Partition layer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Partition layer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разделяющий слой
Translate

- partition [noun]

noun: раздел, перегородка, разделение, переборка, расчленение, подразделение, простенок, часть, отделение, ячейка

verb: разделять, расчленять, делить, ставить перегородку, разгораживать, разгородить

  • user partition - раздел пользователя

  • de facto partition - де-факто раздел

  • wood -coated partition - дерево -покрытия раздел

  • resize partition - изменить размер раздела

  • panel partition - раздел панели

  • partition location - расположение раздела

  • active partition - активный раздел

  • moving partition - перемещение раздела

  • the first partition - первый раздел

  • partition of assets - раздел имущества

  • Синонимы к partition: breaking up, dividing, partitioning, dividing up, breakup, separation, subdivision, splitting (up), division, screen

    Антонимы к partition: unification, union

    Значение partition: (especially with reference to a country with separate areas of government) the action or state of dividing or being divided into parts.

- layer [noun]

noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок

verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками

  • thickness of the top layer - Толщина верхнего слоя

  • high layer - верхний слой

  • subsequent layer - последующий слой

  • element layer - слой элемента

  • external layer - Наружный слой

  • semi conducting layer - полу проводящий слой

  • polymer layer - полимерный слой

  • ink layer - чернила слой

  • as a base layer - в качестве базового слоя

  • antihalation layer - противоореольный слой

  • Синонимы к layer: skin, band, thickness, coat, blanket, sheet, stratum, covering, film, coating

    Антонимы к layer: bumpy, descend, cockeyed, catawampus, crown, angled, roof, aslant, inclined, leaning

    Значение layer: a sheet, quantity, or thickness of material, typically one of several, covering a surface or body.



One end of the partition is connected to the dielectric layer of the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один конец перегородки соединен с диэлектрическим слоем каркаса.

Each layer of inner packagings shall be separated by a dividing partition in addition to cushioning material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к прокладочному материалу каждый слой внутренней тары должен быть отделен разделительной перегородкой.

The saltwater layer is extremely low in oxygen making it a particularly difficult place for animals to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соленая вода крайне мало насыщена кислородом, что делает ее чрезвычайно сложным местом для жизни животных.

A system of inclined water overflows is situated at the bases of a housing and the separating partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основаниях корпуса и разделительной перегородки размещена система наклонных водосливов.

The location shall be separated from these spaces by watertight partitions that are fire-resistant according to 15-11.2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть отделен от этих помещений водонепроницаемыми перегородками, которые должны быть огнестойкими как указано в пункту 15-11.2.

Part of the partition can be finished with applied mouldings and upholstered with different trim materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть перегородки может быть отделана накладными молдингами и обита различными обшивочными материалами.

The inner surfaces of the body and lid are covered with a two-layer coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус и крышка покрыты двухслойной облицовкой внутренней поверхности.

The inventive indicator adhesive element comprises a base, an adhesive layer made of an adhesive composition, a protective layer and a thermochromic dye layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикаторный клейкий элемент, включающий основу, приклеивающийся слой, выполненный из адгезивной композиции, защитный слой и слой, состоящий из термохромного красителя.

He was manacled and shackled, and there was a glass partition between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнда был скован по рукам и ногам; их разделяла стеклянная перегородка.

In Petersburg Vronsky intended to arrange a partition of the land with his brother, while Anna meant to see her son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Петербурге Вронский намеревался сделать раздел с братом, а Анна повидать сына.

A partition was removed and some sectors are missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел был удален, некоторые секторы пропали.

The rats were fighting; they were trying to get at each other through the partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крысы дрались; они пытались добраться друг до дружки через перегородку.

Then he ceremoniously got up and went behind the wooden partition that separated his counter from the large room beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом неторопливо встал и скрылся за деревянной перегородкой, отделявшей его от зала.

I remember after the Grand Master passed away, Bik's brother immendiately put up a wall... to partition the two families;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, когда великий мастер ушел из жизни, брат Бика построил стену, чтобы разделить две семьи.

World War One... brought defeat to the three powers... that had occupied the partitioned Poland for 123 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая мировая война 1914-1918 годов принесла поражение трем империям, которые в конце XVIII века совершили раздел Польши.

