Partial shipment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Partial shipment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частичная отгрузка
Translate

- partial [adjective]

adjective: частичный, неполный, частный, парциальный, неравнодушный, пристрастный

noun: частичный тон

- shipment [noun]

noun: груз, отправка, погрузка, партия товара, товар, грузы, перевозка товаров

  • shipment by rail - транспортировка железнодорожным транспор

  • shipment followup - контроль отгрузок

  • deliver shipment - доставлять партию

  • trial shipment - пробная поставка

  • cover shipment - страховать груз

  • daily shipment - ежедневная отгрузка

  • delayed shipment - отложенная доставка

  • shipment in bulk - груз без упаковки

  • prompt shipment - оперативная отправка

  • shipment of goods - Отгрузка товаров

  • Синонимы к shipment: load, freight, payload, loading, cargo, lading, consignment, dispatch, despatch

    Антонимы к shipment: acquisition, act of receiving, act of receiving goods, action of receiving, amount goods received, amount received, convict, quantity received, receipt, receival

    Значение shipment: the action of shipping goods.



But it seems that a rival cartel got an anonymous shipment

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кажется конкурирующим картелем была получена анонимная поставка

The port provides full port facilities, containerized cargo holding, warehousing, trans-shipment operations and tugboat services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В порту имеются все необходимые портовые сооружения, обеспечивается хранение контейнерных грузов, складирование, операции по перегрузке и услуги по буксировке20.

Logistical bottlenecks and delays at trans-shipment points may arise from the imposition of export and import controls as well as documentation and customs duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкие места и задержки на перевалочных базах могут быть следствием экспортно-импортных ограничений, а также документарных и таможенных требований.

This financial burden needs to be shared by all international trans-shipment ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это финансовое бремя должны в равной мере нести все международные порты перевалки грузов.

The defendant rendered only a partial payment towards the total amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответчик произвел только частичную оплату в счет общей суммы.

Not later than 10 working days from the date of detection of non-payment or partial payment of Customs duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не позднее чем через 10 рабочих дней с даты выявления неуплаты или недоуплаты таможенных пошлин.

Sweden still has a partial payment outstanding for 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция еще не произвела часть выплат, причитающихся за 2005 год.

Article 51 deals with partial non-delivery and delivery of partially non-conforming goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 51 рассматриваются случаи частичной непоставки и поставки товара, частично не соответствующего договору.

As a result, it incurred a net loss of $2.0 million on its operations in 2002-2003, leading to the partial erosion of its capital base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате она потерпела чистый убыток в размере 2,0 млн. долл. США на своих операциях в 2002 - 2003 годах, что привело к частичному ослаблению ее базы капитала.

On the other sidewall of the tyre either a tyre identification number or a partial tyre identification number is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой боковине шины должен быть нанесен идентификационный номер шины или сокращенный идентификационный номер шины.

The exporter must also provide the number of days between the date of shipment and the anticipated date for the receipt of outstanding payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортер также обязан указать число дней между датой отправки и предполагаемой датой получения оставшейся суммы платежа.

If the shipment is too large or costly for a single broker, then several different brokers may divide it up among themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же партия оказывается слишком крупной или дорогостоящей для одного посредника, то несколько разных брокеров могут разделить ее между собой.

Listen, DJ, we need to know about the next shipment, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Джейкс, нам нужно знать про следующую погрузку.

You want me to stop shipment on all la retuea containers just so you can go on a little scavenger hunt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь, чтобы я остановил отправку всех судов с контейнерами только для того, чтобы ты мог заняться поисками сокровищ?

Lamar says G-Dogg has a shipment coming in tomorrow that I have to deliver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламар говорит, что Джи-Доггу завтра придёт посылка, которую я должен доставить.

Full uppers, partial lowers, with titanium stabilization implants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхние полностью, нижние частично, имплантаты с титановым стержнем.

