Parliament of the republic of croatia: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Словарь | Произношение | Примеры предложений

Парламент Республики ХорватииTranslate

Произношение и транскрипция

Перевод по словам

- parliament [noun]

noun: парламент, имбирный пряник

parliament cake - имбирный пряник
u.s. parliament - нас. парламент
american parliament - американский парламент
berlin parliament - берлинский парламент
parliament has adopted a law - Парламент принял закон
the first session of the parliament - первая сессия парламента
parliament of the republic of macedonia - Парламент Республики Македонии
european parliament and council directive - Директива Европейского парламента и совета
passed in parliament - принятый в парламенте
standing for parliament - стоя в парламент

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

come to the aid of - прийти на помощь
speak of/about - говорите
veneration of - почитание
means of expression - средства выражения
partake of - участвовать в
to the far side of - к дальней стороне
of the same opinion - того же мнения
program of study - программа обучения
using a lot of - используя много
freedom of conscience - свобода совести

- the [article]

тот

the system - система
the armed forces - вооруженные силы
pave the way for - проложить путь для
in the end - в конце
take the honors - принимать почести
the leading position - лидирующая позиция
smack in the face - ударить в лицо
give the red light to - дать красный свет
give the time of day - дать время суток
one way or the other - так или другой

- republic

республика

prime minister of the republic of estonia - Премьер-министр республики эстонии
constitution of the republic of panama - Конституция Республики панамы
constitution of the republic of maldives - Конституция Мальдивской Республики
the unitary state of the republic - унитарное государство республики
the republic of equatorial guinea - Республика Экваториальная Гвинея
delegation of the czech republic - делегация Чешской Республики
by the czech republic - по чехии
assembly of the republic - собрание республики
the republic of burundi - республика Бурунди
poverty in the republic - бедности в республике

- croatia [noun]

noun: Хорватия

in the republic of croatia - в республике хорватии
croatia and the former yugoslav - хорватия и бывшая югославская
from the representative of croatia - от представителя хорватия
that the republic of croatia - что республика хорватия
which croatia is a party - который хорватия является участником
croatia to the united nations - ХОРВАТИЯ Организации Объединенных Наций
croatia and the former - хорватия и бывший
croatia and slovenia - Хорватия и Словения
croatia reported that - хорватия сообщила, что
observer for croatia - Наблюдатель хорватия

Предложения с «parliament of the republic of croatia»

