Parish church of st peter and paul - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Parish church of st peter and paul - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Приходская церковь Св. Петра и Павла
Translate

- parish [noun]

noun: приход, округ, прихожане, церковный приход

adjective: приходский

  • parish lantern - луна

  • parish clerk - приходский клерк

  • st. thomas parish church - Приходская церковь Св. Томаса

  • portland parish church - Приходская церковь Портланда

  • parish manager - приходской клерк

  • bruton parish church - Приходская церковь г. Братон

  • lutheran parish - лютеранский приход

  • old parish church - старая приходская церковь

  • jefferson parish - Jefferson приход

  • parish rectory - приход приходской

  • Синонимы к parish: community, district, fold, flock, congregation, churchgoers, parishioners

    Антонимы к parish: clergy, all over the world, globally, international, on a global scale, on a worldwide scale, planetwide, worldwide, across the earth, across the planet

    Значение parish: (in the Christian Church) a small administrative district typically having its own church and a priest or pastor.

- church [noun]

noun: церковь, храм, богослужение, вероисповедание

adjective: церковный, духовный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- ST

ST

- peter [noun]

noun: сейф, камера

verb: прекращать

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- paul [noun]

noun: Павел, Пол, Поль

  • monastery of st. peter and st . paul - монастырь Св. Петра и Св . Павла

  • cathedral of saint paul - собор Св. Павла

  • minneapolis-st. paul - Миннеаполис-Сент-Пол

  • rob Peter to pay Paul - помогать одному за счет другого

  • paul bunyan - Поль Баньян

  • ask paul - спросить Павла

  • i am paul - я Паыля

  • prime minister paul - премьер Павел

  • i met paul - я встретил Павла

  • paul of tarsus - Павел из Тарса

  • Синонимы к paul: the Apostle Paul, Jew of Tarsus, saul, Saul of Tarsus, writer of the Pauline epistles, saint paul, st paul, Apostle Paul, Paul the Apostle, Apostle of the Gentiles

    Значение paul: (New Testament) a Christian missionary to the Gentiles; author of several Epistles in the New Testament; even though Paul was not present at the Last Supper he is considered an Apostle.



They, subsequently, became close friends as Christ Church was Blacket's parish church and Reverend Walsh, therefore, his Rector and one of his great supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии они стали близкими друзьями, так как Крайст-Черч был приходской церковью Блэкета, а преподобный Уолш, следовательно, его настоятелем и одним из его великих сторонников.

The church was built in 1478 by Jörg von Halsbach and was the first church with a cemetery in the St. Peter parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь была построена в 1478 году Йоргом фон Хальсбахом и стала первой церковью с кладбищем в приходе Святого Петра.

Next on the agenda was the matter of church rates, which were local taxes at the parish level for the support of the parish church building in England and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее на повестке дня стоял вопрос о церковных ставках, которые представляли собой местные налоги на уровне прихода для поддержки строительства приходских церквей в Англии и Уэльсе.

It is the original parish church of Sutton, one of the three towns which were later combined to form the city of Plymouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первоначальная приходская церковь Саттона, одного из трех городов, которые позже были объединены в Плимут.

The local church in the settlement is dedicated to Saint Martin and belongs to the Parish of Podgrad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная церковь в поселке посвящена святому Мартину и принадлежит приходу Подград.

The awful fear seized him that his uncle, notwithstanding his promises, might leave everything he had to the parish or the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно его охватывал безумный страх: а вдруг дядя, несмотря на обещания, завещает свое имущество приходу или церкви?

In medieval times the parish church was the Collegiate Church in Manchester, dependent on which was the chapel of ease at Didsbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века приходской церковью была Коллегиальная церковь в Манчестере, в зависимости от которой находилась часовня легкости в Дидсбери.

The studyfocused its survey in Bombon, Camarines Sur, particularly in the Our Lady of the Most Holy Rosary Parish church compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование сосредоточило свое исследование в Бомбоне, Камаринс-Сюр, в частности, в приходской церкви Пресвятой Богородицы Розария.