He told me he'd just finished building a very thin partition wall... one of those you could poke open with your finger... so?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, он мне сказал, что он только что выложил фальшивую стенку. Пальцем можно проткнуть.

Partitioning the darkness inside will not help you become the woman you want to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение Тьмы внутри не поможет стать тебе женщиной, которой ты хочешь быть.

But the outer layer of the skin actually maintains its ridging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но внешний слой кожи на самом деле сохраняет свою ребристость

Lara dismissed the porter and, making the round of the guests, greeted some with a handshake and kissed others, and then went behind the partition to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лара отпустила дворника и, обойдя гостей, с частью поздоровалась за руку, а с другими перецеловалась, а потом ушла за перегородку переодеваться.

In actuality we found people who had gone to the last layer and took off the last layer and found that, what was left was nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности мы нашли людей, которые дошли до этого последнего слоя и сняли этот последний слой и обнаружили что ничего не осталось.

The cold water circulating over the mound continually cools and hardens the earth's crust, keeping the magma safely under a thick layer of rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг них циркулирует холодная вода, немного охлаждая дно и тем самым держа магму в безопасности под толстым слоем донной породы.

Its antiseptic surface is a cautionary tale of what happens if you don't have an ozone layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пустынная поверхность предупреждает, что может случиться, если у нас не будет озонового слоя.

The whole middle of the boat, partitioned off on the one side and on the other from the captain and the crew, was assigned to me for my cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся середина судна, разделенная на две половины, от капитанской каюты и кубрика, была отведена для моей каюты.

The vast majority of it is covered in a layer of ice 9, 000 feet thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта местность покрыта слоем льда толщиной в 3 метра.

This brute force bot is grinding through 72 potential passcodes per minute, trying to crack into Quinn's hidden partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бот для взлома вводит 72 варианта пароля в минуту, пытаясь взломать тайник Квин.

Yeah, but Quinn programmed the calculator to overwrite the hidden partition if it senses a forensic tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но Квин запрограммировала калькулятор стирать скрытый раздел, если к нему подсоединится чужое устройство.

You peel a layer, there's another layer there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты очищаешь один слой кожуры, а там есть другой.

TLS and SSL do not fit neatly into any single layer of the OSI model or the TCP/IP model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TLS и SSL не вписываются точно ни в один уровень модели OSI или модели TCP/IP.

It serves encryption to higher layers, which is normally the function of the presentation layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служит для шифрования более высоких уровней,что обычно является функцией уровня представления.

The occurrence of the anoxic layer is attributed to seasonal eutrophication events associated with increased sedimentary input from the Don and Kuban Rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникновение аноксического слоя связано с сезонными эвтрофикационными явлениями, связанными с увеличением поступления осадочных пород из рек Дон и Кубань.

The MAC layer is particularly relevant to W-USB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Mac-уровне имеет особое значение для Вт-порт USB.

It also acts as a layer of protection for the hands during these processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также действует как слой защиты для рук во время этих процессов.

These fibrils can form randomly oriented networks that provide the mechanical strength of the organic layer in different biological materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фибриллы могут образовывать хаотично ориентированные сети, обеспечивающие механическую прочность органического слоя в различных биологических материалах.

Following the partition of Korea, these locomotives were all divided between the Korean National Railroad in the South and the Korean State Railway in the North;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После раздела Кореи все эти локомотивы были разделены между Корейской национальной железной дорогой на юге и корейской государственной железной дорогой на севере.

The basic idea is to filter out the locally popular contents with ALFU scheme and push the popular contents to one of the privileged partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная идея состоит в том, чтобы отфильтровать локально популярное содержимое с помощью схемы ALFU и переместить популярное содержимое в один из привилегированных разделов.

Histological findings usually reveal hyperkeratotic skin cells, which leads to a thick, white and hard skin layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистологические исследования обычно выявляют гиперкератотические клетки кожи, что приводит к Толстому, белому и твердому слою кожи.

The primary difficulty of coextrusion is bridging the gap in properties between each layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная трудность коэкструзии заключается в преодолении разрыва в свойствах между каждым слоем.

One layer was sensitized to record the red-dominated part of the spectrum, another layer recorded only the green part and a third recorded only the blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один слой был сенсибилизирован для регистрации красной части спектра, другой слой регистрировал только зеленую часть, а третий - только синюю.

