Partial pressure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Partial pressure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
парциальное давление
Translate

- partial [adjective]

adjective: частичный, неполный, частный, парциальный, неравнодушный, пристрастный

noun: частичный тон

  • partial vacuum - неполный вакуум

  • partial meshed network - неполносвязная ячеистая сеть

  • partial ownership - частичное владение

  • partial tone - парциальный тон

  • outside partial beam - наружная часть ширины одного корпуса катамарана

  • partial absorption - частичное поглощение

  • partial molar free energy - парциальная молярная свободная энергия

  • partial differential equation - дифференциальное уравнение в частных производных

  • partial-birth abortion - прерывание беременности на поздних сроках

  • partial hearing loss - частичная потеря слуха

  • Синонимы к partial: limited, incomplete, imperfect, qualified, fragmentary, unfinished, prejudiced, partisan, one-sided, colored

    Антонимы к partial: complete, full, total, perfect, unbiased, impartial

    Значение partial: existing only in part; incomplete.

- pressure [noun]

noun: давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие, атмосферное давление, гнет, прессование



Calcium present in dissolved form is also influenced by the partial pressure of dissolved CO2 at the plants root zone in the field water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кальций, присутствующий в растворенной форме, также влияет парциальное давление растворенного CO2 в корневой зоне растений в полевой воде.

In all these cases, the primary consideration is providing an adequate partial pressure of oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех этих случаях главным соображением является обеспечение адекватного парциального давления кислорода.

From the fifth flight, STS-5, until the loss of Challenger, the crew wore one-piece light blue nomex flight suits and partial-pressure helmets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с пятого полета STS-5 и до потери Челленджера экипаж носил цельные светло-голубые летные костюмы nomex и шлемы частичного давления.

Partial pressure is the pressure that oxygen would have if it alone occupied the volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парциальное давление - это давление, которое имел бы кислород, если бы он один занимал объем.

This method has the added advantage of allowing calibration at higher oxygen partial pressure than 1 bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод имеет дополнительное преимущество, позволяя калибровку при более высоком парциальном давлении кислорода, чем 1 бар.

The converse happens if the partial pressure of carbon dioxide falls below the normal range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратное происходит, если парциальное давление углекислого газа падает ниже нормального диапазона.

The solubility of a gas in a solvent is directly proportional to the partial pressure of that gas above the solvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворимость газа в растворителе прямо пропорциональна парциальному давлению этого газа над растворителем.

The partial pressure of a gas is a measure of thermodynamic activity of the gas's molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парциальное давление газа является мерой термодинамической активности молекул газа.

These computers will also calculate cumulative oxygen toxicity exposure based on measured partial pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компьютеры также рассчитают кумулятивное воздействие токсичности кислорода на основе измеренного парциального давления.

The partial pressure of A changes by dPA over the distance dx. Similarly, the partial pressure of B changes dPB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парциальное давление изменяется по ГИА на расстояние dх. Аналогичным образом, парциальное давление Б изменения ДПБ.

Normal breathing is resumed when the partial pressure of carbon dioxide has returned to 5.3 kPa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальное дыхание возобновляется, когда парциальное давление углекислого газа возвращается к 5,3 кПа.

The duration and intensity of the re-emitted light is related to the dissolved oxygen partial pressure by the Stern-Volmer relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительность и интенсивность переизлученного света связаны с парциальным давлением растворенного кислорода соотношением Штерна-Вольмера.

Breathing a gas with inappropriate oxygen partial pressure risks loss of consciousness, and compromising the decompression plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь, выходящая из эфферентной артериолы, поступает в почечную венулу, которая, в свою очередь, входит в почечную межлобулярную Вену, а затем в почечную Вену.

It maintains a partial vacuum, with an air pressure below atmospheric pressure inside the pipe network and vacuum station collection vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживает частичный вакуум, с давлением воздуха ниже атмосферного внутри трубопроводной сети и резервуара для сбора вакуумной станции.

Methods used include batch mixing by partial pressure or by mass fraction, and continuous blending processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые методы включают периодическое смешивание под парциальным давлением или по массовой доле, а также непрерывные процессы смешивания.

Further damage can result as the gases cool and pressure drops sharply, leading to a partial vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее повреждение может привести к тому, что газы остынут и давление резко упадет, что приведет к частичному вакууму.

Bubble problems are appearing mainly in green glass, if the oxygen partial pressure is going down below 2 x 10-4 bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы образования пузырей в зеленом стекле возникают прежде всего, когда парциальное давление кислорода снижается ниже 2 x 10-4 бар.

