Parachute jump - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: парашют
adjective: парашютный
verb: парашютировать, сбрасывать с парашютом, спускаться с парашютом
flat circular type parachute canopy - купол парашюта в форме плоского круга
parachute sleeve - чехол купола парашюта
parachute rigger - укладчик парашютов
parachute delay - задержка ввода парашюта
cabin parachute - парашют отделяющейся кабины
parachute march - форсированный марш
parachute pay - надбавка к окладу за службу в десантных войсках
cargo parachute - грузовой парашют
drag parachute release - сброс тормозного парашюта
parachute system - парашютная система
Синонимы к parachute: chute, jump
Антонимы к parachute: arise, ascend, ascent, aspire, attack, boost, climb, dive, emphasise, escalate
Значение parachute: a cloth canopy that fills with air and allows a person or heavy object attached to it to descend slowly when dropped from an aircraft, or that is released from the rear of an aircraft on landing to act as a brake.
noun: прыжок, скачок, переход, разрыв, резкий переход, ускорение, команда перехода, вздрагивание, резкое повышение, дислокация жилы
verb: прыгать, вскочить, перепрыгивать, переходить, попрыгать, перескакивать, подскакивать, вскакивать, скакать, подпрыгивать
jump to - перейти к
jump graft - мигрирующий лоскут
double jump - двойной прыжок
error jump - бросок ошибки
be one jump ahead of - опережать
bunny jump - прыжок на четвереньках
jump from - спрыгивать
multiple rotational jump - многооборотный прыжок
jump to hang - наскок в вис
unconditional jump - безусловный переход
Синонимы к jump: leap, hop, vault, bound, spring, hike, rise, upturn, increase, upswing
Антонимы к jump: pop, pop up
Значение jump: an act of jumping from a surface by pushing upward with one’s legs and feet.
parachute, parachute jumping, belly buster, belly flop, belly whopper, brolly, chute, crash dive, dive, drogue chute, fall, free fall, gainer, harness, header, jackknife, nose dive, pack, pitch, plunge, pounce, power dive, running dive, shroud lines, sky dive
advance, arise, ascend, ascent, aspire, boost, climb, enhance, go up, grow, improve, increase, lift, mount, peak, pick up, progress, raise, reach a peak, reach peak, recover, rise, soar, surge, upturn
We do a tandem parachute jump landing in a beer refinery in Hamburg. |
Мы прыгнем вдвоём на парашюте и приземлимся на пивоварне в Гамбурге. |
I'd just jump over the trellis, bounce off the wall, hit the ground, parachute roll - basic moves. |
Перепрыгнул бы через ограду, отскочил от стены, приземлился, потом сразу парашютный кувырок - стандартные движения. |
Carlo's first parachute jump was the most exhilarating physical experience of his life. |
Первый прыжок оказался самым значительным событием во всей его жизни. |
On 25 April 1927 made the first Soviet parachute jump out of a Polikarpov I-1 under testing that had entered an unrecoverable spin. |
25 апреля 1927 года совершил первый советский прыжок с парашютом из испытываемого Поликарповского и-1, который вошел в неисправимый штопор. |
Her uncle made his first parachute jump from a balloon in the Parc Monceau on 22 October 1797. |
Ее дядя совершил свой первый прыжок с парашютом с воздушного шара в парке Монсо 22 октября 1797 года. |
Hendrix later spoke of his dislike of the army and lied that he had received a medical discharge after breaking his ankle during his 26th parachute jump. |
Позже Хендрикс рассказал о своей неприязни к армии и солгал, что получил медицинскую выписку после того, как сломал лодыжку во время своего 26-го прыжка с парашютом. |
On 12 December 2007, Austrian base jumper Felix Baumgartner survived an unauthorized parachute jump from the 91st floor. |
12 декабря 2007 года австрийский бейсджампер Феликс Баумгартнер пережил несанкционированный прыжок с парашютом с 91-го этажа. |
Ten years ago, on a Tuesday morning, I conducted a parachute jump at Fort Bragg, North Carolina. |
10 лет назад, утром во вторник, Я проводил прыжок с парашютом в Форт-Брэгге, Северная Каролина. |
The Regiment carried out Operation Trent, the largest operation in its history, which included its first wartime HALO parachute jump. |
Полк провел операцию Трент, самую крупную операцию в своей истории, которая включала в себя первый в военное время прыжок с парашютом HALO. |