Saint Joseph Parish in Mountain View, California, is a parish in the Roman Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход Святого Иосифа в Маунтин-Вью, Калифорния, является приходом Римско-Католической Церкви.

To be precise, you know, it is not we, not the Zemstvo, but the higher ecclesiastical authorities, who have raised the question of the church parish schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь, собственно говоря, не земство, не мы, а высшие духовные власти подняли вопрос о церковно-приходских школах.

His will left a sum of £700 to the church of St Mary the Virgin in Merton, the interest from which was to support the poor of the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завещанию он оставил 700 фунтов стерлингов церкви Святой Марии Девы в Мертоне, проценты с которой должны были пойти на содержание бедных прихожан.

In 1616, Fr. Pedro De Alcareso became the first permanent parish priest and established a church dedicated to St. John the Baptist, the patron saint of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1616 Году О. Педро де Алькарезо стал первым постоянным приходским священником и основал церковь, посвященную святому Иоанну Крестителю, покровителю города.

The parish church was built in 1826 and restored in 1882.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходская церковь была построена в 1826 году и восстановлена в 1882 году.

Most of the boroughs have parish churches which originate from the Middle Ages, such as the church of pilgrimage St Mary in Ramersdorf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве районов есть приходские церкви, которые происходят из Средневековья, такие как церковь паломничества Святой Марии в Рамерсдорфе.

This work is located in one of the two chapels of reconciliation in the parish church of St Joseph in Lausanne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа находится в одной из двух часовен примирения в приходской церкви Святого Иосифа в Лозанне.

The Craigflower School war memorial was moved into Torryburn Parish Church following the renovation of Craigflower House into 12 separate properties in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный мемориал Крейгфлауэрской школы был перенесен в приходскую церковь Торриберна после реконструкции Крейгфлауэр-Хауса в 12 отдельных объектов в 2000 году.

The population growthspurred by the railroad — put great pressure on the parish and its church within a few years after its completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост населения, вызванный железной дорогой, оказал огромное давление на приход и его церковь в течение нескольких лет после завершения строительства.

The town became so well established that a new Burntisland Parish Church, known as St Columba's, was built in 1592.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город стал настолько хорошо известен, что в 1592 году была построена новая приходская церковь Бернтисленда, известная как Церковь святого Колумбы.

After being made redundant as a parish church, it was used as an arts centre, which closed in September 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его заменили приходской церковью, он был использован в качестве центра искусств, который закрылся в сентябре 2012 года.

Two days later Beste-Chetwynde and Paul were in the organ-loft of the Llanabba Parish Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня Поль и Бест-Четвинд встретились за органом в местной церкви.

At the local level, everyone who lived in the boundaries of an Anglican church was required to pay taxes to support the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На местном уровне каждый, кто жил в границах Англиканской церкви, должен был платить налоги на содержание прихода.

On August 19, 1989, the Russian Orthodox Parish of Saints Peter and Paul announced it would be switching to the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 августа 1989 года русский православный приход святых Петра и Павла объявил о переходе в Украинскую автокефальную Православную Церковь.

The Church of St Mary the Virgin in Ashwell in Hertfordshire is the Anglican parish church for the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Святой Девы Марии в Эшвелле в графстве Хартфордшир является Англиканской приходской церковью для деревни.

In 2014, a memorial marker was placed at a herb garden of the Old Donation Episcopal Church, Sherwood's former parish church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году мемориальный знак был установлен в травяном саду старой дарственной Епископальной церкви, бывшей приходской церкви Шервуда.

The Church of England parish church of St Mary the Virgin appears at one time to have been dedicated to Saint Nicholas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканская приходская церковь Святой Марии Богородицы, по-видимому, одно время была посвящена Святому Николаю.