Другие результаты
It's true in Congress, and it's certainly true in the British Parliament.	Так это в Конгрессе, и так это, конечно, в Британском Парламенте.
We held vigils outside the continental parliament, sang hymns.	Мы пикеты устраивали напротив континентального парламента, гимны пели.
The Verrat enforcers executed farmers associated with the Spanish Republic.	Палачи Феррата казнили фермеров, связанных с испанской республикой.
Were you sunning in capri or sinning in croatia?	Вы принимали солнечные ванны на Капри или грешили в Хорватии?
Yeah, the Houses of Parliament in London is also a thing to see!	Здание парламента в Лондоне тоже стоит того, чтобы его увидеть!
The Republic of Zambia recently classified that a controlled substance.	Республика Замбия недавно внесла его в список контролируемых веществ.
There's a new act just been passed in Parliament.	Да тут в Парламенте только что новый закон приняли.
Parliament passed a law last year, Mr Broadwick.	Парламент принял закон в прошлом году, мистер Бродвик.
She probably can't list the seven Houses of Parliament.	Наверное она даже не может перечислить семь палат парламента.
I live in a small town of Usinsk in the Komi Republic.	Я живу в небольшом городе Усинске в Республике Коми.
I live in a little village in the Republic of Tatarstan.	Я живу в маленькой деревне в Республике Татарстан.
Each province has its own government and parliament.	Каждая провинция имеет свое правительство и парламент.
There are about 5 million people in the Republic of Ireland.	Население Республики Ирландии составляет более 5 миллионов человек.
The larger part, the Republic of Ireland, is in the south.	Большая часть, Ирландская Республика, находится на юге.
Since that year China has been a Socialist Republic.	С этого года Китай стал Социалистической Республикой.
One of them is the Houses of Parliament, the seat of the British Government.	Одним из них является Здание парламента- резиденция британского правительства.
One is the Queen, and the other is the Parliament.	Одна – это Королева, и другая – это Парламент.
The Parliament has two chambers: the House of Lords and the House of commons.	Парламент имеет две палаты: Палату лордов и Палату общин.
The one who wins becomes an MP (Member of Parliament).	Выигравший становится Членом парламента.
Government type is republic.	Правительственным типом является республика.
It is one of the oldest and most beautiful cities in our republic.	Это - один из самых старых и самых красивых городов в нашей республике.
I have access to maritime travel through the Republic.	У меня в республике есть доступ к морскому сообщению.
He confessed he was head of a conspiracy against the Republic.	Он сознался, что был руководителем крупного заговора против республики.
I just tendered my government's resignation to the President of the Republic.	Я только что подал прошение об отставке моего правительства президенту республики.
I'm thinking of asking parliament for a referendum to abolish the monarchy.	Я хочу попросить Парламент провести референдум об упразднении монархии.
In the name of the Republic of Estonia I thank you for bravery.	От имени Эстонской Республики выражаю вам благодарность за доблесть и отвагу!
There's an anti-slavery bill going through Parliament.	В парламенте проходит голосование по поводу закона о рабстве.
Billy's extensive vocabulary would never get him into Parliament.	Со своим обширным словарным запасом Билли никогда не попал бы в Парламент.
The Council will not engage or involve the Republic in an internal affair.	Совет не позволит вмешаться или вовлечь Республику во внутренний конфликт.
We have unearthed a sinister plot to free the accused and end the Republic.	Мы раскрыли заговор с многочисленными разветвлениями, целью которого было освобождение обвиняемых и свержение Республики!
Restore our Republic to what it's supposed to be.	Возвратить нашей Республике то состояние, в котором она должна быть.
There was a Republic assault ship in Qiilura space, and that didn't bode well.	В пространстве Квиилуры был республиканский штурмовой корабль, и это ничего хорошего не предвещало.
Her father owns one of the largest merchant fleets in the Republic.	Её отец владеет одним из крупнейших торговых флотов в Республике.
The Republic quakes at the name of Spartacus and his army of slaves.	Республика дрожит от одного только имени Спартака и его армии рабов.
Darman hoped the Republic wouldn't disappoint the Gurlanins.	Дарман надеялся, что Республика не обманет ожиданий гурланинов.
In a few moments the President of the Republic will address the nation.	Через несколько мгновений вы услышите обращение Президента Республики к народу.
Your Grace, if you can guarantee the safety of my republic and its citizens.	Ваше Величество, если вы сможете гарантировать безопасность моей республики и её граждан.
The whole game works, much as in the Czech Republic lotto.	Все работы игры, так же как в Чешской Республике лото.
The city provides 27% gross industrial production of the whole Republic.	Город даёт 27% валовой промышленной продукции республики.
Every citizen is free to enter the territory of the Czech Republic.	Каждый гражданин обладает свободой въезда на территорию Чешской Республики.
The European Parliament is also considering follow up to the Forestry Strategy.	Европейский парламент также изучает вопрос о мероприятиях, которые могли бы быть проведены в связи со Стратегией развития лесного хозяйства.
Excursion in Ankara, visiting Ataturk mausoleum - founder of Turkey republic.	Экскурсия по Анкаре с посещением мавзолея Ататюрка - основателя турецкой Республики.
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.	Республика - это государство, главой которого является не король или королева, а президент.
However, national unity is incomplete without a President of the Republic.	Однако национальное единство не может быть полным без президента Республики.
Croatia, too, reported that the public was not informed.	Хорватия также сообщила о том, что общественность не была проинформирована.
The proposed law on the national commission on human rights in Parliament;.	предложенного закона о национальной комиссии по правам человека в Парламенте;.
Parliament will also have to take a decision.	Парламент также должен будет изложить свою позицию по этому вопросу.
On behalf of the Republic of Turkey, I extend to you a warm welcome.	От имени Турецкой Республики хотел бы тепло поприветствовать вас.
For a reason to steal our republic's asset, that's quite pitiful.	Довольно жалкое оправдание для кражи достояния нашей республики.
Nevertheless, the final decision on such matters remains with Parliament.	Вместе с тем окончательное решение по таким вопросам принимает парламент.
In 1993, the Czech Republic had implemented fundamental tax reform.	В 1993 году Чешская Республика осуществила основополагающую налоговую реформу.
Make a formal request to speak to parliament in session.	Я подам официальный запрос, чтобы выступить на парламентской сессии.
The Government of the Republic has the onus of proving the opposite.	Бремя доказывания обратного возлагается на правительство Французской Республики».
Croatia, to introduce passengers' checking aboard the trains from 2000/2001;.	Хорватии - в целях проведения проверок пассажиров на ходу поезда начиная с 20002001 годов;.
This question is currently before Parliament for consideration.	В настоящее время данный вопрос находится на рассмотрении в Парламенте Республики Казахстан.
Got it, kind of like hiding the banana republic.	Ясно, это как припрятать одежду от Банана Репаблик.
The Land Code reform bill has already been transmitted to Parliament.	Предложения по пересмотру Земельного кодекса уже направлены парламенту.
Secondary education in the Republic of Macedonia is not obligatory.	В Республике Македонии среднее образование не является обязательным.
These clothes will be sold in republic in spring.	Эта одежда будет реализована в республике весной.
Draft legislation will be presented to Parliament in spring.	Соответствующий проект законодательства будет вынесен на рассмотрение парламента весной.