If the partial pressure of A at x1 is PA1 and x2 is PA2, integration of above equation,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если парциальное давление A при x1 равно PA1, а x2-PA2, то интегрирование приведенного выше уравнения,.

When integrated at the macroscopic level, it translates into partial pressure which tends to equilibrate in the volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интегрируясь на макроскопическом уровне, он преобразуется в парциальное давление, которое стремится уравновеситься в объеме.

When both temperature and pressure are held constant, chemical potential is the partial molar Gibbs free energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда температура и давление остаются постоянными, химический потенциал - это частичная молярная свободная энергия Гиббса.

At high partial pressure in the adsorption/desorption the Kelvin equation gives the pore size distribution of the sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При высоком парциальном давлении в процессе адсорбции/десорбции уравнение Кельвина дает распределение пор по размерам образца.

Behind the membrane, electrodes immersed in an electrolyte develop an electric current directly proportional to the oxygen partial pressure of the sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За мембраной электроды, погруженные в электролит, вырабатывают электрический ток, прямо пропорциональный парциальному давлению кислорода в образце.

Oxygen gas is poisonous to the anaerobic bacteria that cause gas gangrene, so increasing its partial pressure helps kill them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газообразный кислород ядовит для анаэробных бактерий, вызывающих газовую гангрену, поэтому увеличение его парциального давления помогает убить их.

The resulting partial pressure of nitrogen is about 0,758 bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное парциальное давление азота составляет около 0,758 бар.

The safe rate of decompression from a saturation dive is controlled by the partial pressure of oxygen in the inspired breathing gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасная скорость декомпрессии после погружения с насыщением контролируется парциальным давлением кислорода во вдыхаемом дыхательном газе.

The water vapour pressure is the partial pressure of water vapour in any gas mixture in equilibrium with solid or liquid water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление водяного пара - это парциальное давление водяного пара в любой газовой смеси, находящейся в равновесии с твердой или жидкой водой.

If more oxygen is added, the partial pressure of oxygen in the venous blood rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении большего количества кислорода парциальное давление кислорода в венозной крови повышается.

Supersaturation may be defined as a sum of all gas partial pressures in the liquid which exceeds the ambient pressure in the liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересыщение может быть определено как сумма всех парциальных давлений газа в жидкости, которые превышают давление окружающей среды в жидкости.

Secondly, partial grouting of hob beam joints reduced resilience to movement and pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, частичная затирка швов балок конфорок снижает устойчивость к движению и давлению.

The greater the blood supply to a tissue, the faster it will reach equilibrium with gas at the new partial pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше кровоснабжение ткани, тем быстрее она достигнет равновесия с газом при новом парциальном давлении.

Breathing air is scrubbed of carbon dioxide by chemical extraction and oxygen is replaced to maintain a constant partial pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхательный воздух очищается от углекислого газа путем химической экстракции, а кислород заменяется для поддержания постоянного парциального давления.

It is possible, however, to achieve a similar effect without lowering the overall pressure—by suppressing the partial pressure of just one of the reactants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако можно добиться аналогичного эффекта и без снижения общего давления-подавляя парциальное давление только одного из реагентов.

In a mixture of gases, the partial pressure of each component is proportional to its molar ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смеси газов парциальное давление каждого компонента пропорционально его молярному отношению.

In the cells of a typical tissue, the partial pressure of oxygen will drop, while the partial pressure of carbon dioxide will rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клетках типичной ткани парциальное давление кислорода будет падать, в то время как парциальное давление углекислого газа будет расти.

Evaporation only occurs when the partial pressure of vapour of a substance is less than the equilibrium vapour pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарение происходит только тогда, когда парциальное давление пара вещества меньше равновесного давления пара.

For reactions in the gas phase partial pressure is used in place of concentration and fugacity coefficient in place of activity coefficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для реакций в газовой фазе вместо концентрации используется парциальное давление, а вместо коэффициента активности-коэффициент фугасности.

The total pressure of an ideal gas mixture is the sum of the partial pressures of the gases in the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное давление идеальной газовой смеси - это сумма парциальных давлений газов в смеси.

For an equilibrium mixture of gases, an equilibrium constant can be defined in terms of partial pressure or fugacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для равновесной смеси газов константу равновесия можно определить в терминах парциального давления или флюидности.