The high quality of the carving is explained by it being a royal gift to the parish church, Inverkeithing being a favourite residence of Queen Anabella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое качество резьбы объясняется тем, что она является королевским подарком приходской церкви, а Инверкейтинг-любимой резиденцией королевы Анабеллы.

It marked the transition of the Irish church from a monastic to a diocesan and parish-based church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ознаменовал переход ирландской церкви из монашеской в епархиальную и приходскую.

Take one and pass it down. - .. because it's one of the few days of the year when all the children in the parish get to come together to celebrate being part of our big church family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми один и передай дальше. - ...так как это один из немногих дней в году, когда все дети прихода собираются вместе чтобы отпраздновать одной большой церковной семьёй.

There is a memorial stone in the churchyard of the parish church of St Mary the Virgin at Dedham, Essex commemorating Roberts, his wife and two children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кладбище приходской церкви Святой Марии Девы в Дедхэме, графство Эссекс, установлен памятный камень в память о Робертсе, его жене и двух детях.

The parish's church history is further detailed at its Parish History page which includes a link to historical photos of St Joseph Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковная история прихода более подробно описана на странице истории прихода, которая содержит ссылку на исторические фотографии церкви Святого Иосифа.

There are also remains of defensive walls in the Old Town of Świecie and monumental Gothic parish church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Старом городе свеце сохранились остатки оборонительных стен и монументальная готическая приходская церковь.

The monastic church became the parish church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастырская церковь стала приходской церковью.

In 2014, a memorial marker was placed at a herb garden of the Old Donation Episcopal Church, Sherwood's former parish church, which is in Virginia Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году мемориальный знак был установлен в травяном саду старой Епископальной церкви дарения, бывшей приходской церкви Шервуда, которая находится в Вирджинии-Бич.

Do you really understand the disgrace you've brought on yourself, on your parish, and especially on the Church you purport to love more than any human being?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сознаете ли вы, какой позор навлекли на себя, на весь ваш приход, а главное - на святую церковь, которую возлюбить должны были превыше, всех людей?

The most important building in the parish is St Helen's Church, which is listed together with a number of structures in or near the churchyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым важным зданием в приходе является церковь Святой Елены, которая указана вместе с рядом строений на кладбище или рядом с ним.

The current parish church of St. George was built in the 16th Century and enlarged several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя приходская церковь Святого Георгия была построена в 16 веке и несколько раз расширена.

When I was last at Sawle Church, I had occasion to glance at the parish register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был в церкви Сола, то заглянул в приходские книги.

In the days before the Internet, it involved going to London, initially, to two different places, one to look at births, marriages, and deaths and the other a completely different building to look at census records, and then, of course, once you've got back as far as you could, then it involved travelling perhaps over, around the country to visit a church, to get parish records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления Интернета, вначале приходилось отправляться в Лондон, в два разных места, в одном смотреть на рождения, браки и смерти, а во втором совершенно другом здании смотреть на данные переписи, а затем, конечно, раз уж вы зашли так далеко, то приходилось путешествовать, возможно, по всей стране, чтобы посетить церковь, получить приходские записи.

The original Church of St Mary stands a mile outside the parish on the northeastern edge of Llandovery, on the site of the Roman auxiliary fort of Alabum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная церковь Святой Марии стоит в миле от прихода на северо-восточной окраине Лландовери, на месте римского вспомогательного форта Алабум.

He was buried at the parish church of St Andrew Undershaft in the City of London on 16 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен в приходской церкви Святого Андрея Андершафта в лондонском Сити 16 ноября.

As she was attending Good Friday services with her godmother, in the parish church of Lémenc, Françoise saw the crucified Jesus covered in wounds and blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Франсуаза вместе со своей крестной посещала службу Страстной пятницы в приходской церкви Леманка, она увидела распятого Иисуса, покрытого ранами и кровью.

The tower is the only surviving piece of the old Cupar parish church, founded by the priory of St Andrews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня является единственным сохранившимся фрагментом старой приходской церкви Купар, основанной Приоратом Сент-Эндрюс.

