Parallax - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- parallax [ˈpærəlæks] сущ
- параллаксм
- solar parallax – солнечный параллакс
- смещениеср(offset)
-
- parallax [ˈpærəlæks] прил
- параллаксный
- parallax barrier – параллаксный барьер
-
| noun | |||
| параллакс | parallax | ||
| смещение | bias, offset, displacement, removal, dislocation, parallax | ||
region, elongation, farness, offing, remote
Parallax the effect whereby the position or direction of an object appears to differ when viewed from different positions, e.g., through the viewfinder and the lens of a camera.
In low light conditions the parallax suppression phenomenon is markedly better. |
В условиях низкой освещенности явление подавления параллакса заметно лучше. |
Other neurons are thought to be involved in analyzing the content of the visual scene itself, for example, to separate figure from ground using motion parallax. |
Считается, что другие нейроны участвуют в анализе содержания самой визуальной сцены, например, чтобы отделить фигуру от Земли с помощью параллакса движения. |
Examples of autostereoscopic displays technology include lenticular lens, parallax barrier, volumetric display, holography and light field displays. |
Примеры технологии автостереоскопических дисплеев включают линзовидную линзу, барьер параллакса, объемный дисплей, голографию и дисплеи светового поля. |
Stereo-vision based on parallax allows the brain to calculate depths of objects relative to the point of convergence. |
Стереовидение, основанное на параллаксе, позволяет мозгу вычислять глубины объектов относительно точки их сближения. |
From the size of this parallax, the distance of the Moon as measured in Earth radii can be determined. |
По величине этого параллакса можно определить расстояние до Луны, измеренное в радиусах Земли. |
Berthier's idea was hardly noticed, but American inventor Frederic Eugene Ives had more success with his very similar parallax stereogram since 1901. |
Идея Бертье была едва замечена, но американский изобретатель Фредерик Юджин Айвз добился большего успеха со своей очень похожей стереограммой параллакса с 1901 года. |
At the time of its publication, the estimated parallax from the Hipparcos mission was 7.63 ± 1.64 mas, yielding an estimated radius for Betelgeuse of 3.6 AU. |
На момент ее публикации расчетный параллакс миссии Гиппаркос составлял 7,63 ± 1,64 мас, что дает расчетный радиус для Бетельгейзе 3,6 АС. |
So you notice that there is no parallax when you move your head, there is no shifting. |
Видите, тут не возникает искажения, когда вы двигаете головой, нет смещения. |
With knowledge of the star's parallax and its distance, the proper motion velocity can be calculated. |
Зная параллакс звезды и ее расстояние, можно рассчитать соответствующую скорость движения. |
Ives also patented the use of parallax barriers for displaying changeable images. |
Айвз также запатентовал использование параллаксных барьеров для отображения изменчивых изображений. |
He then decided to experiment with applying photography to the determination of stellar parallax. |
Затем он решил поэкспериментировать с применением фотографии для определения звездного параллакса. |
But these objects can not be seen as too close, since there is always a limit of the parallax range for comfortable viewing. |
Но эти объекты нельзя рассматривать как слишком близкие, так как всегда существует предел диапазона параллакса для комфортного просмотра. |
The kinetic depth effect can manifest independently, however, even when motion parallax is not present. |
Однако кинетический эффект глубины может проявляться независимо, даже если параллакс движения отсутствует. |
и Ubicom заключил соглашение, в котором Parallax Inc. |
|
At steeper view-angles, the texture coordinates are displaced more, giving the illusion of depth due to parallax effects as the view changes. |
При более крутых углах обзора координаты текстуры смещаются больше, создавая иллюзию глубины из-за эффектов параллакса при изменении вида. |
The ingredients are consistent with a commercial product called Parallax. |
Ингредиенты соответствуют коммерческому продукту под названием Параллакс. |
This user inaccuracy is a result of parallax, visual acuity and the speed of the feedback loop between the eyes and fingers. |
Эта неточность пользователя является результатом параллакса, остроты зрения и скорости обратной связи между глазами и пальцами. |
Everything exactly as it was - the parallax synchron fully charged, the strata tube set at maximum! |
Все точно - синхронный параллакс полностью заряжен, разрядная трубка работает на полную катушку! |
Stars with high rates of proper motion are likely to be relatively close to the Sun, making them good candidates for parallax measurements. |
Звезды с высокими скоростями собственного движения, вероятно, находятся относительно близко к Солнцу, что делает их хорошими кандидатами для измерения параллакса. |
You know, he plays Parallax, sells secondhand equipment. |
Он играет в Параллакс и продает подержанное оборудование. |
Okay, just because you ripped off Parallax does not make you a game designer. |
То, что ты содрал Parallax, ещё не делает тебя разработчиком игр. |
The amount of parallax depends on the distance of the object from the observer, whereas aberration does not. |
Величина параллакса зависит от расстояния объекта от наблюдателя, тогда как аберрация-нет. |
Note that the displacement due to aberration is orthogonal to any displacement due to parallax. |
Обратите внимание, что смещение из-за аберрации ортогонально любому смещению из-за параллакса. |
Whatever the recruit's fate, Lyssa Drak was there to record their success or failure in the Book of Parallax. |
Какова бы ни была судьба новобранца, Лисса драк была здесь, чтобы записать их успех или неудачу в книге параллакса. |
The Parallax Propeller is also recognized as being easy to program. |
Пропеллер параллакса также признан простым в программировании. |
He published this observation using the pseudonym Parallax in 1849 and subsequently expanded it into a book, Earth Not a Globe, published in 1865. |
Он опубликовал это наблюдение под псевдонимом Параллакс в 1849 году и впоследствии расширил его в книге Земля, а не Глобус, опубликованной в 1865 году. |
