамы, если тебе больше понравится спать в пижаме.

In her pajamas, curled up on the couch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спала на диване.

Silk pajamas I wore on my wedding night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою брачную ночь я был в этой шёлковой пижаме.

You know, Poke, guys in black pajamas did all right in Vietnam too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь Пок, ребята в чёрных пижамах во Вьетнаме много кого остановили.

Answering questions, in my pajamas, about Uncle Jamie in a squad car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечать на вопросы в пижаме, о дяде Джейми в патрульной машине.

The battery fired twice and the air came each time like a blow and shook the window and made the front of my pajamas flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батарея дала два залпа, и каждый раз воздух сотрясался, как при взрыве, и от этого дребезжало окно и хлопали полы моей пижамы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pajama party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pajama party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pajama, party , а также произношение и транскрипцию к «pajama party». Также, к фразе «pajama party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information