No monument of any sort exists to the Duke in the parish church of Merton, in which parish was situated his ancestral estate of Potheridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого памятника герцогу не существует в приходской церкви Мертона, в которой располагалось его родовое поместье потер-Ридж.

Instead its parish was united with that of St Benet Gracechurch and the site of the church was retained as a graveyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого его приход был объединен с приходом Святого Бенета Грейсчерча, и место церкви было сохранено в качестве кладбища.

St Peter Mancroft is a parish church in the Church of England, in the centre of Norwich, Norfolk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сент-Питер Манкрофт-приходская церковь в Церкви Англии, в центре Нориджа, Норфолк.

Later, at some point in the 20th century, the Jesuits handed over the administration of the church to the Diocese of Menevia who continue to serve the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в какой-то момент 20 века, иезуиты передали управление Церковью епархии Меневии, которая продолжает служить приходу.

He served a term as Churchwarden in his parish church, St Mary the Virgin, Monken Hadley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил церковным старостой в своей приходской церкви, Святой Марии Девы, Монкен Хэдли.

Grievances included a 1753 law that to be legally recognised marriage had to take place in the Anglican parish church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в 1753 году был принят закон, согласно которому для того, чтобы брак был признан законным, он должен был состояться в англиканской приходской церкви.

There is a church still bearing his name dedicated to him in Broad Channel, Queens, NY which recently merged with another parish in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В брод-Ченнеле, Квинс, штат Нью-Йорк, до сих пор существует Церковь, носящая его имя, посвященная ему, которая недавно слилась с другим приходом в 2008 году.

The parish was established in 1897 and the church, the parish's second, was built in 1903.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход был основан в 1897 году, а церковь, вторая в приходе, была построена в 1903 году.

The B-listed parish church of St. Peter stands in its large churchyard on the east side of Church Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входящая в список Б приходская церковь Святого Петра стоит на большом кладбище на восточной стороне Черч-Стрит.

She was buried on 30 April 1795 in the doctor's vault under the parish church of St Alfege, Greenwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была похоронена 30 апреля 1795 года в склепе доктора под приходской церковью Сент-Алфеж, Гринвич.

Quite commonly, parishes that had a rector as priest also had glebe lands attached to the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно часто приходы, в которых священником был настоятель, также имели земли Глебов, присоединенные к приходу.

Its small population qualifies it only for a twice-yearly Parish Meeting, not a Parish Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его малочисленное население позволяет ему проводить только два раза в год приходские собрания, а не приходской совет.

The Parish extends up the valley containing Belden Beck onto Carpeby and West Bolton Moors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход простирается вверх по долине, содержащей Белден-Бек, на Карпби и западные Болтонские Пустоши.

MacCullagh, using his own money, though not a rich man, afterwards purchased the cross from the Parish Priest of Cong – Fr. Michael Waldron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккаллах, используя свои собственные деньги, хотя и не был богатым человеком, впоследствии купил крест у приходского священника Конг-О. Майкл Уолдрон.

A flint church – the Parish Church of Saint Thomas, in Cricket Saint Thomas, Somerset, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремневая церковь-приходская церковь Святого Томаса, в крикет-Сент-Томасе, Сомерсет, Англия.

The church was proclaimed as Diocesan Shrine and Parish of Nuestra Señora de Aranzazu on 16 July 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь была провозглашена епархиальной святыней и приходом Нуэстра-Сеньора-де-Арансасу 16 июля 2004 года.

Two edicts by Louis XVI to move the parish cemeteries out of the city were resisted by the church, which was operating from burial fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два указа Людовика XVI о переносе приходских кладбищ за пределы города встретили сопротивление церкви,которая действовала за счет платы за погребение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parish church of st peter and paul». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parish church of st peter and paul» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parish, church, of, st, peter, and, paul , а также произношение и транскрипцию к «parish church of st peter and paul». Также, к фразе «parish church of st peter and paul» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information