One, we're talking about a large shipment that's easier to move on the water than by air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, мы говорим о большой партии легче двигаться по воде, чем в небе.

Why is everyone so post-party partial to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему все до сих тебя замечают?

Plus, I am becoming very partial to garlic shrimp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, я становлюсь очень неравнодушен к чесночным креветкам.

Women voters are partial to the color red, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-избиратели неравнодушны к красному цвету.

I think he has a partial tear on one of his lungs, maybe other internal organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, у него частично порвано одно легкое, может быть повреждены и другие органы.

Our buddy Zane was running the shipment down to our distributors in Las Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашего приятеля Зэйна отправили с грузом к нашим распространителям в Лас-Вегасе.

They're not partial to waiting'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не расположены к долгим ожиданиям.

We got a partial plate off the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть только частичный номерной знак машины.

When is the shipment arriving, Han?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ожидается прибытие груза, Ханьшуй?

And the shipment of china plate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что насчет фарфоровых тарелок?

Of this, it is estimated that 90% of the hydrogen bond is attributable to electrostatics, while the remaining 10% reflects partial covalent character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого, по оценкам, 90% водородной связи связано с электростатикой, в то время как остальные 10% отражают частичный ковалентный характер.

They should be chosen so that every solution of P occurs somewhere in the tree, and no partial candidate occurs more than once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны быть выбраны так, чтобы каждое решение P происходило где-то в дереве, и ни один частичный кандидат не появлялся более одного раза.

The table contains a partial listing of some of the chemicals found in guarana seeds, although other parts of the plant may contain them as well in varying quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице содержится частичный перечень некоторых химических веществ, содержащихся в семенах гуараны, хотя другие части растения также могут содержать их в различных количествах.

A pardon may entail a complete or partial withdrawal of punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помилование может повлечь за собой полное или частичное снятие наказания.

Non-linear cells do not perform in the expected manner across the required range of oxygen partial pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелинейные ячейки не работают ожидаемым образом в требуемом диапазоне парциальных давлений кислорода.

To secure the contents of the drums against theft and adulteration during shipment, cap-seals made of metal and other types like metal-plastic laminates are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для защиты содержимого барабанов от кражи и фальсификации при транспортировке используются крышки-уплотнения из металла и других типов, таких как металлопластиковые ламинаты.

Provisional cementation of fixed partial dentures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительная цементация несъемных частичных зубных протезов.

In these cases, the best method is the Syme procedure, that means total nail matrix removal + skin flap transfer + phalanx partial osteotomy + stitching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях лучшим методом является процедура Сайма, то есть полное удаление ногтевого матрикса + пересадка кожного лоскута + частичная остеотомия фаланги + сшивание.

Wooden pallets are often made to be expendable, for a single shipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянные поддоны часто делаются расходными, для одной партии.

Asymptotic series, otherwise asymptotic expansions, are infinite series whose partial sums become good approximations in the limit of some point of the domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асимптотические ряды, иначе асимптотические разложения, являются бесконечными рядами, частные суммы которых становятся хорошими приближениями в пределе некоторой точки области.

Specifically, in this case, Σxn converges to x if the sequence of partial sums converges to x.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в этом случае Σxn сходится к x, если последовательность частных сумм сходится к x.

Each particular problem requires particular expressions for the model and its partial derivatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая конкретная задача требует определенных выражений для модели и ее частных производных.

Most settlers engaged in the growing of tropical fruits and vegetables for shipment to the north via Lake Worth and the Indian River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство поселенцев занимались выращиванием тропических фруктов и овощей для отправки на север через озеро Уорт и реку Индиан.

Christmas Day is observed around the world, and Christmas Eve is widely observed as a full or partial holiday in anticipation of Christmas Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество отмечается во всем мире, и канун Рождества широко отмечается как полный или частичный праздник в ожидании Рождества.

When they were printed there were many partial manuscripts in circulation that were not available to the first printers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они были напечатаны, в обращении находилось много частичных рукописей, которые не были доступны первым печатникам.