She had not put on her seat belt because she was planning a parachute jump for the next day and wanted to look over the cockpit sill to examine the terrain. |
Она не пристегнулась, потому что планировала на следующий день прыжок с парашютом и хотела заглянуть через подоконник кабины, чтобы осмотреть местность. |
Мы берем парашюты и прыгаем со скалы, высота которой... |
|
Ready to jump out of the plane with no parachute? |
Ты готова выпрыгнуть из самолета без парашюта? |
The Lord wants us to jump out of an aeroplane, without a parachute! |
Господь хочет, чтобы мы выпрыгнули из самолета, без парашютов! |
In two days, you'll be learning how to jump with a parachute... and you'll learn quick. |
Через два дня вас научат прыгать с парашютом. Это быстро. |
If I jump off a bridge or out of an airplane without a parachute, is that an unusual death? |
Если я спрыгну с моста или с самолета без парашюта, разве это необычная смерть? |
I'd just jump over the trellis, bounce off the wall, hit the ground, parachute roll - basic moves. |
Перепрыгнул бы через ограду, отскочил от стены, приземлился, потом сразу парашютный кувырок - стандартные движения. |
This was also the British Army's first brigade-sized combat parachute jump. |
Это был также первый боевой прыжок британской армии с парашютом размером с бригаду. |
Garnerin's first parachute jump was commemorated by Google in a Google Doodle on 22 October, 2013. |
Первый прыжок с парашютом был отмечен Google в Google Doodle 22 октября 2013 года. |
No, it's from a screwed-up parachute jump, I fell like a ton of bricks. |
Да нет, это неудачный прыжок с парашютом. Упал на землю, как мешок с цементом. |
People with wooden legs can Jump, Hayley. |
Люди с протезами могут прыгать, Хейли. |
No, Coach BANG of the ski jump team. |
Нет, тренер Бан сборной по прыжкам с трамплина. |
We still have 3 battalions of parachutists in stock. |
У нас есть ещё 3 батальона парашютистов в запасе. |
There are different kinds of sport and games which can be divided into summer sport (swimming, boating, cycling, yachting, hurdle races, discus throwing, high and long jump, etc. |
Есть разные виды спорта и игр , которые можно разделить на летние виды ( плавание , гребля , велоспорт , парусный спорт , бег с препятствиями , метание диска , прыжки в высоту и длину и пр. |
Свой прыжок прыжок мы выполним через девятнадцать минут . |
|
And they're walking home one night, and this van pulls up, and these two guys jump out, and they try to abduct them. |
Однажды поздно вечером они возвращались домой, подъехал грузовик, оттуда выскочили двое парней, и попытались похитить их. |
Looks like their plan was to jump out at the end of the mall disaster like heroes responding to the call. |
Похоже их план был в том, чтобы появиться в торговом центре конце катастрофы, героями, ответившими на вызов. |
No parachutes, no submachine guns, just a simple eavesdropping. |
Без парашютов, стрельбы. Речь идет о простом прослушивании. |
And damn if he didn't jump up and kick holes in it. |
А он подпрыгивал и пробивал в ней дыры ногами. |
But sometimes. they just jump out at you. |
Но иногда они прямо прыгают на тебя. |
There... there are plenty of people who would jump at doing this. |
Многие люди с радостью за это ухватятся. |
What, is he going to jump into his time machine and fix everything? |
Что, он запрыгнет в свою машину времени и все исправит? |
The story about that German pilot who jumped with his parachute... |
История о немецком летчике, прыгнувшего с парашютом... |
Если тебе не нравится на самолёте, спрыгни с него. |
|
Since the last time, I decided to jump back into the dating pool. |
С прошлого раза я решил перестать жить как монах. |
Although you'd think that if you had the power to raise the dead, you'd have the power to jump a fence. |
Хотя, мне б сразу подумалось, если б у вас была сила поднять мёртвых, забор - не был бы для вас препятствием. |
I don't want to jump to conclusions, but I think that's our hot dog cake. |
Не хочу спешить с выводами, но, по-моему, это наш хот-дог-торт. |
Until we know that his wife is butchered and wrapped in that Hefty bag, I don't want to jump to conclusions. |