The method comprises choosing a depth and time exposure, and calculation the nitrogen partial pressure in each of the tissue compartments at the end of that exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод включает выбор глубины и времени воздействия, а также расчет парциального давления азота в каждом из тканевых отсеков в конце этого воздействия.

When describing arterial blood gas, the Henderson–Hasselbalch equation is usually quoted in terms of pCO2, the partial pressure of carbon dioxide, rather than H2CO3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При описании газа артериальной крови уравнение Хендерсона–Хассельбальха обычно приводится в терминах pCO2, парциального давления углекислого газа, а не H2CO3.

They here define pressure as the partial derivative of internal energy with respect to volume, at constant entropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь они определяют давление как частичную производную внутренней энергии по отношению к объему при постоянной энтропии.

The greater the blood supply to a tissue, the faster it will reach equilibrium with gas at the new partial pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше кровоснабжение ткани, тем быстрее она достигнет равновесия с газом при новом парциальном давлении.

Some computers can provide a real time display of the oxygen partial pressure in the rebreather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компьютеры могут обеспечить отображение парциального давления кислорода в ребризере в режиме реального времени.

A liquid in a partial vacuum has a lower boiling point than when that liquid is at atmospheric pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость в частичном вакууме имеет более низкую температуру кипения, чем при атмосферном давлении.

For the Clipperton IWR table, descent is made to the initial treatment depth maintaining a partial pressure of 1.4 ATA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для таблицы Клиппертона IWR спуск производится на начальную глубину обработки с поддержанием парциального давления 1,4 Ата.

At high temperature and high hydrogen partial pressure, hydrogen can diffuse into carbon steel alloys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При высокой температуре и высоком парциальном давлении водорода водород может диффундировать в сплавы углеродистой стали.

If the gases are at sufficiently low pressure that they behave as ideal gases, the equilibrium constant can be defined as a quotient of partial pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если давление газов достаточно низкое, чтобы они вели себя как идеальные газы, константу равновесия можно определить как частное от парциальных давлений.

Oxygen toxicity, involving convulsions, becomes a problem when oxygen partial pressure is too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсичность кислорода, включая конвульсии, становится проблемой, когда парциальное давление кислорода слишком высоко.

Driving the engines using both low pressure steam and a partial vacuum raised the possibility of reciprocating engine development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привод двигателей с использованием как пара низкого давления, так и частичного вакуума повысил возможность развития поршневых двигателей.

The thermodynamic activity of carbon may be calculated for a CO/CO2 mixture by knowing the partial pressure of each species and the value of Keq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термодинамическую активность углерода можно рассчитать для смеси CO/CO2, зная парциальное давление каждого вида и величину Keq.

As a result, it incurred a net loss of $2.0 million on its operations in 2002-2003, leading to the partial erosion of its capital base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате она потерпела чистый убыток в размере 2,0 млн. долл. США на своих операциях в 2002 - 2003 годах, что привело к частичному ослаблению ее базы капитала.

Meir Dagan, the head of Mossad, was under growing pressure from the prime minister,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэйр Даган, глава Моссад, был под растущим давлением со стороны премьер министра,

They're not partial to waiting'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не расположены к долгим ожиданиям.

And if it's putting pressure on the breathing centers in his brain, explains the lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если она давит на дыхательные центры его мозга, это объясняет лёгкие.

The table contains a partial listing of some of the chemicals found in guarana seeds, although other parts of the plant may contain them as well in varying quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице содержится частичный перечень некоторых химических веществ, содержащихся в семенах гуараны, хотя другие части растения также могут содержать их в различных количествах.

Switzerland has moved towards implementation of REACH through partial revision of the Swiss Chemical Ordinance on February 1, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцария продвинулась в направлении осуществления REACH путем частичного пересмотра швейцарского химического указа от 1 февраля 2009 года.

Usually the levels are compared to their effects and the labels of Deaf, partial deafness or hoh are usually individual preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно уровни сравниваются с их эффектами, и ярлыки глухоты, частичной глухоты или hoh обычно являются индивидуальными предпочтениями.

Understanding the kinematics of how exactly the rotation of the Earth affects airflow was partial at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание кинематики того, как именно вращение Земли влияет на воздушный поток, поначалу было неполным.

Half of this supposedly biographical page is occupied by the very partial examination of media freedoms in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина этой якобы биографической страницы занята весьма частичным изучением свободы СМИ в России.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «partial pressure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «partial pressure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: partial, pressure , а также произношение и транскрипцию к «partial pressure». Также, к фразе «partial pressure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information