The TMS layer adds no significant structural strength, and so is used on secondary highways with low traffic volume and minimal weight loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой TMS не добавляет никакой значительной прочности конструкции, и поэтому используется на второстепенных магистралях с низким объемом движения и минимальной нагрузкой на вес.

On 2 April, Russia formally denounced the 2010 Kharkiv Pact and Partition Treaty on the Status and Conditions of the Black Sea Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 апреля Россия официально денонсировала Харьковский пакт 2010 года и Договор о разделе О статусе и условиях Черноморского флота.

The ovum is at first rigidly held, but in fertilised eggs the innermost layer liquefies and allows the embryo to move freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала яйцеклетка держится жестко, но в оплодотворенных яйцеклетках внутренний слой разжижается и позволяет эмбриону свободно двигаться.

Fragments of blades and broad flakes were recovered from the first layer of black soil, above which some Bronze Age pottery was recovered in a layer of grey soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагменты лопастей и широкие чешуйки были извлечены из первого слоя чернозема, над которым в слое серой почвы была обнаружена керамика бронзового века.

Gamgee Tissue has a thick layer of absorbent cotton wool between two layers of absorbent gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань Gamgee имеет толстый слой абсорбирующей ваты между двумя слоями абсорбирующей марли.

The contribution to the partition function for each past/future pair of configurations on a slice is the sum of two terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад в функцию секционирования для каждой пары прошлых / будущих конфигураций на срезе составляет сумму двух членов.

The surface of the tin-based solder is coated predominantly with tin oxides; even in alloys the surface layer tends to become relatively enriched by tin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность припоя на основе олова покрыта преимущественно оксидами олова; даже в сплавах поверхностный слой имеет тенденцию к относительному обогащению оловом.

They are also found in the keratinocytes of the outermost layer in parakeratinised epithelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обнаруживаются в кератиноцитах наружного слоя паракератинизированного эпителия.

Earth's lithosphere includes the crust and the uppermost mantle, which constitute the hard and rigid outer layer of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литосфера Земли включает в себя кору и самую верхнюю мантию, которые составляют твердый и жесткий внешний слой земли.

The iron oxide layer, unlike rust, also protects the steel from corrosion through passivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой оксида железа, в отличие от ржавчины, также защищает сталь от коррозии путем пассивации.

The chief may bear charges and may also be subject to variations of the partition lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вождь может нести расходы, а также может быть подвержен изменениям линий раздела.

It is an amendment that defines a new physical layer for 802.11 networks to operate in the 60 GHz millimeter wave spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поправка, которая определяет новый физический уровень для сетей стандарта 802.11, работающих в спектре миллиметровых волн 60 ГГц.

Such networks have 3 layers, the input layer, the hidden layer with the RBF non-linearity and a linear output layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие сети имеют 3 слоя: входной слой, скрытый слой с нелинейностью RBF и линейный выходной слой.

This functional form is commonly called a single-layer perceptron or single-layer artificial neural network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функциональная форма обычно называется однослойным персептроном или однослойной искусственной нейронной сетью.

This matrix immediately mineralizes and becomes the initial layer of the tooth's enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта матрица сразу же минерализуется и становится начальным слоем эмали зуба.

Each layer delegates work to the layer below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый слой делегирует работу нижестоящему слою.

Because DIME was defined at the data link layer, it was possible to encapsulate a DIME message in another DIME message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку DIME был определен на уровне канала передачи данных, можно было инкапсулировать сообщение DIME в другое сообщение DIME.

OCD is a type of osteochondrosis in which a lesion has formed within the cartilage layer itself, giving rise to secondary inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОКР - это тип остеохондроза, при котором внутри самого хрящевого слоя образовалось повреждение, приводящее к вторичному воспалению.

The ruins were slowly covered with a thick layer of limestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руины медленно покрывались толстым слоем известняка.

Li ions in combine with electrons at the anode surface as the battery charges - forming a layer of lithium metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионы Li в сочетании с электронами на поверхности анода в качестве зарядов аккумулятора образуют слой металлического лития.

SEALAB I was then placed on the nearly flat bottom on a layer of algal balls and some corals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как романтизм прославлял природу, реализм изображал жизнь в глубине городской пустоши.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «partition layer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «partition layer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: partition, layer , а также произношение и транскрипцию к «partition layer». Также, к фразе «partition layer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information