Less than truckload shipping puts more stress on corrugated shipping containers than shipment by uniform pallet loads in trucks or intermodal containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше, чем перевозка грузовыми автомобилями, создает больший стресс для гофрированных контейнеров, чем перевозка однородными паллетными грузами в грузовых автомобилях или интермодальных контейнерах.

A shipment from Washington state was high in arsenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Груз из штата Вашингтон содержал большое количество мышьяка.

Grades 2 through 5 of the Quigley scale quantify four degrees of increasingly feminized genitalia that correspond to partial androgen insensitivity syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки 2-5 по шкале Куигли количественно определяют четыре степени все более феминизированных гениталий, которые соответствуют синдрому частичной андрогенной нечувствительности.

The following is a partial list of notable known map sections that have been blurred or blanked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен неполный список заметных известных участков карты, которые были размыты или стерты.

He is dismayed to learn that the first shipment of gas is scheduled for the following night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встревожен, узнав, что первая партия газа запланирована на следующую ночь.

Two major national news press outlets — The New York Times and The Washington Post, received some tips with partial information but did not act on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два крупнейших национальных новостных издания - New York Times и Washington Post-получили некоторые советы с неполной информацией, но не действовали в соответствии с ними.

A partial record of this work is found in her book Pledge and Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичный отчет об этой работе можно найти в ее книге залог и крест.

The method of Ricci flow, developed by Richard S. Hamilton, gives another proof of existence based on non-linear partial differential equations to prove existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод течения Риччи, разработанный Ричардом С. Гамильтоном, дает еще одно доказательство существования, основанное на нелинейных уравнениях в частных производных для доказательства существования.

Switzerland has moved towards implementation of REACH through partial revision of the Swiss Chemical Ordinance on February 1, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцария продвинулась в направлении осуществления REACH путем частичного пересмотра швейцарского химического указа от 1 февраля 2009 года.

Usually the levels are compared to their effects and the labels of Deaf, partial deafness or hoh are usually individual preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно уровни сравниваются с их эффектами, и ярлыки глухоты, частичной глухоты или hoh обычно являются индивидуальными предпочтениями.

Another option in this category is the flexible partial, which takes advantage of innovations in digital technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним вариантом в этой категории является гибкий партиал, который использует преимущества инноваций в цифровых технологиях.

Desmethylzopiclone has been found to have partial agonist properties, unlike the parent drug zopiclone, which is a full agonist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие тли проводят зиму в виде яиц на древесном растении-хозяине, а лето-в виде партогенетически размножающихся самок на травянистом растении.

Understanding the kinematics of how exactly the rotation of the Earth affects airflow was partial at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание кинематики того, как именно вращение Земли влияет на воздушный поток, поначалу было неполным.

Ideally, the surgery will provide a permanent cure, but sometimes it provides only partial relief from double vision or a sunken eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале операция обеспечит постоянное излечение, но иногда она дает лишь частичное облегчение от двоения в глазах или запавшего глаза.

Half of this supposedly biographical page is occupied by the very partial examination of media freedoms in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина этой якобы биографической страницы занята весьма частичным изучением свободы СМИ в России.

They will measure the partial pressure of CO2 in the ocean and the atmosphere just above the water surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут измерять парциальное давление CO2 в океане и атмосфере непосредственно над поверхностью воды.

The Dáil approved a partial boycott on 6 August and a more complete one was implemented by the end of 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даил одобрил частичный бойкот 6 августа, а более полный бойкот был осуществлен к концу 1920 года.

Some computers can provide a real time display of the oxygen partial pressure in the rebreather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компьютеры могут обеспечить отображение парциального давления кислорода в ребризере в режиме реального времени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «partial shipment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «partial shipment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: partial, shipment , а также произношение и транскрипцию к «partial shipment». Также, к фразе «partial shipment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information