It originated from attempts to discover whether stars possessed appreciable parallaxes. |
Она возникла из попыток выяснить, обладают ли звезды заметными параллаксами. |
The game features a 2D scrolling viewport with parallax layers. |
В игре присутствует 2D прокрутка области просмотра слои параллакса. |
A new feature was the use of multiple layers of parallax scrolling in the arcade version. |
Новой особенностью стало использование нескольких слоев параллаксной прокрутки в аркадной версии. |
A mirror under the pointer, in the same plane as the scale, eliminated parallax observation error. |
Зеркало под указателем, в той же плоскости, что и шкала, исключало ошибку наблюдения параллакса. |
I use a sphere's symbiometry to create parallax effects and |
С помощью симбиометрии сферы я создаю эффекты параллакса. |
For the next seven months, Apogee invested in Parallax and shared with them experience they had gained from developing their own 3D shareware titles. |
В течение следующих семи месяцев Apogee инвестировал в Parallax и делился с ними опытом, который они получили от разработки собственных 3D-условно-бесплатных игр. |
Stereopsis and horizontal motion parallax, two relatively powerful cues to depth, are preserved. |
Стереопсис и параллакс горизонтального движения, два относительно мощных сигнала к глубине, сохраняются. |
As with other depth cues, the kinetic depth effect is almost always produced in combination with other effects, most notably the motion parallax effect. |
Как и в случае с другими глубинными сигналами, кинетический эффект глубины почти всегда возникает в сочетании с другими эффектами, особенно с эффектом параллакса движения. |
Since the first successful parallax measurement by Friedrich Bessel in 1838, astronomers have been puzzled by Betelgeuse's apparent distance. |
После первого успешного измерения параллакса Фридрихом Бесселем в 1838 году астрономы были озадачены видимым расстоянием Бетельгейзе. |
The amount of this parallax varies with latitude, hence the observed maximum of each standstill cycle varies according to position of observation. |
Величина этого параллакса изменяется в зависимости от широты, следовательно, наблюдаемый максимум каждого цикла остановки изменяется в зависимости от положения наблюдения. |
Parallax lowers the altitude of the luminaries; refraction raises them, and from a high point of view the horizon is lowered. |
Параллакс понижает высоту светил; рефракция поднимает их, и с высокой точки зрения горизонт понижается. |
As a result, the need for parallax calculations has been superseded. |
В результате потребность в параллаксных вычислениях была вытеснена. |
He met with opposition from astronomers, who doubted heliocentrism because of the absence of an observed stellar parallax. |
Он столкнулся с противодействием астрономов, которые сомневались в гелиоцентризме из-за отсутствия наблюдаемого звездного параллакса. |
Parallax measurements demonstrated the vast separation of the stars in the heavens. |
Параллаксные измерения продемонстрировали огромное разделение звезд на небесах. |
The UPEW, was the only one of the three UPE's to be located at Parallax's offices in Rocklin, California. |
UPEW, был единственным из трех UPE, который был расположен в офисе Parallax в Роклине, штат Калифорния. |
He rejected Tycho Brahe's theories on the parallax of comets and claimed that they may be a mere optical illusion. |
Он отверг теорию Тихо Браге о параллаксе комет и заявил, что они могут быть просто оптической иллюзией. |
на форумы Parallax, расположенные через веб-сайт Parallax. |
|
In 1920, when the first interferometric studies were performed on the star's diameter, the assumed parallax was 0.0180 arcseconds. |
В 1920 году, когда были проведены первые интерферометрические исследования диаметра звезды, предполагаемый параллакс составлял 0,0180 угловых секунд. |
It was recorded on 22 April 2016 at the Royal Albert Hall, with accompaniment from the Parallax Orchestra conducted by Simon Dobson. |
Он был записан 22 апреля 2016 года в Королевском Альберт-холле под аккомпанемент оркестра Parallax под управлением Саймона Добсона. |
Galileo explained the meaning and relevance of parallax, reported that the nova displayed none, and concluded, as a certainty, that it lay beyond the moon. |
Галилей объяснил значение и значение параллакса, сообщил, что новая звезда не показывает ничего, и пришел к выводу, что она находится за Луной. |
Other neurons are thought to be involved in analyzing the content of the visual scene itself, such as separating figures from the ground using motion parallax. |
Другие нейроны, как полагают, участвуют в анализе содержания самой визуальной сцены, например, отделяя фигуры от Земли с помощью параллакса движения. |
- parallax-free mirror - беспараллаксное зеркало
- secular parallax - вековой параллакс
- annual parallax - годичный параллакс
- instrumental parallax - инструментальный параллакс
- age of parallax inequality - возраст параллактического неравенства
- parallax inequality - параллактическое неравенство
- angle of parallax - угол параллакса
- diurnal parallax - суточный параллакс
- elevation parallax - вертикальный параллакс
- gun parallax - смещение
- parallax instrument - параллаксометр
- parallax barrier - параллаксный барьер
- parallax effect - эффект параллакса
- planetary parallax - параллакс планеты
- dynamical parallax - динамический параллакс
- moving parallax - групповой параллакс
- parallax arm - параллактическая линейка
- parallax base - база параллакса
- parallax computation - вычисление параллакса
- parallax correction for missile - поправка на параллакс пусковой установки
- moving-cluster parallax - групповой параллакс
- linear parallax - горизонтальный параллакс
- master parallax table - полная таблица параллаксов
- parallax correction setter - установщик поправок на параллакс
- parallax determination - определение параллакса
- parallax second - парсек
- parallax in altitude - параллакс тела, находящегося над плоскостью горизонта
- diurnal horizontal parallax - суточный горизонтальный параллакс
- stellar parallax - звёздный параллакс
- parallax measurer - прибор для измерения параллаксов
