Panel of experts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Panel of experts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
группа специалистов
Translate

- panel [noun]

noun: панель, комиссия, панно, филенка, группа специалистов, приборная панель, распределительный щит, щит управления, ящик, участники дискуссии

adjective: панельный, филенчатый

verb: обшивать панелями, обшивать филенками, составлять список присяжных, включать в список присяжных, предъявлять обвинение

  • shock mounted panel - амортизированная панель

  • instrument panel lamp - лампочка подсветки приборной панели

  • cowl panel - створка капота

  • advisory panel - консультативная группа

  • prefabricated brick panel - сборный кирпичный элемент

  • synoptic panel - панель управления с мнемонической схемой

  • acoustical instrumentation panel - акустическая приборная панель

  • user control panel - пользовательская панель управления

  • trim panel - панель облицовки

  • decorative panel - декоративное панно

  • Синонимы к panel: controls, instrument panel, console, dashboard, instruments, dials, team, board, committee, body

    Антонимы к panel: disembark, shifting, blade of grass, disorder, disperse, divide, finite number of, individual, limited choice of, limited proportion of

    Значение panel: a flat or curved component, typically rectangular, that forms or is set into the surface of a door, wall, or ceiling.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- experts [noun]

noun: эксперт, специалист, знаток


expert panel, expert group, body of experts, brains trust, expert body, group of expert, working group of experts, pool of experts, group of experts, brain trust, committee of experts, board of experts, team of experts, expert meeting, expert working group, think tank, think tank, blue ribbon panel, expert committee, specialist committee, expert team, pool of expertise, advisors group, group of advisers, group of wise persons, crack team


U.S. Attorney General Ramsey Clark appointed a panel of four medical experts in 1968 to examine photographs and X-rays from the autopsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году Генеральный прокурор США Рэмси Кларк назначил группу из четырех медицинских экспертов для изучения фотографий и рентгеновских снимков, полученных при вскрытии.

Discussions on this issue also proved to be at a deadlock during the most recent meeting of the Panel of Governmental Experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение этого вопроса также оказалось в тупике в ходе самого последнего заседания Группы правительственных экспертов.

In October 2016, the Cabinet Office appointed a panel of experts to debate the Emperor's abdication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2016 года Кабинет Министров назначил группу экспертов для обсуждения отречения императора от престола.

So I brought in Pawnee's three best caterers and a panel of experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я пригласил трёх лучших поставщиков в Пауни и группу экспертов.

At the end of each episode, each contestant meets with Andrew and a panel of four experts for an evaluation of his or her performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце каждого эпизода каждый участник встречается с Эндрю и группой из четырех экспертов для оценки его или ее выступления.

The Delphi method is a systematic, interactive forecasting method which relies on a panel of independent experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод дельфи-это систематический, интерактивный метод прогнозирования, который опирается на группу независимых экспертов.

It was further suggested that a panel of experts should be set up to consider and determine the amount of the financial assistance requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено далее создать группу экспертов для рассмотрения и определения объема необходимой финансовой помощи.

Unlike its rival New Faces, the winning acts on Opportunity Knocks were decided not by a panel of experts but by the viewing public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от своих соперников New Faces, победные действия на Opportunity Knocks решались не экспертной комиссией, а зрительской аудиторией.

They'll be judged by a new panel of fashion experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жюри - новая команда звездных экспертов.

All I have to do is send in my drawing of sanchez the turtle and a money order for $19.95. 20 bucks to get judged by a panel of cartoon experts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что нужно сделать- отправить мой рисунок Черепашки Санчеза. и деньги 19,95. 20 баксов для того, чтобы получить оценку экспертов по созданию мультфильма?

The panel and the subsequent reporting were well received by experts, government representatives and major group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссионная группа и последующие доклады были хорошо восприняты экспертами, представителями правительств и членами основных групп.

Terminally ill patients will have the option of euthanasia after receiving the approval of two doctors and a panel of experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизлечимо больные пациенты будут иметь возможность эвтаназии после получения одобрения двух врачей и группы экспертов.

and if the panel of experts accept, they follow instructions and present their views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и если группа экспертов согласна, то они следуют инструкциям и излагают свое мнение.

In 2017 - 2018, Hussey chaired a panel of experts that looked at ways to improve the Health and Social Care system in Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017-2018 годах Хасси возглавлял группу экспертов, которая рассматривала пути улучшения системы здравоохранения и социального обеспечения в Уэльсе.