Пока не убедимся, что его жена превратилась в фарш и упакована в этот здоровенный пакет, я не хочу спешить с выводами. |
Did you see her jump? |
Видал, как она подпрыгнула, когда на них посветили? |
Come on - if you're not gonna jump we'll just have to throw you over. |
Ну давай же. Если ты не прыгнешь мы тебя просто выбросим. |
You wanted him to open his parachute too late. |
Вы хотели, чтобы его парашют открылся слишком поздно. |
He fell for four minutes and 36 seconds, reaching 740mph before opening his parachute five kilometres above the earth. |
Он падал 4 минуты и 36 секунд, достигнув скорости 740 миль/час (около 1200 км/ч, прим. перев.), до того как открыл свой парашют, в пяти километрах над поверхновстью Земли. |
No, this is where I say that without the booze I wouldn't even have the guts to do that jump. |
Нет, я скажу, что трезвым я бы даже не решился на тот прыжок. |
Похоже ты успеваешь заказать себе обед. |
|
The Mars Reconnaissance Orbiter sent a photograph of Curiosity descending under its parachute, taken by its HiRISE camera, during the landing procedure. |
Марсианский разведывательный орбитальный аппарат прислал фотографию спускающегося под парашютом Curiosity, сделанную его камерой HiRISE во время процедуры посадки. |
The Bachem Ba 349 Natter landed under a parachute after having taken off vertically. |
Bachem Ba 349 Natter приземлился под парашютом после вертикального взлета. |
In 15 of the extortion cases, the hijackers also demanded parachutes. |
В 15 случаев вымогательства, кроме того, похитители потребовали парашюты. |
He was assigned to Kelly Field in Texas, where he returned to performing parachute jumping. |
Он был назначен в Келли Филд в Техасе, где он вернулся к выполнению прыжков с парашютом. |
Both pound and jump archaeological sites are found in several places in the U.S. and Canada. |
Как Паунд, так и Джамп археологические памятники находятся в нескольких местах в США и Канаде. |
The coronation and the arrival of Queen Victoria are approaching and Conor constructs a parachute. |
Например, в большинстве хаммамов в римском стиле можно найти холодный бассейн для полного погружения тела. |
The Shaman King manga was originally serialized in Weekly Shōnen Jump between 1998 and 2004. |
Манга Shaman King была первоначально выпущена серийно в еженедельнике Shōnen Jump между 1998 и 2004 годами. |
Sixteen volumes of Shaman King were released under the Shueisha Jump Remix series between April 1, 2011 and October 28, 2011. |
Шестнадцать томов Shaman King были выпущены в рамках серии Shueisha Jump Remix В период с 1 апреля 2011 года по 28 октября 2011 года. |
When the heat begins to feel uncomfortable it is customary to jump into a lake, sea, or a swimming pool, or to have a shower. |
Когда жара начинает ощущаться неуютно, принято прыгать в озеро, море или бассейн, а также принимать душ. |
The latter is prevented from making all three crash when Agent 99 kisses him, surprising him enough for her to deploy the parachute. |
Последний не дает всем троим разбиться, когда агент 99 целует его, удивляя его настолько, что она разворачивает парашют. |
Then the rest of the parachutes blow up, killing Prim, just as she spots her sister. |
Затем остальные парашюты взрываются, убивая прим, как только она замечает свою сестру. |
Six parachutists have leaped from the tower since its opening, in a sport known as BASE jumping. |
Шесть парашютистов прыгали с башни с момента ее открытия, в спорте, известном как бейсджампинг. |
Montanus was seated on the lower deck of the main cockpit and was able to eject from the plane, but his parachute never opened. |
Монтанус сидел на нижней палубе главной кабины и мог катапультироваться из самолета, но его парашют так и не раскрылся. |
Around this time, James was frequently criticized for not having a reliable jump shot or post game. |
Примерно в это же время Джеймса часто критиковали за то, что у него не было надежного прыжкового выстрела или послематчевой игры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parachute jump».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parachute jump» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parachute, jump , а также произношение и транскрипцию к «parachute jump». Также, к фразе «parachute jump» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