A report by the United Nations Panel of Experts stated that North Korea was covertly trading in arms and minerals despite sanctions against this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Группы экспертов ООН говорится, что Северная Корея тайно торгует оружием и полезными ископаемыми, несмотря на санкции против нее.

And anyway, listen, eventually we did come up with a film which we think will keep that panel of experts happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов мы сделали еще один фильм, который, как нам казалось, понравится экспертной группе.

From November 2008 until June 2009, Piqué served as member of a six-member panel of EU experts advising the Bulgarian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ноября 2008 года по июнь 2009 года Пике был членом группы экспертов ЕС в составе шести человек, консультировавших болгарское правительство.

The panel operates under the lead of a president and vice-president, who both are distinguished accounting experts in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа работает под руководством председателя и заместителя председателя, которые являются общепризнанными специалистами в области бухгалтерского учета в Германии.

The series involved contestants playing against a panel of three celebrity experts on a range of topics, with Berner as the quizmaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии участвовали конкурсанты, играющие против группы из трех известных экспертов по целому ряду тем, с Бернером в качестве ведущего викторины.

Eleven experts comprised the panel, among them UFPel administrators, anthropologists, and leaders in the wider black community of Pelotas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет состоит из одиннадцати экспертов, в чье число входят администраторы УФП, антропологи и главы черных общин Пелотаса.

Each episode showcased dance couples in a competitive format, judged by a panel of professional experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый эпизод демонстрировал танцевальные пары в соревновательном формате, оцениваемом группой профессиональных экспертов.

Your Lucid Dream is monitored by Life Extension and a panel of experts following your every thought, even at this moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои Светлые Сны отслеживаются Продлением Жизни и группа экспертов следит за каждой твоей мыслью, даже сейчас.

Each hip joint is assessed by a BVA panel of experts that assign points based on nine aspects of the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый тазобедренный сустав оценивается группой экспертов BVA, которые присваивают баллы на основе девяти аспектов сустава.

The network introduced a new studio program known as The Dugout, which broadcasts coverage of matches with analysis from a panel of experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сети появилась новая студийная программа, известная как Dugout, которая транслирует трансляции матчей с анализом от группы экспертов.

In September 2011, Abbott's condition worsened again, and his consultant took his CT scans and X-rays to a panel of experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2011 года состояние Эбботта ухудшилось снова, и консультировавший его врач показал его результаты КТ и рентгеновские снимки группе специалистов.

A UN panel of experts found that Saudi Arabia is purposefully obstructing the delivery of humanitarian aid into Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа экспертов ООН установила, что Саудовская Аравия целенаправленно препятствует доставке гуманитарной помощи в Йемен.

'When my film was finished, Jeremy and I went to Westminster Council 'to show it to the panel of experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мой фильм закончился, Джереми и я отправились Лондонский городской совет Вестминстера. Показать его группе экспертов

For instance, the TechCast Project uses a panel of 100 experts worldwide to forecast breakthroughs in all fields of science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, проект TechCast использует группу из 100 экспертов по всему миру для прогнозирования прорывов во всех областях науки и техники.

In response to Leroi's claims, the Social Science Research Council convened a panel of experts to discuss race and genomics online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на претензии Леруа Совет по исследованиям в области социальных наук созвал группу экспертов для обсуждения вопросов расы и геномики в интернете.

Geriatrician Mark H. Beers formulated the Beers Criteria through a consensus panel of experts using the Delphi method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гериатр Марк Х. Бирс сформулировал критерии Beers через консенсусную группу экспертов, используя метод Delphi.

It was subsequently chosen as UK Tree of Year from the winners of the four Home Nations by a panel of experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он был выбран в качестве дерева года Великобритании из числа победителей четырех стран базирования группой экспертов.

With that end in mind, the Republic of Korea has participated in the work of the panel of governmental experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преследуя эту цель, Республика Корея участвует в работе группы правительственных экспертов.

So I brought in Pawnee's three best caterers and a panel of experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я пригласил трёх лучших поставщиков в Пауни и группу экспертов.

Ammerman was a member of panel of experts convened after the Branch Davidian crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аммерман был членом экспертной группы, созванной после кризиса ветви Давида.

Initial lists of nominees in each category were selected annually by a panel of several thousand industry experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные списки номинантов в каждой категории отбирались ежегодно группой из нескольких тысяч отраслевых экспертов.

The panel consists of experts having knowledge of the area requiring decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав группы входят эксперты, обладающие знаниями в области, требующей принятия решений.

In 2005, the EPA appointed a panel of experts to conduct an open peer-review of the program and its orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году АООС назначило группу экспертов для проведения открытого экспертного обзора программы и ее направленности.

The series is formatted as a talk show, hosted by Ellison, and features an all-female panel of industry experts discussing issues in the contemporary art world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал оформлен как ток-шоу, организованное компанией Ellison, и включает в себя полностью женскую группу экспертов отрасли, обсуждающих проблемы в мире современного искусства.

Thus, experts are encouraged to revise their earlier answers in light of the replies of other members of their panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, экспертам рекомендуется пересмотреть свои предыдущие ответы в свете ответов других членов их группы.

In 1992 another set of indicators were placed on the front quarter panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году еще один набор индикаторов был размещен на передней панели квартала.

You've got it fixed so that you could blow the whole thing by touching the all-shift contact on the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты все устроил, что мог взорвать всю установку нажатием кнопки на панели управления.

A member of JEM also told the Panel that it is very easy for Darfurian Zaghawa to obtain Chadian passports with a small bribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов ДСР также сообщил Группе о том, что дарфурцы из племени загава имеют возможность весьма легко получать чадские паспорта за небольшую мзду.

The task forces would consult with all Member States as well as all other relevant stakeholders through open and transparent hearings or panel discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевые группы консультировались бы со всеми государствами-членами, а также всеми другими соответствующими заинтересованными сторонами в рамках открытых и транспарентных слушаний или групповых обсуждений.

The Panel recommends no compensation for additional air transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа не рекомендует компенсировать дополнительные расходы на воздушную перевозку.

Accordingly, the Panel finds that the loss of jet fuel from the first two deliveries of 4 and 7 May 1991 is compensable and recommends compensation of KWD 88,247.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, она приходит к выводу, что факт потери реактивного топлива, которое относилось к первым двум поставкам, осуществлявшимся 4 и 7 мая 1991 года, дает основания для компенсации, и рекомендует присудить ее в размере 88247 кувейтских динаров.

Show the Text Snippet Management and Insertion Panel in the composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показывать панель вставки фраз в окне редакторе сообщения.

The Panel in the past has reported the irregularity of figures from the timber industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом Группа отмечала несоответствия в цифрах, представляемых лесозаготовительной отраслью.

Uh, circular panel on the wall, big symbol on the front, like a letter T with a horizontal line through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как круглая панель на стене с большущим символом, похожим на перечёркнутую Т.

Forward center panel, right of center screen... the handle with the wheel at the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя центральная панель, справа от центрального экрана... ручка с колесиком на конце.

I'm gonna follow up with a full blood panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь сделать полный анализ крови.

And the panel investigating the mainstreaming of gender in the military is back in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И коллегия по расследованию проблемы гендерных отношений в армии продолжает работу.

The grilling will be assessed by a panel of judges. This is a blind test which means the judges will not know the gender of the people that are preparing the food they're tasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовка на гриле будет оценена несколькими судьями это слепой тест, значит судьи не будут знать пол людей готовящих еду

For a wheelchair tennis athlete to compete at the Paralympic Games, international classification by an International Classification Panel is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для участия теннисиста-колясочника в Паралимпийских играх требуется международная классификация Международной классификационной комиссией.

DSL's are selected very carefully by a panel of current senior Drill Sergeant Leaders, along with the leadership from the Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSL очень тщательно отбираются группой нынешних старших сержантов-инструкторов, а также руководством из Академии.

In June 2017, a three-judge panel of the Seventh Circuit upheld the magistrate's decision to overturn Dassey's conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2017 года коллегия из трех судей седьмого округа поддержала решение мирового судьи об отмене приговора Дасси.

In 1939 the size of the removable roof panel was reduced in order to make it more manageable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году размер съемной панели крыши был уменьшен, чтобы сделать ее более управляемой.

In the closet, Mytho hears a voice talking to him from a strange glowing panel in the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стенном шкафу мифо слышит голос, говорящий с ним из странной светящейся панели в полу.

Mark Reyes, Kit Villanueva-Langit and series' executive producer Jan Navarro served as the casting panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Рейес, Кит Вильянуэва-Лангит и исполнительный продюсер сериала Ян Наварро выполняли роль кастинг-панели.

If the two dials are synchronised correctly, their front panel display is essentially the same as Wright's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если два циферблата синхронизированы правильно, то их дисплей на передней панели по существу совпадает с дисплеем Райта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «panel of experts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «panel of experts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: panel, of, experts , а также произношение и транскрипцию к «panel of experts». Также, к фразе «panel of experts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information